caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

New Crowdin updates (#668)

Browse source 
* New translations strings.xml (French)

* New translations exam.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Afrikaans)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Afrikaans)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Catalan)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Danish)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Irish)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Croatian)

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Slovenian)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Polish)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Polish)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* Update source file strings.xml

* Update source file strings.xml

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations exam.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations objectives.xml (Slovak)

* New translations objectives.xml (Swedish)

* New translations objectives.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations objectives.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations objectives.xml (Russian)

* New translations objectives.xml (Polish)

* New translations objectives.xml (Norwegian)

* New translations objectives.xml (German)

* New translations objectives.xml (Spanish)

* New translations objectives.xml (Bulgarian)

* New translations objectives.xml (Czech)

* New translations objectives.xml (Greek)

* New translations objectives.xml (Romanian)

* New translations objectives.xml (Hebrew)

* New translations objectives.xml (Italian)

* New translations objectives.xml (Korean)

* New translations objectives.xml (Lithuanian)

* New translations objectives.xml (Dutch)

* New translations objectives.xml (French)

* Update source file objectives.xml

* Update source file strings.xml
This commit is contained in:
Milos Kozak 2021-09-22 18:18:25 +02:00 committed by GitHub
parent 29e1e6e835
commit e7874b6628
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
76 changed files with 139 additions and 175 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
View file

@ -147,7 +147,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Loop is gedeaktiveer</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Loop is geaktiveerd</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Lus geaktiveer</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f beperk tot %2$.2f</string>
<string name="smscommunicator_remotecommandnotallowed">Afstandbeheerde bevel word nie toegelaat nie</string>
<string name="smscommunicator_remotebolusnotallowed">Afstandbeheerde bolus nie beskikbaar nie. Probeer later weer.</string>
<string name="smscommunicator_profilereplywithcode">Om profiel te verander na %1$s %2$d%% antwoord met %3$s</string>

1
app/src/main/res/values-bg-rBG/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Прекарайте няколко дни по този начин, като поне една нощ нямате аларма за ниска КЗ</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Настройване на базалния инсулин и коефициенти ако е необходимо и активиране на auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">Една седмица успешно дневно използване с редовно въвеждане на въглехидрати</string>
<string name="objectives_ama_objective">Активиране на допълнителни функции за дневно използване, включително и advanced meal assist (АМА)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Добавяне на допълнителни функции за използване през деня, като SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Разрешаване на автоматизация</string>
<string name="objectives_smb_gate">Трябва да прочетете wiki и увеличите maxIOB за да може SMB да работи добре! Добро начало е maxIOB = средния болус за хранене + 3 пъти най-големия базал от профила</string>

1
app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
View file

@ -188,7 +188,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">APS е деактивиран</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">APS е активиран</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">APS е включен</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f ограничен до %2$.2f</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">За свързване с помпа отговорете с код %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Връзката с помпата е неуспешна</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">За да спрете помпата за %1$d минути отговорете с код %2$s</string>

1
app/src/main/res/values-cs-rCZ/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Provozovat smyčku několik dní s alespoň jednou nocí bez alarmů na nízkou glykémii</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Upravit bazály a poměry, bude-li to potřeba, a povolit automatickou detekci citlivosti na inzulín</string>
<string name="objectives_autosens_gate">Jeden týden úspěšného používání s běžným příjmem sacharidů</string>
<string name="objectives_ama_objective">Povolení doplňkový funkcí pro každodenní použití, jako např. pokročilý jídelní asistent (AMA)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Povolit další funkce pro běžné používání jako SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Povolení automatizace</string>
<string name="objectives_smb_gate">Přečíst si dokumentaci a zvýšit maximální IOB, aby mohlo SMB fungovat. Pro začátek se dá použít velikost běžného bolusu + 3x maximální denní bazál</string>

12
app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Smyčka byla zakázána</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Smyčka byla povolena</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Smyčka je povolena</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f omezeno na %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« je mimo pevně nastavené limity</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Chcete-li připojit pumpu, odpovězte pomocí SMS s kódem %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Připojení k pumpě selhalo</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Chcete-li odpojit pumpu na %1$d minut, odpovězte pomocí SMS s kódem %2$s</string>
@ -858,16 +856,6 @@
<string name="email_address">E-mailová adresa</string>
<string name="privacy_settings">Nastavení soukromí</string>
<string name="privacy_summary">Pokud chcete být upozorněni na selhání aplikace, můžete zadat volitelně e-mailovou adresu. Toto není automatizovaná služba. Vývojáři vás budou kontaktovat v nebezpečných situacích.</string>
<string name="profile_low_target">Dolní cíl profilu</string>
<string name="profile_high_target">Horní cíl profilu</string>
<string name="temp_target_low_target">Dolní hodnota dočasného cíle</string>
<string name="temp_target_high_target">Horní hodnota dočasného cíle</string>
<string name="temp_target_value">Hodnota dočasného cíle</string>
<string name="profile_dia">Hodnota DIA profilu</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Hodnota citlivosti profilu</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Maximální hodnota bazálu profilu</string>
<string name="current_basal_value">Aktuální hodnota bazálu</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Inzulino-sacharidový poměr profilu</string>
<string name="full_sync">Úplná synchronizace</string>
<string name="prime">Doplňování</string>
<string name="ns_sync_options">Synchronizace</string>

1
app/src/main/res/values-de-rDE/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Bevor Du den Zielwert niedriger einstellst, musst Du einige Tage Erfahrung sammeln und mindestens eine Nacht ohne Hypoalarm schaffen</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Passe Basalraten und Faktoren bei Bedarf an und schalte anschließend Autosens ein.</string>
<string name="objectives_autosens_gate">Loope eine Woche tagsüber mit regelmäßiger Kohlenhydrat-Eingabe</string>
<string name="objectives_ama_objective">Aktiviere zusätzliche Funktionen für die Nutzung tagsüber wie z. B. den erweiterten Mahlzeitenassistenten (AMA)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Aktiviere zusätzliche Funktionen für die Nutzung tagsüber wie z. B. SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Automatisierung aktivieren</string>
<string name="objectives_smb_gate">Lies das Wiki und erhöhe maxIOB, damit der SMB gut funktioniert. Ein guter Anfang ist

12
app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Loop wurde deaktiviert.</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Lopp wurde aktiviert.</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Loop ist aktiviert.</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f limitiert auf %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« ist außerhalb der fest programmierten Grenzen</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Um die Pumpe zu verbinden, antworte mit dem Code %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Verbindung zur Pumpe fehlgeschlagen</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Um die Verbindung zur Pumpe für %1$d Minuten zu trennen, antworte mit dem Code %2$s</string>
@ -859,16 +857,6 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
<string name="email_address">E‐Mail‐Adresse</string>
<string name="privacy_settings">Privatsphäre-Einstellungen</string>
<string name="privacy_summary">Du kannst optional eine E-Mail-Adresse angeben, wenn Du bei Absturzberichten kontaktiert werden möchtest. Dies ist keine Automatik, Du wirst von den Entwicklern in gefährlichen Situationen kontaktiert. </string>
<string name="profile_low_target">Profil unteres Ziel</string>
<string name="profile_high_target">Profil oberes Ziel</string>
<string name="temp_target_low_target">Temp. Ziel unterer Wert</string>
<string name="temp_target_high_target">Temp. Ziel oberer Wert</string>
<string name="temp_target_value">Temp. Ziel Wert</string>
<string name="profile_dia">Profil Insulinwirkdauer</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Profil Sensitivitätswert</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Profil max. Basalwert</string>
<string name="current_basal_value">Aktueller Basalwert</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Profil KH-Faktor</string>
<string name="full_sync">Vollständige Sync</string>
<string name="prime">Füllen</string>
<string name="ns_sync_options">Synchronisierung</string>

1
app/src/main/res/values-el-rGR/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Τρέξτε το για λίγες ημέρες, και τουλάχιστον μία νύχτα χωρίς χαμηλό συναγερμό BG, πριν χαμηλώσετε τα όρια</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Ρυθμίστε τον βασικό ρυθμό και τις αναλογίες αν χρειάζεται, και μετά ενεργοποιήστε το auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 επιτυχής εβδομάδα ημερήσιου κυκλώματος με κανονική εισαγωγή υδατανθράκων</string>
<string name="objectives_ama_objective">Ενεργοποιώντας επιπρόσθετα χαρακτηριστικά για χρήση κατά την ημέρα, όπως τον Προχωρημένο Βοηθό Γεύματος</string>
<string name="objectives_smb_objective">Ενεργοποιώντας επιπρόσθετα χαρακτηριστικά για χρήση κατά την ημέρα, όπως το SMB</string>
<string name="objectives_smb_gate">Πρέπει να διαβάσετε τον οδηγό wiki και να αυξήσετε το ανώτατο όριο του IOB για να μπορέσει να λειτουργήσει σωστά το SMB! Μια καλή αρχή είναι μέγιστο IOB= μέσο bolus γεύματος + 3 x το μέγιστο ημερήσιο βασικού ρυθμού</string>
<string name="objectives_bgavailableinns">BG διαθέσιμες στο NS</string>

1
app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
View file

@ -149,7 +149,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Το κύκλωμα απενεργοποιήθηκε</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Το κύκλωμα ενεργοποιήθηκε</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Κύκλωμα ενεργοποιημένο</string>
<string name="valuelimitedto">Το %1$.2f περιορίζεται σε %2$.2f</string>
<string name="smscommunicator_remotecommandnotallowed">Δεν επιτρέπεται απομακρυσμένη εντολή</string>
<string name="smscommunicator_remotebolusnotallowed">Απομακρυσμένο bolus μη διαθέσιμο. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</string>
<string name="smscommunicator_profilereplywithcode">Για αλλαγή προφίλ σε %1$s %2$d%% στείλτε κωδικό %3$s</string>

1
app/src/main/res/values-es-rES/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Usar unos cuantos días, y al menos una noche sin alarmas de glucosa baja, antes de bajar valor de glucosa</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Ajustar las basales y ratios, si es necesario, y luego activar auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">Una semana con éxito en lazo cerrado durante el día con entrada regular de carbohidratos</string>
<string name="objectives_ama_objective">Habilitar funciones adicionales para su uso durante el día, como el asistente de comida avanzado</string>
<string name="objectives_smb_objective">Habilitar funciones adicionales para uso durante el día como SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Activar automatización</string>
<string name="objectives_smb_gate">¡Debes leer el wiki y subir maxIOB para que SMB funcione bien! Para comenzar un buen valor sería maxIOB = bolo de comida medio + 3 x máximo basal diario</string>

1
app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
View file

@ -188,7 +188,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Lazo se ha desactivado</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Lazo se ha activado</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Lazo activo</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f limitado a %2$.2f</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Para conectar la infusora responder con el código %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Error al conectar a la bomba</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Para desconectar la bomba durante %1$dminutos responde con el código %2$s</string>

1
app/src/main/res/values-fr-rFR/exam.xml
View file

@ -132,6 +132,7 @@
<string name="wronginsulin_label">Erreurs de saisie/injection d\'insuline</string>
<string name="wronginsulin_whattodo">Que devriez-vous faire si vous avez reçu moins d\'insuline que l\'historique de la pompe suggère par ex. à cause d\'une occlusion, d\'une mauvaise canule ou d\'un oubli de rebranchement de la pompe après une douche ?</string>
<string name="wronginsulin_careportal">Supprimez les données d\'insuline de Nightscout Careportal pour le retirer de l\'historique de la pompe.</string>
<string name="wronginsulin_compare">Comparer les valeurs dans l\'historique d\'AndroidAPS et de la pompe (si la pompe le permet).</string>
<string name="wronginsulin_prime">Faites un bolus du montant de votre insuline calculée « manquante » soit par seringue / stylo ou en utilisant un amorçage.</string>
<string name="wronginsulin_donothing">Ne faites rien et laissez AndroidAPS corriger tout taux élevé de glycémie qui en résulte.</string>
<string name="iob_label">Insuline Active (IA)</string>

1
app/src/main/res/values-fr-rFR/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Utilisez pendant plusieurs jours, et au moins une nuit sans alarme d’hypoglycémie, avant d\'abaisser les cibles glycémiques</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Ajustement des débits Basal et des ratios si nécessaire, puis activation de la fonction auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 semaine de Boucle Fermée en journée en saisissant régulièrement les glucides</string>
<string name="objectives_ama_objective">Activation de fonctionnalités supplémentaires en journée, comme l\'Aide au Repas Améliorée ARA (AMA)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Activation de fonctionnalités supplémentaires pour l\'utilisation en journée, telles que la fonction SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Activation de l\'automatisation</string>
<string name="objectives_smb_gate">Lisez le wiki et augmentez le maxIA pour que les SMBs fonctionnent correctement ! Un bon début est maxIA = moyenne des Bolus Repas + 3 x maximum débit Basal quotidien</string>

13
app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
View file

@ -190,8 +190,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">La Boucle a été désactivée</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">La Boucle a été activée</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">La Boucle est activée</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f limité à %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">\"%1$s\" est en dehors des limites</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Pour connecter la pompe, renvoyez le code %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Echec de la connexion pompe</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Pour déconnecter la pompe pendant %1$d min, renvoyez le code %2$s</string>
@ -859,16 +857,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
<string name="email_address">Adresse e-mail</string>
<string name="privacy_settings">Paramètres de confidentialité</string>
<string name="privacy_summary">Vous pouvez fournir une adresse e-mail facultative si vous voulez être informé des plantages de l\'application. Ce n\'est pas un service automatisé. Vous serez contacté par les développeurs dans des situations dangereuses.</string>
<string name="profile_low_target">Cible basse du profil</string>
<string name="profile_high_target">Cible haute du profil</string>
<string name="temp_target_low_target">Valeur basse de cible temporaire</string>
<string name="temp_target_high_target">Valeur haute de cible temporaire</string>
<string name="temp_target_value">Valeur de cible temporaire</string>
<string name="profile_dia">Valeur DAI du profil</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Valeur de sensibilité du profil</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Basale maximale du profil</string>
<string name="current_basal_value">Basale actuelle</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Rapport glucides/insuline de profil</string>
<string name="full_sync">Synchro. complète</string>
<string name="prime">Amorcer</string>
<string name="ns_sync_options">Synchronisation</string>
@ -892,4 +880,5 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
<string name="ns_receive_cgm_summary">Accepter les données MGC de NS</string>
<string name="sms_timeout_while_wating">Délai d\'attente pour finir la communication précédente avec la pompe</string>
<string name="smscommunicator_another_bolus_in_queue">Un autre bolus est en file d\'attente. Réessayez plus tard.</string>
<string name="calculation_in_progress">Calcul en cours</string>
</resources>

2
app/src/main/res/values-it-rIT/exam.xml
View file

@ -132,7 +132,7 @@
<string name="wronginsulin_label">Errori erogazione/inserimento insulina</string>
<string name="wronginsulin_whattodo">Cosa dovresti fare se hai ricevuto meno insulina di quanto lo storico del micro suggerisce? Ad esempio a causa di un\'occlusione, una cannula difettosa o l\'aver dimenticato di riattaccare il micro dopo una doccia? </string>
<string name="wronginsulin_careportal">Eliminare dal portale Nightscout i dati relativi all\'insulina per rimuoverli dallo storico del micro.</string>
<string name="wronginsulin_compare">Compara valori in AndroidAPS e storico micro (se supportato).</string>
<string name="wronginsulin_compare">Compara i valori in AndroidAPS con lo storico micro (se supportato).</string>
<string name="wronginsulin_prime">Erogare un bolo con parte della tua insulina calcolata \"mancante\" usando una siringa/penna o la funzione caricamento.</string>
<string name="wronginsulin_donothing">Non fare nulla e permettere ad AndroidAPS di correggere eventuali glicemie alte.</string>
<string name="iob_label">Insulina attiva (IOB)</string>

1
app/src/main/res/values-it-rIT/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Esegui l\'applicazione per alcuni giorni e almeno una notte senza allarmi di glicemia bassa, prima di abbassare il target glicemico</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Adatta basali e rapporti se necessario, quindi attiva auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 settimana di looping diurno con inserimento regolare dei carboidrati, eseguito con successo</string>
<string name="objectives_ama_objective">Abilitazione funzioni aggiuntive per l\'uso diurno, ad esempio AMA (advanced meal assist - assistenza avanzata del pasto)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Abilitazione funzioni aggiuntive per l\'uso diurno, come SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Abilitazione automazione</string>
<string name="objectives_smb_gate">È necessario leggere il wiki e aumentare maxIOB affinché le azioni di SMB funzionino adeguatamente! Un buon inizio è maxIOB = media bolo posto + 3 x max basale giornaliera</string>

12
app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Il loop è stato disabilitato</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Il loop è stato abilitato</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Il loop è abilitato</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f limitato a %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« è fuori dai limiti consentiti</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Per connettere il micro rispondi col codice %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Connessione al micro fallita</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Per disconnettere il micro per %1$d minuti rispondi col codice %2$s</string>
@ -858,16 +856,6 @@
<string name="email_address">Indirizzo email</string>
<string name="privacy_settings">Impostazioni privacy</string>
<string name="privacy_summary">Puoi fornire un indirizzo e-mail opzionale se desideri essere avvisato in caso di arresti anomali dell\'app. Questo non è un servizio automatizzato. Sarai contattato dagli sviluppatori in situazioni pericolose.</string>
<string name="profile_low_target">Target basso (profilo)</string>
<string name="profile_high_target">Target alto (profilo)</string>
<string name="temp_target_low_target">Valore inferiore target temporaneo</string>
<string name="temp_target_high_target">Valore superiore target temporaneo</string>
<string name="temp_target_value">Valore target temporaneo</string>
<string name="profile_dia">Valore DIA (profilo)</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Valore sensibilità (profilo)</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Valore max basale (profilo)</string>
<string name="current_basal_value">Valore basale corrente</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Valore rapporto CHO (profilo)</string>
<string name="full_sync">Sincronizzazione completa</string>
<string name="prime">Caricamento</string>
<string name="ns_sync_options">Sincronizzazione</string>

1
app/src/main/res/values-iw-rIL/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">לפני הורדת ערך רמת הסוכר, הפעילו במשך מס\' ימים, עם לפחות לילה אחד ללא התרעת רמת סוכר נמוכה</string>
<string name="objectives_autosens_objective">במידת הצורך, בצעו התאמת בזאלי ויחסים, ולאחר מכן הפעילו את Autosens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">שבוע של הפעלה מוצלחת של הלולאה במשך שעות היום, עם רישום ערכי פחמימות בקביעות</string>
<string name="objectives_ama_objective">הפעלת פונקציות נוספות לשימוש במשך היום, לדוגמה AMA (סיוע ארוחות מתקדם)</string>
<string name="objectives_smb_objective">הפעלת פונקציות נוספות לשימוש במשך היום, כגון סופר מיקרו בולוסים (SMB)</string>
<string name="objectives_auto_objective">הפעלת אוטומציה</string>
<string name="objectives_smb_gate">חובה לקרוא את הויקי ולהעלות את ערך ה-maxIOB כדי להפעיל את ה- SMB כראוי. התחלה טובה תהיה maxIOB=בולוס ממוצע + 3 פעמים ערך הבזאלי היומי המקסימלי</string>

12
app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">הלולאה הושבתה</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">הלולאה הופעלה</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">לולאה פעילה</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f מוגבלת ל- %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»הערך %1$s« מחוץ לתחום הקשיח</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">לחיבור המשאבה יש להשיב עם הקוד %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">החיבור אל המשאבה נכשל</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">לניתוק המשאבה למשך %1$d דקות השיבו עם הקוד %2$s</string>
@ -858,16 +856,6 @@
<string name="email_address">כתובת דוא\"ל</string>
<string name="privacy_settings">הגדרות פרטיות</string>
<string name="privacy_summary">אם תרצו, תוכלו לספק כתובת דוא\"ל כדי לקבל דיווח על קריסות יישום. שירות זה אינו אוטומטי. המפתחים יצרו איתכם קשר במצבים מסוכנים.</string>
<string name="profile_low_target">ערך המטרה הנמוך של הפרופיל</string>
<string name="profile_high_target">ערך המטרה הגבוה של הפרופיל</string>
<string name="temp_target_low_target">ערך תחתון של המטרה הזמנית</string>
<string name="temp_target_high_target">ערך עליון של המטרה הזמנית</string>
<string name="temp_target_value">ערך המטרה הזמני</string>
<string name="profile_dia">ערך DIA של הפרופיל</string>
<string name="profile_sensitivity_value">ערך הרגישות של הפרופיל</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">ערך מינון בזאלי מרבי של הפרופיל</string>
<string name="current_basal_value">מינון בזאלי נוכחי</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">יחס הפחמימות של הפרופיל</string>
<string name="full_sync">סינכרון מלא</string>
<string name="prime">תיחול</string>
<string name="ns_sync_options">סינכרון</string>

1
app/src/main/res/values-ko-rKR/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">혈당을 낮추기 전에 몇일간 사용해보되 최소한 하루는 저혈당 알람이 발생하지 않도록 해봅니다</string>
<string name="objectives_autosens_objective">필요하면 Basal과 비율을 조절하고, auto-sens를 활성화합니다</string>
<string name="objectives_autosens_gate">섭취한 탄수화물양을 입력하고 1주일동안 낮시간대에 loop를 성공적으로 사용하여 봅니다</string>
<string name="objectives_ama_objective">AMA(Advanced Meal Assist)같은 낮시간대를 위한 추가적인 기능들을 실행하여 봅니다</string>
<string name="objectives_smb_objective">낮시간대에 SMB(Super Micro Bolus)같은 추가기능을 활성화해 사용해봅니다</string>
<string name="objectives_auto_objective">자동화 사용</string>
<string name="objectives_smb_gate">SMB가 잘 작동하게 하기위해서 wiki를 반드시 읽은 다음 maxIOB 값을 올려보세요! maxIOB=평균 식사 Bolus + 3 x 최대하루 Basal이면 적당한 시작값입니다</string>

1
app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
View file

@ -180,7 +180,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Loop가 중지되었습니다.</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Loop가 실행되었습니다.</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Loop가 실행중입니다.</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f, %2$.2f으로 제한됨</string>
<string name="smscommunicator_remotecommandnotallowed">원격 명령이 허가되지 않았습니다</string>
<string name="smscommunicator_remotebolusnotallowed">원격 주입이 불가능합니다. 나중에 다시 시도해주세요.</string>
<string name="smscommunicator_profilereplywithcode">프로파일 %1$s %2$d%%로 변경하려면 %3$s 를 입력하고 답장하세요</string>

1
app/src/main/res/values-lt-rLT/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Praleiskite keletą dienų ir bent vieną naktį be hipoglikemijos aliarmų</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Jei reikia, paderinkite valandines bazės vertes bei pagrindinius parametrus ir įgalinkite Autosens funkciją</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 savaitę praleiskite sėkmingai naudodami uždarąjį ciklą dienos metu ir įvesdami visus valgomus angliavandenius</string>
<string name="objectives_ama_objective">Dienos metu aktyvuokite papildomas funkcijas, tokias kaip pažangioji maisto skaičiuoklė (AMA Advanced Meal Assist)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Dienos metu aktyvuokite papildomas funkcijas, tokias kaip SMB (Super Mikro Bolusas)</string>
<string name="objectives_auto_objective">Automatizavimo įjungimas</string>
<string name="objectives_smb_gate">Norėdami, kad SMB veiktų gerai, turite perskaityti dokumentaciją ir padidinti max AIO! Pradžiai patartina skaičiuoti taip: maxAIO=(didžiausia valandinė bazė x 3) + vidutinis bolusas</string>

1
app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
View file

@ -186,7 +186,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Ciklas buvo išjungtas</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Ciklas buvo įjungtas</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Ciklas įjungtas</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f apribotas iki %2$.2f</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Pompos prijungimui atsakykite su kodu %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Nepavyko prisijungti prie pompos</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Norėdami atjungti pompą %1$d min., atsakykite kodu %2$s</string>

1
app/src/main/res/values-nl-rNL/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Test enkele dagen als ook minstens 1 nacht zonder een laag BG alarm voordat je jouw streef BG verlaagt</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Pas het basaal en de ratios aan indien nodig, activeer hierna de auto-sens optie</string>
<string name="objectives_autosens_gate">Gedurende 1 week succesvol overdag loopen met regelmatige invoer van koolhydraten</string>
<string name="objectives_ama_objective">Activeren van extra functies overdag zoals AMA (geavanceerde maaltijdhulp, Advanced Meal Assist)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Activeren van extra functies overdag zoals SMB (super micro bolus)</string>
<string name="objectives_auto_objective">Automatisering inschakelen</string>
<string name="objectives_smb_gate">Lees de wiki en verhoog maxIOB om SMB goed werkend te krijgen. Een goed begin is maxIOB=gemiddelde maaltijdbolus + 3 x max dagelijkse basaal</string>

11
app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Loop was uitgeschakeld</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Loop was ingeschakeld</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Loop is ingeschakeld</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f gelimiteerd tot %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»Waarde %1$s is buiten de toegestane limieten</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Om verbinding te maken met pomp antwoord met code %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Verbinding maken met pomp is mislukt</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Om de pomp te ontkoppelen gedurende %1$d minuten antwoord met code %2$s</string>
@ -858,15 +856,6 @@
<string name="email_address">E-mailadres</string>
<string name="privacy_settings">Privacyinstellingen</string>
<string name="privacy_summary">U kunt optioneel een e-mailadres opgeven als u op de hoogte wilt worden gebracht van applicatie crashes. Dit is geen geautomatiseerde service. De ontwikkelaars zullen contact met u opnemen bij gevaarlijke situaties.</string>
<string name="profile_low_target">Profiel laag doel</string>
<string name="profile_high_target">Profiel hoog doel</string>
<string name="temp_target_low_target">Tijdelijk streefdoel onder grens</string>
<string name="temp_target_high_target">Tijdelijk streefdoel boven grens</string>
<string name="temp_target_value">Tijdelijk streefdoel waarde</string>
<string name="profile_dia">Profiel DIA waarde</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Profiel gevoeligheidswaarde</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Maximale basaal waarde van het profiel</string>
<string name="current_basal_value">Huidige basaal waarde</string>
<string name="full_sync">Volledige synchronisatie</string>
<string name="prime">Vullen</string>
<string name="ns_sync_options">Synchronisatie</string>

1
app/src/main/res/values-no-rNO/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Kjør i noen dager og opplev minst en natt uten lavt BS alarmer før du begynner å redusere målverdi for BS</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Juster om nødvendig basal og forholdstall, og deretter aktiverer du autosens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 uke vellykket looping på dagtid hvor alle måltider (KH) angis</string>
<string name="objectives_ama_objective">Aktiver ekstra funksjoner for bruk på dagtid, slik som avansert måltidsassistent (AMA)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Aktiver ekstra funksjoner for bruk på dagtid, slik som SMB (Super Micro Bolus)</string>
<string name="objectives_auto_objective">Aktiver Automatisering</string>
<string name="objectives_smb_gate">Du må lese wiki og øke din maxIOB for å få SMB til å fungere. Et godt utgangspunkt er maxIOB = gjennomsnittlig måltidsbolus + 3*max daglig basal</string>

12
app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Loop har blitt deaktivert</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Loop har blitt aktivert</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Loop er aktivert</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f begrenset til %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« er utenfor lovlige grenseverdier</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">For å koble til pumpen, svar med kode %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Tilkobling til pumpen mislyktes</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">For å koble fra pumpen i %1$d minutter, svar med koden %2$s</string>
@ -858,16 +856,6 @@
<string name="email_address">E-postadresse</string>
<string name="privacy_settings">Personverninnstillinger</string>
<string name="privacy_summary">Du kan oppgi valgfri e-postadresse hvis du ønsker å bli varslet om krasj. Dette er ikke en automatisert tjeneste. Du vil bli kontaktet av utviklere ved farlige hendelser.</string>
<string name="profile_low_target">Profil lavt blodsukkermål</string>
<string name="profile_high_target">Profil høyt blodsukkermål</string>
<string name="temp_target_low_target">Midlertidig mål bunnverdi</string>
<string name="temp_target_high_target">Midlertidig mål toppverdi</string>
<string name="temp_target_value">Midlertidig målverdi</string>
<string name="profile_dia">Profil insulinvarighet (DIA)</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Profil sensitivitetsverdi (IF)</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Profil maksimal basal dose</string>
<string name="current_basal_value">Aktiv basal dose</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Profil karbohydratfaktor (IK)</string>
<string name="full_sync">Full synkronisering</string>
<string name="prime">Prime</string>
<string name="ns_sync_options">Synkronisering</string>

1
app/src/main/res/values-pl-rPL/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Używaj pętli przez kilka dni i przynajmniej jedną noc bez żadnego alarmu niskiego poziomu, przed obniżeniem docelowego poziomu cukru</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Dostosuj bazę i wartości parametrów jeśli jest to potrzebne, i wtedy uruchom funkcję autosens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 tydzień sukcesu w działaniu pętli w ciągu dnia z regularnym wprowadzaniem spożywanych węglowodanów</string>
<string name="objectives_ama_objective">Włączanie dodatkowych funkcji do użytku, jak AMA</string>
<string name="objectives_smb_objective">Włączanie dodatkowych funkcji do użytku, jak SMB (Super Mikro Bolusy)</string>
<string name="objectives_auto_objective">Włączanie automatyzacji</string>
<string name="objectives_smb_gate">Musisz przeczytać wiki i zwiększyć maxIOB, aby SMB działało dobrze! Dobrym początkiem jest maxIOB = średni bolus + 3 x maks. dzienna dawka bazowa</string>

1
app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
View file

@ -188,7 +188,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Pętla (Loop) została wyłączona</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Pętla (Loop) została włączona</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Pętla (Loop) jest włączona</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f ograniczone do %2$.2f</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Aby podłączyć pompę odpowiedz kodem %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Połączenie z pompą nie powiodło się</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Aby odłączyć pompę na %1$d minut odpowiedz kodem %2$s</string>

1
app/src/main/res/values-pt-rBR/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Utilizar por alguns dias e pelo menos uma noite sem alarmes de Glic baixa, antes de baixar Glic</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Ajuste as basais e os rácios, se necessário, e, em seguida, active o auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 semana de looping durante o dia com sucesso com entrada regular de hidratos de carbono</string>
<string name="objectives_ama_objective">A ativar recursos adicionais para uso durante o dia, como assistente avançado de refeição</string>
<string name="objectives_smb_objective">Ativando recursos adicionais para uso durante o dia, como SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">A ativar a automação</string>
<string name="objectives_smb_gate">Deverá ler a wiki e aumentar a IOB máx para que os SMBs funcionem devidamente! Inicialmente poderá considerar maxIOB=média dos bólus + 3 x a basal máxima</string>

1
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -175,7 +175,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Loop foi desativado</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Loop foi ativado</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Loop ativado</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f limitado a %2$.2f</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnected">Bomba desconectada</string>
<string name="smscommunicator_reconnect">Bomba reconectada</string>
<string name="smscommunicator_remotecommandnotallowed">O comando remoto não é permitido</string>

1
app/src/main/res/values-pt-rPT/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Utilizar por alguns dias e pelo menos uma noite sem alarmes de GLIC baixa, antes de baixar GLIC</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Ajuste as basais e os rácios, se necessário, e, em seguida, active o auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 semana de looping durante o dia com sucesso com entrada regular de hidratos de carbono</string>
<string name="objectives_ama_objective">A activar recursos adicionais para uso durante o dia, como assistente avançado de refeição</string>
<string name="objectives_smb_objective">Activando recursos adicionais para uso durante o dia, como SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">A ativar a automatização</string>
<string name="objectives_smb_gate">Deverá ler a wiki e aumentar a IA máx para que os SMBs funcionem devidamente! Inicialmente poderá considerar maxIA=média dos bólus + 3 x a basal máxima</string>

12
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Loop foi desactivado</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Loop foi activado</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Loop activado</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f limitado a %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« está fora dos limites máximos</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Para ligar a bomba responda com o código %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Ligação à bomba falhou</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Para remover a bomba por %1$d minutos responda com o código %2$s</string>
@ -857,14 +855,4 @@
<string name="email_address">Endereço de email</string>
<string name="privacy_settings">Definições de privacidade</string>
<string name="privacy_summary">Opcionalmente pode fornecer um endereço de e-mail se quiser ser notificado sobre os erros da app. Este não é um serviço automatizado. Será contactado por desenvolvedores em situações perigosas.</string>
<string name="profile_low_target">Perfil Alvo Baixo</string>
<string name="profile_high_target">Perfil Alvo Alto</string>
<string name="temp_target_low_target">Valor Alvo Temporário Inferior</string>
<string name="temp_target_high_target">Valor Alvo Temporário Superior</string>
<string name="temp_target_value">Valor Alvo Temporário</string>
<string name="profile_dia">Valor Perfil DIA</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Valor Perfil Sensibilidade</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Valor Perfil Basal Máxima</string>
<string name="current_basal_value">Valor Actual Basal</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Valor Perfil Rácio Hidratos</string>
</resources>

1
app/src/main/res/values-ro-rRO/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Se rulează pentru câteva zile și cel puțin o noapte fără a avea alarme de glicemie mică înainte de scăderea țintei</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Ajustarea bazalelor și a factorilor dacă este necesar și apoi activarea auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">O săptămână de buclă închisă încheiată cu succes în condițiile introducerii regulate a carbohidraților</string>
<string name="objectives_ama_objective">Activarea unor facilități adiționale pentru funcționarea în timpul zilei, cum ar fi advanced meal assist</string>
<string name="objectives_smb_objective">Se activează opțiuni pentru uzul în timpul zilei, cum ar fi SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Activarea automatizării</string>
<string name="objectives_smb_gate">Trebuie sa citiți wiki și să măriți maxIOB pentru a obține SMB corect! Un start bun este maxIOB=media bolusurilor + 3x maxima bazalei din zi</string>

1
app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
View file

@ -188,7 +188,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Bucla a fost dezactivată</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Bucla a fost activată</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Bucla este activată</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f este limitată la %2$.2f</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Pentru a conecta pompa raspundeti cu codul %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Conectarea cu pompa a esuat</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Pentru a deconecta pompa timp de %1$d minute, răspundeți cu: %2$s</string>

1
app/src/main/res/values-ru-rRU/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Работа несколько дней и по кр мере одну ночь без срабатывания оповещений о низкой ГК</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Настраиваем базал и коэффициенты с последующей активацией auto-sens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 неделя успешной дневной работы с регулярным введением углеводов</string>
<string name="objectives_ama_objective">Активация таких доп функций для дневного времени как расширенный калькулятор болюса advanced meal assist</string>
<string name="objectives_smb_objective">Активация таких доп функций для дневного времени как супер микро болюс SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Включение автоматизации</string>
<string name="objectives_smb_gate">Прочтите wiki и увеличьте maxIOB чтобы супер микро болюс SMB заработал как положено! Хорошее начало – maxIOB = средний болюс на еду + троекратный максимальный суточный базал</string>

12
app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">зцикл был деактивирован</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">зцикл был активирован</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">зцикл работает</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f ограничено до %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s«за пределами жестких ограничений</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Чтобы подсоединить помпу ответьте кодом %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Ошибка подключения к помпе</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Для разъединения с помпой на %1$d мин ответьте кодом %2$s</string>
@ -860,16 +858,6 @@ Context | Edit Context</string>
<string name="email_address">Адрес электронной почты</string>
<string name="privacy_settings">Настройки конфиденцальности</string>
<string name="privacy_summary">Вы можете указать дополнительно адрес электронной почты, если хотите получать уведомления о сбоях приложения; что является не автоматизированной рассылкой, а способом связи с разработчиками в опасных ситуациях.</string>
<string name="profile_low_target">Нижнее целевое значение профиля</string>
<string name="profile_high_target">Верхнее целевое значение профиля</string>
<string name="temp_target_low_target">Нижнее значение временного целевого уровня</string>
<string name="temp_target_high_target">Верхнее значение временного целевого уровня</string>
<string name="temp_target_value">Временное целевое значение</string>
<string name="profile_dia">Значение длительности действия инсулина DIA в профиле</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Значение чувствительности в профиле</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Максимальное значение базала в профиле</string>
<string name="current_basal_value">Текущее значение базала</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Коэффициент углеводов в профиле</string>
<string name="full_sync">Полная синхронизация</string>
<string name="prime">Заполнение инфузионной системы</string>
<string name="ns_sync_options">Синхронизация</string>

1
app/src/main/res/values-sk-rSK/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Používať uzavretý okruh niekoľko dní s aspoň jednou nocou bez alarmov na nízku glykémiu</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Upraviť bazály a pomery, ak je to potrebné, a povoliť automatickú detekciu citlivosti na inzulín</string>
<string name="objectives_autosens_gate">Jeden týždeň úspešného používania s bežným príjmom sacharidov</string>
<string name="objectives_ama_objective">Povolenie doplnkových funkcií pre každodenné použitie, ako napr. pokročilý asistent jedál (AMA)</string>
<string name="objectives_smb_objective">Povoliť ďalšie funkcie pre bežné používanie ako SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Povolenie automatiky</string>
<string name="objectives_smb_gate">Prečítať si dokumentáciu a zvýšiť maximálne IOB, aby mohlo správne fungovať SMB! Pre začiatok sa dá použiť veľkosť bežného bolusu + 3x maximálny denný bazál</string>

12
app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
View file

@ -189,8 +189,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Uzavretý okruh bol deaktivovaný</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Uzavretý okruh bol aktivovaný</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Uzavretý okruh je aktivovaný</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f obmedzené na %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« je mimo pevne nastavené limity</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">Ak chcete pripojiť pumpu, odpovedzte pomocou SMS s kódom %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Pripojenie k pumpe zlyhalo</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">Ak chcete odpojiť pumpu na %1$d minút, odpovedzte pomocou SMS s kódom %2$s</string>
@ -858,16 +856,6 @@
<string name="email_address">Emailová adresa</string>
<string name="privacy_settings">Nastavenia súkromia</string>
<string name="privacy_summary">Pokiaľ chcete byť upozornení na zlyhanie aplikácie, môžete zadať voliteľne e-mailovú adresu. Toto nie je automatizovaná služba. Vývojári vás budú kontaktovať v nebezpečných situáciách.</string>
<string name="profile_low_target">Dolný cieľ profilu</string>
<string name="profile_high_target">Horný cieľ profilu</string>
<string name="temp_target_low_target">Dolná hodnota dočasného cieľa</string>
<string name="temp_target_high_target">Horná hodnota dočasného cieľa</string>
<string name="temp_target_value">Hodnota dočasného cieľa</string>
<string name="profile_dia">Profilová hodnota DIA</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Profilová hodnota citlivosti</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Profilová maximálna hodnota bazálu</string>
<string name="current_basal_value">Aktuálna hodnota bazálu</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Profilový inzulino-sacharidový pomer</string>
<string name="full_sync">Úplná synchronizácia</string>
<string name="prime">Plnenie</string>
<string name="ns_sync_options">Synchronizácia</string>

1
app/src/main/res/values-sv-rSE/objectives.xml
View file

@ -17,7 +17,6 @@
<string name="objectives_maxiob_gate">Kör några dagar och åtminstone en natt utan larm för lågt BG innan du sänker målvärdet för BG</string>
<string name="objectives_autosens_objective">Justera basaler och kvoter om det behövs. Aktivera sedan autosens</string>
<string name="objectives_autosens_gate">1 veckas lyckad looping dagtid, där alla måltider lagts in</string>
<string name="objectives_ama_objective">Aktiverar extra funktioner som kan användas dagtid, såsom avancerad måltidsassistans, AMA</string>
<string name="objectives_smb_objective">Aktiverar ytterligare funktioner för användning dagtid, t ex SMB</string>
<string name="objectives_auto_objective">Aktivera automatisering</string>
<string name="objectives_smb_gate">Du måste läsa på wikin och öka max IOB för att få SMB att fungera bra. En bra start är att sätta max IOB till din genomsnittliga måltidsbolus plus 3 gånger den högsta basalen du har under ett dygn</string>

12
app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
View file

@ -190,8 +190,6 @@ Eversense-appen.</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Loop inaktiverad.</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Loop aktiverad</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Loop är aktiverad</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f begränsat till %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« är utanför de hårda gränserna</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectwithcode">För att ansluta pumpen, svara med kod %1$s</string>
<string name="smscommunicator_pumpconnectfail">Anslutning till pump misslyckades</string>
<string name="smscommunicator_pumpdisconnectwithcode">För att koppla från pumpen i %1$d minuter, svara med kod %2$s</string>
@ -859,16 +857,6 @@ Eversense-appen.</string>
<string name="email_address">E-postadress</string>
<string name="privacy_settings">Sekretessinställningar</string>
<string name="privacy_summary">Du kan ange valfri e-postadress om du vill få meddelanden om appkrascher. Det här är ingen automatiserad tjänst. Du kommer att kontaktas av utvecklare i farliga situationer.</string>
<string name="profile_low_target">Nedre målvärde för profilen</string>
<string name="profile_high_target">Övre målvärde för profilen</string>
<string name="temp_target_low_target">Nedre värde för temp mål</string>
<string name="temp_target_high_target">Övre värde för temp mål</string>
<string name="temp_target_value">Temp målvärde</string>
<string name="profile_dia">Profilens DIA</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Profilens insulinkänslighetsvärde</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Maximal basaldos för profil</string>
<string name="current_basal_value">Nuvarande basaldos</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Profilens KH-kvot</string>
<string name="full_sync">Full synkronisering</string>
<string name="prime">Förfyllning</string>
<string name="ns_sync_options">Synkronisering</string>

1
app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View file

@ -145,7 +145,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Döngü devre dışı bırakıldı</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Döngü etkinleştirildi</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">Döngü etkin</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f dan %2$.2f olarak sınırlı</string>
<string name="smscommunicator_remotecommandnotallowed">Uzaktan komuta izin verilmez</string>
<string name="smscommunicator_suspendreplywithcode">%1$d dakika için Döngü\'yü askıya almak için %2$s kodunu yanıtla</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalset">Geçici bazal %1$.2fÜ/s %2$d dakika için başarıyla başlatıldı</string>

1
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file

@ -146,7 +146,6 @@
<string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">闭环已经被禁用</string>
<string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">闭环已经被启用</string>
<string name="smscommunicator_loopisenabled">闭环被启用</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f 超过 %2$.2f的限制</string>
<string name="smscommunicator_remotecommandnotallowed">远程命令没有被允许</string>
<string name="smscommunicator_remotebolusnotallowed">远程大剂量不可用。请稍后再试。</string>
<string name="smscommunicator_profilereplywithcode">要切换配置文件到 %1$s %2$d%% 请回复代码 %3$s</string>

1
core/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
View file

@ -59,4 +59,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

2
core/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
View file

@ -80,7 +80,6 @@
<string name="extended_bolus">Удължен болус</string>
<string name="pump_time_updated">Актуализирано време на помпата</string>
<string name="exit">Изход</string>
<string name="serial_number">Сериен номер</string>
<string name="removerecord">Премахни</string>
<string name="loopisdisabled">APS е изключен</string>
<string name="alarm">Аларма</string>
@ -290,6 +289,7 @@
<string name="uel_cancel_bolus">СПРИ БОЛУС</string>
<string name="ue_source">Източник</string>
<string name="ue_action">Действие</string>
<!-- HardLimits -->
<plurals name="hours">
<item quantity="one">%1$d час</item>
<item quantity="other">%1$d часа</item>

1
core/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
View file

@ -56,4 +56,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

16
core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">Prodloužený bolus</string>
<string name="pump_time_updated">Čas v pumpě aktualizován</string>
<string name="exit">Konec</string>
<string name="serial_number">Sériové číslo</string>
<string name="removerecord">Odstranit záznam</string>
<string name="loopisdisabled">Smyčka je zakázána</string>
<string name="alarm">Alarm</string>
@ -385,6 +384,21 @@
<string name="uel_loop_change">SMYČKA ZMĚNĚNA</string>
<string name="uel_loop_removed">SMYČKA ODEBRÁNA</string>
<string name="uel_other">JINÉ</string>
<!-- HardLimits -->
<string name="profile_low_target">Dolní cíl profilu</string>
<string name="profile_high_target">Horní cíl profilu</string>
<string name="temp_target_low_target">Dolní hodnota dočasného cíle</string>
<string name="temp_target_high_target">Horní hodnota dočasného cíle</string>
<string name="temp_target_value">Hodnota dočasného cíle</string>
<string name="profile_dia">Hodnota DIA profilu</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Hodnota citlivosti profilu</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Maximální hodnota profilu bazálu</string>
<string name="current_basal_value">Aktuální hodnota bazálu</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Inzulino-sacharidový poměr profilu</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f omezeno na %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« je mimo pevně nastavené limity</string>
<string name="value_out_of_hard_limits">»%1$s« %2$.2f je mimo pevně nastavené limity</string>
<string name="basal_value">Hodnota bazálu</string>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d den</item>
<item quantity="few">%1$d dnů</item>

1
core/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
View file

@ -72,4 +72,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

14
core/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">Verzögerter Bolus</string>
<string name="pump_time_updated">Pumpenzeit aktualisiert</string>
<string name="exit">Verlassen</string>
<string name="serial_number">Seriennummer</string>
<string name="removerecord">Eintrag löschen</string>
<string name="loopisdisabled">Loop ist deaktiviert.</string>
<string name="alarm">Alarm</string>
@ -349,6 +348,19 @@
<string name="ue_action">Aktion</string>
<string name="ue_timestamp">Zeitstempel</string>
<string name="ue_none">Keine Einheit</string>
<!-- HardLimits -->
<string name="profile_low_target">Profil unteres Ziel</string>
<string name="profile_high_target">Profil oberes Ziel</string>
<string name="temp_target_low_target">Temp. Ziel unterer Wert</string>
<string name="temp_target_high_target">Temp. Ziel oberer Wert</string>
<string name="temp_target_value">Temp. Ziel Wert</string>
<string name="profile_dia">Profil Insulinwirkdauer</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Profil Sensitivitätswert</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Profil max. Basalwert</string>
<string name="current_basal_value">Aktueller Basalwert</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Profil KH-Faktor</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f limitiert auf %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« ist außerhalb der fest programmierten Grenzen</string>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d Tag</item>
<item quantity="other">%1$d Tage</item>

1
core/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
View file

@ -59,4 +59,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

1
core/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
View file

@ -253,6 +253,7 @@
<string name="alert_dialog_storage_permission_text">Por favor reinicia el teléfono o AndroidAPS desde ajustes de sistema, sino AndroidAPS no guardará registros (importante para trazar y verificar que el algoritmo funcione correctamente)!</string>
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d día</item>
<item quantity="other">%1$d días</item>

2
core/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">Bolus étendu</string>
<string name="pump_time_updated">Mise à jour de l\'heure de la pompe</string>
<string name="exit">Quitter</string>
<string name="serial_number">Numéro de série</string>
<string name="removerecord">Supprimer l\'enregistrement</string>
<string name="loopisdisabled">La Boucle est désactivée</string>
<string name="alarm">Alarme</string>
@ -385,6 +384,7 @@
<string name="uel_loop_change">BOUCLE CHANGÉE</string>
<string name="uel_loop_removed">BOUCLE SUPPRIMÉE</string>
<string name="uel_other">AUTRE</string>
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d jour</item>
<item quantity="other">%1$d jours</item>

1
core/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
View file

@ -131,4 +131,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

1
core/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
View file

@ -25,4 +25,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

16
core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">Bolo esteso</string>
<string name="pump_time_updated">Ora del micro aggiornata</string>
<string name="exit">Esci</string>
<string name="serial_number">Numero seriale</string>
<string name="removerecord">Rimuovi record</string>
<string name="loopisdisabled">Il loop è disabilitato</string>
<string name="alarm">Allarme</string>
@ -385,6 +384,21 @@
<string name="uel_loop_change">LOOP CAMBIATO</string>
<string name="uel_loop_removed">LOOP RIMOSSO</string>
<string name="uel_other">ALTRO</string>
<!-- HardLimits -->
<string name="profile_low_target">Target basso (profilo)</string>
<string name="profile_high_target">Target alto (profilo)</string>
<string name="temp_target_low_target">Valore inferiore target temporaneo</string>
<string name="temp_target_high_target">Valore superiore target temporaneo</string>
<string name="temp_target_value">Valore target temporaneo</string>
<string name="profile_dia">Valore DIA (profilo)</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Valore sensibilità (profilo)</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Valore max basale (profilo)</string>
<string name="current_basal_value">Valore basale corrente</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Valore rapporto CHO (profilo)</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f limitato a %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« è fuori dai limiti consentiti</string>
<string name="value_out_of_hard_limits">»%1$s« %2$.2f è fuori dai limiti consentiti</string>
<string name="basal_value">Valore basale</string>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d giorno</item>
<item quantity="other">%1$d giorni</item>

16
core/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">בולוס ממושך</string>
<string name="pump_time_updated">שעון המשאבה עודכן</string>
<string name="exit">יציאה</string>
<string name="serial_number">מספר סידורי</string>
<string name="removerecord">מחיקת רשומה</string>
<string name="loopisdisabled">הלולאה מושבתת</string>
<string name="alarm">התראה</string>
@ -385,6 +384,21 @@
<string name="uel_loop_change">הלולאה שונתה</string>
<string name="uel_loop_removed">הלולאה הוסרה</string>
<string name="uel_other">אחר</string>
<!-- HardLimits -->
<string name="profile_low_target">ערך המטרה הנמוך של הפרופיל</string>
<string name="profile_high_target">ערך המטרה הגבוה של הפרופיל</string>
<string name="temp_target_low_target">ערך תחתון של המטרה הזמנית</string>
<string name="temp_target_high_target">ערך עליון של המטרה הזמנית</string>
<string name="temp_target_value">ערך המטרה הזמני</string>
<string name="profile_dia">ערך DIA של הפרופיל</string>
<string name="profile_sensitivity_value">ערך הרגישות של הפרופיל</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">מינון בזאלי מרבי של הפרופיל</string>
<string name="current_basal_value">מינון בזאלי נוכחי</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">יחס הפחמימות של הפרופיל</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f מוגבל ל- %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»הערך %1$s« מחוץ לתחום הקשיח</string>
<string name="value_out_of_hard_limits">»הערך %1$s« %2$.2f מחוץ לתחום הקשיח</string>
<string name="basal_value">ערך בזאלי</string>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d יום</item>
<item quantity="two">%1$d ימים</item>

2
core/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
View file

@ -75,7 +75,6 @@
<string name="extended_bolus">확장 Bolus</string>
<string name="pump_time_updated">펌프 시간 업데이트</string>
<string name="exit">종료</string>
<string name="serial_number">시리얼번호</string>
<string name="removerecord">기록 삭제</string>
<string name="loopisdisabled">Loop가 중지중입니다.</string>
<string name="alarm">알람</string>
@ -236,6 +235,7 @@
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<string name="ue_action">실행</string>
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="other">%1$d 일</item>
</plurals>

1
core/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
View file

@ -267,6 +267,7 @@
<string name="saturday_short">Š</string>
<string name="sunday_short">S</string>
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d d.</item>
<item quantity="few">%1$d d.</item>

1
core/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
View file

@ -238,6 +238,7 @@
<string name="alert_dialog_storage_permission_text">Herstart je telefoon of herstart AndroidAPS vanuit de systeem instellingen. \nAnders zullen er voor AndroidAPS geen logs worden aangemaakt (dit is belangrijk voor de ontwikkelaars, zo kunnen zij controleren of de algoritmes correct werken)!</string>
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d dag</item>
<item quantity="other">%1$d dagen</item>

2
core/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">Forlenget bolus</string>
<string name="pump_time_updated">Pumpens tid er oppdatert</string>
<string name="exit">Avslutt</string>
<string name="serial_number">Serienummer</string>
<string name="removerecord">Fjern registrering</string>
<string name="loopisdisabled">Loop er deaktivert</string>
<string name="alarm">Alarm</string>
@ -385,6 +384,7 @@
<string name="uel_loop_change">LOOP ENDRET</string>
<string name="uel_loop_removed">LOOP FJERNET</string>
<string name="uel_other">ANNET</string>
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d dag</item>
<item quantity="other">%1$d dager</item>

1
core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
View file

@ -261,4 +261,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

1
core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -236,4 +236,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

2
core/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">Bólus Prolongado</string>
<string name="pump_time_updated">Hora da bomba actualizada</string>
<string name="exit">Sair</string>
<string name="serial_number">Número de Série</string>
<string name="removerecord">Remover registo</string>
<string name="loopisdisabled">Loop está desactivado</string>
<string name="alarm">Alarme</string>
@ -353,6 +352,7 @@
<string name="uel_export_csv">EXPORTAR ENTRADAS DO UTILIZADOR</string>
<string name="uel_unknown">DESCONHECIDO</string>
<string name="ue_export_to_csv">Exportar Entradas do Utilizador para o Excel (csv)</string>
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d dia</item>
<item quantity="other">%1$d dias</item>

2
core/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
View file

@ -79,7 +79,6 @@
<string name="extended_bolus">Bolus extins</string>
<string name="pump_time_updated">Timpul din pompă a fost actualizat</string>
<string name="exit">Ieșire</string>
<string name="serial_number">Număr serial</string>
<string name="removerecord">Șterge înregistrarea</string>
<string name="loopisdisabled">Bucla este dezactivată</string>
<string name="alarm">Alarmă</string>
@ -284,6 +283,7 @@
<string name="saturday_short">S</string>
<string name="sunday_short">D</string>
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d zi</item>
<item quantity="few">%1$d zile</item>

16
core/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">Пролонгированный болюс</string>
<string name="pump_time_updated">Время на помпе обновлено</string>
<string name="exit">Выйти</string>
<string name="serial_number">Серийный номер</string>
<string name="removerecord">Удалить запись</string>
<string name="loopisdisabled">Зцикл не работает</string>
<string name="alarm">Оповещения об опасности</string>
@ -385,6 +384,21 @@
<string name="uel_loop_change">КОНТУР ИЗМЕНЕН</string>
<string name="uel_loop_removed">КОНТУР УДАЛЕН</string>
<string name="uel_other">ДРУГОЕ</string>
<!-- HardLimits -->
<string name="profile_low_target">Нижнее целевое значение профиля</string>
<string name="profile_high_target">Верхнее целевое значение профиля</string>
<string name="temp_target_low_target">Нижнее значение временного целевого уровня</string>
<string name="temp_target_high_target">Верхнее значение временного целевого уровня</string>
<string name="temp_target_value">Временное целевое значение</string>
<string name="profile_dia">Значение длительности действия инсулина DIA в профиле</string>
<string name="profile_sensitivity_value">Значение чувствительности в профиле</string>
<string name="profile_max_daily_basal_value">Максимальное значение базала в профиле</string>
<string name="current_basal_value">Текущее значение базала</string>
<string name="profile_carbs_ratio_value">Коэффициент углеводов в профиле</string>
<string name="valuelimitedto">%1$.2f ограничено до %2$.2f</string>
<string name="valueoutofrange">»%1$s« за пределами жестких ограничений</string>
<string name="value_out_of_hard_limits">»%1$s« %2$.2f за пределами жестких ограничений</string>
<string name="basal_value">Величина базала</string>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d день</item>
<item quantity="few">%1$d дня</item>

2
core/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
View file

@ -81,7 +81,6 @@
<string name="extended_bolus">Predĺžený bolus</string>
<string name="pump_time_updated">Čas v pumpe bol aktualizovaný</string>
<string name="exit">Koniec</string>
<string name="serial_number">Sériové číslo</string>
<string name="removerecord">Odstrániť záznam</string>
<string name="loopisdisabled">Uzavretý okruh je deaktivovaný</string>
<string name="alarm">Alarm</string>
@ -385,6 +384,7 @@
<string name="uel_loop_change">UZAVRETÝ OKRUH ZMENENÝ</string>
<string name="uel_loop_removed">UZAVRETÝ OKRUH ODSTRÁNENÝ</string>
<string name="uel_other">INÉ</string>
<!-- HardLimits -->
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d deň</item>
<item quantity="few">%1$d dní</item>

1
core/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
View file

@ -25,4 +25,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

1
core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
View file

@ -262,4 +262,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

1
core/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
View file

@ -25,4 +25,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

2
core/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View file

@ -11,7 +11,6 @@
<string name="unsafeusage">güvenli olmayan kullanım</string>
<string name="pump_unreachable">Pompa ulaşılamıyor</string>
<string name="pump_time_updated">Pompa zamanı güncellendi</string>
<string name="serial_number">Seri numarası</string>
<string name="disableloop">Döngü devre dışı bırak</string>
<string name="enableloop">Döngü etkinleştir</string>
<string name="resumeloop">Döngüyü başlat</string>
@ -48,4 +47,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

1
core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file

@ -90,4 +90,5 @@
<!-- Permissions -->
<!-- WeekdayPicker -->
<!-- User Entry -->
<!-- HardLimits -->
</resources>

2
diaconn/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
View file

@ -133,6 +133,7 @@
<string name="diaconn_g8_errorcode_1">Recherche impossible en raison d\'une erreur CRC de paquets.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_2">Impossible de définir à cause d\'une erreur de paramètre d\'entrée.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_3">Impossible de définir à cause d\'une erreur de spécification de protocole.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_4">Repas retardé, ne peut être injecté.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_6">Annulé par la pompe</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_7">Autres actions en cours, limitation des paramètres de l\'application.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_8">Injection restreint pendant une autre injection de Bolus.</string>
@ -140,6 +141,7 @@
<string name="diaconn_g8_errorcode_10">Annulé à cause d\'absence de réponse de la pompe.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_11">L\'injection n\'est pas possible en raison d\'une pile faible.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_12">Injection impossible en raison de manque d\'insuline.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_13">Vous ne pouvez pas l\'injecter car il dépasse la limite.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_14">L\'injection ne peut pas être effectuée car elle dépasse le volume d\'injection d\'aujourd\'hui.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_15">Une fois la configuration du basal terminée, l\'injection de basal peut être effectuée.</string>
<string name="diaconn_g8_errotpreceivedyet">Commande non transmise. Veuillez réessayer.</string>

11
diaconn/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
View file

@ -106,10 +106,16 @@
<string name="diaconn_g8_reasonsystemreset">אתחול מערכת</string>
<string name="diaconn_g8_reasonother">אחר</string>
<string name="diaconn_g8_reasonemergencystop">עצירת חירום</string>
<string name="diacon_g8_blockbasal">בזאלי</string>
<string name="diacon_g8_blockmealbolus">בולוס ארוחה</string>
<string name="diacon_g8_blocknormalbolus">בולוס רגיל</string>
<string name="diacon_g8_blocksquarebolus">בולוס מרובע</string>
<string name="diacon_g8_blockdualbolus">בולוס כפול</string>
<string name="diacon_g8_blockreplacetube">החלפת צינורית</string>
<string name="diacon_g8_blockreplaceneedle">החלפת מחט</string>
<string name="diacon_g8_blockreplacesyringe">החלפת מכל</string>
<string name="diaconn_g8_logalarmblock">חסימת הזרקה (%s)</string>
<string name="diaconn_g8_lgosuspend">הפסק בזאלי (%s)</string>
<string name="diaconn_g8_logmealfail">רישום המזון נכשל</string>
<string name="diaconn_g8_logsuccess">הצלחה</string>
<string name="diaconn_g8_logmealsuccess">רישום המזון הצליח</string>
@ -117,8 +123,13 @@
<string name="diaconn_g8_errorcode_3">לא ניתן להגדיר שגיאת פרוטוקול ספציפי.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_4">הארוחה נרשמה, לא ניתן להזריק.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_6">בוטל על ידי המשאבה</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_8">בזמן הזרקת בולוס, הזרקות אחרות אינן אפשריות.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_10">בוטל עקב חוסר תגובה מהמשאבה.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_11">ההזרקה לא אפשרית עקב סוללה חלשה.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_12">חסר אינסולין, לא ניתן להזריק.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_14">ההזרקה לא אפשרית כי היא חורגת מהמינון היומי המותר.</string>
<string name="diaconn_g8_errorcode_15">לאחר סיום תצורת הבזאלי, תותר הזרקתו.</string>
<string name="diaconn_g8_errotpreceivedyet">הפקודה לא נשלחה. בבקשה נסה שוב.</string>
<string name="diaconn_g8_logtubechange_title">רישום החלפת צינורית</string>
<string name="diaconn_g8_logtubechange_summary">הוסף אירוע \"החלפת צינורית\" לפורטל הטיפולים כשימצא בהיסטוריה</string>
<string name="diaconn_g8_logtempstart">התחלת בזאלי זמני</string>

9
openhumans/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
View file

@ -2,9 +2,18 @@
<resources>
<string name="open_humans">Open Humans</string>
<string name="open_humans_short">OH</string>
<string name="open_humans_description">Open Humans vous permet de télécharger vos données sur le diabète et de les donner à des projets scientifiques.</string>
<string name="logout">Déconnexion</string>
<string name="setup">Configuration</string>
<string name="setup_completed_info">Open Humans a été configuré. Si vous souhaitez arrêter le téléchargement, cliquez sur «Déconnexion».</string>
<string name="not_setup_info">Open Humans est actuellement inactif. Pour commencer à télécharger des données, cliquez sur «Configuration».</string>
<string name="project_member_id">ID utilisateur : %1$s</string>
<string name="only_upload_if_connected_to_wifi">Ne télécharger que si connecté au WiFi</string>
<string name="only_upload_if_charging">Ne télécharger que si en charge</string>
<string name="open_humans_uploading">Téléchargement vers Open Humans…</string>
<string name="open_humans_notifications">Notifications Open Humans</string>
<string name="uploading_to_open_humans">AndroidAPS télécharge vers Open Humans. Cela peut prendre un certain temps.</string>
<string name="you_have_been_signed_out_of_open_humans">Vous avez été déconnecté d\'Open Humans</string>
<string name="click_here_to_sign_in_again_if_this_wasnt_on_purpose">Cliquez ici pour vous connecter à nouveau si ce n\'était pas volontaire.</string>
<string name="upload_now">Télécharger maintenant</string>
</resources>

9
openhumans/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
View file

@ -2,9 +2,18 @@
<resources>
<string name="open_humans">Open Humans</string>
<string name="open_humans_short">OH</string>
<string name="open_humans_description">Open Humans ti permette di caricare i tuoi dati sul diabete e donarli a progetti scientifici.</string>
<string name="logout">Logout</string>
<string name="setup">Configurazione</string>
<string name="setup_completed_info">Open Humans è stato configurato. In caso tu voglia fermare il caricamento, fai click su \'Logout\'.</string>
<string name="not_setup_info">Open Humans è attualmente inattivo. Per avviare il caricamento dei dati, fai click su \'Configurazione\'.</string>
<string name="project_member_id">Project Member ID: %1$s</string>
<string name="only_upload_if_connected_to_wifi">Upload solo se connesso a WiFi</string>
<string name="only_upload_if_charging">Upload solo se in carica</string>
<string name="open_humans_uploading">Caricamento su Open Humans…</string>
<string name="open_humans_notifications">Notifiche Open Humans</string>
<string name="uploading_to_open_humans">AndroidAPS sta caricando i dati su Open Humans. Potrebbe volerci un po\' di tempo.</string>
<string name="you_have_been_signed_out_of_open_humans">Sei stato disconnesso da Open Humans</string>
<string name="click_here_to_sign_in_again_if_this_wasnt_on_purpose">Fare click qui per accedere di nuovo.</string>
<string name="upload_now">Carica adesso</string>
</resources>

9
openhumans/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file

@ -2,9 +2,18 @@
<resources>
<string name="open_humans">Проект Open Humans</string>
<string name="open_humans_short">OH</string>
<string name="open_humans_description">Open Humans позволяет загружать данные о диабете и вносить их в научные проекты.</string>
<string name="logout">Выход</string>
<string name="setup">Настройки</string>
<string name="setup_completed_info">Open Humans настроен. Чтобы прекратить передачу данных, нажмите \'Выйти\'.</string>
<string name="not_setup_info">Open Humans неактивна. Чтобы начать загрузку данных, нажмите \'Setup\'.</string>
<string name="project_member_id">Идентификатор участника проекта: %1$s</string>
<string name="only_upload_if_connected_to_wifi">Загружать только при подключении к WiFi</string>
<string name="only_upload_if_charging">Загружать только при зарядке</string>
<string name="open_humans_uploading">Идет передача данных в Open Humans…</string>
<string name="open_humans_notifications">Уведомления Open Humans</string>
<string name="uploading_to_open_humans">AndroidAPS передает данные в Open Humans. Это может занять некоторое время.</string>
<string name="you_have_been_signed_out_of_open_humans">Вы вышли из Open Humans</string>
<string name="click_here_to_sign_in_again_if_this_wasnt_on_purpose">Нажмите здесь, чтобы снова войти в систему, если выход произошел случайно.</string>
<string name="upload_now">Начать передачу данных</string>
</resources>