New Crowdin translations (#1567)
This commit is contained in:
parent
297a592f91
commit
b0cbd5458d
2 changed files with 8 additions and 4 deletions
|
@ -532,6 +532,7 @@
|
|||
<string name="disconnectpumpfor2h">Wyłącz pompę na 2 h</string>
|
||||
<string name="disconnectpumpfor3h">Wyłącz pompę na 3 h</string>
|
||||
<string name="resume">Wznów</string>
|
||||
<string name="reconnect">Połącz ponownie pompę</string>
|
||||
<string name="smscommunicator_wrongduration">Zły czas trwania</string>
|
||||
<string name="smscommunicator_loopsuspended">Pętla wstrzymana</string>
|
||||
<string name="smscommunicator_loopresumed">Pętla wznowiona</string>
|
||||
|
@ -771,8 +772,8 @@
|
|||
<string name="combo_error_bolus_verification_failed">Dostarczanie bolusa i sprawdzenia historii pompy nie powiodło się, Sprawdź pompę. Jeśli dostarczono bolusa, dane zostaną uzupełnione podczas następnego połączenia z pompą.</string>
|
||||
<string name="combo_reservoir_level_insufficient_for_bolus">Za mało insuliny na bolus pozostało w zbiorniku</string>
|
||||
<string name="extendedbolusdeliveryerror">Błąd dostarczania bolusa przedłużonego</string>
|
||||
<string name="insightpump_shortname">Wgląd</string>
|
||||
<string name="insightpump">Wgląd w pompę</string>
|
||||
<string name="insightpump_shortname">Insight</string>
|
||||
<string name="insightpump">Pompa Insight</string>
|
||||
<string name="status_no_colon">Status</string>
|
||||
<string name="changed">Zmieniono</string>
|
||||
<string name="pump_stopped_uppercase">POMPA ZATRZYMANA</string>
|
||||
|
@ -889,6 +890,8 @@
|
|||
<string name="closedmodedisabledinpreferences">Tryb zamkniętej pętli wyłączony w ustawieniach</string>
|
||||
<string name="autosensdisabledinpreferences">Autosens wyłączony w ustawieniach</string>
|
||||
<string name="smbdisabledinpreferences">SMB wyłączone w ustawieniach</string>
|
||||
<string name="uamdisabledinpreferences">UAM wyłączone w ustawieniach</string>
|
||||
<string name="uamdisabledoref1notselected">UAM jest wyłączone ponieważ zależy od wtyczki wrażliwości Oref1</string>
|
||||
<string name="limitingbasalratio">Ograniczam maks. dawkę bazową do %1$.2f U/h z uwagi na %2$s</string>
|
||||
<string name="pumplimit">ograniczenie pompy</string>
|
||||
<string name="itmustbepositivevalue">wartość musi być dodatnia</string>
|
||||
|
@ -1051,6 +1054,7 @@
|
|||
<string name="insulinlimitviolation">Przekroczono limit insuliny</string>
|
||||
<string name="loop_openmode_min_change">Minimalna żądana zmiana [%]</string>
|
||||
<string name="loop_openmode_min_change_summary">Pętla wprowadzi żądanie zmiany tylko w przypadku, gdy będzie ona większa niż ta wartość. Wartość domyślna to 20%</string>
|
||||
<string name="pairfirst">Proszę sparować swoją pompę z telefonem!</string>
|
||||
<plurals name="objective_days">
|
||||
<item quantity="one">%1$d dzień</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d dni</item>
|
||||
|
|
|
@ -591,7 +591,7 @@ Bu COB\'un ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden daha fazla d
|
|||
<string name="nsalarm_staledatavalue_label">Eski veri eşiği [min]</string>
|
||||
<string name="nsalarm_urgent_staledatavalue_label">Acil durum verileri eşiği [min]</string>
|
||||
<string name="openapsama_autosens_period">Autosens [h] için aralık</string>
|
||||
<string name="openapsama_autosens_period_summary">Duyarlılık tespiti için geçmişte geçen saat miktarı (karbonhidrat emme süresi hariç)</string>
|
||||
<string name="openapsama_autosens_period_summary">Duyarlılık tespiti için geçmişte geçen saat miktarı (karbonhidrat emilim süresi hariç)</string>
|
||||
<string name="pump">Pompa</string>
|
||||
<string name="openaps">OpenAPS</string>
|
||||
<string name="uploader">Aktar</string>
|
||||
|
@ -601,7 +601,7 @@ Bu COB\'un ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden daha fazla d
|
|||
<string name="sensitivityoref0">Oref0 duyarlılık</string>
|
||||
<string name="sensitivityoref1">Oref1 duyarlılık</string>
|
||||
<string name="sensitivityaaps">AAPS duyarlılık</string>
|
||||
<string name="absorptionsettings_title">Emme ayarları</string>
|
||||
<string name="absorptionsettings_title">Emilim ayarları</string>
|
||||
<string name="absorption_maxtime_title">Besinin maksimum emilim süresi [h]</string>
|
||||
<string name="absorption_maxtime_summary">Tüm karbonhidratların emileceği beklenen saat cinsinden süre</string>
|
||||
<string name="danar_visualizeextendedaspercentage_title">Yayım bolusu% olarak görselleştir</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue