caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

New Crowdin updates (#2877)

Browse source 
* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations exam.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations exam.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* New translations exam.xml (Lithuanian)

* New translations strings.xml (Lithuanian)
This commit is contained in:
Milos Kozak 2023-10-06 22:23:20 +02:00 committed by GitHub
parent e28d2ee316
commit aaaa8b055b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
12 changed files with 20 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
plugins/aps/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
View file

@ -83,6 +83,7 @@
<string name="smb_disabled_in_preferences">SMB išjungti nustatymuose</string>
<string name="uam_disabled_in_preferences">NDM nustatymas išjungtas nustatymuose</string>
<string name="autosens_disabled_in_preferences">Autosens funkcija išjungta nustatymuose</string>
<string name="autosens_disabled_in_dyn_isf">Autosens neveikia DynISF</string>
<!-- Verify if needed in safety-->
<string name="limiting_iob">Ribojamas AIO iki %1$.1f V dėl %2$s</string>
<string name="maxvalueinpreferences">Maksimali reikšmė nustatymuose</string>

1
plugins/aps/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file

@ -83,6 +83,7 @@
<string name="smb_disabled_in_preferences">Супер микро болюс SMB отключен в настройках</string>
<string name="uam_disabled_in_preferences">Непредвиденный прием пищи UAM отключен в настройках</string>
<string name="autosens_disabled_in_preferences">Автоматический подбор чувствительности Autosens отключен в настройках</string>
<string name="autosens_disabled_in_dyn_isf">Autosens отключён в DynISF</string>
<!-- Verify if needed in safety-->
<string name="limiting_iob">Ограничение активного инсулина IOB до %1$.1f ед. из-за %2$s</string>
<string name="maxvalueinpreferences">максимальное значение в настройках</string>

1
plugins/aps/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
View file

@ -83,6 +83,7 @@
<string name="smb_disabled_in_preferences">SMB zakázané v nastaveniach</string>
<string name="uam_disabled_in_preferences">UAM zakázané v nastaveniach</string>
<string name="autosens_disabled_in_preferences">Automatická detekcia citlivosti zakázaná v nastaveniach</string>
<string name="autosens_disabled_in_dyn_isf">Autosens zakázaný v DynISF</string>
<!-- Verify if needed in safety-->
<string name="limiting_iob">IOB obmedzený na %1$.1f JI: %2$s</string>
<string name="maxvalueinpreferences">maximálna hodnota v nastaveniach</string>

1
plugins/constraints/src/main/res/values-lt-rLT/exam.xml
View file

@ -148,6 +148,7 @@
<string name="cob3_longer">Nustačius 150% profilį, sistemos apskaičiuotas angliavandenių įsisavinimo laikas pailgėja</string>
<string name="cob3_shorter">Nustačius 150% profilį, sistemos apskaičiuotas angliavandenių įsisavinimo laikas sutrumpėja</string>
<string name="cob3_no_effect">Nustačius 150% profilį, sistemos apskaičiuotas angliavandenių įsisavinimo laikas nepakinta</string>
<string name="cob_hint1">https://wiki.aaps.app/en/latest/Usage/COB-calculation.html#how-does-aaps-calculate-the-cob-value</string>
<string name="iob_value">AIO keičia nustatyta laikina valandinė bazė.</string>
<string name="iob_hightemp">Padidinta laikina bazė nebus nustatyta, jei glikemija yra žemiau numatyto tikslo.</string>
<string name="iob_negiob">Jei ilgą laiką stebima neigiama AIO reikšmė ir nėra fizinio aktyvumo, tai rodo, kad Jūsų nustatymai yra per „agresyvūs“ ir Jums reikia mažiau insulino.</string>

1
plugins/constraints/src/main/res/values-ru-rRU/exam.xml
View file

@ -148,6 +148,7 @@
<string name="cob3_longer">Установка профиля на 150% увеличит расчетное время усвоения углеводов</string>
<string name="cob3_shorter">Установка профиля на 150% уменьшит расчетное время усвоения углеводов</string>
<string name="cob3_no_effect">Установка профиля на 150% не повлияет на расчетное время усвоения углеводов</string>
<string name="cob_hint1">https://wiki.aaps.app/en/latest/Usage/COB-calculation.html#how-does-aaps-calculate-the-cob-value</string>
<string name="iob_value">На величину IOB влияют устанавливаемые ВБС.</string>
<string name="iob_hightemp">Высокая ВБС не будет применяться, если уровень сахара в крови ниже целевого.</string>
<string name="iob_negiob">Отрицательный IOB в течение длительного периода при отсутствии физнагрузки указывает на то, что ваш профиль завышен и требуется снизить кол-во инсулина в настройках.</string>

1
plugins/constraints/src/main/res/values-sk-rSK/exam.xml
View file

@ -148,6 +148,7 @@
<string name="cob3_longer">Nastavenie profilu na 150% spôsobí, že vypočítaná doba absorbcie sacharidov bude dlhšia</string>
<string name="cob3_shorter">Nastavenie profilu na 150% spôsobí, že vypočítaná doba absorbcie sacharidov bude kratšia</string>
<string name="cob3_no_effect">Nastavenie profilu na 150% neovplyvní vypočítanú absorbciu sacharidov</string>
<string name="cob_hint1">https://wiki.aaps.app/cs/latest/Usage/COB-calculation.html#how-does-aaps-calculate-the-cob-value</string>
<string name="iob_value">Hodnota IOB je ovplyvnená vydanými dočasnými bazálmi.</string>
<string name="iob_hightemp">Vysoký dočasný bazál nebude spustený, pokiaľ je Vaša glykémia nižšia, ako cieľ.</string>
<string name="iob_negiob">Negatívne IOB po značnú dobu bez cvičenia naznačuje, že váš profil je príliš \"silný\" a vo vašom profile je potrebného menej inzulínu.</string>

1
pump/medtrum/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
View file

@ -70,6 +70,7 @@
<string name="step_retry_activation">Įjungiama</string>
<string name="unexpected_state">Netikėta būsena: %1$s</string>
<string name="no_profile_selected">Nepasirinktas profilis. Pasirinkite profilį ir bandykite dar kartą.</string>
<string name="no_sn_in_settings">Nežinomas SN. Įveskite pompos pagrindo serijos numerį nustatymuose ir bandykite vėl.</string>
<string name="base_serial">Pompos pagrindo SN: %1$X</string>
<string name="patch_begin_activation">Nėra aktyvaus rezervuaro. Spauskite <b>Kitas</b> ir pradėkite aktyvavimą.</string>
<string name="patch_not_active_note">Neprijunkite pagrindo prie rezervuaro iki kito žingsnio!</string>

3
pump/medtrum/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file

@ -39,6 +39,8 @@
<string name="alarm_low_bg_suspended">Приостановка на низкой ГК</string>
<string name="alarm_low_bg_suspended2">Приостановка на низкой ГК 2</string>
<string name="alarm_auto_suspended">Автоматическая приостановка</string>
<string name="alarm_hourly_max_suspended">почасовой максимальный приостановлен</string>
<string name="alarm_daily_max_suspended">суточный максимальный приостановлен</string>
<string name="alarm_suspended">Приостановлено</string>
<string name="alarm_paused">На паузе</string>
<string name="alarm_occlusion">Окклюзия</string>
@ -68,6 +70,7 @@
<string name="step_retry_activation">Выполняется активация</string>
<string name="unexpected_state">Непредвиденное состояние: %1$s</string>
<string name="no_profile_selected">Профиль не выбран. Выберите профиль и повторите попытку.</string>
<string name="no_sn_in_settings">Серийный номер не известен. Введите серийный номер помпы в настройках и повторите попытку.</string>
<string name="base_serial">Серийный номер основания: %1$X</string>
<string name="patch_begin_activation">Активный патч отсутствует. Нажмите <b>Далее</b> для начала процесса активации.</string>
<string name="patch_not_active_note">Не соединяйте основание и патч до следующего шага!</string>

1
pump/medtrum/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
View file

@ -70,6 +70,7 @@
<string name="step_retry_activation">Aktivácia prebieha</string>
<string name="unexpected_state">Neočakávaný stav: %1$s</string>
<string name="no_profile_selected">Žiadny vybraný profil. Prosím vyberte si profil a skúste to znovu.</string>
<string name="no_sn_in_settings">Nie je zadané žiadne sériové číslo. Zadajte sériové číslo pumpy v nastaveniach a skúste to znova.</string>
<string name="base_serial">Sériové číslo základne pumpy: %1$X</string>
<string name="patch_begin_activation">Žiadny aktívny Patch. Stlačte <b>Ďalšia</b> pre zahájenie aktivačného procesu.</string>
<string name="patch_not_active_note">Základňa by nemala byť pripojená ku kanyle až do dalšieho kroku!</string>

3
wear/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
View file

@ -44,6 +44,9 @@
<string name="pref_show_bgi">Rodyti GĮ</string>
<string name="pref_show_direction_arrow">Rodyti krypties rodyklę</string>
<string name="pref_show_ago">Laikas nuo pask. vertės</string>
<string name="pref_show_temp_basal">Rodyti LB</string>
<string name="pref_show_bolus">Rodyti bolusus &amp; SMB</string>
<string name="pref_show_grid">Rodyti tinklelį</string>
<string name="pref_dark" comment="Enables dark visual theme">Tamsus</string>
<string name="pref_highlight_basals">Paryškinti valandines bazes</string>
<string name="pref_prediction_lines">Rodyti prognozes</string>

3
wear/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file

@ -44,6 +44,9 @@
<string name="pref_show_bgi">Отображать ГКИ (BGI)</string>
<string name="pref_show_direction_arrow">Показывать стрелку тренда</string>
<string name="pref_show_ago">Показывать ретро события</string>
<string name="pref_show_temp_basal">Показывать ВБС</string>
<string name="pref_show_bolus">Показывать болюс &amp; СМБ</string>
<string name="pref_show_grid">Показывать сетку</string>
<string name="pref_dark" comment="Enables dark visual theme">Тёмная</string>
<string name="pref_highlight_basals">Выделить базалы</string>
<string name="pref_prediction_lines">Показывать прогноз</string>

3
wear/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
View file

@ -44,6 +44,9 @@
<string name="pref_show_bgi">Zobraziť BGI</string>
<string name="pref_show_direction_arrow">Zobrazovať trendovú šípku</string>
<string name="pref_show_ago">Zobraziť aktualizované pred</string>
<string name="pref_show_temp_basal">Zobraziť dočasný bazál</string>
<string name="pref_show_bolus">Zobraziť Bolus &amp; SMB</string>
<string name="pref_show_grid">Zobraziť mriežku</string>
<string name="pref_dark" comment="Enables dark visual theme">Tmavý </string>
<string name="pref_highlight_basals">Zvýrazniť bazály</string>
<string name="pref_prediction_lines">Zobraziť predikcie</string>