New Crowdin translations (#2142)
* New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Italian)
This commit is contained in:
parent
c82fd6a56b
commit
aa3ec9ffa0
6 changed files with 22 additions and 1 deletions
|
@ -1236,6 +1236,8 @@
|
|||
<string name="medtronic_pump_battery_no">Nevybráno (Jednoduché)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_alkaline">Alkalické (Rozšířené)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_lithium">Lithiové (Rozšířené)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_nizn">NiZn (Rozšířené)</string>
|
||||
<string name="medtronic_bolus_debugging">Bolus/Ošetření ladění</string>
|
||||
<!-- RL BLE Scanning -->
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_scan">VYHLEDAT</string>
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_stop">ZASTAVIT</string>
|
||||
|
@ -1373,4 +1375,6 @@
|
|||
<string name="boluswizard">Bolusová kalkulačka</string>
|
||||
<string name="unit_minute_short">min</string>
|
||||
<string name="format_carbs">%1$dg</string>
|
||||
<string name="common_on">ZAP</string>
|
||||
<string name="common_off">VYP</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -1237,6 +1237,8 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
|
|||
<string name="medtronic_pump_battery_no">Nicht ausgewählt (Einfache Ansicht)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_alkaline">Alkaline Batterie (erweiterte Ansicht)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_lithium">Lithium Batterie (erweiterte Ansicht)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_nizn">Nickel-Zink-Akku (erweiterte Ansicht)</string>
|
||||
<string name="medtronic_bolus_debugging">Fehlersuche Bolus/Behandlungen</string>
|
||||
<!-- RL BLE Scanning -->
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_scan">SCANNEN</string>
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_stop">STOP</string>
|
||||
|
@ -1374,4 +1376,6 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
|
|||
<string name="boluswizard">Bolus-Rechner</string>
|
||||
<string name="unit_minute_short">Min.</string>
|
||||
<string name="format_carbs">%1$dg</string>
|
||||
<string name="common_on">Ein</string>
|
||||
<string name="common_off">Aus</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -1237,6 +1237,8 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
|
|||
<string name="medtronic_pump_battery_no">Non sélectionné (vue simple)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_alkaline">Alcaline (vue étendue)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_lithium">Lithium (vue étendue)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_nizn">NiZn (vue étendue)</string>
|
||||
<string name="medtronic_bolus_debugging">Débogage de Bolus/Traitements</string>
|
||||
<!-- RL BLE Scanning -->
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_scan">SCANNER</string>
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_stop">ARRÊT</string>
|
||||
|
@ -1353,7 +1355,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
|
|||
<string name="sendsmsactionlabel">Envoyer SMS : %1$s</string>
|
||||
<string name="sendsmsactiondescription">Envoyer SMS à tous les numéros dans les préférences</string>
|
||||
<string name="sendsmsactiontext">Envoyer SMS avec du texte</string>
|
||||
<string name="insulinFromCob"><![CDATA[Glucides Actifs (GA) vs Insuline Active (IA) : <font color=\'%1$s\'>%2$+.2fU</font>]]></string>
|
||||
<string name="insulinFromCob"><![CDATA[GA vs IA : <font color=\'%1$s\'>%2$+.2fU</font>]]></string>
|
||||
<string name="bolusconstraintappliedwarning"><![CDATA[<font color=\'%1$s\'>Contraintes de Bolus appliquées : %2$.2fU à %3$.2f</font>]]></string>
|
||||
<string name="slowabsorptiondetected"><![CDATA[<font color=\'%1$s\'>!!!!! Absorption lente des glucides détectée : %2$d%% du temps. Vérifiez de nouveau votre calcul. Les GA (Glucides Actifs) peuvent être surestimés et alors plus d\'insuline pourrait être délivré !!!!!</font>]]></string>
|
||||
<string name="reservoirvalue">%1$.0f / %2$d U</string>
|
||||
|
@ -1374,4 +1376,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
|
|||
<string name="boluswizard">Assistant Bolus</string>
|
||||
<string name="unit_minute_short">min</string>
|
||||
<string name="format_carbs">%1$dg</string>
|
||||
<string name="common_on">On</string>
|
||||
<string name="common_off">Off</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -1236,6 +1236,8 @@
|
|||
<string name="medtronic_pump_battery_no">Non selezionato (Simple view)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_alkaline">Alcalina (Extended view)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_lithium">Litio (Extended view)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_nizn">NiZn (Extended view)</string>
|
||||
<string name="medtronic_bolus_debugging">Debug Bolo/Trattamenti</string>
|
||||
<!-- RL BLE Scanning -->
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_scan">SCAN</string>
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_stop">STOP</string>
|
||||
|
@ -1373,4 +1375,6 @@
|
|||
<string name="boluswizard">Bolus wizard</string>
|
||||
<string name="unit_minute_short">min</string>
|
||||
<string name="format_carbs">%1$dg</string>
|
||||
<string name="common_on">On</string>
|
||||
<string name="common_off">Off</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -1236,6 +1236,8 @@
|
|||
<string name="medtronic_pump_battery_no">Não seleccionado (Visão simples)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_alkaline">Alcalina (Visão estendida)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_lithium">Lithium (visão estendida)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_nizn">NiZn (Vista Estendida)</string>
|
||||
<string name="medtronic_bolus_debugging">Depuração de Bólus/Tratamentos</string>
|
||||
<!-- RL BLE Scanning -->
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_scan">PROCURAR</string>
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_stop">PARAR</string>
|
||||
|
@ -1373,4 +1375,6 @@
|
|||
<string name="boluswizard">Assistente de Bólus</string>
|
||||
<string name="unit_minute_short">min</string>
|
||||
<string name="format_carbs">%1$dg</string>
|
||||
<string name="common_on">Ligado</string>
|
||||
<string name="common_off">Desligado</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -1236,6 +1236,7 @@
|
|||
<string name="medtronic_pump_battery_no">Nevybrané (jednoduché zobrazenie)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_alkaline">Alkalické (rozšírené zobrazenie)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_lithium">Líthiové (rozšírené zobrazenie)</string>
|
||||
<string name="medtronic_pump_battery_nizn">NiZn (Rozšírené)</string>
|
||||
<!-- RL BLE Scanning -->
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_scan">VYHĽADAŤ</string>
|
||||
<string name="rileylink_scanner_scan_stop">ZASTAVIŤ</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue