diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index bbf1f1508e..1b72aaf6a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -1236,6 +1236,8 @@
Nevybráno (Jednoduché)
Alkalické (Rozšířené)
Lithiové (Rozšířené)
+ NiZn (Rozšířené)
+ Bolus/Ošetření ladění
VYHLEDAT
ZASTAVIT
@@ -1373,4 +1375,6 @@
Bolusová kalkulačka
min
%1$dg
+ ZAP
+ VYP
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index dec63a1f92..b9f17dd119 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -1237,6 +1237,8 @@ Unerwartetes Verhalten.
Nicht ausgewählt (Einfache Ansicht)
Alkaline Batterie (erweiterte Ansicht)
Lithium Batterie (erweiterte Ansicht)
+ Nickel-Zink-Akku (erweiterte Ansicht)
+ Fehlersuche Bolus/Behandlungen
SCANNEN
STOP
@@ -1374,4 +1376,6 @@ Unerwartetes Verhalten.
Bolus-Rechner
Min.
%1$dg
+ Ein
+ Aus
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index fabb497cb2..df7a45cd62 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -1237,6 +1237,8 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
Non sélectionné (vue simple)
Alcaline (vue étendue)
Lithium (vue étendue)
+ NiZn (vue étendue)
+ Débogage de Bolus/Traitements
SCANNER
ARRÊT
@@ -1353,7 +1355,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
Envoyer SMS : %1$s
Envoyer SMS à tous les numéros dans les préférences
Envoyer SMS avec du texte
- %2$+.2fU]]>
+ %2$+.2fU]]>
Contraintes de Bolus appliquées : %2$.2fU à %3$.2f]]>
!!!!! Absorption lente des glucides détectée : %2$d%% du temps. Vérifiez de nouveau votre calcul. Les GA (Glucides Actifs) peuvent être surestimés et alors plus d\'insuline pourrait être délivré !!!!!]]>
%1$.0f / %2$d U
@@ -1374,4 +1376,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
Assistant Bolus
min
%1$dg
+ On
+ Off
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index fbadd03e70..49c7dcab6b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -1236,6 +1236,8 @@
Non selezionato (Simple view)
Alcalina (Extended view)
Litio (Extended view)
+ NiZn (Extended view)
+ Debug Bolo/Trattamenti
SCAN
STOP
@@ -1373,4 +1375,6 @@
Bolus wizard
min
%1$dg
+ On
+ Off
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8b0a7040a7..e186080045 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1236,6 +1236,8 @@
Não seleccionado (Visão simples)
Alcalina (Visão estendida)
Lithium (visão estendida)
+ NiZn (Vista Estendida)
+ Depuração de Bólus/Tratamentos
PROCURAR
PARAR
@@ -1373,4 +1375,6 @@
Assistente de Bólus
min
%1$dg
+ Ligado
+ Desligado
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 3d61666785..9181d43ee7 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -1236,6 +1236,7 @@
Nevybrané (jednoduché zobrazenie)
Alkalické (rozšírené zobrazenie)
Líthiové (rozšírené zobrazenie)
+ NiZn (Rozšírené)
VYHĽADAŤ
ZASTAVIŤ