New translations strings.xml (Russian) (#1928)

This commit is contained in:
Milos Kozak 2022-07-21 12:57:44 +02:00 committed by GitHub
parent ac2c11e13b
commit a2209d8bfc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -53,7 +53,46 @@
<string name="ble_config_scan_scanning">Сканирование</string>
<string name="ble_config_scan_finished">Сканирование завершено</string>
<string name="ble_config_scan_error">Ошибка сканирования: %1$d</string>
<string name="ble_config_connected_never">Не было</string>
<string name="ble_config_remove">Удалить</string>
<!-- BLE Errors -->
<string name="ble_error_bt_disabled">Bluetooth выключен</string>
<string name="ble_error_no_bt_adapter">Адаптер Bluetooth не найден</string>
<string name="ble_error_configured_pump_not_found">Сконфигурированная помпа не найдена</string>
<string name="ble_error_pump_unreachable">Помпа недоступна</string>
<string name="ble_error_failed_to_conn_to_ble_device">Не удалось подключиться к устройству BLE</string>
<string name="ble_error_encryption_failed">Ошибка шифрования</string>
<string name="ble_error_pump_found_unbonded">Найдена несопряженная помпа</string>
<!-- Pump Error -->
<string name="pump_settings_error_basal_profiles_not_enabled">Базальные профили/настройки шаблонов не активированы в помпе. Включите их на помпе.</string>
<string name="pump_settings_error_incorrect_basal_profile_selected">Базальный профиль на помпе неверен (должен быть %s).</string>
<string name="pump_settings_error_wrong_tbr_type_set">Неверный тип временной скорости базала TBR на помпе (должен быть %s).</string>
<string name="pump_settings_error_wrong_max_bolus_set">На помпе задан неверный макс болюс (должен быть %1$.2f).</string>
<string name="pump_settings_error_wrong_max_basal_set">На помпе задан неверный макс базал (должен быть %1$.2f).</string>
<!-- Pump History -->
<string name="pump_history_type">Тип:</string>
<plurals name="duration_days">
<item quantity="one">%1$d день</item>
<item quantity="few">%1$d дня</item>
<item quantity="many">%1$d дней</item>
<item quantity="other">%1$d дн</item>
</plurals>
<plurals name="duration_hours">
<item quantity="one">%1$d час</item>
<item quantity="few">%1$d часа</item>
<item quantity="many">%1$d часов</item>
<item quantity="other">%1$d ч</item>
</plurals>
<plurals name="hoursago">
<item quantity="one">%1$d час назад</item>
<item quantity="few">%1$d часа назад</item>
<item quantity="many">%1$d часов назад</item>
<item quantity="other">%1$d ч назад</item>
</plurals>
<plurals name="daysago">
<item quantity="one">%1$d день назад</item>
<item quantity="few">%1$d дня назад</item>
<item quantity="many">%1$d дней назад</item>
<item quantity="other">%1$d дн назад</item>
</plurals>
</resources>