New Crowdin updates (#257)

* New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Italian) * New translations exam.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations exam.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations exam.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Portuguese) * New translations insight_alert_titles.xml (Portuguese) * New translations exam.xml (Portuguese) * New translations objectives.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations exam.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations exam.xml (Portuguese) * New translations objectives.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Italian) * New translations exam.xml (Lithuanian) * New translations exam.xml (Norwegian) * New translations exam.xml (Swedish) * New translations exam.xml (Slovak) * New translations exam.xml (Russian) * New translations exam.xml (Portuguese) * New translations exam.xml (Polish) * New translations exam.xml (Dutch) * New translations exam.xml (Italian) * New translations exam.xml (Hebrew) * New translations exam.xml (German) * New translations exam.xml (Czech) * New translations exam.xml (Spanish) * New translations exam.xml (French) * New translations exam.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (German) * New translations exam.xml (German) * New translations exam.xml (Hebrew) * New translations exam.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations exam.xml (Italian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations exam.xml (French) * New translations exam.xml (Spanish) * New translations exam.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Czech) * New translations exam.xml (Czech) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Irish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Irish) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Russian) * New translations exam.xml (Russian) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Italian)
2021-02-04 18:02:38 +01:00 · 2021-02-04 18:02:38 +01:00 · 958ad4e223
parent 136c7fbe6f
commit 958ad4e223
77 changed files with 483 additions and 203 deletions
--- a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
@ -427,7 +427,6 @@
    <string name="maxiobset">Maksimum IAB behoorlik gestel</string>
    <string name="hasbgdata">BG beskikbaar vanaf geselekteerde bron</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programmeer pomp vir bolusing</string>
-    <string name="combo_refresh">Verfris</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Staat</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktiwiteit</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Geen verbinding vir %1$d min</string>
@ -692,7 +691,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U vir %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Skakel kennisgewing van TBR einde\n(pomp instelling)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Deaktiveer kennisgewing van TBR einde\n(pomp instelling)</string>
-    <string name="refresh">Verfris</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integrasie vir Accu-Chek Insight pompe</string>
    <string name="not_inserted">Nie ingesteek</string>
    <string name="short_status_last_connected">Laaste kon: %1$d min gelede</string>
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Спри удължен болус</string>
    <string name="doprofileswitch">Смени профил</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Сензор</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Канюла</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Инсулин</string>
    <string name="careportal_pb_label">Батерия на помпата</string>
    <string name="careportal_age_label">възраст:</string>
@ -547,7 +546,6 @@
    <string name="maxiobset">Максимален IOB е зададен правилно</string>
    <string name="hasbgdata">Има данни за КЗ от избрания източник</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Програмиране на помпа за болус</string>
-    <string name="combo_refresh">Обнови</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Състояние</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Активност</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Няма връзка от %1$d мин.</string>
@ -838,7 +836,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U за %3$d мин</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Разреши съобщения за край на временни базали\n(настройки на помпата)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Забрани съобщения за край на временни базали\n(настройки на помпата)</string>
-    <string name="refresh">Обнови</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Драйвер за Accu-Chek Insight помпи</string>
    <string name="not_inserted">Не е поставено</string>
    <string name="short_status_last_connected">Последно свързване: преди %1$d минути </string>
@ -1063,8 +1060,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Информация за Insight Pump</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">от приложението AUTHENTICATOR за: %1$s , последвано от PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Активиране на удостоверител</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Удостоверяване чрез еднократна парола, генерирана с Google Authenticator или подобна програма за 2-факторна оторизация.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Допълнителен PIN в края на токен</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Допълнителни цифри, които следва да бъдат залепени в края на всяка генерирана еднократна парола</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Настройка на удостоверителя</string>
@ -1158,4 +1153,5 @@
    <string name="timetoeat">Време е за ядене</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Качването на данни за проблеми е забранено!(Fabric)</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">Графика</string>
+    <string name="chart_menu">Меню на графиката</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/exam.xml
@ -48,7 +48,7 @@
    <string name="exerciseprofile_label">Cvičení a profily</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Jak můžete použít profily, abyste mohli nejlépe pomoci systému řešit aerobní cvičení?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Přepnout na profil pod 100 %.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Přepnout profil na více než 100 %.</string>
+    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Přepněte profil na více než 100 %.</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Ponechte profil nastavený na hodnotu 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Pozastavte smyčku.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/cs/Usage/temptarget.html#docasny-cil-pri-pohybove-aktivite</string>
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@ -435,10 +435,9 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Zrušit prodloužený bolus</string>
    <string name="doprofileswitch">Proveďte přepnutí profilu</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Senzor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Kanyla</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Inzulín</string>
    <string name="careportal_pb_label">Baterie pumpy</string>
-    <string name="careportal_age_label">věk:</string>
+    <string name="careportal_age_label">stáří:</string>
    <string name="careportal_level_label">úroveň:</string>
    <string name="ns_alarmoptions">Nastavení alarmů</string>
    <string name="ns_alarms">Vytvořit oznámení z alarmů NS</string>
@ -548,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Maximální IOB nastaveno správně</string>
    <string name="hasbgdata">Glykémie dostupné z vybraného zdroje</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programování pumpy pro bolus</string>
-    <string name="combo_refresh">Obnovit</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Stav</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktivita</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Žádné spojení %1$d min</string>
@ -619,8 +617,8 @@
    <string name="allow_automated_crash_reporting">Automatické odesílání chyb aplikace a statistiky používání vývojářům pomocí služby fabric.io.</string>
    <string name="g5appnotdetected">Prosím aktualizujte Dexcom aplikaci na podporovanou verzi</string>
    <string name="dexcom_app_not_installed">Aplikace Dexcom není nainstalována.</string>
-    <string name="start_activity_tt">Spustit Dočasný cíl Aktivita</string>
-    <string name="start_eating_soon_tt">Spustit Dočasný cíl Blížící se jídlo</string>
+    <string name="start_activity_tt">Spustit dočasný cíl Aktivita</string>
+    <string name="start_eating_soon_tt">Spustit dočasný cíl Před jídlem</string>
    <string name="temptargetshort">DoCíl</string>
    <string name="do_not_bolus_record_only">Nepouštět bolus, jen zaznamenat</string>
    <string name="category">Kategorie</string>
@ -635,7 +633,7 @@
    <string name="overview_show_iob">Zbývající inzulín</string>
    <string name="overview_show_basals">Bazály</string>
    <string name="no_action_selected">Žádná akce nevybrána, nic se neprovede</string>
-    <string name="start_hypo_tt">Spustit dočas. cíl Hypo</string>
+    <string name="start_hypo_tt">Spustit dočasný cíl Hypoglykémie</string>
    <string name="closed_loop_disabled_on_dev_branch">Běží DEV verze. Uzavřená smyčka je zakázána.</string>
    <string name="engineering_mode_enabled">Expertní mód povolen</string>
    <string name="combo_actvity_reading_basal_profile">Načítám bazální profil</string>
@ -839,7 +837,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Povolit oznamování konce dočasného bazálu\n(nastavení pumpy)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Zakázat oznamování konce dočasného bazálu\n(nastavení pumpy)</string>
-    <string name="refresh">Obnovit</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integrace pro pumpu Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Není vloženo</string>
    <string name="short_status_last_connected">Poslední spoj: před %1$d min</string>
@ -1064,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Upozornění pumpy Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">z aplikace Authenticator pro: %1$s následováno kódem PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Povolit Autentikátor</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Ověření příkazů pomocí jednočasových hesel generovaných Google Authenticator nebo podobných 2FA aplikací.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Další povinný kód PIN na konci tokenu</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Další číslice, které by měly být zapamatovány a přidány na konec každého vygenerovaného jednorázového hesla</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Nastavení Autentikátoru</string>
@ -1159,4 +1154,6 @@
    <string name="timetoeat">Čas k jídlu</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Nahrávání protokolů o pádech zakázáno!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">Graf</string>
+    <string name="chart_menu">Možnosti grafu</string>
+    <string name="clear_filter">Vymazat filtr</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Verzögerten Bolus abbrechen</string>
    <string name="doprofileswitch">Profilwechsel durchführen</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Kanüle</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulin</string>
    <string name="careportal_pb_label">Pumpenbatterie</string>
    <string name="careportal_age_label">Alter:</string>
@ -548,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Maximales IOB richtig gesetzt</string>
    <string name="hasbgdata">BZ verfügbar von gewählter Quelle</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Bolusabgabe wird vorbereitet</string>
-    <string name="combo_refresh">Aktualisieren</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Status</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktivität</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Keine Verbindung seit %1$d min</string>
@ -840,7 +838,6 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f IE für %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">TBR-Vorrüber-Benachrichtigung aktivieren\n(Pumpeneinstellung)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">TBR-Vorrüber-Benachrichtigung deaktivieren\n(Pumpeneinstellung)</string>
-    <string name="refresh">Aktualisieren</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Pumpen-Integration für Accu-Chek Insight Pumpen</string>
    <string name="not_inserted">Nicht eingesetzt</string>
    <string name="short_status_last_connected">Letzte Verb.: vor %1$d min</string>
@ -1065,8 +1062,6 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
    <string name="insight_alert_notification_channel">Insight Pumpenalarme</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">von der Authenticator App für: %1$s gefolgt von der PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Authentifizierung einschalten</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Authentifiziere Befehle mit Einmal-Passwörtern, die von Google Authenticator oder ähnlichen Apps zur 2-Faktor-Authentifizierung generiert wurden.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Zusätzliche obligatorische PIN am Token-Ende</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Zusätzliche Ziffern, die auswendig gelernt und am Ende jedes generierten Einmal-Passworts angehängt werden sollten.</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Konfiguration des Authentifikators</string>
@ -1160,4 +1155,6 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
    <string name="timetoeat">Zeit zum Essen</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Hochladen von Crash-Protokollen deaktiviert!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">Diagramm</string>
+    <string name="chart_menu">Diagrammmenü</string>
+    <string name="clear_filter">Filter löschen</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@ -429,7 +429,6 @@
    <string name="maxiobset">Το μέγιστο IOB έχει ρυθμιστεί σωστά</string>
    <string name="hasbgdata">BG διαθέσιμη από επιλεγμένη πηγή</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Προγραμματισμός της αντλίας για bolus</string>
-    <string name="combo_refresh">Ανανέωση</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Κατάσταση</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Άσκηση</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Δεν υπάρχει σύνδεση για %1$d λεπτά</string>
@ -695,7 +694,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U για %3$d λεπτά</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Ενεργοποίηση ειδοποίησης TBR τέλος\n (ρύθμιση αντλίας)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Απενεργοποίηση ειδοποίησης TBR τέλος\n (ρύθμιση αντλίας)</string>
-    <string name="refresh">Ανανέωση</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Ενσωμάτωση αντλίας για αντλίες Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Δεν έχει εισαχθεί</string>
    <string name="short_status_last_connected">Τελευταία σύνδεση: %1$d λεπτά πριν</string>
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/exam.xml
@ -48,7 +48,7 @@
    <string name="exerciseprofile_label">Ejercicio y perfiles</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">¿Cómo puede usar perfiles para ayudar mejor al sistema a hacer frente al ejercicio aeróbico?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Haga un cambio de perfil a menos de 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Haga un cambio de perfil a más de 100%. </string>
+    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Haga un cambio de perfil a más de 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Deja el perfil fijado a 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Suspender el bucle.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@ -41,6 +41,7 @@
    <string name="description_source_glimp">Recibir valores de glucosa de Glimp.</string>
    <string name="description_source_mm640g">Recibir valores de glucosa del 600SeriesAndroidUploader.</string>
    <string name="description_source_ns_client">Descarga los datos de glucosa de Nightscout</string>
+    <string name="description_source_xdrip">Recibir los valores de glucosa de xDrip+.</string>
    <string name="description_treatments">Guarda todos los tratamientos que se realizaron</string>
    <string name="description_wear">Usar tu reloj WearOS para observar y controlar AndroidAPS.</string>
    <string name="description_xdrip_status_line">Mostrar información sobre tu lazo en tu esfera xDrip+.</string>
@ -117,6 +118,7 @@
    <string name="changeyourinput">¡Cambiar datos!</string>
    <string name="configbuilder_bgsource">Origen BG</string>
    <string name="configbuilder_bgsource_description">¿De donde debe AndroidAPS obtener sus datos?</string>
+    <string name="xdrip">xDrip+</string>
    <string name="apsmode_title">Modo APS</string>
    <string name="closedloop">Lazo cerrado</string>
    <string name="openloop">Lazo abierto</string>
@ -248,6 +250,8 @@
    <string name="mealbolus">Bolo Comida</string>
    <string name="correctionbous">Corrección</string>
    <string name="actions">Acciones</string>
+    <string name="ns_upload_only">(PELIGROSO INHABILITAR) Sólo carga NS</string>
+    <string name="ns_upload_only_summary">Sólo subir a NS (sincronización desactivada). No es efectivo en SGV a menos que se seleccione una fuente local como xDrip+. No es efectivo en perfiles mientras se utiliza perfiles NS.\n!!! ¡¡ADVERTENCIA!!! Desactivar esta opción puede causar mal funcionamiento y sobredosis de insulina si cualquiera de sus componentes (AAPS, NS, xDrip+) está mal configurado. ¡Vigile cuidadosamente si los datos mostrados por AAPS coinciden con el estado de la bomba!</string>
    <string name="pumpNotInitialized">¡Bomba no iniciada!</string>
    <string name="primefill">Rellenar/Llenar</string>
    <string name="fillwarning">¡Por favor asegurar que la cantidad coincide con la especificación del set de infusión!</string>
@ -302,6 +306,7 @@
    <string name="smscommunicator_shortname">SMS</string>
    <string name="short_tabtitles">Título corto en pestaña</string>
    <string name="always_use_shortavg">Usa siempre delta media corto en vez de delta simple</string>
+    <string name="always_use_shortavg_summary">Útil cuando los datos de fuentes sin filtrar como los de xDrip+ son inestables.</string>
    <string name="profile">Perfiles</string>
    <string name="openapsama_max_daily_safety_multiplier_summary">Valor predeterminado: 3 Esta es una protección de seguridad en OpenAPS. Lo que esto hace es limitar tus basales a 3x (en este caso) tu mayor índice basal. Probablemente no necesites cambiar esto, pero debes tener en cuenta las discusiones sobre \"3x max diaria; 4x actual\" para protecciones de seguridad.</string>
    <string name="openapsama_current_basal_safety_multiplier_summary">Ajuste pro defecto: 4 Esto es la otra mitad de los ajustes de seguridad de OpenAPS y la otra mitad de la protección de seguridad de \"3x max diaria, 4x actual\". Esto significa, que tu basal, independientemente de tu máxima basal ajustada en la bomba, no puede ser mas alta que este número de veces el actual nivel de basal. Esto es para evitar que las personas se encuentren en situaciones peligrosas por aumentar mucho la basal sin entender como trabaja el algoritmo. El ajuste por defecto es 4x; la mayoría de las personas nunca tendrá que cambiar estos ajustes, sino que debe modificar otros ajustes en la terapia si se encuentran cerca de este límite de seguridad.</string>
@ -315,6 +320,9 @@
    <string name="smscommunicator_invalidphonennumber">Número de teléfono incorrecto para SMS</string>
    <string name="overview_calibration">Calibración</string>
    <string name="xdripnotinstalled">xDrip+ no instalado</string>
+    <string name="calibrationsent">Calibración mandada a xDrip+</string>
+    <string name="smscommunicator_calibrationsent">Calibración enviada. La recepción debe estar habilitada en xDrip+.</string>
+    <string name="smscommunicator_calibrationfailed">xDrip + no está recibiendo calibraciones</string>
    <string name="pumpsuspended">Bomba parada</string>
    <string name="executing">Ejecutando</string>
    <string name="virtualpump_settings">Ajustes bomba virtual</string>
@ -400,8 +408,12 @@
    <string name="statuslights_sage_critical">Umbral crítico de la edad del sensor [h]</string>
    <string name="statuslights_sbat_warning">Umbral de advertencia de nivel de batería del sensor [%]</string>
    <string name="statuslights_sbat_critical">Umbral crítico de nivel de batería del sensor [%]</string>
+    <string name="statuslights_bage_warning">Umbral de alerta de la batería de la bomba [h]</string>
+    <string name="statuslights_bage_critical">Umbral crítico de la batería de la bomba [h]</string>
    <string name="statuslights_res_warning">Umbral de advertencia de nivel de reservorio [U]</string>
    <string name="statuslights_res_critical">Umbral crítico de nivel de reservorio [U]</string>
+    <string name="statuslights_bat_warning">Umbral de advertencia de nivel de batería bomba [%]</string>
+    <string name="statuslights_bat_critical">Umbral nivel crítico de batería de bomba [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">PRED</string>
    <string name="iob">IOB</string>
    <string name="cob">COB</string>
@ -413,6 +425,8 @@
    <string name="nav_about">Acerca de</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">Falta permiso SMS</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Falta permiso de estado del teléfono</string>
+    <string name="xdripstatus_settings">estado xDrip+ (reloj)</string>
+    <string name="xdripstatus">línea de estado xDrip+ (reloj)</string>
    <string name="xdripstatus_shortname">xds</string>
    <string name="wear_showbgi_title">Mostrar BGI</string>
    <string name="wear_showbgi_summary">Agregar BGI a línea de estado</string>
@ -421,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Cancelar bolo extendido</string>
    <string name="doprofileswitch">Cambio de perfil</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Cánula</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulina</string>
    <string name="careportal_pb_label">Batería de la bomba</string>
    <string name="careportal_age_label">edad:</string>
@ -455,6 +468,7 @@
    <string name="mdtp_cancel">Cancelar</string>
    <string name="notloadedplugins">Faltan perfiles por cargar!</string>
    <string name="valuesnotstored">Valores no guardados!</string>
+    <string name="ns_localbroadcasts">Habilite las transmisiones a otras aplicaciones (como xDrip). ¡ No lo habilite si tiene más de una instancia de AAPS o NSClient instalada!</string>
    <string name="ns_localbroadcasts_title">Permitir emisión de mensajes localmente.</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_duration_min_label">Duración [min]</string>
    <string name="openapssmb">OpenAPS SMB</string>
@ -480,6 +494,7 @@
    <string name="activity_target">objetivo actividad</string>
    <string name="hypo_duration">Duración Hipo</string>
    <string name="hypo_target">Objetivo Hipo</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Reutilizar %1$d%% %2$dh</string>
    <string name="wearcontrol_title">Control desde reloj</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Editar y emitir objetivos temp. y tratamientos desde reloj.</string>
    <string name="food">Comida</string>
@ -532,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Máximo IOB ajustado correctamente</string>
    <string name="hasbgdata">BG disponible desde la fuente seleccionada</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programando bomba para emitir bolo</string>
-    <string name="combo_refresh">Actualizar</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Estado</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Actividad</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Ninguna conexión por %1$d min</string>
@ -823,7 +837,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U durante %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Activar notificación del final de TBR\n(configuración de bomba)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Desactivar notificación del final de TBR\n(configuración de bomba)</string>
-    <string name="refresh">Actualizar</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integración de bomba para bombas Insight de Accu-Chek</string>
    <string name="not_inserted">No insertado</string>
    <string name="short_status_last_connected">Última conn: hace %1$d minutos</string>
@ -1048,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Alertas de bomba Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">desde la aplicación de autenticación para: %1$s seguido de PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Habilitar autentificador</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Comandos de autentificación usando One Time Password de Google Autenticator o apps 2FA similar.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">PIN obligatorio adicional al final del token</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Los dígitos adicionales se deben memorizar y pegar al final de cada una de las contraseñas generadas por One Time Password</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Configuración de autentificación</string>
@ -1120,6 +1131,7 @@
    <string name="donate_your_data_to_science">Dona tus datos a la ciencia</string>
    <string name="open_humans_short">OH</string>
    <string name="you_have_been_signed_out_of_open_humans">Has cerrado la sesión de Open Humans</string>
+    <string name="click_here_to_sign_in_again_if_this_wasnt_on_purpose">Haga clic aquí para iniciar sesión de nuevo si no tenía esa intención.</string>
    <string name="only_upload_if_connected_to_wifi">Subir datos solo si está conectado a WiFi</string>
    <string name="only_upload_if_charging">Sólo subir datos si se está cargando</string>
    <string name="worker_state">Worker State: %s</string>
@ -1131,11 +1143,17 @@
    <string name="cta_dont_kill_my_app_info">¿No matar mi aplicación?</string>
    <string name="alarm">Alarma</string>
    <string name="smscommunicator_report_pump_ureachable_summary">Enviar SMS si se activa un evento de bomba inaccesible</string>
+    <string name="smscommunicator_pump_ureachable">Reportar bomba inalcanzable</string>
    <string name="advisoralarm">Ejecutar alarma cuando es hora de comer</string>
    <string name="alarminxmin">Ejecutar alarma en %1$d min</string>
    <string name="bolusadvisor">Asistente de bolo</string>
    <string name="bolusadvisormessage">Usted tiene alta glicemia. En lugar de comer ahora se recomienda esperar a una mejor glicemia. ¿Quieres hacer un bolo de corrección ahora y recibir una nota cuándo es el momento de comer? En este caso no se grabarán carbohidratos y se debe volver a utilizar el asistente cuando lo recordamos.</string>
    <string name="enablebolusadvisor">Habilitar asistente de bolo</string>
+    <string name="enablebolusadvisor_summary">Utilice un recordatorio para empezar a comer más tarde en lugar del resultado del asistente durante la glicemia alta (\"pre-bolo\")</string>
    <string name="time_to_eat">¡Hora de comer!\nEjecutar el asistente de bolo y cálcular de nuevo.</string>
    <string name="timetoeat">Hora de comer</string>
+    <string name="fabric_upload_disabled">¡Carga de registros de errores desactivada!</string>
+    <string name="graph_menu_divider_header">Gráfico</string>
+    <string name="chart_menu">Menú gráfico</string>
+    <string name="clear_filter">Borrar filtro</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/exam.xml
@ -8,7 +8,7 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Si vous êtes convaincu que la valeur de DAI que vous avez utilisée dans votre pompe avant AndroidAPS marche bien, il n\'y a pas besoin de la changer lorsque vous commencez à boucler.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">Vous devez déterminer par vous-même la valeur appropriée pour la DAI.</string>
    <string name="hypott_label">Cible temporaire Hypo</string>
-    <string name="hypott_whenhypott">Quelle est la principale raison de fixer une cible temp. hypo ?</string>
+    <string name="hypott_whenhypott">Quelle est la raison principale pour définir une cible temporaire hypo?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">Pour corriger les hypos causés par des paramètres de débit basal incorrects.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">Pour empêcher AndroidAPS de surcorriger une hausse de glycémie causée par les glucides à action rapide utilisés pour traiter une hypo.</string>
    <string name="hypott_exercise">Pour corriger une hypo due à un exercice.</string>
@ -48,7 +48,7 @@
    <string name="exerciseprofile_label">Exercices et profils</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Comment utiliser les profils pour aider au mieux le système à gérer un exercice aérobique ?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Faites un changement de profil à moins de 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Faites un changement de profil à plus de 100 %.</string>
+    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Faites un changement de profil à plus de 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Laissez le profil fixé à 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Suspendez la boucle.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/fr/Usage/temptarget.html#cible-temporaire-activite</string>
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@ -436,7 +436,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Annuler Bolus étendu</string>
    <string name="doprofileswitch">Changer de profil</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Capteur</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Canule</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insuline</string>
    <string name="careportal_pb_label">Pile pompe</string>
    <string name="careportal_age_label">âge:</string>
@ -549,7 +548,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="maxiobset">Maximum IA réglé correctement</string>
    <string name="hasbgdata">Glycémie disponible depuis la source sélectionnée</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programmer la pompe pour injecter un bolus</string>
-    <string name="combo_refresh">Actualiser</string>
    <string name="combo_pump_state_label">État</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Activité</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Pas de connexion depuis %1$d min</string>
@ -648,7 +646,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="combo_error_failure_reading_changed_basal_rate">Le pourcentage de basal a changé dans la pompe mais sa lecture a échoué</string>
    <string name="combo_activity_checking_for_history_changes">Vérification des modifications de l\'historique</string>
    <string name="combo_error_multiple_boluses_with_identical_timestamp">De multiples bolus similaires viennent d\'être importés dans la même minute. Un seul enregistrement a pu être ajouté aux traitements. Merci de vérifier la pompe et d\'ajouter manuellement un enregistrement de bolus en utilisant l\'onglet Careportal. Assurez vous de créer ce bolus avec un temps différent de tous les autres Bolus.</string>
-    <string name="about_link_urls">\n\ndocumentation :\nhttps://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/fr\n\nfacebook :\nhttps://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers</string>
+    <string name="about_link_urls">\n\ndocumentation :\nhttps://androidaps.readthedocs.io/fr/latest/\n\nfacebook :\nhttps://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers</string>
    <string name="combo_check_date">Le dernier bolus enregistré date d\'il y a plus de 24h ou est dans le futur. Vérifiez que la date dans la pompe est correctement définie.</string>
    <string name="combo_suspious_bolus_time">L\'heure/date sur la pompe du dernier bolus administré semble erroné. L\'IA est probablement incorrecte. Vérifiez l\'heure/date de la pompe.</string>
    <string name="profileswitch_ismissing">ProfileSwitch manquant. S’il vous plaît faire un changement de profil ou appuyez sur « Activer le profil » dans le LocalProfile.</string>
@ -840,7 +838,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U pour %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Activer la notification de la fin DBT\n(réglage de pompe)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Désactiver la notification de la fin de DBT\n(réglage de pompe)</string>
-    <string name="refresh">Actualiser</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Intégration des pompes Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Non inséré</string>
    <string name="short_status_last_connected">Dernière conn : il y a %1$d min</string>
@ -1065,8 +1062,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="insight_alert_notification_channel">Alertes Pompe Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">depuis l\'application Authenticator pour : %1$s suivie du code PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Activer l\'Authentificateur</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Authentifier les commandes à l\'aide des mots de passe uniques (OTP) générés par Google Authenticator ou des applications 2FA similaires.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Code PIN obligatoire à la fin de l\'OTP</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Chiffres supplémentaires qui doivent être mémorisés et collés à la fin de chaque OTP généré</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Configuration de l\'Authentificateur</string>
@ -1160,4 +1155,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="timetoeat">Il est temps de manger</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Téléchargement logs crashs désactivé!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">Graph</string>
+    <string name="chart_menu">Menu graphique</string>
+    <string name="clear_filter">Effacer le filtre</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
@ -176,7 +176,6 @@
    <string name="loopenabled">Lúb cumasaithe</string>
    <string name="apsselected">APS  roghnaithe</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Cláir Caidéil bólas</string>
-    <string name="combo_refresh">Athnuachan</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Stáit</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Gníomhaíocht</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Níl nasc le haghaidh %1$d nóim</string>
@ -232,7 +231,6 @@
    <string name="tdd_basal">TDD Bunaidh</string>
    <string name="tdd_total">TDD Lomlán</string>
    <string name="started">Thosaigh</string>
-    <string name="refresh">Athnuachan</string>
    <string name="short_status_tdd">TDD: %1$.2f</string>
    <string name="short_status_battery">Ceal.: %1$d%%</string>
    <string name="resumeloop">Lúb Atosú</string>
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@ -400,18 +400,18 @@
    <string name="enablesuperbolus">Abilita superbolo nel calcolatore</string>
    <string name="enablesuperbolus_summary">Abilita la funzionalità superbolo nel calcolatore. Non abilitare fino a quando non impari ciò che realmente fa. PUÒ CAUSARE SOVRA-DOSAGGIO DI INSULINA SE USATO IMPROPRIAMENTE!</string>
    <string name="show_statuslights">Mostra indicatori di stato sulla home</string>
-    <string name="statuslights_cage_warning">Soglia di avviso età cannula [h]</string>
-    <string name="statuslights_cage_critical">Soglia età cannula critica [h]</string>
-    <string name="statuslights_iage_warning">Soglia di avviso età insulina [h]</string>
-    <string name="statuslights_iage_critical">Soglia età insulina critica [h]</string>
-    <string name="statuslights_sage_warning">Soglia di avviso età sensore [h]</string>
-    <string name="statuslights_sage_critical">Soglia età sensore critica [h]</string>
-    <string name="statuslights_sbat_warning">Soglia di avviso livello batteria sensore [%]</string>
-    <string name="statuslights_sbat_critical">Soglia livello batteria sensore critico [%]</string>
+    <string name="statuslights_cage_warning">Età cannula: soglia di avviso [h]</string>
+    <string name="statuslights_cage_critical">Età cannula: soglia critica [h]</string>
+    <string name="statuslights_iage_warning">Età insulina: soglia di avviso [h]</string>
+    <string name="statuslights_iage_critical">Età insulina: soglia critica [h]</string>
+    <string name="statuslights_sage_warning">Età sensore: soglia di avviso [h]</string>
+    <string name="statuslights_sage_critical">Età sensore: soglia critica [h]</string>
+    <string name="statuslights_sbat_warning">Livello batteria sensore: soglia di avviso [%]</string>
+    <string name="statuslights_sbat_critical">Livello batteria sensore: soglia critica [%]</string>
    <string name="statuslights_bage_warning">Età batteria micro: soglia di avviso [h]</string>
    <string name="statuslights_bage_critical">Età batteria micro: soglia critica [h]</string>
-    <string name="statuslights_res_warning">Soglia di avviso livello serbatoio [U]</string>
-    <string name="statuslights_res_critical">Soglia livello serbatoio critico [U]</string>
+    <string name="statuslights_res_warning">Livello serbatoio: soglia di avviso [U]</string>
+    <string name="statuslights_res_critical">Livello serbatoio: soglia critica [U]</string>
    <string name="statuslights_bat_warning">Livello batteria micro: soglia di avviso [%]</string>
    <string name="statuslights_bat_critical">Livello batteria micro: soglia critica [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">PRED</string>
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Cancella bolo esteso</string>
    <string name="doprofileswitch">Cambia profilo</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensore</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Cannula</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulina</string>
    <string name="careportal_pb_label">Batteria micro</string>
    <string name="careportal_age_label">età:</string>
@ -548,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Max IOB impostata correttamente</string>
    <string name="hasbgdata">BG disponibile da sorgente selezionata</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programmazione micro per erogazione</string>
-    <string name="combo_refresh">Aggiorna</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Stato</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Attività</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Nessuna connessione per %1$d min</string>
@ -839,7 +837,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U per %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Abilita notifica di fine TBR\n(impostazione micro)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Disabilita notifica di fine TBR\n(impostazione micro)</string>
-    <string name="refresh">Aggiorna</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integrazione del microinfusore Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Non inserito</string>
    <string name="short_status_last_connected">Ultima conn: %1$d min fa</string>
@ -1064,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Avvisi micro Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">da app autenticatore: %1$s seguito da PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Abilita autenticatore</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Autentica i comandi usando OTP (One Time Password) generate da Google Authenticator o app 2FA simili.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">PIN obbligatorio aggiuntivo a fine token</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Cifre aggiuntive che devono essere memorizzate e incollate alla fine di ogni OTP generata</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Configurazione autenticatore</string>
@ -1159,4 +1154,8 @@
    <string name="timetoeat">Tempo di mangiare</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Caricamento log dei crash disabilitato!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">Grafico</string>
+    <string name="chart_menu">Menu grafico</string>
+    <string name="clear_filter">Cancella filtro</string>
+    <string name="trend_arrow">Freccia trend</string>
+    <string name="cannula">Cannula</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/exam.xml
@ -8,7 +8,7 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">אם ערך ה- DIA אותו קבעתם במשאבה לפני המעבר ל- AndroidAPS עבד היטב, אפשר להמשיך להשתמש באותו ערך עם הלולאה.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">עליכם לקבוע לעצמכם את ערך ה- DIA הרצוי.</string>
    <string name="hypott_label">ערך מטרה זמני - היפו</string>
-    <string name="hypott_whenhypott">מה הסיבה העיקרית לקביעת ערך מטרה זמני \"היפו\"?</string>
+    <string name="hypott_whenhypott">מהי הסיבה העיקרית לקביעת ערך מטרה זמני \"היפו\"?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">לתיקון מצבי היפו שנגרמו עקב הגדרות מינון בזאלי שגויות.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">כדי למנוע מ- AndroidAPS לבצע תיקון יתר של עליית רמת הסוכר שנגרמה ע\"י פחמימות בעלות קצב פירוק גבוה בהן נעשה שימוש לטיפול בהיפו.</string>
    <string name="hypott_exercise">לתיקון היפו שנגרם ע\"י פעילות גופנית.</string>
@ -41,14 +41,14 @@
    <string name="noisycgm_label">נתוני הסנסור אינם יציבים.</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">מה לעשות אם נתוני הסנסור לא יציבים?</string>
    <string name="noisycgm_nothing">אין צורך לעשות כלום - AndroidAPS יטפל בכך.</string>
-    <string name="noisycgm_pause">הפסיקו את הלולאה כדי למנוע מינון איסולין גבוה מדי\\נמוך מדי.</string>
+    <string name="noisycgm_pause">הפסקת הלולאה כדי למנוע מינון איסולין גבוה מדי\\נמוך מדי.</string>
    <string name="noisycgm_replacesensor">יש להחליף סנסור שבאופן קבוע מספק נתוני רועשים ו/או לא מדויקים.</string>
    <string name="noisycgm_checksmoothing">יש לוודא שיישום הסנסור מספק נתונים איכותיים ו- \"חלקים\".</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data</string>
    <string name="exerciseprofile_label">פעילות גופנית ופרופילים</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">איך השימוש בפרופילים יכול לסייע למערכת להתמודד בצורה הטובה ביותר עם פעילות גופנית?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">יש לבצע שינוי פרופיל לפחות מ- 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">יש לבצע שינוי פרופיל ליותר מ- 100%</string>
+    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">בצעו שינוי פרופיל ליותר מ-100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">יש להשאיר את הפרופיל על 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">השהיית הלולאה.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
@ -155,7 +155,7 @@
    <string name="extendedcarbs_rescue">רישום פחמימות בהם השתמשתם להצלה מהיפוגליקמיה. </string>
    <string name="extendedcarbs_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Extended-Carbs.html</string>
    <string name="nsclient_label">ניטור מרוחק</string>
-    <string name="nsclient_howcanyou">איך לפקח על AndroidAPS (למשל של הילד שלכם) מרחוק?</string>
+    <string name="nsclient_howcanyou">איך לפקח על AndroidAPS (למשל של הילד\\ה שלכם) מרחוק?</string>
    <string name="nsclient_nightscout">אפלקציית NS Client, אפליקציית נייטסקאוט ואתר נייטסקאוט מאפשרים כולם לעקוב אחר AndroidAPS מרחוק.</string>
    <string name="nsclient_dexcomfollow">אפליקציות אחרות(לדוגמה, דקסקום Follow ו-xDrip במצב מעקב) מאפשרים לכם לעקוב אחר פרמטרים מסוימים (לדוגמה, ערכי סוכר) מרחוק, אך משתמשים באלגוריתמים שונים, כך עשויים להציג ערכי אינסולין ופחמימות פעילים לא מדויקים.</string>
    <string name="nsclient_data">כדי לעקוב אחר AndroidAPS מרחוק, שני ההתקנים חייבים להיות בעלי גישה לאינטרנט (למשל באמצעות רשת אינטרנט אלחוטית או אינטרנט סלולרי).</string>
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@ -44,7 +44,7 @@
    <string name="description_source_xdrip">קבלת ערכי סוכר מ-xDrip.</string>
    <string name="description_treatments">שמירת כל הטיפולים שנעשו</string>
    <string name="description_wear">ניטור ושליטה ב-AndroidAPS באמצעות שעון WearOS.</string>
-    <string name="description_xdrip_status_line">הצג מידע אודות הלולאה במסך Xdrip בשעון החכם.</string>
+    <string name="description_xdrip_status_line">הצג מידע אודות הלולאה במסך xDrip בשעון החכם.</string>
    <string name="description_sms_communicator">שליטה מרחוק על AndroidAPS באמצעות SMS.</string>
    <string name="treatments_insulin_label_string">אינסולין:</string>
    <string name="treatments_carbs_label_string">פחמימות:</string>
@ -175,7 +175,7 @@
    <string name="check_preferences_import_btn">ייבוא</string>
    <string name="check_preferences_import_anyway_btn">ייבא בכל מקרה (מסוכן!)</string>
    <string name="end_user_license_agreement">הסכם רישיון למשתמש</string>
-    <string name="end_user_license_agreement_text">לא מיועד לשימוש למטרת קבלת החלטות רפואיות. בעלי הזכויות מספקים את התוכנית כפי שהיא - \"AS IS\", ללא אחריות מכל סוג שהוא. כל סיכון הנובע מאיכות ו\או ביצועי התוכנה הוא באחריותך בלבד. במידה ותימצא תקלה בתוכנית, אתם תשאו בכל עלויות שיגרמו לך בשל התקלה.</string>
+    <string name="end_user_license_agreement_text">לא מיועד לשימוש למטרת קבלת החלטות רפואיות. בעלי הזכויות מספקים את התוכנית כפי שהיא - \"AS IS\", ללא אחריות מכל סוג שהוא. כל סיכון הנובע מאיכות ו\\או ביצועי התוכנה הוא באחריותך בלבד. במידה ותימצא תקלה בתוכנית, אתם תשאו בכל עלויות שיגרמו לך בשל התקלה.</string>
    <string name="end_user_license_agreement_i_understand">אני מבין ומסכים</string>
    <string name="save">שמור</string>
    <string name="reloadprofile">טעינה מחדש של הפרופיל</string>
@ -225,7 +225,7 @@
    <string name="smscommunicator_loopresumereplywithcode">להפעלת הלולאה מחדש יש להשיב עם הקוד %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopenablereplywithcode">כדי לאפשר הלולאה יש להשיב עם הקוד %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopdisablereplywithcode">להשבתת הלולאה יש להשיב עם הקוד %1$s</string>
-    <string name="smscommunicator_tempbasalset">בזאלי זמני %1$.2f יחידות/שעה למשך %2$d דקות הופעל בהצלחה</string>
+    <string name="smscommunicator_tempbasalset">בזאלי זמני %1$.2f יחידות\\שעה למשך %2$d דקות הופעל בהצלחה</string>
    <string name="smscommunicator_extendedset">בולוס ממושך %1$.2f יחידות למשך %2$d דקות הופעל בהצלחה</string>
    <string name="smscommunicator_carbsset">%1$d גר\' פחמימות נקלטו בהצלחה</string>
    <string name="smscommunicator_carbsfailed">קליטת %1$d גר\' פחמימות נכשלה</string>
@ -352,14 +352,14 @@
    <string name="nosuccess">נכשל - נא לבדוק את הטלפון</string>
    <string name="notavailable">לא זמין</string>
    <string name="patientage">סוג המטופל\\ת</string>
-    <string name="child">ילד/ה</string>
+    <string name="child">ילד\\ה</string>
    <string name="teenage">מתבגר\\ת</string>
    <string name="adult">מבוגר\\ת</string>
    <string name="resistantadult">מבוגר\\ת עם תנגודת אינסולין גבוהה</string>
    <string name="pregnant">הריון</string>
    <string name="patientage_summary">נא לבחור את גיל המטופל\\ת להתאמת מגבלות בטיחות</string>
-    <string name="patient_name">שם מטופל</string>
-    <string name="patient_name_summary">נא לציין שם המטופל או כינוי, להבחנה בין מספר הגדרות</string>
+    <string name="patient_name">שם מטופל\\ת</string>
+    <string name="patient_name_summary">נא לציין שם המטופל\\ת או כינוי, להבחנה בין מספר הגדרות</string>
    <string name="patient_name_default" comment="This is default patient display name, when user does not provide real one">משתמש</string>
    <string name="Glimp">Glimp</string>
    <string name="needwhitelisting">%1$s צריך ביטול אופטימיזציית סוללה בשביל תפקוד תקין</string>
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">ביטול בולוס ממושך</string>
    <string name="doprofileswitch">החלפת פרופיל</string>
    <string name="careportal_sensor_label">סנסור</string>
-    <string name="careportal_canula_label">צינורית</string>
    <string name="careportal_insulin_label">אינסולין</string>
    <string name="careportal_pb_label">סוללת משאבה</string>
    <string name="careportal_age_label">גיל:</string>
@ -530,7 +529,7 @@
    <string name="carbsReqThreshold">סף מינ\' הפחמימות הנדרשות להצעה</string>
    <string name="carbsReqThreshold_summary">כמות הפחמ\' המינימלית (גר\') הדרושה כדי שתוצג התראה על הצעת פחמימות. לא תוצגנה התראות על הצעות הנמוכות מכמות זו.</string>
    <string name="dexcomg5_xdripupload_title">שליחת נתוני סוכר אל xDrip</string>
-    <string name="dexcomg5_xdripupload_summary">ב-Xdrip בחרו 640g/Eversense כמקור נתונים</string>
+    <string name="dexcomg5_xdripupload_summary">ב-xDrip בחרו 640g/Eversense כמקור נתונים</string>
    <string name="nsclientbg">רמת סוכר מ-NSClient</string>
    <string name="overview_editquickwizard_usebg">חישוב רמת הסוכר</string>
    <string name="overview_editquickwizard_usebolusiob">חישוב IOB של בולוס</string>
@ -548,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">IOB מקסימלי הוגדר כראוי</string>
    <string name="hasbgdata">ערכי סוכר זמינים מהמקור הנבחר</string>
    <string name="combo_programming_bolus">מתכנת משאבה למתן בולוס</string>
-    <string name="combo_refresh">רענן</string>
    <string name="combo_pump_state_label">סטטוס</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">פעילות</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">אין חיבור כבר %1$d דקות</string>
@ -839,7 +837,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f יח\' במשך %3$d דק\'</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">אפשר התראה על סיום בזאלי זמני\n(הגדרת משאבה)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">השבת התראה על סיום בזאלי זמני\n(הגדרת משאבה)</string>
-    <string name="refresh">רענן</string>
    <string name="description_pump_insight_local">חיבור משאבת Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">לא הוכנס</string>
    <string name="short_status_last_connected">חיבור אחרון: לפני %1$d דק\'</string>
@ -1064,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">התראות משאבת Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">מיישום מאמת עבור: %1$s ואחריו PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">אפשר מאמת</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">אמת פקודות באמצעות סיסמאות חד פעמיות שהופקו ע\"י מאמת Google או יישומי 2FA אחרים.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">תוספת PIN חובה בסוף האסימון</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">ספרות נוספות שיש לשנן ולהדביק בסוף כל אחת מהסיסמאות החד פעמיות</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">הגדרת מאמת</string>
@ -1121,14 +1116,14 @@
    <string name="setup_failed">ההתקנה נכשלה</string>
    <string name="there_was_an_error">חלה שגיאה. בבקשה נסו להתחבר שוב כדי להמשיך. סליחה ותודה!</string>
    <string name="open_humans_terms">זהו כלי קוד פתוח שיעתיק את הנתונים שלכם ל-Open Humans. אין לנו זכויות לחלוק את הנתונים שלך עם צדדים שלישיים ללא אישורכם המפורש. הנתונים שהפרויקט והיישום מקבלים מזוהים באמצעות מספר זיהוי משתמש אקראי ויעברו באופן מאובטח לחשבון Open Humans באישורכם. תוכלו להפסיק לשלוח ולמחוק את נתוניכם בכל עת דרך www.openhumans.org.</string>
-    <string name="i_understand_and_agree">אני מבינ/ה ומסכימ/ה.</string>
+    <string name="i_understand_and_agree">אני מבינ\\ה ומסכימ\\ה.</string>
    <string name="login">התחברות</string>
    <string name="logout">התנתקות</string>
    <string name="oh_logout_confirmation">אתם בטוחים שברצונכם להתנתק ולהפסיק לתרום מידע למדע?</string>
    <string name="project_member_id">זיהוי משתתף פרויקט: %s</string>
    <string name="queue_size">גודל התור: %d</string>
    <string name="terms_of_use">תנאי השימוש</string>
-    <string name="not_logged_in">לא מחובר/ת</string>
+    <string name="not_logged_in">לא מחובר\\ת</string>
    <string name="you_need_to_accept_the_of_use_first">עליכם להסכים לתנאי השימוש.</string>
    <string name="successfully_logged_in">ההתחברות הצליחה</string>
    <string name="setup_will_continue_in_background">ההתקנה תושלם כעת ברקע. תודה על שליחת הנתונים שלכם.\n\nאנא השאירו את תוסף זה ואת מכשיר הטלפון שלכם מופעל לזמן קצר כדי להשלים את ההתקנה.</string>
@ -1159,4 +1154,8 @@
    <string name="timetoeat">זמן לאכול</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">העלאת רשומות קריסה מושבתת!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">גרף</string>
+    <string name="chart_menu">תפריט הגרף</string>
+    <string name="clear_filter">נקה סינון</string>
+    <string name="trend_arrow">חץ מגמה</string>
+    <string name="cannula">צינורית</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@ -448,7 +448,6 @@
    <string name="maxiobset">최대 IOB가 바르게 설정됨</string>
    <string name="hasbgdata">선택한 소스에서 혈당이 들어옵니다.</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Bolus 주입을 위한 펌프 프로그래밍</string>
-    <string name="combo_refresh">새로고침</string>
    <string name="combo_pump_state_label">상태</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">활동</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">%1$d분 동안 연결되지 않음</string>
@ -715,7 +714,6 @@
    <string name="eb_formatter">%3$d분 동안 %1$.2f / %2$.2f U</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">임시Basal 종료 알림 활성\n(펌프설정)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">임시Basal 종료 알림 비활성\n(펌프설정)</string>
-    <string name="refresh">새로고침</string>
    <string name="description_pump_insight_local">아큐-첵 Insight 펌프 연동</string>
    <string name="not_inserted">삽입되지 않음</string>
    <string name="short_status_last_connected">최신연결: %1$d 분전</string>
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/exam.xml
@ -8,7 +8,6 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Jei IVT reikšmė, kurią naudojote pompoje prieš pradedant naudotis AndroidAPS, tiko - jos nereikia keisti.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">Jūs turite nustatyti sau tinkamą IVT reikšmę.</string>
    <string name="hypott_label">Hipo laikinas tikslas</string>
-    <string name="hypott_whenhypott">Kokia yra pagrindinė priežastis nustatyti hipo laikiną tikslą?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">Hipoglikemijų dėl neteisingai nustatytos bazės korekcija.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">Kad būtų išvengta per didelių AndroidAPS korekcijų, kai glikemija pradeda staigiai kilti suvalgius greitai veikiančių angliavandenių hipoglikemijos metu.</string>
    <string name="hypott_exercise">Hipoglikemijos dėl fizinio aktyvumo korekcija.</string>
@ -41,14 +40,12 @@
    <string name="noisycgm_label">Triukšmingi NGJ Rodmenys</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">Ką reikėtų daryti, jei sensoriaus duomenys yra triukšmingi - besiblaškantys?</string>
    <string name="noisycgm_nothing">Nieko - AndroidAPS savaime susitvarkys.</string>
-    <string name="noisycgm_pause">Išjungti uždarą ciklą, kad išvengtumėte per didelio ar per mažo dozavimo.</string>
    <string name="noisycgm_replacesensor">Pakeisti sensorių, jei jo duomenys pastoviai triukšmingi ar netikslūs.</string>
    <string name="noisycgm_checksmoothing">Patikrinti, ar jūsų NGJ programa išlygina duomenis.</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data</string>
    <string name="exerciseprofile_label">Aktyvumas ir Profiliai</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Kaip naudoti profilius, kad sistema geriausiai susitvarkytų su aerobiniais pratimais?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Perjungti profilį į žemesnį nei 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Perjungti profilį į aukštesnį nei 100%. </string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Palikti 100% profilį.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Sustabdyti ciklą.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@ -421,7 +421,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Atšaukti ištęstą bolusą</string>
    <string name="doprofileswitch">Profilio keitimas</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensorius</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Kaniulė</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulinas</string>
    <string name="careportal_pb_label">Pompos baterija</string>
    <string name="careportal_age_label">amžius:</string>
@ -532,7 +531,6 @@
    <string name="maxiobset">Maksimalus AIO nustatytas tinkamai</string>
    <string name="hasbgdata">KG šaltinis pasirinktas teisingai</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programuojamas bolusas</string>
-    <string name="combo_refresh">Atnaujinti</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Būsena</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktyvumas</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Nėra ryšio su pompa %1$d min</string>
@ -823,7 +821,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f vv per %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Įjungti pranešimus apie LBD pabaigą\n(pompos nustatymai)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Išjungti pranešimus apie LBD pabaigą\n(pompos nustatymai)</string>
-    <string name="refresh">Atnaujinti</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Accu-Chek Insight pompos integracija</string>
    <string name="not_inserted">Neįvestas</string>
    <string name="short_status_last_connected">Paskutinis prisijungimas: prieš %1$d min</string>
@ -1048,8 +1045,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Insight pompos aliarmai</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">iš Authenticator programėlės: %1$s, po to - PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Įgalinti tapatybės nustatymo funkciją</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Autentifikuokite komandas naudodami vienkartinius slaptažodžius, sugeneruotus Google Authenticator ar panašiose 2FA programose.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Papildomas privalomas PIN kodas žymeklio gale</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Papildomi skaitmenys, kuriuos reikia atsiminti ir pridėti kiekvieno sugeneruoto slaptažodžio pabaigoje</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Autentifikavimo sąrankos nustatymas</string>
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml
@ -8,7 +8,6 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Als je er zeker van bent dat de waarde voor DIA die je in je pomp hebt gebruikt voor AndroidAPS, goed werkte, dan is het niet nodig om deze te wijzigen als je begint met loopen.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">Je moet voor jezelf de juiste waarde voor DIA bepalen.</string>
    <string name="hypott_label">Hypo Tijdelijk streefdoel</string>
-    <string name="hypott_whenhypott">Wat is de primaire reden om een Hypo tijdelijk streefdoel in te stellen?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">Om te corrigeren voor hypo\'s veroorzaakt door onjuiste basaalstanden.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">Om te voorkomen dat AndroidAPS overcorrigeert voor een bloedglucosestijging veroorzaakt door de snel werkende koolhydraten die gebruikt worden voor een hypo.</string>
    <string name="hypott_exercise">Om te corrigeren voor een hypo veroorzaakt door inspanning.</string>
@ -41,14 +40,12 @@
    <string name="noisycgm_label">Ruis in CGM-metingen</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">Wat moet er gebeuren als CGM-gegevens ruis vertonen?</string>
    <string name="noisycgm_nothing">Doe niets - AndroidAPS zal er iets aan doen.</string>
-    <string name="noisycgm_pause">Schakel de closed loop uit om te voorkomen dat de closed loop over- of onderdoseert.</string>
    <string name="noisycgm_replacesensor">Vervang sensoren die consequent ruis geven of inaccuraat zijn.</string>
    <string name="noisycgm_checksmoothing">Zorg dat je CGM-app de BG-gegevens vloeiend maakt.</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/nl/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#filteren-van-bloed-glucose-waardes</string>
    <string name="exerciseprofile_label">Beweging en profielen</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Hoe kun je profielen gebruiken om het systeem het beste te helpen omgaan met conditietraining?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Doe een profielwissel naar minder dan 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Doe een profielwissel naar meer dan 100%. </string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Laat het profiel op 100% staan.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Onderbreek de loop.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/nl/Usage/temptarget.html#activiteit-tijdelijk-streefdoel</string>
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Annuleer vertraagde bolus</string>
    <string name="doprofileswitch">Profiel wissel uitvoeren</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Canule</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insuline</string>
    <string name="careportal_pb_label">Pomp batterij</string>
    <string name="careportal_age_label">leeftijd:</string>
@ -495,6 +494,7 @@
    <string name="activity_target">Activiteit streefdoel</string>
    <string name="hypo_duration">Hypo tijdsduur</string>
    <string name="hypo_target">Hypo streefdoel</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Hergebruik %1$d%% %2$dh</string>
    <string name="wearcontrol_title">Bedieningen via horloge</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Stel tijdelijke doelen en bolussen in vanop je horloge.</string>
    <string name="food">Voeding</string>
@ -547,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Maximum IOB juist ingesteld</string>
    <string name="hasbgdata">BG beschikbaar op gekozen bron</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Bolus in pomp programmeren </string>
-    <string name="combo_refresh">Vernieuw</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Status</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Activiteit</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Geen verbinding gedurende %1$d min</string>
@ -838,7 +837,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U gedurende %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Activeer melding van TBR eind\n(pomp instelling)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Deactiveer melding van TBR eind\n(pomp instelling)</string>
-    <string name="refresh">Vernieuwen</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Pomp integratie voor Accu-Chek Insight pompen</string>
    <string name="not_inserted">Niet geplaatst</string>
    <string name="short_status_last_connected">Laatste conn: %1$d min geleden</string>
@ -1063,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Insight pomp waarschuwingen</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">van de Authenticator-app voor: %1$s gevolgd door PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Authentificatie inschakelen</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Authentificeer SMS commando\'s met behulp van One Time Passwords (OTPs, eenmalige wachtwoorden) gegenereerd door Google Authenticator of soortgelijke 2FA apps.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Extra verplichte PIN aan einde van token</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Extra cijfers die je moet onthouden, en aan het eind van elk gegenereerd eenmalig wachtwoord moet toevoegen.</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Authentificatie instellingen</string>
@ -1158,4 +1154,5 @@
    <string name="timetoeat">Tijd om te eten</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Upload van crashrapporten is uitgeschakeld!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">Grafiek</string>
+    <string name="chart_menu">Grafiek menu</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/exam.xml
@ -48,7 +48,7 @@
    <string name="exerciseprofile_label">Trening og profiler</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Hvordan kan du bruke profiler for å hjelpe systemet med å håndtere treninger?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Gjør et profilbytte til mindre enn 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Gjør et profilbytte til mer enn 100%</string>
+    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">For å gjøre et profilbytte til mer enn 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">La profilen være på 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Pause loop.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#active temp-target</string>
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@ -4,7 +4,7 @@
    <!--   <string name="he_lang" translatable="false">Hebrew</string> -->
    <!--    <string name="ga_lang" translatable="false">Irish</string> -->
    <!--    <string name="ja_lang" translatable="false">Japanese</string> -->
-    <string name="treatmentssafety_title">Sikkerhetsbegrensninger for behandlinger</string>
+    <string name="treatmentssafety_title">Sikkerhet ved behandlinger</string>
    <string name="treatmentssafety_maxbolus_title">Maks tillat bolus [U]</string>
    <string name="treatmentssafety_maxcarbs_title">Maks tillat karbo [g]</string>
    <string name="nav_preferences_plugin">%1$s innstillinger</string>
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Avbryt forlenget bolus</string>
    <string name="doprofileswitch">Gjør profilbytte</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Kanyle</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulin</string>
    <string name="careportal_pb_label">Pumpe batteri</string>
    <string name="careportal_age_label">alder:</string>
@ -548,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Maks IOB er angitt riktig</string>
    <string name="hasbgdata">BS tilgjengelig fra valgt kilde</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programmerer bolus i pumpen</string>
-    <string name="combo_refresh">Oppdater</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Status</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktivitet</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Ingen tilkobling i %1$d min</string>
@ -839,7 +837,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f E i %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Aktiver varsel når slutt på temp basal\n(pumpeinnstilling)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Slå av varsel når slutt på temp basal\n(pumpeinnstilling)</string>
-    <string name="refresh">Oppdater</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integrasjon for Accu-Chek Insight pumper</string>
    <string name="not_inserted">Ikke innsatt</string>
    <string name="short_status_last_connected">Siste tilkobling: %1$d min siden</string>
@ -1064,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Insight pumpe varsler</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">fra Authenticator appen for: %1$s etterfulgt av PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Aktiver Authenticator</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Godkjenn kommandoer ved å bruke engangs passord generert av Google Authenticator eller tilsvarende 2 factor autentiseringsapper (2FA).</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">PIN kode som legges til på slutten av token</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Ytterligere sifre som MÅ memoreres og legges til på slutten av hvert generert engangspassord</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Oppsett for 2 faktor autentisering</string>
@ -1159,4 +1154,8 @@
    <string name="timetoeat">Nå må du spise</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Opplast av krasj logger er deaktivert!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">Graf</string>
+    <string name="chart_menu">Diagram meny</string>
+    <string name="clear_filter">Nullstill filtre</string>
+    <string name="trend_arrow">Trend pil</string>
+    <string name="cannula">Kanyle</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/exam.xml
@ -8,7 +8,6 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Jeśli jesteś zadowolony z wartości dla DIA, która była użyta w twojej pompie przed wykorzystaniem AndroidAPS, nie ma potrzeby jej zmiany, gdy zaczniesz używać pętli.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">Powinieneś określić dla siebie odpowiednią wartość DIA.</string>
    <string name="hypott_label">Cel tymczasowy dla Hipo</string>
-    <string name="hypott_whenhypott">Jaki jest główny powód do ustawienia celu tymczasowego Hipo?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">Aby skorygować hipoglikemię spowodowaną nieprawidłowymi ustawieniami dawki podstawowej.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">Aby zapobiec nadmiernemu korygowaniu przez AndroidAPS wzrostu poziomu glukozy we krwi spowodowanego przez szybko działające węglowodany stosowane w leczeniu hipoglikemii.</string>
    <string name="hypott_exercise">Korekta hipoglikemii wywołanej wysiłkiem fizycznym.</string>
@ -41,14 +40,12 @@
    <string name="noisycgm_label">Szumy w odczytach z CGM</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">Co powinno być wykonane gdy dane CGM są zaszumione?</string>
    <string name="noisycgm_nothing">Nic nie rób - AndroidAPS sobie z tym poradzi.</string>
-    <string name="noisycgm_pause">Wyłącz pętlę zamkniętą, aby uniknąć możliwego przedawkowania lub niedoszacowania.</string>
    <string name="noisycgm_replacesensor">Wymieniaj stale zaszumione lub niewłaściwie wskazujące sensory.</string>
    <string name="noisycgm_checksmoothing">Sprawdź, czy aplikacja CGM zapewnia wygładzone dane.</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data</string>
    <string name="exerciseprofile_label">Ćwiczenia fizyczne i profile</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Jak wykorzystać profile, aby najlepiej pomóc systemowi radzić sobie z ćwiczeniami aerobowymi?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Wykonaj zmianę profilu na poniżej 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Wykonaj zmianę profilu na powyżej 100%</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Pozostaw profil ustawiony na 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Wstrzymaj pętle.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@ -436,7 +436,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Anuluj bolus przedłużony </string>
    <string name="doprofileswitch">Zmień profil</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Kaniula</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulina</string>
    <string name="careportal_pb_label">Bateria pompy</string>
    <string name="careportal_age_label">czas:</string>
@ -548,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Maks. IOB ustawione poprawnie</string>
    <string name="hasbgdata">BG dostępne z wybranego źródła</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programowanie pompy do podawania bolusa</string>
-    <string name="combo_refresh">Odśwież</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Stan</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktywność</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Brak połączenia przez %1$d min</string>
@ -839,7 +837,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U na %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Włącz powiadomienia o końcu TBR\n(ustawienia pompy)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Wyłącz powiadomienia o końcu TBR\n(ustawienia pompy)</string>
-    <string name="refresh">Odśwież</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integracja pompy dla pomp Accu-Check Insight</string>
    <string name="not_inserted">Nie wprowadzono</string>
    <string name="short_status_last_connected">Połączenie: %1$d min temu</string>
@ -1064,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Alarmy pompy Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">z aplikacji Authenticator dla: %1$s, z doklejonym PIN-em</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Włącz uwierzytelnianie</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Uwierzytelnianie komend za pomocą haseł jednorazowych generowanych przez aplikację Google Authenticator lub podobnych aplikacji 2FA.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Dodatkowy obowiązkowy PIN na końcu tokenu</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Dodatkowe cyfry, które powinny być zapamiętywane i przyklejone na końcu każdego wygenerowanego hasła jednorazowego</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Ustawienia uwierzytelnienia</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -475,7 +475,6 @@
    <string name="maxiobset">IOB máxima definida correctamente</string>
    <string name="hasbgdata">Glicemia disponivel desde a fonte selecionada</string>
    <string name="combo_programming_bolus">A programar a bomba para injectar o bolus</string>
-    <string name="combo_refresh">Atualizar</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Estado</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Atividades</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Sem conexão há %1$d min</string>
@ -751,7 +750,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U por %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Desativar notificação do fim da basal temporária\n(configuração da bomba)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Desativar notificação do fim da basal temporária\n(configuração da bomba)</string>
-    <string name="refresh">Actualizar</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integração de bomba para bombas Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Não inserido</string>
    <string name="short_status_last_connected">Última ligação:%1$d minutos atrás</string>
@ -959,8 +957,6 @@
    <string name="loop_tbrexecution_time_label">Hora de execução Basal Temp</string>
    <string name="insight_alert_notification_channel">Alertas Bomba Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Ativar Autenticador</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Autenticar comandos usando Uma-Password-Única que sejam geradas pelo Google Authenticator ou app 2FA similar.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Dígitos adicionais que devem ser memorizados e colados no final de cada Uma-Password-Única que seja gerada</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Configuração do Autenticador</string>
    <string name="smscommunicator_otp_reset_btn">Repor Autenticadores</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/exam.xml
@ -5,7 +5,14 @@
    <string name="dia_profile">Deve definir o valor da DIA no seu perfil.</string>
    <string name="dia_minimumis5h">O valor mínimo permitido são 5 horas.</string>
    <string name="dia_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html?#insulin</string>
+    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Se estiver satisfeito com o valor para a DIA que utilizou na bomba antes do AndroidAPS e funcionou bem, não há necessidade de alterar isso quando inicia o loop.</string>
+    <string name="dia_valuemustbedetermined">Deve determinar para si mesmo o valor adequado para a DIA.</string>
    <string name="hypott_label">Hipo Alvo-Temp</string>
+    <string name="hypott_whenhypott">Qual é a principal razão para definir um alvo temporário?</string>
+    <string name="hypott_wrongbasal">Para corrigir hipos causadas por configurações de taxa de basal incorretas.</string>
+    <string name="hypott_preventoversmb">Para evitar que o AndroidAPS corrija por um aumento de glicose no sangue causado pelos hidratos rápidos utilizados para tratar uma hipo.</string>
+    <string name="hypott_exercise">Para corrigir uma hipo induzida como resultado de exercício.</string>
+    <string name="hypott_0basal">Para evitar que a glicose no sangue baixe se verificar já uma taxa de basal temporária de 0%.</string>
    <string name="hypott_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html</string>
    <string name="offlineprofile_whatprofile">Qual perfil pode ser usado e configurado offline?</string>
    <string name="offlineprofile_label">Tópico: Perfil Offline</string>
@ -13,44 +20,97 @@
    <string name="offlineprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html#profile</string>
    <string name="pumpdisconnect_label">Razões para aplicar \"Desconectar bomba\" no AndroidAPS</string>
    <string name="pumpdisconnect_whattodo">O que deve ser feito ao desligar a bomba?</string>
+    <string name="pumpdisconnect_unnecessary">Isto é desnecessário, uma vez que a insulina não será administrada se a bomba estiver fisicamente desconectada.</string>
+    <string name="pumpdisconnect_missinginsulin">Impede o AndroidAPS de contabilizar pela insulina que não foi administrada enquanto a bomba está fisicamente desconectada.</string>
+    <string name="pumpdisconnect_notstop">Não interromperá a administração de insulina se a bomba permanecer conectada.</string>
+    <string name="pumpdisconnect_openloop">Enviará o AndroidAPS para o modo open loop.</string>
    <string name="pumpdisconnect_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#other-settings</string>
    <string name="objectives_label">Definições AndroidAPS</string>
    <string name="objectives2_label">Definições AndroidAPS</string>
+    <string name="objectives_howtosave">Quais são as melhores práticas para cópia de segurança das suas configurações?</string>
+    <string name="objectives_notesettings">Não precisa exportar as suas configurações desde que faça uma anotação delas.</string>
+    <string name="objectives_afterobjective">Exporte suas configurações depois de concluir um objetcivo.</string>
+    <string name="objectives_afterchange">Exporte as suas configurações após alterar qualquer uma das suas configurações.</string>
+    <string name="objectives_afterinitialsetup">Exporte suas configurações após concluir sua configuração inicial e definir suas Preferências.</string>
+    <string name="objectives2_maintenance">Exporte localmente as suas configurações usando o menu de manutenção.</string>
+    <string name="objectives2_internalstorage">Ficheiro de configurações é encontrado no armazenamento interno/AAPS/preferences na pasta do seu telefone.</string>
+    <string name="objectives2_cloud">Copie o seu ficheiro de preferências para um local seguro fora do seu telefone (por exemplo, um disco na cloud, ligando um cabo a um computador, email, etc.)</string>
+    <string name="objectives2_easyrestore">Se o seu telefone estiver danificado ou perdido, há maneiras fáceis de recuperar suas configurações remotamente sem uma copia de segurança.</string>
    <string name="objectives_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/ExportImportSettings.html</string>
    <string name="objectives_hint2">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#what-emergency-equipment-is-recommended-to-take-with-me</string>
+    <string name="noisycgm_label">Leituras Irregulares CGM</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">O que deve ser feito se os dados do CGM são irregulares?</string>
+    <string name="noisycgm_nothing">Não faça nada - AndroidAPS lidará com isso.</string>
+    <string name="noisycgm_pause">Desactive o closed loop para evitar o sobre ou a subdosagem.</string>
+    <string name="noisycgm_replacesensor">Substitua sensores consistentemente irregulares ou imprecisos.</string>
+    <string name="noisycgm_checksmoothing">Verifique se app do CGM fornece dados suave.</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data</string>
+    <string name="exerciseprofile_label">Exercício e Perfis</string>
+    <string name="exerciseprofile_whattodo">Como pode utilizar melhor os perfis para ajudar o sistema a lidar com exercício aeróbico?</string>
+    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Faça troca de perfil para menos de 100%. </string>
+    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Faça troca de perfil para mais de 100%.</string>
+    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Deixe o perfil definido para 100%.</string>
+    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Suspender o loop.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
+    <string name="exercise_label">Exercício e Alvos Temporários</string>
+    <string name="exercise_whattodo">Como pode utilizar alvos temporários da melhor maneira para ajudar o sistema a lidar com exercício aeróbico?</string>
+    <string name="exercise_settt">Defina um alvo de actividade de glicose para começar a um tempo adequado antes do início do exercício.</string>
+    <string name="exercise_setfinished">Defina um alvo de actividade de glicose após terminar o exercício.</string>
+    <string name="exercise_setunchanged">Deixe o seu alvo de glicose inalterado.</string>
+    <string name="exercise_15g">Espere até que a glicose no sangue baixe abaixo do seu alvo temporário de hipo e, em seguida, coma 15 g de hidratos rápidos.</string>
    <string name="exercise_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
+    <string name="suspendloop_label">Loop Desactivado/Suspenso</string>
    <string name="suspendloop_doigetinsulin">Eu recebo insulina quando o loop estiver desactivado/suspenso?</string>
    <string name="suspendloop_yes">Sim, a insulina basal continua a ser administrada.</string>
    <string name="suspendloop_no">Não, administração da insulina está parada.</string>
-    <string name="basaltest_label">Testes de Basal, FSI e I:C</string>
+    <string name="basaltest_label">Testes de Basal, FSI e I:HC</string>
    <string name="basaltest_when">Quando esses valores devem ser validados?</string>
    <string name="basaltest_beforeloop">Antes de começar com o looping.</string>
+    <string name="basaltest_havingregularhighlow">Quando passar por frequente glicose alta ou baixa.</string>
    <string name="basaltest_weekly">Pelo menos uma vez por semana.</string>
+    <string name="basaltest_fixed">Uma vez definido e validado, estes valores não devem mudar ao longo do tempo.</string>
    <string name="basaltest_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#androidaps-settings</string>
    <string name="prerequisites_label">Pré-requisitos</string>
+    <string name="prerequisites_what">O que é essencial para configurar e utilizar AndroidAPS?</string>
    <string name="prerequisites_determinedcorrectprofile">Informações do perfil validadas (Basal, IC, FSI, DIA).</string>
+    <string name="prerequisites_computer">Um computador com Android Studio instalado e configurado.</string>
    <string name="prerequisites_phone">Um telefone compatível.</string>
+    <string name="prerequisites_pump">Uma bomba de insulina compatível se planeia correr um closed loop.</string>
+    <string name="prerequisites_nightscout">Nightscout, para manter um registo de todos os dados e rever as configurações.</string>
    <string name="prerequisites_tidepoolaccount">Uma conta Tidepool.</string>
    <string name="prerequisites_googleaccount">Uma conta Google.</string>
    <string name="prerequisites_githubaccount">Uma conta Github.</string>
+    <string name="prerequisites_beanandroiddeveloper">Experiência na programação ou edição de código.</string>
    <string name="prerequisites_own670g">Uma bomba MiniMed 670G.</string>
    <string name="prerequisites_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html</string>
    <string name="prerequisites_smartwatch">Um Smartwatch.</string>
    <string name="prerequisites_supportedcgm">Um CGM Suportado.</string>
    <string name="prerequisites2_label">Pré-requisitos</string>
+    <string name="prerequisites2_what">O que é essencial para configurar e utilizar AndroidAPS?</string>
+    <string name="prerequisites2_profile">Informações validadas para configurar um perfil (FSI, rácio I:HC, taxas de basal, DIA etc.).</string>
+    <string name="prerequisites2_device">Um dispositivo Android compatível (por exemplo, smartphone, relógio Full Android ou tablet).</string>
+    <string name="prerequisites2_internet">AndroidAPS requer ligação à internet para que possa correr closed loop.</string>
+    <string name="prerequisites2_supportedcgm">Um CGM suportado e app apropriada para receber valores da glicose no sangue no telemóvel/dispositivo.</string>
    <string name="prerequisites2_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html</string>
    <string name="update_label">Actualizar AndroidAPS</string>
    <string name="whatistrue">Seleccione todas as respostas correctas.</string>
+    <string name="update_git">Precisa ter Git instalado e configurado no computador.</string>
+    <string name="update_asap">Quando as versões actualizadas do AndroidAPS são lançadas, as versões anteriores podem ser remotamente limitadas após um tempo específico.</string>
+    <string name="update_keys">Deve guardar e anotar a localização da sua keystore e usar a mesma chave de assinatura para actualizações como para a instalação anterior.</string>
    <string name="update_neverupdate">Nunca actualize se o sistema estiver a funcionar bem.</string>
+    <string name="update_askfriend">Se tiver dificuldade em construir o apk, pode instalar um apk que foi construído por um amigo.</string>
    <string name="update_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#update-to-a-new-version-or-branch</string>
    <string name="troubleshooting_label">Resolução de Problemas</string>
+    <string name="troubleshooting_wheretoask">Onde pode procurar ajuda com o AndroidAPS?</string>
+    <string name="troubleshooting_fb">Pedir conselhos no grupo de Facebook AndroidAPS Users.</string>
+    <string name="troubleshooting_wiki">Deve ler (e reler) a documentação do AndroidAPS.</string>
+    <string name="troubleshooting_gitter">Pode solicitar aconselhamento e registar problemas técnicos ou problemas na sala Gitter do AndroidAPS.</string>
+    <string name="troubleshooting_yourendo">Deveria pedir à sua clínica de diabetes/endocrinologista.</string>
    <string name="troubleshooting_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting</string>
    <string name="troubleshooting_hint2">https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/</string>
    <string name="troubleshooting_hint3">https://gitter.im/MilosKozak/AndroidAPS</string>
    <string name="insulin_label">Plugins de Insulina</string>
+    <string name="insulin_ultrarapid">Qual insulina deve usar com o plugin Ultra-Rapid Oref?</string>
    <string name="insulin_fiasp">Fiasp®</string>
    <string name="insulin_novorapid">NovoRapid®/Novolog®</string>
    <string name="insulin_humalog">Humalog ®</string>
@ -58,29 +118,98 @@
    <string name="insulin_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html#insulin</string>
    <string name="sensitivity_label">Plugins de Sensibilidade</string>
    <string name="sensitivity_which">Marque todas as respostas correctas.</string>
+    <string name="sensitivity_adjust">Plugins de sensibilidade permitem que o AndroidAPS ajuste para mudanças temporárias ou de curta duração na sensibilidade à insulina (por exemplo, alterações hormonais ou problemas de absorção no local de infusão).</string>
+    <string name="sensitivity_edit">Plug-ins de sensibilidade fornecem ao utilizador alterações sugeridas nas taxas de basal, rácios I:HC e FSI que podem ser utilizados para editar perfil.</string>
+    <string name="sensitivity_cannula">Registar uma mudança de cânula irá redefinir a taxa de Autosens de volta para 100%.</string>
+    <string name="sensitivity_time">Algumas opções de plugin têm intervalos de tempo configuráveis que podem ser configurados pelo utilizador.</string>
    <string name="sensitivity_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html</string>
+    <string name="wrongcarbs_label">Erros de Entrada de Hidratos</string>
    <string name="wrongcarbs_whattodo">O que deve fazer se tiver feito uma entrada incorrecta de hidratos?</string>
+    <string name="wrongcarbs_treatmentstab">Elimine a entrada incorreta em Tratamentos e insira o novo valor correto dos hidratos.</string>
+    <string name="wrongcarbs_addinsulin">Bólus com insulina usando o conjunto de infusão no meu purgar.</string>
+    <string name="wrongcarbs_donothing">Fazer nada – o AndroidAPS fará os ajustes adequados.</string>
+    <string name="wrongcarbs_bolus">Bólus com insulina usando o botão Insulina (bólus) na Visão Geral.</string>
+    <string name="wronginsulin_label">Erros de entrada/administração de insulina</string>
+    <string name="wronginsulin_whattodo">O que deve fazer se receber menos insulina do que o histórico da bomba sugere por exemplo devido a uma oclusão, uma cânula danificada ou esquecer-se de reanexar a bomba após um banho? </string>
+    <string name="wronginsulin_careportal">Elimine dados de insulina do Nightscout Careportal para removê-lo do histórico da bomba.</string>
+    <string name="wronginsulin_compare">Compare valores no AndroidAPS e no histórico da bomba.</string>
+    <string name="wronginsulin_prime">Bólus uma proporção de insulina calculada \'não administrada\' ou com seringa/caneta ou purgando.</string>
+    <string name="wronginsulin_donothing">Faça nada e permita que o AndroidAPS corrija qualquer nível de glicose elevado que daí resulte.</string>
+    <string name="iob_label">Insulina a Bordo (IOB)</string>
+    <string name="iob_which">Marque todas as respostas correctas.</string>
+    <string name="iob_value">O valor do IOB é afectado por basais temporárias emitidas.</string>
+    <string name="iob_hightemp">Basal temp alta não será dada quando sua glicose e estiver abaixo do alvo.</string>
+    <string name="iob_negiob">IOB negativo por um período substancial na ausência de exercício, sugere que seu perfil é muito forte e é necessária menos insulina nas suas configurações.</string>
+    <string name="iob_posiob">IOB positivo durante um período substancial sugere resistência à insulina ou refeições não introduzidas.</string>
+    <string name="breadgrams_label">Entrada de hidratos e bólus</string>
+    <string name="breadgrams_grams">Apenas gramas devem ser utilizados para estimar e registar hidratos de carbonos consumidos.</string>
+    <string name="breadgrams_exchange">Hidratos de Carbono consumidos podem ser registados usando um sistema de troca apropriado (por exemplo, DAFNE \"CHO\" ou \"Unidades de Pão\" Europeus).</string>
+    <string name="breadgrams_decay">AndroidAPS utiliza um modelo dinâmico para estimar a “degradação” de hidratos e calcular COB.</string>
+    <string name="breadgrams_calc">Se os níveis de glicose no sangue estiverem fora dos valores aceitáveis (muito baixos ou muito altos) a calculadora de bólus pode ser usada para fornecer sugestões para correções de hidratos ou insulina.</string>
    <string name="breadgrams_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#insulin-to-carb-ratio-ic-g-u</string>
    <string name="extendedcarbs_label">hidratos-e</string>
    <string name="extendedcarbs_handling">Para que poderia usar os hidratos-e (hidratos estendidos)?</string>
+    <string name="extendedcarbs_future">Para agendar hidratos no futuro, possivelmente distribuídos num intervalo (semelhante a um bólus estendido que distribui insulina por um intervalo).</string>
+    <string name="extendedcarbs_free">Para registar hidratos \'livres\' ingeridos em exercícios que deseja esconder do AndroidAPS.</string>
    <string name="extendedcarbs_fat">Os hidratos-e (distribuídos no futuro) podem ajudar o AndroidAPS a lidar com comidas gorduras/proteínas elevadas.</string>
+    <string name="extendedcarbs_rescue">Para registar hidratos de resgate que usa para tratar hipoglicemia. </string>
    <string name="extendedcarbs_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Extended-Carbs.html</string>
    <string name="nsclient_label">Monitorização Remota</string>
+    <string name="nsclient_howcanyou">Como pode monitorizar o AndroidAPS (por exemplo, para o seu filho) remotamente?</string>
+    <string name="nsclient_nightscout">App Cliente NS, app Nightscout e página web Nightscout permitem que siga remotamente o AndroidAPS.</string>
+    <string name="nsclient_dexcomfollow">Outras apps (por exemplo, Dexcom follow, xDrip em modo seguidor) permitem que siga alguns parâmetros (por exemplo, valores de glicose no sangue/sensor) remotamente, mas usam diferentes algoritmos, pode ter valores IOB ou COB imprecisos.</string>
+    <string name="nsclient_data">Para seguir o AndroidAPS remotamente, ambos os dispositivos devem ter acesso à Internet (por exemplo, via Wi-Fi ou dados móveis/redes móveis).</string>
+    <string name="nsclient_fullcontrol">Cliente NS usado como seguidor remoto monitorizará e fornecerá controle total do AndroidAPS.</string>
    <string name="nsclient_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Children/Children.html</string>
+    <string name="isf_label_exam">Factor Sensibilidade à Insulina (FSI)</string>
+    <string name="isf_increasingvalue">Aumento de valores de FSI leva a maior mais administração de insulina para cobrir uma quantidade específica de hidratos.</string>
+    <string name="isf_decreasingvalue">Reduzir os valores de ISF leva a maior administração de insulina para corrigir para uma glicose acima do alvo.</string>
+    <string name="isf_noeffect">Aumentar ou reduzir o FSI não tem efeito na administração de insulina quando os níveis de glicose estão abaixo do alvo.</string>
+    <string name="isf_preferences">FSI deve ser inserido nas Preferências do AndroidAPS.</string>
    <string name="isf_profile">A alteração do valor do FSI no seu perfil é suficiente para aplicar a mudança.</string>
    <string name="isf_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#insulin-sensitivity-factor-isf-mmol-l-u-or-mg-dl-u</string>
    <string name="isf_hint2">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Profiles.html</string>
+    <string name="ic_multiple">Pode usar mais de um valor para o rácio I:HC no seu perfil.</string>
+    <string name="ic_isf">Se alterar o seu FSI no perfil, também deve mudar a taxa de I:HC.</string>
+    <string name="ic_label_exam">Rácio Insulina por Hidratos de Carbono (Rácio I:HC)</string>
+    <string name="ic_increasingvalue">Rácios I:HC mais altos levam a menos insulina administrada para uma dada quantidade de hidratos.</string>
+    <string name="ic_decreasingvalue">Rácios I:HC mais baixos levam a menos insulina administrada para uma dada quantidade de hidratos.</string>
    <string name="ic_noeffect">Se tiver 0 COB, alterar o rácio IC irá levar a uma quantidade diferente de insulina para corrigir um determinado valor da Glic.</string>
+    <string name="ic_different">I:HC será diferente se contar a unidade de pão como 10g ou 12g.</string>
+    <string name="ic_meaning">O significado do I:HC é: Quantas unidades de pão são cobertas por 1U de insulina.</string>
    <string name="ic_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#carbohydrate-to-insulin-ratio-cr-g-u</string>
    <string name="profileswitch_label">Troca de Perfil</string>
+    <string name="profileswitch_pctwillchange"> Ao especificar uma troca de perfil de 90%, quais respostas são verdadeiras?</string>
+    <string name="profileswitch_basallower">Taxas de basal serão 10% inferiores.</string>
+    <string name="profileswitch_isfhigher">FSI será 10% superior.</string>
+    <string name="profileswitch_iclower">O valor do rácio I:HC será um número inferior a 10%.</string>
+    <string name="profileswitch_unchanged">Os rácios FSI e I:HC ficarão inalterados.</string>
    <string name="profileswitch_hint1" formatted="false">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Profiles.html?highlight=profile%20switch#profile-switch</string>
+    <string name="profileswitch2_label">Troca de Perfil</string>
+    <string name="profileswitch2_pctwillchange"> Ao especificar uma troca de perfil de 120%, quais respostas são verdadeiras?</string>
+    <string name="profileswitch2_bghigher">Alvo da glicose será 20% maior.</string>
+    <string name="profileswitch2_basalhigher">Taxas de basal serão 20% superiores.</string>
+    <string name="profileswitch2_bgunchanged">Alvo da glicose será inalterado.</string>
+    <string name="profileswitch2_isfhigher">FSI será 20% maior.</string>
    <string name="profileswitchtime_label">Troca de Perfil</string>
+    <string name="profileswitchtime_iwant">Se você se levanta 2 horas mais cedo do que o normal, como deve notificar o AndroidAPS da alteração no seu horário?</string>
    <string name="profileswitchtime_2">Iniciar uma mudança de perfil com uma alteração de turno de 2</string>
    <string name="profileswitchtime__2">Iniciar uma mudança de perfil com uma alteração de turno de -2</string>
+    <string name="profileswitchtime_tt">Defina um alvo temporário de comer brevemente.</string>
+    <string name="profileswitchtime_100">Faça troca de perfil para mais de 100%. </string>
    <string name="profileswitchtime_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Profiles.html?highlight=profile%20switch#timeshift</string>
+    <string name="profileswitch4_label">Alterações nos perfis</string>
+    <string name="profileswitch4_rates">Taxas de basal, FSI, rácios de I:HC, etc., devem ser definidos nos perfis.</string>
+    <string name="profileswitch4_internet">Para activar alterações no perfil do Nightscout requer que o telefone AndroidAPS tenha uma ligação à Internet.</string>
+    <string name="profileswitch4_sufficient">Editar perfis para alterar valores é suficiente para decretar quaisquer alterações feitas.</string>
+    <string name="profileswitch4_multi">Vários perfis podem ser configurados e seleccionados para acomodar as circunstâncias de mudança (por exemplo, alterações hormonais, mudança de turno, dias de semana/fim de semana).</string>
    <string name="basalhelp_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html#good-individual-dosage-algorithm-for-your-diabetes-therapy</string>
+    <string name="basalhelp_label">Ajuda com taxas basal</string>
    <string name="basalhelp_where">Onde ir para obter ajuda com rácios da basal, etc.</string>
    <string name="basalhelp_diabetesteam">A sua equipa da diabetes</string>
    <string name="basalhelp_google">Google</string>
    <string name="basalhelp_facebook">Facebook</string>
+    <string name="other_medication_label">Outra Medicação. Por favor, leia declaração abaixo e marque a caixa para aceitá-la.</string>
+    <string name="other_medication_text">AndroidAPS reduz as taxas de basal ou suspende a administração de insulina para aumentar a quantidade de açúcar no sangue. Os medicamentos da classe inibidores SGLT2 (gliflozins) podem evitar aumentos da glicose no sangue e, por conseguinte, podem produzir uma perigosa deficiência de insulina que leva à DKA.
+\nOs nomes comuns são: Invokana®, Forxiga®, Jardiance®, Steglatro®, Suglat®, Apleway®, Deberza®, Synjardy®, Vokanamet®, Xigduo®,\n\nPrometo pelo presente que não tomarei tal medicação ao usar o AndroidAPS ou que desactivarei o loop antes de usar tais medicamentos.</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/insight_alert_descriptions.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/insight_alert_descriptions.xml
@ -11,7 +11,7 @@
    <string name="alert_m21_description">Mudar cartucho.</string>
    <string name="alert_m22_description">Trocar a bateria.</string>
    <string name="alert_m23_description">Verificar estado da bomba.</string>
-    <string name="alert_m24_description">Alterar o conjunto de infusão.</string>
+    <string name="alert_m24_description">Mudar o conjunto de infusão.</string>
    <string name="alert_m25_description">Contatar o suporte Accu-Chek.</string>
    <string name="alert_m26_description">Mudar cartucho.</string>
    <string name="alert_m27_description">Reiniciar download de dados.</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/insight_alert_titles.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/insight_alert_titles.xml
@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
    <string name="alert_r1_title">Administrar Bólus</string>
-    <string name="alert_r2_title">Bolus não administrado</string>
+    <string name="alert_r2_title">Bolus Não Administrado</string>
    <string name="alert_r3_title">Alarme</string>
    <string name="alert_r4_title">Mudar o conjunto de infusão</string>
    <string name="alert_r7_title">DBT concluído</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/objectives.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/objectives.xml
@ -21,6 +21,7 @@
    <string name="objectives_smb_objective">Activando recursos adicionais para uso durante o dia, como SMB</string>
    <string name="objectives_auto_objective">A activar a automação</string>
    <string name="objectives_smb_gate">Deverá ler a wiki e aumentar a IOB máx para que os SMBs funcionem devidamente! Inicialmente poderá considerar maxIOB=média dos bólus + 3 x a basal máxima</string>
+    <string name="objectives_auto_gate">Leia a documentação de como a automação funciona. Configure primeiro regras simples. Em vez de acção, deixe AAPS apresentar apenas a notificação. Quando tem certeza de automação é accionada no momento certo substitua a notificação por acção real. (https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Automation.html)</string>
    <string name="objectives_bgavailableinns">Glic disponível no NS</string>
    <string name="objectives_pumpstatusavailableinns">Estado da Bomba disponível no NS</string>
    <string name="objectives_manualenacts">Execução manual</string>
@ -35,12 +36,14 @@
    <string name="objectives_useloop">Mostrar conteúdo do plugin Loop</string>
    <string name="objectives_usescale">Utilizar a função de escala premindo longamente gráfico Glic</string>
    <string name="objectives_button_enter">Inserir</string>
+    <string name="enter_code_obtained_from_developers_to_bypass_the_rest_of_objectives">Se tiver pelo menos 3 meses de experiência com Closed Loop com outros sistemas, pode-se qualificar para um código para ignorar objectivos. Ver https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Objectives.html#skip-objectives para mais detalhes.</string>
    <string name="codeaccepted">Código aceite</string>
    <string name="codeinvalid">Código inválido</string>
    <string name="objectives_exam_objective">Prove seu conhecimento</string>
+    <string name="objectives_exam_gate">Estude as perguntas.  Recebe quatro respostas possíveis para cada pergunta. Talvez haja mais do que uma resposta correcta. Por favor, marque todas ass que estão correctas e seleccione VERIFICAR.</string>
    <string name="answerdisabledto">Responder desactivado até: %1$s</string>
    <string name="wronganswer">Resposta errada!</string>
-    <string name="unfinshed_button">Próximo inacabado</string>
+    <string name="unfinshed_button">Seguinte inacabado</string>
    <string name="requestcode">Pedir Código: %1$s</string>
    <string name="objectives_hint">(marque todas as respostas correctas)</string>
    <string name="disconnectpump_hint" formatted="false">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#what-to-do-when-taking-a-shower-or-bath</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -4,13 +4,13 @@
    <!--   <string name="he_lang" translatable="false">Hebrew</string> -->
    <!--    <string name="ga_lang" translatable="false">Irish</string> -->
    <!--    <string name="ja_lang" translatable="false">Japanese</string> -->
-    <string name="treatmentssafety_title">Segurança de tratamentos</string>
+    <string name="treatmentssafety_title">Segurança de Tratamentos</string>
    <string name="treatmentssafety_maxbolus_title">Max bolus permitido [U]</string>
    <string name="treatmentssafety_maxcarbs_title">Max hidratos permitidos [g]</string>
    <string name="nav_preferences_plugin">%1$s Preferências</string>
    <string name="nav_preferences">Preferências</string>
    <string name="nav_refreshtreatments">Actualizar tratamentos do NS</string>
-    <string name="nav_resetdb">Reinicializar base de dados</string>
+    <string name="nav_resetdb">Reinicializar Base de Dados</string>
    <string name="reset_db_confirm">Quer realmente reiniciar a base de dados?</string>
    <string name="nav_exit">Sair</string>
    <string name="ns_sync_use_absolute_title">Usar sempre valores absolutos de basal</string>
@ -80,7 +80,7 @@
    <string name="delta">Delta</string>
    <string name="sms_delta">Delta:</string>
    <string name="configbuilder">Configurador</string>
-    <string name="overview">Visão geral</string>
+    <string name="overview">Visão Geral</string>
    <string name="nsprofile">Perfil NS</string>
    <string name="treatments">Tratamentos</string>
    <string name="virtualpump">Bomba virtual</string>
@ -269,7 +269,7 @@
    <string name="wear">Wear</string>
    <string name="resend_all_data">Reenviar Todos os Dados</string>
    <string name="open_settings_on_wear">Abrir Definições em Wear</string>
-    <string name="basal_rate">Valor da Basal:</string>
+    <string name="basal_rate">Taxa da Basal:</string>
    <string name="basalvaluebelowminimum">Valor da basal abaixo do mínimo. Perfil não definido!</string>
    <string name="sms_actualbg">GLIC:</string>
    <string name="sms_lastbg">Ultima Gli:</string>
@ -288,7 +288,7 @@
    <string name="openapsama_useautosens">Usar função Autosens</string>
    <string name="refresheventsfromnightscout">Actualizar tratamentos do NS</string>
    <string name="deletefuturetreatments">Apagar tratamentos do futuro</string>
-    <string name="eatingsoon">Comer brevemente</string>
+    <string name="eatingsoon">Comer Brevemente</string>
    <string name="hypo">Hipo</string>
    <string name="activity">Actividade</string>
    <string name="removerecord">Remover registo</string>
@ -310,10 +310,10 @@
    <string name="profile">Perfil</string>
    <string name="openapsama_max_daily_safety_multiplier_summary">Valor padrão: 3 Por segurança é o valor limite estabelecido por OpenAPS. O que faz é limitar a basal a x3 a basal mázima. Se necessário modificar este valor, por favor ter em conta que os dados apontam para que os limites de segurança sejam - 3 x max diario ou 4x valor actual (qual seja menor) como valores máximos.</string>
    <string name="openapsama_current_basal_safety_multiplier_summary">Valor padrão: 4 Esta é a outra parte dos valores limites de segurança - 3 x max diário ou 4x valor actual - do OpenAPS. Isto define que não importa o valor da basal máxima definido na bomba, o valor máximo da basal temporária não pode ser maior que 4 x o valor da basal definida na bomba. O objectivo é evitar que sejam determinadas basais temporárias demasiado elevadas antes que se perceba como o algoritmo funciona. 4x é um valor que a maior parte das pessoas nunca necessitará de alterar pois o mais provável é necessitar de alterar outras definições para não necessitar de \"ultrapassar\" este limite de segurança.</string>
-    <string name="openapsama_autosens_max_summary">Valor predefinido: 1.2\n Este é um multiplicador para autosens (e em breve autotune) que coloca um limite máximo de 20%% aos rácios superiores e inferiores de autosens, o que por sua vez calcula o quão alto autosens pode ajustar a basal, quão pode baixar o Factor de Sensibilidade (FSI) e baixar o valor alvo de glicose no sangue.</string>
-    <string name="openapsama_autosens_min_summary">Valor padrão: 0.7\nO outro lado dos limites de segurança do autosens. Coloca um tecto no quão baixo autosens pode ajustar as basais, e quão alto pode ajustar os valores de ISF e valor alvo de glucose no sangue (BG).</string>
+    <string name="openapsama_autosens_max_summary">Valor predefinido: 1.2\n Este é um multiplicador para autosens (e em breve autotune) que coloca um limite máximo de 20%% aos rácios superiores e inferiores de autosens, o que por sua vez calcula o quão alto autosens pode ajustar a basal, quão pode baixar o Factor Sensibilidade à Insulina (FSI) e baixar o valor alvo de glicose no sangue.</string>
+    <string name="openapsama_autosens_min_summary">Valor padrão: 0.7\nO outro lado dos limites de segurança do autosens. Coloca um tecto no quão baixo autosens pode ajustar as basais, e quão alto pode ajustar os valores de FSI e valor alvo de glucose no sangue (BG).</string>
    <string name="openapsama_autosens_adjusttargets">Autosens ajusta os alvos, também</string>
-    <string name="openapsama_autosens_adjusttargets_summary">Valor padrão: true\nÉ usado para permitir que autosens possa ajustar os valores alvo de glucose no sangue (BG), além de ISF e basais.</string>
+    <string name="openapsama_autosens_adjusttargets_summary">Valor padrão: true\nÉ usado para permitir que autosens possa ajustar os valores alvo de glucose no sangue (BG), além de FSI e basais.</string>
    <string name="openapsama_bolussnooze_dia_divisor_summary">Valor padrão: 2\nBolus Snooze (pausa após bolus) é executado depois de realizar um bolus por refeição Desta maneira o algoritmo não irá contrariar com temporárias baixas logo depois da refeição. O valor padrão é 2; Então uma duração de acção da insulina (DIA) de 5h significa que o Bolus Snooze irá ser gradualmente reduzido ao longo de 2,5 horas = 5/2 = DIA/Valor padrão.</string>
    <string name="openapsama_min_5m_carbimpact_summary">Valor padrão: 3.0 para detecção avançada de refeições (AMA) ou 8.0 para super micro bolus (SMB). Esta é a configuração padrão para o calculo de quanto varia a cada 5 min a glucose no sangue (BG)  devido à absorção de hidratos de carbono. O padrão é  3mg/ dl / 5min. Isso afeta a rapidez com que decaem as calorias no corpo (COB), e quantos hidratos de carbono terão de ser considerados no cálculo da previsão de BG, quando é que a BG está baixando mais do que espectável ou não subindo como espectável.</string>
    <string name="openapsama_link_to_preferncejson_doc_txt">Atenção!\n Normalmente não é necessário modificar os valores abaixo. Por favor PRESSIONE AQUI e LEIA o texto para garantir que ENTENDE as consequenciais antes de alterar algum destes valores.</string>
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Cancelar Bólus Prolongado</string>
    <string name="doprofileswitch">Fazer Mudança De Perfil</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Cânula</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulina</string>
    <string name="careportal_pb_label">Bateria da Bomba</string>
    <string name="careportal_age_label">idade:</string>
@ -476,7 +475,7 @@
    <string name="enableuam">Activar UAM</string>
    <string name="enablesmb">Activar SMB</string>
    <string name="enablesmb_summary">Use Super Micro Boluses em vez de basal temp para uma acção mais rápida</string>
-    <string name="enableuam_summary">Detecção de refeições não Introduzidas</string>
+    <string name="enableuam_summary">Detecção de Refeições Não Introduzidas</string>
    <string name="insulin_oref_peak">Tempo Pico da curva de IOB</string>
    <string name="insulin_peak_time">Tempo Pico [min]</string>
    <string name="free_peak_oref">Oref Pico-Livre</string>
@ -548,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">IOB máxima definida correctamente</string>
    <string name="hasbgdata">Glicemia disponivel desde a fonte selecionada</string>
    <string name="combo_programming_bolus">A programar bomba para administrar bólus</string>
-    <string name="combo_refresh">Actualizar</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Estado</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Actividade</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Sem conexão há %1$d min</string>
@ -590,7 +588,7 @@
    <string name="enablesmbwithcob">Activar SMB com COB</string>
    <string name="enablesmbwithcob_summary">Activar SMB quando tem COB activo.</string>
    <string name="enablesmbwithtemptarget">SMB activo com valores alvo temporários</string>
-    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">SMB activo quando há valor alvo temporário activo (exercício, etc)</string>
+    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">SMB activo quando há valor alvo temporário activo (comer brevemente, exercício)</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">SMB activo com alvos temporários elevados</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Activar SMB quando há alvo temporário elevado activo (exercício, acima de 100 mg/dl ou 5,5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulina</string>
@ -825,9 +823,9 @@
    <string name="stop_pump">Parar Bomba</string>
    <string name="operating_mode">Modo de funcionamento</string>
    <string name="insight_status">Estado</string>
-    <string name="tdd_bolus">DDT de Bolus</string>
-    <string name="tdd_basal">DDT Basal</string>
-    <string name="tdd_total">DDT Total</string>
+    <string name="tdd_bolus">TDI Bolus</string>
+    <string name="tdd_basal">TDI Basal</string>
+    <string name="tdd_total">TDI Total</string>
    <string name="recovering">A recuperar</string>
    <string name="not_paired">Não emparelhado</string>
    <string name="last_connected">Última ligação</string>
@ -839,14 +837,13 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U por %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Activar notificação do fim da basal temporária\n(configuração da bomba)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Desactivar notificação do fim da basal temporária\n(configuração da bomba)</string>
-    <string name="refresh">Actualizar</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integração de bomba para bombas Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Não inserido</string>
    <string name="short_status_last_connected">Última ligação:%1$d minutos atrás</string>
    <string name="short_status_tbr">DBT: %1$d%% para %2$d / %3$d minutos</string>
    <string name="short_status_extended">Prolongado: %1$.2f / %2$.2f U por %3$d min</string>
    <string name="short_status_multiwave">Multionda: %1$.2f / %2$.2f U por %3$d min</string>
-    <string name="short_status_tdd">TDD: %1$.2f</string>
+    <string name="short_status_tdd">TDI: %1$.2f</string>
    <string name="short_status_reservoir">Reser.: %1$.2f U</string>
    <string name="short_status_battery">Bat.: %1$d%%</string>
    <string name="max_recovery_duration">Duração máxima da recuperação [s]</string>
@ -1064,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Alertas Bomba Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">da app Authenticator para: %1$s seguido pelo PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Activar Autenticador</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Autenticar comandos usando Uma-Senha-Única (OTP) que sejam geradas pelo Google Authenticator ou app 2FA similar.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">PIN obrigatório adicional no token final</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Dígitos adicionais que devem ser memorizados e colados no final de cada Uma-Senha-Única que seja gerada</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Configuração do Autenticador</string>
@ -1107,8 +1102,8 @@
    <string name="currentprofile">Perfil Actual</string>
    <string name="availableprofile">Perfil Disponível</string>
    <string name="profiletype">Tipo de Perfil</string>
-    <string name="formatwithtdd">Idade: %1$.0f TDD: %2$.0f U</string>
-    <string name="formatwittddandpct">Idade: %1$.0f TDD: %2$.0f U %3$d%%</string>
+    <string name="formatwithtdd">Idade: %1$.0f TDI: %2$.0f U</string>
+    <string name="formatwittddandpct">Idade: %1$.0f TDI: %2$.0f U %3$d%%</string>
    <string name="formatwithweight">Idade: %1$.0f Peso: %2$.0f kg</string>
    <string name="basalpctfromtdd_label">% de basal</string>
    <string name="dpvdefaultprofile">Perfil Padrão DPV</string>
@ -1159,4 +1154,8 @@
    <string name="timetoeat">Hora de comer</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Envio de logs de erro desabilitado!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">Gráfico</string>
+    <string name="chart_menu">Menu do Gráfico</string>
+    <string name="clear_filter">Limpar filtros</string>
+    <string name="trend_arrow">Seta de tendência</string>
+    <string name="cannula">Cânula</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/exam.xml
@ -8,7 +8,6 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Dacă considerați ca fiind bună valoarea DIA pe care aţi utilizat-o în pompa dumneavoastră înainte de AndroidAPS și a funcţionat bine, nu este necesară modificarea acesteia atunci când începeţi să faceţi looping.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">Ar trebui să determinaţi dumneavoastră valoarea corespunzătoare pentru DIA.</string>
    <string name="hypott_label">Țintă-Temporară Hipoglicemie</string>
-    <string name="hypott_whenhypott">Care este motivul principal pentru a stabili o țintă temporară de hipoglicemie?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">Pentru a corecta hipoglicemiile cauzate de setările de rată bazală incorecte.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">Pentru a preveni supracorectarea de către AndroidAPS a unei creșteri a glicemiei cauzată de carbohidrații cu acțiune rapidă utilizați pentru a trata o hipoglicemie.</string>
    <string name="hypott_exercise">Pentru corectarea unui episod hipoglicemic indus ca rezultat al exerciţiului fizic.</string>
@ -41,14 +40,12 @@
    <string name="noisycgm_label">Citiri zgomotoase ale CGM</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">Ce ar trebui făcut dacă valorile CGM sunt nesigure?</string>
    <string name="noisycgm_nothing">Nu faceți nimic - AndroidAPS se va ocupa de acest lucru.</string>
-    <string name="noisycgm_pause">Dezactivaţi bucla închisă pentru a evita o posibilă supradozare sau subdozare.</string>
    <string name="noisycgm_replacesensor">Înlocuiți senzorii zgomotoși sau inexacti.</string>
    <string name="noisycgm_checksmoothing">Verificaţi că aplicaţia dumneavoastră CGM furnizează date filtrate.</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data</string>
    <string name="exerciseprofile_label">Exercițiu și Profiluri</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Cum poți folosi profilurile pentru a ajuta sistemul să facă față exercițiilor aerobe?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Faceți un schimb de profil la mai puțin de 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Faceți un schimb de profil la peste 100%</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Lasă profilul setat la 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Suspendă bucla.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@ -432,7 +432,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Renunță la bolusul extins</string>
    <string name="doprofileswitch">Schimbă profilul</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Senzor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Canulă</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulină</string>
    <string name="careportal_pb_label">Baterie pompă</string>
    <string name="careportal_age_label">vârstă:</string>
@ -544,7 +543,6 @@
    <string name="maxiobset">IOB maxim configurat corect</string>
    <string name="hasbgdata">Glicemie disponibilă din sursa selectată</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Se programează pompa pentru livrare bolus</string>
-    <string name="combo_refresh">Reîncarcă</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Stare</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Activitate</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Fără conexiune de %1$d min</string>
@ -834,7 +832,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U pentru %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Permiteți notificarea de terminare RBT\n(setare a pompei)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Nu permiteți notificarea terminării RBT\n(setare a pompei)</string>
-    <string name="refresh">Actualizează</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integrare pentru pompele Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Nu este introdus</string>
    <string name="short_status_last_connected">Ultima conexiune: acum %1$d min</string>
@ -1059,8 +1056,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Alerte pompă Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">de la aplicația Authenticator pentru: %1$s urmat de PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Activare Authenticator</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Autentificați comenzile folosind o parolă unica generată de Google Authenticator sau alte aplicații 2FA similare.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">PIN obligatoriu suplimentar la sfârșitul token-ului</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Cifre suplimentare care ar trebui să fie memorate și adăugate la sfârșitul fiecărei parole unice generate</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Setare Authenticator</string>
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/exam.xml
@ -8,7 +8,7 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Если вы удовлетворены значением DIA в помпе до AndroidAPS, то при запуске цикла изменять это значение не требуется.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">Следует самостоятельно определить DIA подходящее для вас.</string>
    <string name="hypott_label">Временная цель Гипо </string>
-    <string name="hypott_whenhypott">Какова основная причина установки временной цели гипо?</string>
+    <string name="hypott_whenhypott">Какова основная причина для установки временной цели гипо?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">Для коррекции гипо, вызванных неверными настройками базальной скорости.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">Чтобы не допустить чрезмерной коррекции ГК, вызванной быстрыми углеводами принятыми для устранения гипо.</string>
    <string name="hypott_exercise">Чтобы исправить гипо вызванное нагрузкой.</string>
@ -41,14 +41,14 @@
    <string name="noisycgm_label">Зашумленные данные мониторинга</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">Что следует делать, если данные мониторинга зашумлены?</string>
    <string name="noisycgm_nothing">Ничего не делайте - AndroidAPS сам справится.</string>
-    <string name="noisycgm_pause">Отключите замкнутый цикл, чтоб избежать неверной дозировки.</string>
+    <string name="noisycgm_pause">Отключить замкнутый цикл, чтобы избежать возможной передозировки или уменьшения дозы.</string>
    <string name="noisycgm_replacesensor">Заменить постоянно шумящий или неточный сенсор.</string>
    <string name="noisycgm_checksmoothing">Убедитесь, что приложение мониторинга сглаживает данные ГК.</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data</string>
    <string name="exerciseprofile_label">Нагрузка и Профили</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Как использовать профили, чтоб помочь системе справиться с аэробными упражнениями?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Задать профиль ниже 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Задать профиль выше 100%.</string>
+    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Переключить на профиль выше 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Оставить профиль на 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Приостановить цикл.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Отмена удлиненного болюса</string>
    <string name="doprofileswitch">Переключить профиль</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Сенсор</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Канюля</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Инсулин</string>
    <string name="careportal_pb_label">Батарея помпы</string>
    <string name="careportal_age_label">Возраст:</string>
@ -495,6 +494,7 @@
    <string name="activity_target">целевое значение СК при физической нагрузке</string>
    <string name="hypo_duration">длительность гипо</string>
    <string name="hypo_target">целевое значение СК при гипо</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Повторно использовать %1$d%% %2$dч</string>
    <string name="wearcontrol_title">Контроль с часов</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Ставить временные цели и вводить назначения с часов.</string>
    <string name="food">Еда</string>
@ -547,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Максимум активного инсулина IOB установлен правильно</string>
    <string name="hasbgdata">СК доступны из выбранного источника</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Помпа программируется для болюса</string>
-    <string name="combo_refresh">Обновить</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Состояние</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Нагрузка</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Нет связи в течение %1$d мин</string>
@ -840,7 +839,6 @@ Context | Edit Context</string>
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U за %3$d мин</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Включить уведомление об окончании временной скорости базала TBR\n(настройка помпы)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Отключить уведомление об окончании временной скорости базала TBR\n(настройка помпы)</string>
-    <string name="refresh">Обновить</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Интеграция с помпой Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Не вставлено</string>
    <string name="short_status_last_connected">Недавнее соединение: %1$d мин. назад</string>
@ -1065,8 +1063,6 @@ Context | Edit Context</string>
    <string name="insight_alert_notification_channel">Оповещения помпы Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">из приложения Authenticator для %1$s и дополните пином в конце</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Включить аутентификатор</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Аутентифицировать команды с помощью одноразовых паролей, сгенерированных Google Authenticator или похожими приложениями 2FA.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Дополнительный обязательный пин-код в конце маркера</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Дополнительные цифры, которые должны быть запомнены и добавлены в конце каждого сгенерированного одноразового пароля</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Настройка аутентификации</string>
@ -1160,4 +1156,6 @@ Context | Edit Context</string>
    <string name="timetoeat">Пора есть</string>
    <string name="fabric_upload_disabled">Загрузка журналов сбоя на сервер отключена!</string>
    <string name="graph_menu_divider_header">График</string>
+    <string name="chart_menu">Меню графика</string>
+    <string name="clear_filter">Очистить фильтр</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/exam.xml
@ -8,7 +8,6 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Pokiaľ ste spokojní s tým, že hodnota DIA použitá v pumpe pred AndroidAPS dobre fungovala, nie je potrebné ju meniť, keď začínate s uzavretým okruhom.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">Mali by ste si pre seba určiť príslušnú hodnotu DIA.</string>
    <string name="hypott_label">Dočasný cieľ pri hypoglykémii</string>
-    <string name="hypott_whenhypott">Čo je primárnym dôvodom k nastaveniu dočasného cieľa Hypoglykémie?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">Upravovať hypoglykémie, spôsobené nesprávnym nastavením bazálu.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">Aby sa zabránilo prehnanej korekcii, spôsobenej rýchlymi sacharidmi, použitými k liečbe hypoglykémie.</string>
    <string name="hypott_exercise">Napraviť hypo, ako dôsledok fyzickej aktivity.</string>
@ -41,14 +40,12 @@
    <string name="noisycgm_label">Šum dát zo senzora</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">Čo je potrebné urobiť v prípade, že CGM dáta poskakujú?</string>
    <string name="noisycgm_nothing">Nič nerob, uzavretý okruh sa s tým vysporiada.</string>
-    <string name="noisycgm_pause">Deaktivujte uzavretý okruh, aby nedošlo k predávkovaniu, alebo poddávkovaniu.</string>
    <string name="noisycgm_replacesensor">Nahraďte trvalo zašumené, alebo nepresné senzory.</string>
    <string name="noisycgm_checksmoothing">Overte, či vaša aplikácia CGM vyhladzuje glykémie.</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/cs/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#vyhlazovani-zarusenych-dat-glykemii</string>
    <string name="exerciseprofile_label">Cvičenie a profily</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Ako môžete použiť profily, aby ste mohli najlepšie pomocou systému riešiť aeróbne cvičenie?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Prepnúť na profil pod 100 %.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Prepnúť profil na viac ako 100 %.</string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Ponechajte profil nastavený na hodnotu 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Pozastavte uzavretý okruh.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/cs/Usage/temptarget.html#docasny-cil-pri-pohybove-aktivite</string>
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@ -435,7 +435,6 @@
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Zrušiť predĺžený bolus</string>
    <string name="doprofileswitch">Vykonajte zmenu profilu</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Senzor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Kanyla</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Inzulín</string>
    <string name="careportal_pb_label">Batéria do pumpy</string>
    <string name="careportal_age_label">vek:</string>
@ -548,7 +547,6 @@
    <string name="maxiobset">Maximálne IOB nastavené správne</string>
    <string name="hasbgdata">Glykémie dostupné z vybraného zdroja</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programovanie pumpy pre bolus</string>
-    <string name="combo_refresh">Obnoviť</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Stav</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktivita</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Žiadne spojenie už %1$d min</string>
@ -839,7 +837,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f JI pre %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Aktivuj notifikáciu ukončenia dočasného bazálu\n(Nastavenie pumpy)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Deaktivuj notifikáciu ukončenia dočasného bazálu\n(Nastavenie pumpy)</string>
-    <string name="refresh">Aktualizovať</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integrácia pre pumpu Accu-Chek Insight</string>
    <string name="not_inserted">Nieje vložené</string>
    <string name="short_status_last_connected">Posledné spoj: pred %1$d min</string>
@ -1064,8 +1061,6 @@
    <string name="insight_alert_notification_channel">Výstrahy pumpy Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">z aplikácie Authenticator pre: %1$s nasledované kódom PIN</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Povoliť Autentifikátor</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Autentifikačné príkazy používajú jednorázové heslá generované Google Authenticator, alebo podobnými 2FA aplikáciami.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Ďalší povinný kód PIN na konci tokenu</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Ďalšie číslice, ktoré by mali byť zapamätané a pridané na koniec každého vygenerovaného jednorázového hesla</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Nastavenie autentifikátora</string>
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/exam.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/exam.xml
@ -8,7 +8,6 @@
    <string name="dia_meaningisequaltodiapump">Om du tycker att värdet för DIA som du använde i din pump före AndroidAPS fungerade väl, behöver du inte ändra det här när du börjar looping.</string>
    <string name="dia_valuemustbedetermined">Du bör själv fastställa det lämpliga värdet för DIA.</string>
    <string name="hypott_label">Hypo tempmål</string>
-    <string name="hypott_whenhypott">Vad är huvudskälet till att ange ett hypo tempmål?</string>
    <string name="hypott_wrongbasal">För att korrigera känningar som orsakas av felaktiga basalinställningar.</string>
    <string name="hypott_preventoversmb">För att förhindra att AndroidAPS överkorrigerar för de snabbverkande kolhydraterna som används för att behandla en insulinkänning.</string>
    <string name="hypott_exercise">För att korrigera för en känning om ett resultat av motion.</string>
@ -41,14 +40,12 @@
    <string name="noisycgm_label">Brusiga CGM-värden</string>
    <string name="noisycgm_whattodo">Vad bör göras om CGM-datat är brusigt?</string>
    <string name="noisycgm_nothing">Gör inget-AndroidAPS tar hand om det.</string>
-    <string name="noisycgm_pause">Inaktivera closed loop-läge för att undvika över- eller underdosering.</string>
    <string name="noisycgm_replacesensor">Byt ut brusiga eller felaktiga sensorer.</string>
    <string name="noisycgm_checksmoothing">Kontrollera att din CGM-app ger utjämnade data.</string>
    <string name="noisycgm_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data</string>
    <string name="exerciseprofile_label">Träning och profiler</string>
    <string name="exerciseprofile_whattodo">Hur kan du använda profiler för att bäst hjälpa systemet att hantera aerobisk träning?</string>
    <string name="exerciseprofile_switchprofilebelow100">Gör ett profilbyte till mindre än 100%.</string>
-    <string name="exerciseprofile_switchprofileabove100">Gör ett profilbyte till mer än 100%. </string>
    <string name="exerciseprofile_leaveat100">Lämna profilen på 100%.</string>
    <string name="exerciseprofile_suspendloop">Pausa loopen.</string>
    <string name="exerciseprofile_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target</string>
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@ -436,7 +436,6 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Stoppa förlängd bolus</string>
    <string name="doprofileswitch">Genomför profilbyte</string>
    <string name="careportal_sensor_label">Sensor</string>
-    <string name="careportal_canula_label">Kanyl</string>
    <string name="careportal_insulin_label">Insulin</string>
    <string name="careportal_pb_label">Pumpbatteri</string>
    <string name="careportal_age_label">ålder:</string>
@ -548,7 +547,6 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="maxiobset">Max IOB är korrekt angivet</string>
    <string name="hasbgdata">BG tillgängligt från vald källa</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Programmerar bolus i pump</string>
-    <string name="combo_refresh">Uppdatera</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Läge</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktivitet</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">Ingen anslutning på %1$d min</string>
@ -839,7 +837,6 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U i %3$d min</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">Aktivera meddelanden om avslutade tempbasaler\n(pumpinställning)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">Inaktivera meddelanden om avslutade tempbasaler\n(pumpinställning)</string>
-    <string name="refresh">Uppdatera</string>
    <string name="description_pump_insight_local">Integration för Accu-Chek Insight pumpar</string>
    <string name="not_inserted">Inte isatt</string>
    <string name="short_status_last_connected">Senast anslutning: %1$d min sedan</string>
@ -1064,8 +1061,6 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="insight_alert_notification_channel">Pumpvarningar Insight</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">från autentiseringsapp för: %1$s följt av PIN-kod</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Aktivera autentiseraren</string>
-    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Autentisera kommandon med hjälp av engångslösenord som genererats av Google Authenticator eller liknande appar för tvåfaktorsautentisering.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">PIN-kod som läggs till på slutet</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Ytterligare siffror som ska memoreras och läggas till i slutet av varje genererat engångslösenord</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Konfiguration av tvåfaktorsautentisering</string>
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@ -405,7 +405,6 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
    <string name="maxiobset">Maksimal IOB doğru şekilde ayarlandı</string>
    <string name="hasbgdata">Seçili kaynaktan KŞ kullanılabilir</string>
    <string name="combo_programming_bolus">Pompa bolus vermek için hazırlanıyor</string>
-    <string name="combo_refresh">Yenile</string>
    <string name="combo_pump_state_label">Durum</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">Aktivite</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">%1$d dk için bağlantı yok</string>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -424,7 +424,6 @@
    <string name="maxiobset">合理地设置最大 IOB</string>
    <string name="hasbgdata">所选的血糖值来源的血糖是可用的</string>
    <string name="combo_programming_bolus">正在调用泵上的大剂量输注程序</string>
-    <string name="combo_refresh">刷新</string>
    <string name="combo_pump_state_label">状态</string>
    <string name="combo_pump_activity_label">活动</string>
    <string name="combo_no_pump_connection">%1$d分钟没有连接</string>
@ -688,7 +687,6 @@
    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U 为 %3$d 分钟</string>
    <string name="enable_tbr_over_notification">启用 TBR (临时基础率) 结束通知\n(泵设置)</string>
    <string name="disable_tbr_over_notification">禁用TBR (临时基础率) 结束通知\n(泵设置)</string>
-    <string name="refresh">刷新</string>
    <string name="description_pump_insight_local">集成Accu-Chek Insight泵</string>
    <string name="not_inserted">未插入</string>
    <string name="short_status_last_connected">最后一次连接: %1$d 分钟前</string>
--- a/core/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@ -254,4 +254,5 @@
    <string name="running_invalid_version">Използвате грешна версия. APS е изключен!</string>
    <string name="versionavailable">Има налично обновяване до версия %1$s </string>
    <!-- Permissions -->
+    <string name="alert_dialog_storage_permission_text">Рестартирайте телефона или AndroidAPS от системните настройки \nили Android APS няма да записва проблемите (което е важно за работата на алгоритъма)!</string>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
    <!--    Keys-->
    <!--    General-->
+    <string name="refresh">Obnovit</string>
    <string name="error">Chyba</string>
    <string name="not_set_short">Nenastaveno</string>
    <string name="failedupdatebasalprofile">Chyba při nastavení bazálního profilu</string>
--- a/core/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@ -216,6 +216,7 @@
    <string name="history_group_glucose">Glukose</string>
    <string name="mute5min">Stumm schalten für 5 Minuten</string>
    <!-- Maintenance -->
+    <string name="metadata_label_format">Dateiformat</string>
    <string name="metadata_label_created_at">Erstellt am</string>
    <string name="metadata_label_aaps_version">AAPS-Version</string>
    <string name="metadata_label_aaps_flavour">Build-Variante</string>
@ -254,4 +255,17 @@
    <string name="running_invalid_version">Wir haben festgestellt, dass Du eine ungültige Version verwendest. Loop deaktiviert!</string>
    <string name="versionavailable">Version %1$s ist verfügbar.</string>
    <!-- Permissions -->
+    <string name="alert_dialog_storage_permission_text">Bitte starte dein Telefon neu oder starte AndroidAPS in den System-Einstellungen neu.\nAndernfalls wird AndroidAPS nichts protokollieren (wichtig zum Nachverfolgen und Verifizieren, dass der Algorithmus korrekt funktioniert)!</string>
+    <plurals name="days">
+        <item quantity="one">%1$d Tag</item>
+        <item quantity="other">%1$d Tage</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%1$d Stunde</item>
+        <item quantity="other">%1$d Stunden</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="one">%1$d Minute</item>
+        <item quantity="other">%1$d Minuten</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@ -216,6 +216,7 @@
    <string name="history_group_glucose">Glucosa</string>
    <string name="mute5min">Silenciar por 5 minutos</string>
    <!-- Maintenance -->
+    <string name="metadata_label_format">Formato del archivo</string>
    <string name="metadata_label_created_at">Creado el</string>
    <string name="metadata_label_aaps_version">Versión de AAPS</string>
    <string name="metadata_label_aaps_flavour">Construir Variante</string>
@ -254,4 +255,17 @@
    <string name="running_invalid_version">Hemos detectado que está ejecutando una versión no válida. ¡Bucle desactivado!</string>
    <string name="versionavailable">Versión %1$s disponible</string>
    <!-- Permissions -->
+    <string name="alert_dialog_storage_permission_text">Por favor reinicia el teléfono o AndroidAPS desde ajustes de sistema, sino AndroidAPS no guardará registros (importante para trazar y verificar que el algoritmo funcione correctamente)!</string>
+    <plurals name="days">
+        <item quantity="one">%1$d día</item>
+        <item quantity="other">%1$d días</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%1$d hora</item>
+        <item quantity="other">%1$d horas</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="one">%1$d minuto</item>
+        <item quantity="other">%1$d minutos</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
    <!--    Keys-->
    <!--    General-->
+    <string name="refresh">Actualiser</string>
    <string name="error">Erreur</string>
    <string name="not_set_short">Non configuré</string>
    <string name="failedupdatebasalprofile">La mise à jour du profil basal a échouée</string>
--- a/core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
    <!--    Keys-->
    <!--    General-->
+    <string name="refresh">Aggiorna</string>
    <string name="error">Errore</string>
    <string name="not_set_short">Non impostato</string>
    <string name="failedupdatebasalprofile">Impossibile aggiornare il profilo basale</string>
--- a/core/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
    <!--    Keys-->
    <!--    General-->
+    <string name="refresh">רענן</string>
    <string name="error">שגיאה</string>
    <string name="not_set_short">לא הוגדר</string>
    <string name="failedupdatebasalprofile">עדכון הפרופיל הבזאלי נכשל</string>
@ -220,7 +221,7 @@
    <string name="metadata_label_created_at">נוצר ב-</string>
    <string name="metadata_label_aaps_version">גרסת AAPS</string>
    <string name="metadata_label_aaps_flavour">גרסת בנייה</string>
-    <string name="metadata_label_device_name">מייצא את שם מכשיר המטופל</string>
+    <string name="metadata_label_device_name">מייצא את שם מכשיר המטופל\\ת</string>
    <string name="metadata_label_device_model">מייצא את דגם המכשיר</string>
    <string name="metadata_label_encryption">הצפנת קבצים</string>
    <string name="metadata_format_old">פורמט ייצוא ישן</string>
--- a/core/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@ -216,6 +216,7 @@
    <string name="history_group_glucose">Glucose</string>
    <string name="mute5min">5 minuten dempen</string>
    <!-- Maintenance -->
+    <string name="metadata_label_format">Bestandsformaat</string>
    <string name="metadata_label_created_at">Gemaakt op</string>
    <string name="metadata_label_aaps_version">AAPS versie</string>
    <string name="metadata_label_aaps_flavour">Build variant</string>
@ -254,4 +255,17 @@
    <string name="running_invalid_version">We hebben gedetecteerd dat je een ongeldige versie gebruikt. Loop is uitgeschakeld!</string>
    <string name="versionavailable">Versie %1$s is beschikbaar</string>
    <!-- Permissions -->
+    <string name="alert_dialog_storage_permission_text">Herstart je telefoon of herstart AndroidAPS vanuit de systeem instellingen. \nAnders zullen er voor AndroidAPS geen logs worden aangemaakt (dit is belangrijk voor de ontwikkelaars, zo kunnen zij controleren of de algoritmes correct werken)!</string>
+    <plurals name="days">
+        <item quantity="one">%1$d dag</item>
+        <item quantity="other">%1$d dagen</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%1$d uur</item>
+        <item quantity="other">%1$d uren</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="one">%1$d minuut</item>
+        <item quantity="other">%1$d minuten</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
    <!--    Keys-->
    <!--    General-->
+    <string name="refresh">Oppdater</string>
    <string name="error">Feil</string>
    <string name="not_set_short">Ikke angitt</string>
    <string name="failedupdatebasalprofile">Kunne ikke oppdatere basal profil</string>
--- a/core/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
    <!--    Keys-->
    <!--    General-->
+    <string name="refresh">Actualizar</string>
    <string name="error">Erro</string>
    <string name="not_set_short">Não definido</string>
    <string name="failedupdatebasalprofile">Falha a actualizar perfil da basal</string>
@ -175,11 +176,11 @@
    <string name="carbsreq">%1$d g Hidratos Adicionais Necessários Dentro de %2$d Minutos</string>
    <!--    TDDStatsActivity-->
    <string name="stats">Estatísticas</string>
-    <string name="cumulative_tdd">Dose diária acumulativa</string>
-    <string name="expweight">Dose diária exponencialmente ponderada</string>
+    <string name="cumulative_tdd">Cumulativo TDI</string>
+    <string name="expweight">TDI exponencialmente ponderada</string>
    <string name="basalrate">Basal</string>
    <string name="bolus">Bólus</string>
-    <string name="tdd">TDD</string>
+    <string name="tdd">TDI</string>
    <string name="ratio">Rácio</string>
    <string name="amount_days"># Dias</string>
    <string name="weight">Peso</string>
@ -216,6 +217,7 @@
    <string name="history_group_glucose">Glucose</string>
    <string name="mute5min">Silenciar por 5 minutos</string>
    <!-- Maintenance -->
+    <string name="metadata_label_format">Formato do ficheiro</string>
    <string name="metadata_label_created_at">Criado em</string>
    <string name="metadata_label_aaps_version">Versão AAPS</string>
    <string name="metadata_label_aaps_flavour">Variante de Compilação</string>
@ -254,4 +256,17 @@
    <string name="running_invalid_version">Detectamos que está a correr uma versão inválida. Loop desactivado!</string>
    <string name="versionavailable">Disponível %1$s disponível</string>
    <!-- Permissions -->
+    <string name="alert_dialog_storage_permission_text">Por favor, reinicie o telefone ou reinicie o AndroidAPS a partir das Definições do Sistema \ncaso contrário, o AndroidAPS não terá registo (importante para controlar e verificar se os algoritmos estão a funcionar correctamente)!</string>
+    <plurals name="days">
+        <item quantity="one">%1$d dia</item>
+        <item quantity="other">%1$d dias</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%1$d hora</item>
+        <item quantity="other">%1$d horas</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="one">%1$d minuto</item>
+        <item quantity="other">%1$d minutos</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@ -2,6 +2,7 @@
 <resources>
    <!--    Keys-->
    <!--    General-->
+    <string name="refresh">Обновить</string>
    <string name="error">Ошибка</string>
    <string name="not_set_short">Не выбрано</string>
    <string name="failedupdatebasalprofile">не удалось обновить базальный профиль</string>
@ -255,6 +256,7 @@
    <string name="running_invalid_version">Мы обнаружили, что вы используете недопустимую версию. Цикл отключен!</string>
    <string name="versionavailable">Доступна версия %1$s</string>
    <!-- Permissions -->
+    <string name="alert_dialog_storage_permission_text">Перезагрузите телефон или перезапустите AndroidAPS из системных настроек \n иначе AndroidAPS не будет вести лог (важно для отслеживания и проверки алгоритмов)!</string>
    <plurals name="days">
        <item quantity="one">%1$d день</item>
        <item quantity="few">%1$d дня</item>
--- a/dana/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/dana/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -34,7 +34,7 @@
    <string name="dailymax">Máx Diário</string>
    <string name="bloodsugarmeasurementalert">Alerta medição da glicemia</string>
    <string name="remaininsulinalert">Nível de insulina restante</string>
-    <string name="missedbolus">Bólus não administrado</string>
+    <string name="missedbolus">Bólus Não Administrado</string>
    <string name="invalidpairing">Informações de emparelhamento inválidas. A solicitar novo emparelhamento</string>
    <string name="gettingpumpstatus">A obter estado bomba</string>
    <string name="gettingextendedbolusstatus">A procurar o estado do bólus prolongado</string>
@ -68,7 +68,7 @@
    <string name="danar_useroptions">Opções do utilizador</string>
    <string name="danar_timedisplay">Formato hora</string>
    <string name="danar_buttonscroll">Botão rolamento</string>
-    <string name="danar_beep">Sinal ao pressionar botão</string>
+    <string name="danar_beep">Beep ao pressionar botão</string>
    <string name="danar_pumpalarm">Alarme</string>
    <string name="danar_pumpalarm_sound">Som</string>
    <string name="danar_pumpalarm_vibrate">Vibrar</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@ -11,6 +11,7 @@
    <string name="omnipod_config_suspend_delivery_button_enabled">Показвай спряна доставката в раздела Omnipod</string>
    <string name="omnipod_config_pulse_log_button_enabled">Показване на PULSE LOG в менюто на Pod Management</string>
    <string name="omnipod_config_rileylink_stats_button_enabled">Бутон Показване RileyLink Stats в меню Управление на Pod</string>
+    <string name="omnipod_config_battery_change_logging_enabled">Позволи на записване на смяна на батерията в Действия</string>
    <string name="omnipod_config_time_change_enabled">Разрешено е Лятно часово време</string>
    <string name="omnipod_config_expiration_reminder_enabled">Напомняне за срок</string>
    <string name="omnipod_config_expiration_reminder_hours_before_shutdown">Часове преди изключване</string>
@ -197,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Задаване на часа</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Спиране</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Опресни</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Подновяване на доставката</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Управление на под</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Потвърди аларми</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Nastavení času</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Pozastavit</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Obnovit</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Obnovit dodávání inzulínu</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Správa Podu</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Potrvdit upozornění</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Zeit einstellen</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Unterbrechen</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Aktualisieren</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Abgabe fortsetzen</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Pod Mgmt</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Alarm bestätigen</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@ -11,6 +11,7 @@
    <string name="omnipod_config_suspend_delivery_button_enabled">Mostrar el botón Suspender entrega en la pestaña Omnipod</string>
    <string name="omnipod_config_pulse_log_button_enabled">Mostrar botón de registro de pulso en el menú de gestión del pod</string>
    <string name="omnipod_config_rileylink_stats_button_enabled">Mostrar botón de estadísticas de RileyLink en el menú de gestión del pod</string>
+    <string name="omnipod_config_battery_change_logging_enabled">Activar el registro de cambios de batería en Acciones</string>
    <string name="omnipod_config_time_change_enabled">Detección de zona DST/hora activada</string>
    <string name="omnipod_config_expiration_reminder_enabled">Recordatorio de expiración activado</string>
    <string name="omnipod_config_expiration_reminder_hours_before_shutdown">Horas antes del apagado</string>
@ -65,6 +66,7 @@
    <string name="omnipod_error_rileylink_address_invalid">Dirección de RileyLink no válida.</string>
    <string name="omnipod_error_operation_not_possible_no_configuration">La operación no es posible.\n\nDebe configurar Omnipod primero, antes de poder usar esta operación.</string>
    <string name="omnipod_error_pod_not_attached">Ningún pod activo</string>
+    <string name="omnipod_error_time_out_of_sync">El tiempo en el Pod está desincronizado. Actualice la hora en la pestaña Omnipod.</string>
    <string name="omnipod_error_unexpected_exception">Error inesperado. Por favor, informe! (tipo: %1$s:%2$s).</string>
    <string name="omnipod_error_crc_mismatch">Comunicación fallida: falló la verificación de integridad del mensaje</string>
    <string name="omnipod_error_invalid_packet_type">La comunicación ha fallado: se ha recibido una respuesta no válida del Pod</string>
@ -196,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Ajustar la hora</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Suspender</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Actualizar</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Reanudar la entrega</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Pod Mgmt</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Alertas Ack</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Définir l\'heure</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Suspendre</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Actualiser</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Reprendre l\'injection</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Gest. Pod</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Accepter alertes</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
@ -28,7 +28,6 @@
    <!-- Omnipod - Pod deactivation Wizard -->
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Fionraí</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Athnuachan</string>
    <string name="omnipod_overview_total_delivered_value">%1$.2f A</string>
    <string name="omnipod_overview_reservoir">Taiscumar</string>
    <string name="omnipod_overview_temp_basal_value">%1$.2fA/u @%2$s (%3$d/%4$d nóiméad)</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Imposta ora</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Sospendi</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Aggiorna</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Riprendi erogazione</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">GSTN pod</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Conferma avvisi</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@ -199,7 +199,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">הגדרת שעה</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">השהיה</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">רענן</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">חידוש הזרקה</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">ניהול הפוד</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">אשר התראות</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@ -196,7 +196,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Nustatyti laiką</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Sustabdyti</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Atnaujinti</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Atnaujinti suleidimą</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Pod valdymas</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Priimti pranešimus</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Tijd instellen</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Onderbreken</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Vernieuwen</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Insulinetoediening hervatten</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Pod beheer</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Alarmen bevestigen</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Angi tid</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Pause</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Oppdater</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Gjenoppta levering</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Pod administrasjon</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Godkjenn varsler</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@ -54,13 +54,13 @@
    <string name="omnipod_history_bolus_value_with_carbs">%1$.2f U, Węgl.=%2$.1f g</string>
    <string name="omnipod_history_tbr_value">Dawka: %1$.2f U, Czas: %2$d min</string>
    <!-- Omnipod - Short status -->
-    <string name="omnipod_short_status_no_active_pod">Brak aktywnego Poda</string>
-    <string name="omnipod_short_status_last_connection">OstatniePołączenie: %1$d min temu</string>
-    <string name="omnipod_short_status_last_bolus">OstatniBolus: %1$s @ %2$s</string>
-    <string name="omnipod_short_status_temp_basal">Tymczas: %1$s</string>
-    <string name="omnipod_short_status_extended_bolus">Rozszerzony: %1$s</string>
-    <string name="omnipod_short_status_reservoir">Zbiornik: %1$sU</string>
-    <string name="omnipod_short_status_rl_battery">RLBatt: %1$d</string>
+    <string name="omnipod_short_status_no_active_pod">Brak akt. Poda</string>
+    <string name="omnipod_short_status_last_connection">Ost.Poł.: %1$d m. temu</string>
+    <string name="omnipod_short_status_last_bolus">Ost.Bolus: %1$s @ %2$s</string>
+    <string name="omnipod_short_status_temp_basal">Tymcz.: %1$s</string>
+    <string name="omnipod_short_status_extended_bolus">Rozsz.: %1$s</string>
+    <string name="omnipod_short_status_reservoir">Zbior.: %1$sU</string>
+    <string name="omnipod_short_status_rl_battery">RLBat: %1$d</string>
    <!-- Omnipod - Error -->
    <string name="omnipod_warning">Ostrzeżenie</string>
    <string name="omnipod_error_rileylink_address_invalid">Adres RileyLink niewłaściwy.</string>
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Ustaw czas</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Wstrzymaj</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Odśwież</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Wznów podawanie</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Pod Mgmt</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Alerty ack</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -4,17 +4,36 @@
    <!-- Omnipod - Non translatable -->
    <!-- Omnipod - Preferences -->
    <string name="omnipod_config_riley_link_configuration">Configuração RileyLink</string>
+    <string name="omnipod_config_bolus_beeps_enabled">Beeps bólus activados</string>
+    <string name="omnipod_config_basal_beeps_enabled">Beeps de basal activados</string>
+    <string name="omnipod_config_smb_beeps_enabled">Beeps SMB activado</string>
+    <string name="omnipod_config_tbr_beeps_enabled">Beeps TBR activados</string>
+    <string name="omnipod_config_suspend_delivery_button_enabled">Mostrar Botão Suspender Administração no separador Omnipod</string>
+    <string name="omnipod_config_pulse_log_button_enabled">Mostrar botão de Pulse Log no menu de gestão do Pod</string>
+    <string name="omnipod_config_rileylink_stats_button_enabled">Mostrar botão de Estatísticas do RileyLink no menu de gestão do Pod</string>
+    <string name="omnipod_config_battery_change_logging_enabled">Activar o registo de mudança da bateria em Acções</string>
    <string name="omnipod_config_time_change_enabled">Detecção de DST/Fuso Horário Activado</string>
+    <string name="omnipod_config_expiration_reminder_enabled">Lembrete de expiração activado</string>
+    <string name="omnipod_config_expiration_reminder_hours_before_shutdown">Horas antes de desligar</string>
+    <string name="omnipod_config_low_reservoir_alert_enabled">Alerta de reservatório baixo activado</string>
    <string name="omnipod_config_low_reservoir_alert_units">No. Unidades</string>
+    <string name="omnipod_config_notification_uncertain_tbr_sound_enabled">Som activado para notificações DBT incerto</string>
+    <string name="omnipod_config_notification_uncertain_smb_sound_enabled">Som activado para notificações SMB incerto</string>
+    <string name="omnipod_config_notification_uncertain_bolus_sound_enabled">Som activado para notificações de bolús incerto</string>
+    <string name="omnipod_config_automatically_acknowledge_alerts">Reconhecer automaticamente alertas do Pod</string>
    <string name="omnipod_preference_category_rileylink">RileyLink</string>
    <string name="omnipod_preference_category_other">Outro</string>
    <string name="omnipod_preference_category_alerts">Alertas</string>
+    <string name="omnipod_preference_category_confirmation_beeps">Beeps de Confirmação</string>
    <string name="omnipod_preference_category_notifications">Notificações</string>
    <!-- Omnipod - Pod Status -->
    <string name="omnipod_pod_status_no_active_pod">Nenhum Pod Activo</string>
+    <string name="omnipod_pod_status_waiting_for_activation">Configuração em progresso (a aguardar activação do Pod)</string>
+    <string name="omnipod_pod_status_waiting_for_cannula_insertion">Configuração em progresso (a aguardar inserção de cânula)</string>
    <string name="omnipod_pod_status_running">A correr</string>
    <string name="omnipod_pod_status_suspended">Suspenso</string>
    <string name="omnipod_pod_status_pod_fault">Falha no Pod</string>
+    <string name="omnipod_pod_status_activation_time_exceeded">Tempo de activação excedido</string>
    <string name="omnipod_pod_status_inactive">Inactivo</string>
    <string name="omnipod_pod_status_pod_fault_description">Falha no Pod: %1$03d %2$s</string>
    <!-- Omnipod - Alerts -->
@ -35,6 +54,10 @@
    <string name="omnipod_history_bolus_value_with_carbs">%1$.2f U, HC=%2$.1f g</string>
    <string name="omnipod_history_tbr_value">Rácio: %1$.2f U, duração: %2$d minutes</string>
    <!-- Omnipod - Short status -->
+    <string name="omnipod_short_status_no_active_pod">Nenhum Pod Activo</string>
+    <string name="omnipod_short_status_last_connection">ÚltimaLig: %1$d min. atrás</string>
+    <string name="omnipod_short_status_last_bolus">ÚltimoBólus: %1$s @ %2$s</string>
+    <string name="omnipod_short_status_temp_basal">Temp: %1$s</string>
    <string name="omnipod_short_status_extended_bolus">Estendido: %1$s</string>
    <string name="omnipod_short_status_reservoir">Reserv: %1$sU</string>
    <string name="omnipod_short_status_rl_battery">RLBat: %1$d</string>
@ -43,6 +66,8 @@
    <string name="omnipod_error_rileylink_address_invalid">Endereço RileyLink inválido.</string>
    <string name="omnipod_error_operation_not_possible_no_configuration">A operação não é possível.\n\nPrecisa configurar o Omnipod primeiro, antes de pode usar esta operação.</string>
    <string name="omnipod_error_pod_not_attached">Nenhum Pod Activo</string>
+    <string name="omnipod_error_time_out_of_sync">A hora no Pod não está sincronizada. Por favor, actualize a hora no separador Omnipod.</string>
+    <string name="omnipod_error_unexpected_exception">Ocorreu um erro inesperado. Por favor, reporte! (%1$s: %2$s).</string>
    <string name="omnipod_error_crc_mismatch">Falha na comunicação: mensagem de falha de verificação de integridade</string>
    <string name="omnipod_error_invalid_packet_type">Falha na comunicação: recebeu um pacote inválido do Pod</string>
    <string name="omnipod_error_invalid_progress_state">Falha na comunicação: o Pod está em um estado errado</string>
@ -53,26 +78,58 @@
    <string name="omnipod_error_nonce_resync_failed">Falha na comunicação: nonce resync falhou</string>
    <string name="omnipod_error_nonce_out_of_sync">Falha na comunicação: nonce fora de sincronização</string>
    <string name="omnipod_error_not_enough_data">Falha na comunicação: não há dados suficientes recebidos do Pod</string>
+    <string name="omnipod_error_pod_fault">Foi detectada uma falha no Pod (%1$03d %2$s). Desactive seu Pod e active um novo</string>
    <string name="omnipod_error_pod_returned_error_response">Falha na comunicação: o Pod devolveu uma resposta de erro</string>
    <string name="omnipod_error_communication_failed_no_response_from_riley_link">Sem resposta do RileyLink</string>
    <string name="omnipod_error_communication_failed_riley_link_interrupted">RileyLink interrompido</string>
    <string name="omnipod_error_communication_failed_no_response_from_pod">Sem resposta do Pod</string>
+    <string name="omnipod_error_set_basal_failed_delivery_might_be_suspended">Falha na configuração do perfil basal. A administração pode estar suspensa! Por favor, actualize manualmente o estado do Pod no separador Omnipod e retome a administração, se necessário.</string>
+    <string name="omnipod_error_set_basal_might_have_failed_delivery_might_be_suspended">A configuração do perfil basal pode ter falhado. A administração pode estar suspensa! Por favor, actualize manualmente o estado do Pod no separador Omnipod e retome a administração, se necessário.</string>
+    <string name="omnipod_error_set_basal_failed_delivery_suspended">Falha na configuração do perfil basal. A administração está suspensa! Por favor, retome manualmente a administração a partir do separador Omnipod.</string>
    <string name="omnipod_error_set_basal_failed">A configuração do perfil basal falhou.</string>
+    <string name="omnipod_error_cancel_temp_basal_failed_uncertain">O cancelamento de basal temporária pode ter falhado. Por favor, actualize manualmente o estado do Pod no separador Omnipod.</string>
+    <string name="omnipod_error_set_temp_basal_failed_old_tbr_might_be_cancelled">Falha ao configurar basal temporária. Se uma basal temporária foi executada anteriormente, ela pode ter sido cancelada. Por favor, actualize manualmente o estado do Pod no separador Omnipod.</string>
+    <string name="omnipod_error_set_temp_basal_failed_old_tbr_cancelled_new_might_have_failed">Configuração de basal temporária pode ter falhado basal. Se uma basal temp foi executada anteriormente, ela foi cancelada. Por favor, actualize manualmente o estado do Pod no separador Omnipod.</string>
+    <string name="omnipod_error_set_temp_basal_failed_validation">A duração do DBT deve ser maior que zero e um múltiplo de %1$s minutos.</string>
+    <string name="omnipod_error_set_time_failed_delivery_might_be_suspended">Configuração da hora pode ter falhado. A administração pode estar suspensa! Por favor, actualize manualmente o estado do Pod no separador Omnipod e retome a administração, se necessário.</string>
+    <string name="omnipod_error_set_time_failed_delivery_suspended">Configuração da Hora falhou. A administração está suspensa! Por favor, retome manualmente a administração no separador do Omnipod.</string>
+    <string name="omnipod_error_failed_to_set_profile_empty_profile">Falha ao definir o perfil basal: recebido um perfil vazio. Certifique-se de ativar o seu perfil basal.</string>
+    <string name="omnipod_error_set_initial_basal_schedule_no_profile">Não há perfil basal activo. Certifique-se de activar o seu perfil basal.</string>
    <string name="omnipod_error_unknown_custom_command">Comando personalizado desconhecido: %1$s</string>
+    <string name="omnipod_error_failed_to_read_pulse_log">Falha ao ler o Pulse Log</string>
+    <string name="omnipod_error_failed_to_refresh_status">Falhou ao actualizar o estado</string>
+    <string name="omnipod_error_failed_to_refresh_status_on_startup">Falha ao actualizar estado na inicialização</string>
+    <string name="omnipod_error_failed_to_acknowledge_alerts">Falha ao reconhecer alertas</string>
+    <string name="omnipod_error_failed_to_suspend_delivery">Falha ao suspender a administração</string>
    <string name="omnipod_error_failed_to_set_time">Falha ao definir a hora</string>
    <string name="omnipod_error_failed_to_resume_delivery">Falha ao retomar a administração</string>
+    <string name="omnipod_error_automatic_time_or_timezone_change_failed">Falha ao alterar automaticamente a hora no Pod. Deve sincronizar manualmente a hora no separador do Omnipod.</string>
+    <string name="omnipod_error_bolus_failed_uncertain">Não é possível verificar se o bólus foi bem sucedido. Por favor, verifique manualmente se o Pod está administrar bólus ouvindo os cliques. &lt;b&gt;Se tem certeza de que o bólus não foi bem sucedido, deve apagar manualmente a entrada de bólus dos Tratamentos, mesmo se clicar em \'Cancelar Bólus\' agora! &lt;b&gt;&lt;/b&gt;</string>
+    <string name="omnipod_error_bolus_failed_uncertain_smb">Não é possível verificar se o bólus SMB (%1$.2f U) foi bem sucedido. <b>Se tiver certeza de que o Bólus não foi bem sucedido, deve excluir manualmente a entrada SMB a partir de Tratamentos.</b></string>
    <string name="omnipod_error_bolus_did_not_succeed">Bólus não foi bem-sucedido.</string>
    <string name="omnipod_error_failed_to_initialize_pod">Falha ao iniciar o Pod</string>
    <string name="omnipod_error_failed_to_insert_cannula">Falha ao inserir cânula</string>
+    <string name="omnipod_error_pod_fault_activation_time_exceeded">O tempo de activação do Pod foi excedido. Este Pod não pode mais ser activado.</string>
+    <string name="omnipod_error_failed_to_verify_activation_progress">Falha ao verificar o progresso da activação. Por favor, tente novamente.</string>
    <string name="omnipod_error_pod_suspended">Pod suspenso</string>
+    <string name="omnipod_error_failed_to_play_test_beep">Falha ao tocar beep</string>
+    <string name="omnipod_error_tbr_running_but_aaps_not_aware">Uma basal temporária está sendo executada no Pod, mas o AAPS não está ciente desta basal temporária. Por favor, cancele sua basal temporária manualmente.</string>
    <!-- Omnipod - Confirmation -->
    <string name="omnipod_confirmation">Confirmação</string>
+    <string name="omnipod_confirmation_time_or_timezone_change">Hora e/ou Fuso Horário alterado no Pod.</string>
+    <string name="omnipod_confirmation_expiration_alerts_updated">Configuração de alerta foi actualizada no Pod.</string>
+    <string name="omnipod_confirmation_time_on_pod_updated">A hora no Pod foi actualizada.</string>
+    <string name="omnipod_confirmation_suspended_delivery">Toda administração de insulina foi suspensa.</string>
+    <string name="omnipod_confirmation_acknowledged_alerts">Alertas activos foram reconhecidos.</string>
+    <string name="omnipod_confirmation_delivery_resumed">A administração de insulina foi retomada.</string>
    <!-- Omnipod - Commands -->
    <string name="omnipod_cmd_deactivate_pod">Desactivar Pod</string>
    <string name="omnipod_cmd_discard_pod">Descartar Pod</string>
    <string name="omnipod_cmd_set_bolus">Definir Bólus</string>
    <string name="omnipod_cmd_cancel_bolus">Cancelar Bólus</string>
    <string name="omnipod_cmd_set_tbr">Definir Basal Temporária</string>
+    <string name="omnipod_cmd_cancel_tbr_by_driver">Cancelar Basal Temporária (internamente pelo controlador)</string>
+    <string name="omnipod_cmd_cancel_tbr">Cancelar Basal Temporária</string>
    <string name="omnipod_cmd_set_basal_schedule">Definir Programação Basal</string>
    <string name="omnipod_cmd_get_pod_status">Obter Status do Pod</string>
    <string name="omnipod_cmd_get_pod_info">Obter Pod Info</string>
@ -83,15 +140,29 @@
    <string name="omnipod_cmd_resume_delivery">Retomar Administração</string>
    <string name="omnipod_cmd_unknown_entry">Entrada Desconhecida</string>
    <string name="omnipod_cmd_initialize_pod">Inicializar Pod</string>
+    <string name="omnipod_cmd_insert_cannula">Inserir Cânula</string>
+    <string name="omnipod_cmd_read_pulse_log">Ler Pulse Log</string>
+    <string name="omnipod_cmd_set_fake_suspended_tbr">Definir falsa basal temporária porque o Pod está suspenso</string>
+    <string name="omnipod_cmd_cancel_fake_suspended_tbr">Cancelar falsa basal temporária que foi criada porque o Pod foi suspenso</string>
+    <string name="omnipod_cmd_split_tbr">Dividir basal temporária por causa de falha incerta no cancelamento</string>
+    <string name="omnipod_cmd_beep_config">Configuração do Beep</string>
+    <string name="omnipod_cmd_play_test_beep">Reproduzir Teste do Beep</string>
    <!-- Omnipod - Pod Management -->
    <string name="omnipod_pod_management_title">Gestão Pod</string>
    <string name="omnipod_pod_management_heading_actions">Acções</string>
    <string name="omnipod_pod_management_heading_tools">Ferramentas</string>
+    <string name="omnipod_pod_management_waiting_for_rileylink_connection">À espera de ligação RileyLink…</string>
    <string name="omnipod_pod_management_button_activate_pod">Activar Pod</string>
    <string name="omnipod_pod_management_button_deactivate_pod">Desactivar Pod</string>
    <string name="omnipod_pod_management_button_discard_pod">Descartar Pod</string>
    <string name="omnipod_pod_management_button_pod_history">Histórico do Pod</string>
+    <string name="omnipod_pod_management_button_riley_link_stats">Estatísticas do RileyLink</string>
    <string name="omnipod_pod_management_button_reset_riley_link_config">Redefinir configuração RileyLink</string>
+    <string name="omnipod_pod_management_button_read_pulse_log">Ler Pulse Log</string>
+    <string name="omnipod_pod_management_button_reading_pulse_log">A Ler Pulse Log…</string>
+    <string name="omnipod_pod_management_discard_pod_confirmation">Se descartar o Pod, não conseguirá mais comunicar com ele. Só deve fazer isto quando todas as comunicações com o Pod falharem persistentemente. Se ainda puder comunicar com o Pod, por favor, utilize a opção <b>Desactivar Pod</b>.\n\nSe quiser prosseguir, certifique-se de remover o Pod do seu corpo!</string>
+    <string name="omnipod_pod_management_button_play_test_beep">Reproduzir Teste do Beep</string>
+    <string name="omnipod_pod_management_button_playing_test_beep">A reproduzir Beep de Teste…</string>
    <!-- Omnipod - Wizard common -->
    <string name="omnipod_wizard_button_cancel">Cancelar</string>
    <string name="omnipod_wizard_button_finish">Terminar</string>
@ -99,27 +170,49 @@
    <string name="omnipod_wizard_button_retry">Tentar Novamente</string>
    <string name="omnipod_wizard_button_deactivate_pod">Desactivar Pod</string>
    <string name="omnipod_wizard_button_discard_pod">Descartar Pod</string>
+    <string name="omnipod_wizard_exit_confirmation_text">Ainda não completou todas as etapas. Tem certeza que quer sair?</string>
    <string name="omnipod_wizard_exit_confirmation_title">Sair</string>
    <!-- Omnipod - Pod activation Wizard -->
    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_fill_pod_title">Preencher Pod</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_fill_pod_text">Preencha um novo Pod com insulina suficiente para 3 dias.\n\nEscute dois beeps do Pod durante o processo de enchimento. Estes indiquem que a quantidade mínima de 85U foi inserida. Certifique-se de esvaziar completamente a seringa de preenchimento, mesmo depois de ouvir os dois beeps.\n\nDepois de preencher o Pod, por favor, pressione <b>Seguinte</b>\n\n<b>Nota:</b> não remove a tampa da agulha do Pod neste momento.\n<b>Nota:</b> por favor, coloque o RileyLink em posição vertical e coloque o Pod a alguns centímetros dele.</string>
    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_initialize_pod_title">Inicializar Pod</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_initialize_pod_text">A tentar emparelhar com o novo Pod e purgá-lo.\n\nQuando o processo de inicialização for concluído com sucesso, pode pressionar <b>Seguinte</b>.\n\n<b>Nota:</b> por favor, posicione o RileyLink na posição vertical e coloque o Pod a alguns centímetros de distância dele.</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_attach_pod_title">Anexe Pod</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_attach_pod_text">Prepare o local de infusão. Remova a tampa da agulha do Pod e o adesivo e anexe o Pod no local de infusão.\n\nSe a canula sair, por favor, pressione <b>Cancelar</b> e descarte o Pod.\n\nPressione <b>Seguinte</b> para inserir a cânula e começar a administração da basal.</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_attach_pod_confirm_insert_cannula_text">Quando pressionar <b>OK</b>, a cânula será inserida. Certifique-se de ter anexado o Pod ao local de infusão.</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_insert_cannula_title">Inserir Cânula</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_insert_cannula_text">A tentar definir o horário da basal inicial e inserir a cânula.\n\nQuando a cânula for inserida com sucesso, pode pressionar <b>Seguinte</b>.</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_pod_activated_title">Pod Activado</string>
+    <string name="omnipod_pod_activation_wizard_pod_activated_text">O novo Pod está activo agora.\n\nO horário da basal foi programado e a cânula foi inserida.\n\nPor favor, verifique se a cânula foi inserida corretamente e mude o seu Pod se acha que não.</string>
    <!-- Omnipod - Pod deactivation Wizard -->
    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_deactivate_pod_title">Desactivar Pod</string>
+    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_deactivate_pod_text">Pressione <b>Seguinte</b> para desactivar o Pod.\n\n<b>Nota:</b> Isto irá suspender toda a administração de insulina e desactivar o Pod.</string>
    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_deactivating_pod_title">A Desactivar Pod</string>
+    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_deactivating_pod_text">A desactivar o Pod.\n\nQuando a desativação for concluída com sucesso, pode pressionar <b>Seguinte</b>.</string>
+    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_pod_deactivated_title">Pod Desactivado</string>
+    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_pod_deactivated_text">O seu Pod foi desactivado.\n\nPor favor, retire o Pod do seu corpo e recicle-o.</string>
+    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_pod_discarded_title">Pod Descartado</string>
+    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_pod_discarded_text">O estado do Pod foi descartado. A administração da insulina não foi suspensa porque o Pod não foi corretamente desactivado!\n\nRemova o Pod do seu corpo e recicle-o.</string>
+    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_discard_pod_confirmation">Se descartar o Pod, não será capaz de comunicar mais com ele. Só deve fazer isso quando toda a comunicação com o Pod falhar persistentemente. Tem certeza que deseja descartar o Pod?</string>
    <string name="omnipod_pod_deactivation_wizard_discard_pod">Descartar Pod</string>
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Definir hora</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Suspender</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Actualizar</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Retomar Administração</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Gestão Pod</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Reco Alertas</string>
    <string name="omnipod_overview_pod_status">Estado do Pod</string>
+    <string name="omnipod_overview_total_delivered">Total Administrado</string>
    <string name="omnipod_overview_total_delivered_value">%1$.2f U</string>
    <string name="omnipod_overview_pod_address">Endereço do Pod</string>
    <string name="omnipod_overview_pod_expiry_date">Pod Expira</string>
+    <string name="omnipod_overview_last_connection">Última Ligação</string>
+    <string name="omnipod_overview_last_bolus">Último Bólus</string>
+    <string name="omnipod_overview_temp_basal_rate">Taxa Basal Temp</string>
+    <string name="omnipod_overview_base_basal_rate">Taxa Basal de Base</string>
    <string name="omnipod_overview_reservoir">Reservatório</string>
    <string name="omnipod_overview_pod_active_alerts">Alertas Pod Activos</string>
+    <string name="omnipod_overview_firmware_version">Versão do Firmware</string>
    <string name="omnipod_overview_time_on_pod">Hora no Pod</string>
    <string name="omnipod_overview_temp_basal_value">%1$.2fU/h @%2$s (%3$d/%4$d minutos)</string>
    <string name="omnipod_overview_reservoir_value">%1$.2f U restante</string>
@ -128,8 +221,8 @@
    <!-- Omnipod - Other -->
    <string name="omnipod_pump_description">Integração de bomba para Omnipod, requer dispositivo RileyLink (com pelo menos firmware 2.0).</string>
    <string name="omnipod_uncertain">incerto</string>
-    <string name="omnipod_pulse_log">Registo do Pulse</string>
-    <string name="omnipod_pulse_log_value">Registo Pulse (copiado para a área de transferência)</string>
+    <string name="omnipod_pulse_log">Pulse log</string>
+    <string name="omnipod_pulse_log_value">Pulse Log (copiado para a área de transferência)</string>
    <string name="omnipod_yes">Sim</string>
    <string name="omnipod_no">Não</string>
    <string name="omnipod_ok">OK</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@ -196,7 +196,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Setați ora</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Suspendate</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Actualizează</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Reia Livrarea</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Mgmt Pod</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Confirmare Alerte</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Установить время</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Останов</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Обновить</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Возобновить подачу</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Управление помпой</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Оповещения помпы приняты</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Nastavenie času</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Pozastaviť</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Obnoviť</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Pokračovať v dodávaní inzulínu</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Správa Podu</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Potvrdiť výstrahu</string>
--- a/omnipod/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@ -198,7 +198,6 @@
    <!-- Omnipod - Overview -->
    <string name="omnipod_overview_button_set_time">Ställ in tid</string>
    <string name="omnipod_overview_button_suspend_delivery">Pausa</string>
-    <string name="omnipod_overview_button_refresh">Uppdatera</string>
    <string name="omnipod_overview_button_resume_delivery">Återuppta insulintillförsel</string>
    <string name="omnipod_overview_button_pod_management">Omnipod</string>
    <string name="omnipod_overview_button_acknowledge_active_alerts">Ack-varningar</string>
--- a/rileylink/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/rileylink/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@ -22,15 +22,23 @@
    <string name="medtronic_pump_status">Estado de Infusora</string>
    <string name="title_activity_rileylink_settings">Ajustes de RileyLink</string>
    <string name="rileylink_title">RileyLink</string>
+    <string name="rileylink_address">Dirección:</string>
+    <string name="rileylink_name">Nombre:</string>
+    <string name="rileylink_battery_level">Nivel de batería:</string>
+    <string name="rileylink_battery_level_value">%1$d%%</string>
    <string name="rileylink_connection_status">Estado de conexión:</string>
    <string name="rileylink_connection_error">Error de conexión:</string>
    <string name="rileylink_device">Dispositivo</string>
    <string name="rileylink_device_type">Tipo de dispositivo:</string>
+    <string name="rileylink_configured_device_model">Configurar Modelo de Dispositivo:</string>
+    <string name="rileylink_connected_device_model">Modelo de dispositivo conectado:</string>
    <string name="rileylink_last_used_frequency">Última frecuencia usada:</string>
    <string name="rileylink_last_device_contact">Último contacto del dispositivo:</string>
    <string name="rileylink_firmware_version">Versión de Firmware:</string>
+    <string name="rileylink_firmware_version_value">BLE113: %1$s\nCC110: %2$s</string>
    <string name="rileylink_pump_serial_number">Número de serie de la Infusora:</string>
    <string name="rileylink_pump_frequency">Frecuencia de la infusora:</string>
+    <string name="rileylink_pump_frequency_value">%1$.2f MHz</string>
    <!-- RL State -->
    <string name="rileylink_state_bt_init">Inicializando Bluetooth…</string>
    <string name="rileylink_state_bt_error">Error Bluetooth</string>
@ -52,9 +60,12 @@
    <string name="rileylink_error_pod_unreachable">Infusora no alcanzable</string>
    <!-- RileyLink - Common -->
    <string name="rileylink_target_device_medtronic">Infusora Medtronic</string>
+    <string name="rileylink_target_device_omnipod">Omnipod (Eros)</string>
    <string name="riley_link_common_yes">Sí</string>
    <string name="riley_link_common_no">No</string>
    <!-- RileyLink - Preferences -->
+    <string name="riley_link_show_battery_level">Mostrar el nivel de batería reportado por OrangeLink/EmaLink</string>
+    <string name="riley_link_show_battery_level_summary">NO funciona con el RileyLink original. Puede que no funcione con otras alternativas de RiyeyLink.</string>
    <plurals name="duration_days">
        <item quantity="one">%1$d día</item>
        <item quantity="other">%1$d días</item>
--- a/rileylink/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/rileylink/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -10,7 +10,11 @@
    <string name="riley_link_ble_config_scan_finished">Procura terminada</string>
    <string name="riley_link_ble_config_scan_error">Erro de Procura: %1$d</string>
    <string name="riley_link_ble_config_connected_never">Nunca</string>
+    <string name="riley_link_ble_config_scan_currently_selected_riley_link">RileyLink Actualmente Seleccionado</string>
    <string name="riley_link_ble_config_remove_riley_link">Remover</string>
+    <string name="riley_link_ble_config_remove_riley_link_confirmation">Tem certeza que deseja remover o RileyLink?</string>
+    <string name="riley_link_ble_config_remove_riley_link_confirmation_title">Remover RileyLink</string>
+    <string name="riley_link_ble_config_no_riley_link_selected">Nenhum RileyLink seleccionado</string>
    <!-- RL Status Page -->
    <string name="rileylink_settings_tab1">Definições</string>
    <string name="rileylink_settings_tab2">Histórico</string>
@ -18,10 +22,19 @@
    <string name="medtronic_pump_status">Estado da Bomba</string>
    <string name="title_activity_rileylink_settings">Definições do RileyLink</string>
    <string name="rileylink_title">RileyLink</string>
+    <string name="rileylink_address">Endereço:</string>
+    <string name="rileylink_name">Nome:</string>
+    <string name="rileylink_battery_level">Nível da Bateria:</string>
+    <string name="rileylink_battery_level_value">%1$d%%</string>
    <string name="rileylink_connection_status">Estado de Ligação:</string>
    <string name="rileylink_connection_error">Erro de Ligação:</string>
    <string name="rileylink_device">Dispositivo</string>
    <string name="rileylink_device_type">Tipo de dispositivo:</string>
+    <string name="rileylink_configured_device_model">Modelo de Dispositivo Configurado:</string>
+    <string name="rileylink_connected_device_model">Modelo de Dispositivo Ligado:</string>
+    <string name="rileylink_last_used_frequency">Última Frequência Usada:</string>
+    <string name="rileylink_last_device_contact">Último Contacto do Dispositivo:</string>
+    <string name="rileylink_firmware_version">Versão do Firmware:</string>
    <string name="rileylink_firmware_version_value">BLE113: %1$s\nCC110: %2$s</string>
    <string name="rileylink_pump_serial_number">Número de série da Bomba:</string>
    <string name="rileylink_pump_frequency">Frequência da Bomba:</string>
@ -51,6 +64,8 @@
    <string name="riley_link_common_yes">Sim</string>
    <string name="riley_link_common_no">Não</string>
    <!-- RileyLink - Preferences -->
+    <string name="riley_link_show_battery_level">Mostrar o nível de bateria reportada pelo OrangeLink/EmaLink</string>
+    <string name="riley_link_show_battery_level_summary">NÃO trabalha com o RileyLink original. Pode não funcionar com outras alternativas ao RileyLink.</string>
    <plurals name="duration_days">
        <item quantity="one">%1$d dia</item>
        <item quantity="other">%1$d dias</item>
--- a/wear/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@ -69,6 +69,7 @@
    <string name="menu_ecarb">eCarb</string>
    <string name="menu_settings">Configuración</string>
    <string name="menu_status">Estado</string>
+    <string name="menu_resync">Re-sincronizar</string>
    <string name="menu_prime_fill">Cebar/llenar</string>
    <string name="menu_none">Ninguno</string>
    <string name="menu_default">Por defecto</string>
@ -89,6 +90,9 @@
    <string name="action_confirm">Confirmar</string>
    <string name="action_timeshift">intervalo de tiempo</string>
    <string name="action_bolus">bolo</string>
+    <string name="bolus_progress">Progreso del bolo</string>
+    <string name="press_to_cancel">presiona para cancelar</string>
+    <string name="cancel_bolus">CANCELAR BOLO</string>
    <string name="status_pump">Bomba</string>
    <string name="status_loop">Lazo</string>
    <string name="status_cpp">CPP</string>
@ -128,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Tu color:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Tu saturación de colores:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Tu opacidad de colores:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">Progreso del bolo AAPS</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">Progreso de bolo AAPS silencioso</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Progreso en bolo y cancelación</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Progreso en bolo y cancelar con menos vibraciones</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@ -132,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Couleur :</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Saturation :</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Opacité :</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">Progression Bolus AAPS</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">Progression Bolus silencieuse</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Progression et annulation Bolus</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Progression et annulation Bolus avec moins de vibrations</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@ -132,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Il tuo colore:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Saturazione del tuo colore:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Opacità del tuo colore:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">Progresso bolo AAPS</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">Progresso bolo AAPS silenzioso</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Progresso e cancellazione bolo</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Progresso e cancellazione bolo con meno vibrazioni</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@ -90,6 +90,9 @@
    <string name="action_confirm">BEVESTIGEN</string>
    <string name="action_timeshift">tijdsverschuiving</string>
    <string name="action_bolus">bolus</string>
+    <string name="bolus_progress">Bolus voortgang</string>
+    <string name="press_to_cancel">druk om te annuleren</string>
+    <string name="cancel_bolus">BOLUS ANNULEREN</string>
    <string name="status_pump">Pomp</string>
    <string name="status_loop">Loop</string>
    <string name="status_cpp">CPP</string>
@ -129,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Jouw kleur:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Jouw kleurverzadiging:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Jouw kleurendoorzichtigheid:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">AAPS Bolus Voortgang</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">AAPS Bolus Voortgang Stil</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Bolus voortgang en annuleer</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Bolus voortgang en annuleer met minder trillingen</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@ -132,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Dine farger:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Din fargemetning:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Din farge gjennomsiktighet:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">AAPS bolus framdrift</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">AAPS stille bolus framdrift</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Bolus framdrift og avbryt</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Bolus framdrift og avbryt med mindre vibrasjoner</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -69,6 +69,7 @@
    <string name="menu_ecarb">eCarb</string>
    <string name="menu_settings">Definições</string>
    <string name="menu_status">Estado</string>
+    <string name="menu_resync">Re-Sincronizar</string>
    <string name="menu_prime_fill">Purgar/Preencher</string>
    <string name="menu_none">Nenhum</string>
    <string name="menu_default">Padrão</string>
@ -89,10 +90,13 @@
    <string name="action_confirm">CONFIRMAR</string>
    <string name="action_timeshift">alteração turno</string>
    <string name="action_bolus">bólus</string>
+    <string name="bolus_progress">Progresso do Bólus</string>
+    <string name="press_to_cancel">pressione para cancelar</string>
+    <string name="cancel_bolus">CANCELAR BÓLUS</string>
    <string name="status_pump">Bomba</string>
    <string name="status_loop">Loop</string>
    <string name="status_cpp">CPP</string>
-    <string name="status_tdd">TDD</string>
+    <string name="status_tdd">TDI</string>
    <string name="activity_carb">Hidratos</string>
    <string name="activity_IOB">IOB</string>
    <string name="activity_no_status">sem estado</string>
@ -128,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Sua cor:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Sua saturação de cor:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Sua opacidade de cor:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">Progresso Bólus AAPS</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">Progresso Bólus AAPS Silencioso</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Progresso Bólus e cancelar</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Progresso Bólus e cancelar com menos vibrações</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@ -132,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Ваш цвет:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Ваша цветовая насыщенность:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Непрозрачность вашего цвета:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">Подается болюс</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">Беззвучная подача болюса</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Подача и отмена болюса</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Подача и отмена болюса с меньшими вибрациями</string>
 </resources>