New Crowdin translations (#2685)

* New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations objectives.xml (Bulgarian) * New translations protection.xml (Bulgarian)
2020-06-01 13:54:25 +02:00 · 2020-06-01 13:54:25 +02:00 · 608142cb74
parent 3f97530b02
commit 608142cb74
16 changed files with 405 additions and 24 deletions
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/objectives.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/objectives.xml
@ -20,7 +20,9 @@
    <string name="objectives_autosens_gate">Една седмица успешно дневно използване с редовно въвеждане на въглехидрати</string>
    <string name="objectives_ama_objective">Активиране на допълнителни функции за дневно използване, включително и advanced meal assist (АМА)</string>
    <string name="objectives_smb_objective">Добавяне на допълнителни функции за използване през деня, като SMB</string>
    <string name="objectives_auto_objective">Разрешаване на автоматизация</string>
    <string name="objectives_smb_gate">Трябва да прочетете wiki и увеличите maxIOB за да може SMB да работи добре! Добро начало е maxIOB = средния болус за хранене + 3 пъти най-големия базал от профила</string>
    <string name="objectives_auto_gate">Прочетете документацията как работи автоматизацията. Настройте първите си прости правила. Вместо да прави действия нека AAPS покаже само известие. Когато сте сигурни, автоматизацията се задейства в точното време, за да заменете известяването с реални действия. (https: //androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Automation.html)</string>
    <string name="objectives_bgavailableinns">КЗ да се вижда в NS</string>
    <string name="objectives_pumpstatusavailableinns">Статуса на помпата да е достъпен в NS</string>
    <string name="objectives_manualenacts">Ръчно приложени</string>
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/protection.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/protection.xml
@ -1,2 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
    <string name="biometric_title">Изисква се удостоверяване</string>
    <string name="biometric_description">Поставете пръста си върху четеца на пръстови отпечатъци, за да потвърдите самоличността си</string>
    <string name="settings_protection">Защита на настройките</string>
    <string name="application_protection">Защита на приложението</string>
    <string name="bolus_protection">Защита от болус</string>
    <string name="master_password">Главна парола</string>
    <string name="settings_password">Парола за настройки</string>
    <string name="application_password">Парола за приложението</string>
    <string name="bolus_password">Парола за болус</string>
    <string name="biometric">Биометрични данни</string>
    <string name="custom_password">Допълнителна парола</string>
    <string name="noprotection">Няма защита</string>
    <string name="protection">Защита</string>
    <string name="master_password_missing">Главната парола не е зададена!\n\nМоля, настройте Вашата главна парола в Предпочитания (%1$s &#8594; %2$s)</string>
    <string name="password_set">Паролата е зададена!</string>
    <string name="password_not_set">Паролата не е зададена</string>
    <string name="password_not_changed">Паролата не е променена</string>
    <string name="password_cleared">Паролата е изчистена!</string>
    <string name="password_hint">Въведете парола</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@ -130,6 +130,7 @@
    <string name="apsmode_title">APS режим</string>
    <string name="closedloop">Затворен кръг</string>
    <string name="openloop">Отворен кръг</string>
    <string name="lowglucosesuspend">Спиране на базал при ниска КЗ</string>
    <string name="disabledloop">Loop изключен</string>
    <string name="disableloop">Изключи Loop</string>
    <string name="enableloop">Включи Loop</string>
@ -170,6 +171,52 @@
    <string name="openapsma_maxbasal_summary">Макс. лимит на временен базал [Е/ч] </string>
    <string name="openapsma_maxiob_title">Максимален IOB</string>
    <string name="openapsma_maxiob_summary">Този параметър се нарича максимален IOB в OpenAPS и подразбиране е 0. След няколко дни или седмици можете да го увеличите.</string>
    <string name="password_preferences_encrypt_prompt">Главна парола, която ще бъде използвана за криптиране на експортирани настройки.</string>
    <string name="password_preferences_decrypt_prompt">Парола, която е била използвана за криптиране на експортираните настройки.</string>
    <string name="preferences_export_canceled">Експорт неуспешен! Настройките не са експортирани!</string>
    <string name="preferences_import_canceled">Импорт неуспешен! Настройките не са импортирани!</string>
    <string name="preferences_import_list_title">Изберете файл</string>
    <string name="check_preferences_before_import">Моля, проверете насстройките преди импортирането:</string>
    <string name="check_preferences_cannot_import">Настройите не могат да бъдат импортирани!</string>
    <string name="check_preferences_dangerous_import">Настройите не трябва да бъдат импортирани! (опасни)</string>
    <string name="check_preferences_details_btn">Разясняване на проблеми с импорт…</string>
    <string name="check_preferences_details_title">Подробности за проблеми с импорта</string>
    <string name="check_preferences_import_btn">Импорт</string>
    <string name="check_preferences_import_anyway_btn">Импортирай все пак (ОПАСНО!)</string>
    <string name="metadata_warning_different_flavour">Настройките са създадени с различен вариант на AAPS (%1$s) докато Вие сте с: %2$s.\n\nНякои настройки може да липсват или са невалидни!След импортиране, моля, проверете и актуализирайте своите настройки.</string>
    <string name="metadata_warning_different_device">Настройките са създадени на друго устройство. Това е ОК, ако импортирате от по-стар/различен телефон, но се уверете, че тези настройки са правилни!</string>
    <string name="metadata_warning_outdated_format">Използвате остарял формат от старите версии на AAPS, който не е защитен! Използвайте го само като крайна мярка, или експортирайте в JSON формат.</string>
    <string name="metadata_warning_old_export">Импортираните настройки са стари %1$s дни! Може би имате по-актуални настройки или сте избрали грешен файл? Не забравяйте да експортирате настройки редовно!</string>
    <string name="metadata_warning_date_format">Невалиден формат на датата!</string>
    <string name="metadata_warning_different_version">Настройки от различна под-версия на приложението. Това е ОК, ако импортирате след надстройка, но проверете след вноса, ако настройки са все още правилни!</string>
    <string name="metadata_urgent_different_version">Настройки от различна главна версия на приложението. Основните версии се различават значително и могат да имат несъвместими настройки! Уверете се, че след импорт, че преференциите са все още правилни!</string>
    <string name="metadata_label_format">Формат на файла</string>
    <string name="metadata_label_created_at">Създаден на</string>
    <string name="metadata_label_aaps_version">Версия на AAPS</string>
    <string name="metadata_label_aaps_flavour">вариант</string>
    <string name="metadata_label_device_name">Име на пациента</string>
    <string name="metadata_label_device_model">Модел на телефона:</string>
    <string name="metadata_label_encryption">Криптиране</string>
    <string name="metadata_format_old">Стар формат</string>
    <string name="metadata_format_new">Нов формат</string>
    <string name="metadata_format_debug">Нов формат (некриптирани)</string>
    <string name="metadata_format_other">Непознат формат</string>
    <string name="prefdecrypt_settings_tampered">Файлът с настройки е преправян</string>
    <string name="prefdecrypt_settings_secure">Файлът с настройки е сигурен</string>
    <string name="prefdecrypt_settings_unencrypted">Използване на нешифровани настройки е рисково</string>
    <string name="prefdecrypt_wrong_json">Грешка във формат JSON, липсва поле (формат, съдържание, метаданни или сигурност)</string>
    <string name="prefdecrypt_wrong_password">Грешка при декриптиране, грешна парола</string>
    <string name="prefdecrypt_issue_missing_file_hash">Контролна сума (hash) липсва, не може да се провери автентичността на настройките!</string>
    <string name="prefdecrypt_issue_modified">Файлът е бил модифициран след експорт!</string>
    <string name="prefdecrypt_issue_parsing">Грешка при декриптиране, възстановяването неуспешно!</string>
    <string name="prefdecrypt_issue_wrong_pass">Грешка при декриптиране, грешна парола или файлът с настройки е модифициран! Възможно е импортираният файл да е експортиран с различна парола.</string>
    <string name="prefdecrypt_issue_wrong_format">Липсва конфигурация на шифроване, форматът на настройките е невалиден!</string>
    <string name="prefdecrypt_issue_wrong_algorithm">Неподдържан или непотвърден алгоритъм за криптиране!</string>
    <string name="exported_today">експортирани днес</string>
    <string name="exported_ago" comment="at placeholder we add pluralized number of hours/minutes">от преди %1$s</string>
    <string name="exported_at" comment="at placeholder we add export date">от %1$s</string>
    <string name="exported_less_than_hour_ago">от преди по-малко от час</string>
    <string name="in_directory" comment="placeholder is for exported file path">в директория: %1$s</string>
    <string name="end_user_license_agreement">Лицензионно споразумение с краен потребител</string>
    <string name="end_user_license_agreement_text">НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ВЗЕМАНЕ НА МЕДИЦИНСКИ РЕШЕНИЯ. НЯМА ГАРАНЦИЯ ЗА ПРОГРАМАТА, ДО СТЕПЕНТА, ПОЗВОЛЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО. ОСВЕН КОГАТО Е ПОСОЧЕНО ДРУГО В ПИСМЕН ВИД, ПРИТЕЖАТЕЛИТЕ НА АВТОРСКОТО ПРАВО И/ИЛИ ДРУГИ СТРАНИ ПРЕДОСТАВЯТ ПРОГРАМАТА \"КАКТО Е\", БЕЗ ГАРАНЦИИ ОТ ВСЯКАКЪВ ВИД,  ИЗРАЗЕНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ И ПРИГОДНОСТ ЗА  КОНКРЕТНА ЦЕЛ. ЦЕЛИЯ РИСК ПО ОТНОШЕНИЕ НА КАЧЕСТВОТО И ЕФЕКТИВНОСТТА НА ПРОГРАМАТА Е САМО ВАШ. АКО ПРОГРАМАТА НЕ СРАБОТИ, ВИЕ ПОЕМАТЕ  ВСИЧКИ НЕОБХОДИМИ РАЗХОДИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ, РЕМОНТ ИЛИ КОРЕКЦИЯ.</string>
    <string name="end_user_license_agreement_i_understand">Разбирам и приемам</string>
@ -217,6 +264,9 @@
    <string name="smscommunicator_carbsreplywithcode">За да въведете %1$dг в %2$s отговорете с код %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_basalpctreplywithcode">За да стартирате базал от %1$d%%Е/ч за %2$d мин отговорете с код %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_suspendreplywithcode">За да спрете APS за %1$d минути отговорете с код %2$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopresumereplywithcode">За възстановяване на кръга отговорете с код %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopenablereplywithcode">За активирнае на кръга отговорете с код %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopdisablereplywithcode">За изключване на кръга отговорете с код %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_tempbasalset">Временен базал от %1$.2fЕ/ч за %2$d мин стартиран успешно</string>
    <string name="smscommunicator_extendedset">Удължен болус %1$.2fU за %2$d мин стартиран успешно</string>
    <string name="smscommunicator_carbsset">Въглехидрати %1$dг въведени</string>
@ -353,6 +403,9 @@
    <string name="adult">Възрастен</string>
    <string name="resistantadult">Възрастни с голяма инсулинова резистентност</string>
    <string name="patientage_summary">Изберете възраст за определяне лимитите на безопасност</string>
    <string name="patient_name">Име на пациента</string>
    <string name="patient_name_summary">Моля, посочете име на пациента или измислено име, за да се различават</string>
    <string name="patient_name_default" comment="This is default patient display name, when user does not provide real one">Потребител</string>
    <string name="Glimp">Glimp</string>
    <string name="needwhitelisting">%1$s се нуждае от изключване от списъка за оптимизиране на батерията за пълна функционалност</string>
    <string name="loopsuspended">Loop изключен</string>
@ -387,12 +440,26 @@
    <string name="enablesuperbolus">Разреши използването на Суперболус</string>
    <string name="enablesuperbolus_summary">Разреши функцията суперболус в съветника. Не я разрешавайте докато не научите какво наистина прави. ТОВА МОЖЕ ДА СЪЗДАДЕ ОПАСНОСТ ОТ ПРЕДОЗИРАНЕ С ИНСУЛИН.</string>
    <string name="show_statuslights">Покажи статус светлини на началния екран</string>
    <string name="statuslights_cage_warning">Праг за възраст на канюла [часа]</string>
    <string name="statuslights_cage_critical">Праг за критична възраст на канюла [часа]</string>
    <string name="statuslights_iage_warning">Праг за инсулинова възраст [часа]</string>
    <string name="statuslights_iage_critical">Праг за критична инсулинова възраст [часа]</string>
    <string name="statuslights_sage_warning">Праг за възраст на сензор [часа]</string>
    <string name="statuslights_sage_critical">Праг за критична възраст на сензор [часа]</string>
    <string name="statuslights_bage_warning">Аларма при възраст на батерия над [часа]</string>
    <string name="statuslights_bage_critical">Праг за критична възраст на батерията над [часа]</string>
    <string name="statuslights_res_warning">Ниво за аларма за останал инсулин в резервоара [Е]</string>
    <string name="statuslights_res_critical">Критично ниво на останал инсулин в резервоар [Е]</string>
    <string name="statuslights_bat_warning">Аларма при заряд на батерия под [%]</string>
    <string name="statuslights_bat_critical">Критично ниво на батерията под [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">Предв</string>
    <string name="iob">IOB</string>
    <string name="cob">СОВ</string>
    <string name="basal_shortname">БАЗА</string>
    <string name="deviation_shortname">Откл</string>
    <string name="activity_shortname">АКТ</string>
    <string name="abs_insulin_shortname">АБС</string>
    <string name="devslope_shortname">ОТК.НАКЛ</string>
    <string name="nav_about">За приложението</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">SMS команда забранена</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Липсва разрешение до данни от телефона</string>
@ -410,6 +477,8 @@
    <string name="doprofileswitch">Смени профил</string>
    <string name="careportal_pbage_label">Възраст на батерията на помпата</string>
    <string name="ns_alarmoptions">Опции за аларми</string>
    <string name="ns_alarms">Известяване при NS аларми</string>
    <string name="ns_announcements">Създаване на известия от NS съобщения</string>
    <string name="nsalarm_staledatavalue_label">Когато няма данни повече от [мин]</string>
    <string name="nsalarm_urgent_staledatavalue_label">Много стари данни при повече от [мин]</string>
    <string name="openapsama_autosens_period">Интервал за autosens [ч]</string>
@ -497,8 +566,13 @@
    <string name="bgsource_upload">Настройки при качване на КЗ към Nightscout</string>
    <string name="wear_detailed_delta_title">Показвай подробна делта</string>
    <string name="wear_detailed_delta_summary">Показвай делта с още един десетичен знак</string>
    <string name="smbinterval_summary">Интервал между SMB в минути</string>
    <string name="smbmaxminutes">Максимум минути СМБ</string>
    <string name="smbmaxminutes_summary">Максимални минути за ограничаване на базала от SMB</string>
    <string name="uamsmbmaxminutes">Максимум минути за отчитане на необявени хранения UAM</string>
    <string name="uamsmbmaxminutes_summary">Максимални минути за ограничаване на базала при SMB за UAM</string>
    <string name="carbsReqThreshold">Праг на предложение за въгл.</string>
    <string name="carbsReqThreshold_summary">Когато се предлагат въгл., при колко да се покаже уведомление</string>
    <string name="dexcomg5_xdripupload_title">Изпращай данни за КЗ към xDrip+</string>
    <string name="dexcomg5_xdripupload_summary">В xDrip+ изберете 640g/Eversense за източник на данни</string>
    <string name="nsclientbg">КЗ от NS</string>
@ -557,6 +631,8 @@
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Грешка при доставяне на удължен болус</string>
    <string name="insightpump_shortname">Sight</string>
    <string name="ago">преди</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Прилагане на неутрални временни базали</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Ако е вкл, то ще анулира временен базал на всеки час. Това може да помогне за спиране на  звук/вибрация от някой помпи на всеки час.</string>
    <string name="enablesmbalways">Разреши SMB постоянно</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">Разрешава SMB постоянно и независимо от болусите. Възможно само с източник на КЗ с добра филтрация като G5  </string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Разреши SMB след въглехидрати</string>
@ -728,6 +804,10 @@
    <string name="high_temptarget_raises_sensitivity_summary"><![CDATA[Да вдигам ли чувствителността при цели над 5.6]]></string>
    <string name="low_temptarget_lowers_sensitivity_title">Ниските цели да свалят ли чувствителността ?</string>
    <string name="low_temptarget_lowers_sensitivity_summary"><![CDATA[Да се понижава ли чувствителността при цели < 5.6 ммол/л?]]></string>
    <string name="resistance_lowers_target_title">Съпротивление намалява целта</string>
    <string name="resistance_lowers_target_summary">Когато се установи резистентност, намалява целевата глюкоза.</string>
    <string name="sensitivity_raises_target_title">Чувствителността увеличава целта</string>
    <string name="sensitivity_raises_target_summary">Когато се установи чувствителност, повишаване на целевата глюкоза</string>
    <string name="combo_invalid_setup">Невалидни настройки на помпата, проверете wiki и се уверете че меню Quick Info се казва QUICK INFO, с помощта на 360 софтуера.</string>
    <string name="custom">По избор</string>
    <string name="careportal_removestartedevents"> AndroidAPS стартира</string>
@ -736,6 +816,7 @@
    <string name="error_adding_treatment_title">Данните за лечението не са пълни</string>
    <string name="maintenance_settings">Настройки за поддръжка</string>
    <string name="maintenance_email">Имейл</string>
    <string name="maintenance_encrypt_exported_prefs">Криптиране на експортирани настройки</string>
    <string name="maintenance_amount">Брой логове за изпращане</string>
    <string name="maintenance">Поддръжка</string>
    <string name="maintenance_shortname">ПОДДР</string>
@ -777,6 +858,10 @@
    <string name="log_alerts">Записвай аларми</string>
    <string name="enable_tbr_emulation">Разреши емулация на временни базали</string>
    <string name="enable_tbr_emulation_summary">Използвайте удължени болуси вместо временни базали да се заобиколи ограничението от 250%%</string>
    <string name="disable_vibration">Изключи вибрациите при ръчен болус</string>
    <string name="disable_vibration_summary">За болус и разширен болус (само на разположение с Insight фърмуер 3.x)</string>
    <string name="disable_vibration_auto">Изключи вибрациите при автоматичен болус</string>
    <string name="disable_vibration_auto_summary">За SMB и временни базали с емулация (достъпна само с Insight фърмуер 3.x)</string>
    <string name="disconnect_delay">Забавяне при прекъсване на връзката [сек]</string>
    <string name="serial_number">Сериен номер</string>
    <string name="release_software_version">Софтуер версия</string>
@ -921,6 +1006,8 @@
    <string name="exists">съществува</string>
    <string name="notexists">не съществува</string>
    <string name="temptargetcompared">Временна цел %1$s</string>
    <string name="btdevicecompared">Bluetooth връзка към устройство %1$s %2$s</string>
    <string name="btdevice">Връзка с Bluetooth устройство </string>
    <string name="wifissidcompared">WiFi SSID %1$s %2$s</string>
    <string name="autosenscompared">Аутосенс %1$s %2$s %%</string>
    <string name="autosenslabel">Аутосенс %</string>
@ -975,6 +1062,7 @@
    <string name="medtronic_pump_battery_alkaline">Алкални</string>
    <string name="medtronic_pump_battery_lithium">Литиева</string>
    <string name="medtronic_pump_battery_nizn">NiZn батерия</string>
    <string name="medtronic_pump_battery_nimh">NiMH (батерия)</string>
    <string name="medtronic_bolus_debugging">Болус/Корекция подробно</string>
    <!-- RL BLE Scanning -->
    <string name="rileylink_scanner_scan_scan">СКАНИРАЙ</string>
@ -1116,6 +1204,7 @@
    <string name="objectives_button_unfinish">Изчисти приключение</string>
    <string name="objectives_button_unstart">Изчисти стартираните</string>
    <string name="doyouwantresetstart">Искате ли да нулирате прогреса си?</string>
    <string name="time_or_timezone_change">Време и/или промяна на часовата зона на помпата</string>
    <string name="nopumpselected">Не е избрана помпа</string>
    <string name="setupwizard_units_prompt">Изберете единиците, в които искате да работите</string>
    <string name="ns_ploadlocalprofile">Качване на локални промени в НС профила</string>
@ -1165,19 +1254,148 @@
    <string name="loop_smbexecution_time_label">Макс. време за изпълнение за SMB</string>
    <string name="loop_tbrrequest_time_label">Диапазон между временни базали</string>
    <string name="loop_tbrexecution_time_label">Продължителност на временни базали</string>
    <string name="insight_alert_notification_channel">Информация за Insight Pump</string>
    <!-- SMS Communicator & OTP Authenticator -->
    <string name="smscommunicator_code_from_authenticator_for" comment="This is continuation of sentence: To [ACTION] reply with code">от приложението AUTHENTICATOR за: %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_otp_enabled">Активиране на удостоверител</string>
    <string name="smscommunicator_otp_enabled_summary">Удостоверяване чрез еднократна парола, генерирана с Google Authenticator или подобна програма за 2-факторна оторизация.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin">Допълнителен PIN в края на токен</string>
    <string name="smscommunicator_otp_pin_summary">Допълнителни цифри, които следва да бъдат залепени в края на всяка генерирана еднократна парола</string>
    <string name="smscomunicator_tab_otp_label">Настройка на удостоверителя</string>
    <string name="smscommunicator_otp_verify_label">ОТР за проверка:</string>
    <string name="smscommunicator_otp_reset_btn">Нулиране на удостоверители</string>
    <string name="smscommunicator_otp_reset_title">Нулиране на ключва</string>
    <string name="smscommunicator_otp_reset_prompt">Сигурни ли сте, че ще анулирате ключа на Authenticator? Той ще направи всички конфигурирани в момента аудиентикатори невалидни, и вие ще трябва да ги настроите отново.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_reset_successful">Генериран е нов ключ! Моля, използвайте актуализирания QRCode.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_step1_install_header">1. Инсталиране на удостоверител</string>
    <string name="smscommunicator_otp_step2_provisioning_header">2. Сканиране на кода за настройка на AndroidAPS OTP </string>
    <string name="smscommunicator_otp_step3_test_header">3. Тест на еднократна парола</string>
    <string name="smscommunicator_otp_reset_header">Нулиране на удостоверители</string>
    <string name="smscommunicator_otp_install_info">На всеки следящ телефона инсталирайте приложение Аутентификатор, който поддържа RFC 6238 ТОТР токени. Популярни безплатни приложения:\n • Authy\n • Google Authenticator\n • LastPass Authenticator\n • FreeOTP Authenticator</string>
    <string name="smscommunicator_otp_provisioning_warning">Не давайте този код е онлайн!\nИзползвайте го само за сканиране на телефони последовател.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_reset_warning">При нулиране на на удостоверителя, всички вече използвани удостоверения са невалидни. Ще трябва да ги настроите отново!</string>
    <string name="onconnect">При свързване</string>
    <string name="ondisconnect">При изключване</string>
    <string name="overview_show_predictions">Прогнозни КЗ</string>
    <string name="overview_show_deviationslope">Наклон на отклонението</string>
    <string name="authorizationfailed">Удостоверяването неуспешно</string>
    <string name="overview_show_absinsulin">Абсолютен инсулин</string>
    <string name="master_password_summary">Главната парола се използва за архивиране на настройки и за подмяна на защитата в приложението. Запомни я или я пази на сигурно място.</string>
    <string name="passwords_dont_match">Паролите не съвпадат</string>
    <string name="current_master_password">Сегашна главна парола</string>
    <string name="statuslights">Индикатори</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Копиране на настройки от NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Копиране на профил от NS (ако има)?</string>
    <string name="classic_description">Оригинален изглед</string>
    <string name="buttonson_description">Бутоните винаги се показват на дъното на екрана.</string>
    <string name="largedisplay_description">Голям екран</string>
    <string name="skin">Тема</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
    <string name="description_pump_omnipod">Интеграция на помпата Omnipod, изисква RileyLink устройство (с фърмуер минимум 2.0 ) .</string>
    <!-- Omnipod Configuration -->
    <string name="omnipod_config_beep_bolus_enabled">Звук при болус активен</string>
    <string name="omnipod_config_beep_basal_enabled">Звук при базал активен</string>
    <string name="omnipod_config_beep_smb_enabled">Звук при SMB активен</string>
    <string name="omnipod_config_beep_tbr_enabled">Звук при временен базал активен</string>
    <string name="omnipod_config_pod_debugging_options_enabled">Опции за отстраняване на грешки в под активирани</string>
    <string name="omnipod_config_timechange_enabled">Разрешено е DST/Timezone</string>
    <!-- Omnipod - Fragment -->
    <string name="omnipod_pod_mgmt">Под Mgmt</string>
    <string name="omnipod_pod_status">Статус на под</string>
    <string name="omnipod_reservoir_left">%1$.2f Е остават</string>
    <string name="omnipod_reservoir_over50">Над 50 Е</string>
    <string name="omnipod_pod_address">Адрес на под</string>
    <string name="omnipod_pod_expiry">Срокът на пода изтича</string>
    <string name="omnipod_pod_name_no_info">Няма информация.</string>
    <string name="omnipod_pod_no_pod_connected">Няма активен под</string>
    <string name="omnipod_pod_not_initalized">Под не е инициализиран</string>
    <string name="omnipod_pod_active_alerts">Сигнали за активен под</string>
    <string name="omnipod_ack_short">Ack Предупреждения</string>
    <!-- Omnipod - Dialogs -->
    <string name="omnipod_frequency">Omnipod (433.91 MHz)</string>
    <!-- Omnipod - Error -->
    <string name="omnipod_error_operation_not_possible_no_configuration">Забранено действие.\n\n Първо трябва да конфигурурате Omnipod , преди да използвате тази операция,.</string>
    <string name="omnipod_error_operation_not_possible_no_profile">Операцията не е възможна.\n\n Трябва да изчакате няколко минути, докато AAPS се опита да зададе профил за първи път.</string>
    <string name="omnipod_error_illegal_init_action_type">Неправилен PodInitActionType: %1$s</string>
    <string name="omnipod_error_pod_not_attached">Няма активен под.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_setup_action_verification_failed">Грешка при проверка на командата</string>
    <string name="omnipod_driver_error_unexpected_exception_type">Непредвидена грешка. Моля, докладвайте! (тип: %1$s).</string>
    <string name="omnipod_driver_error_invalid_parameters">Неуспешна комуникация: получени грешни входни параметри.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_communication_failed_timeout">Връзката е неуспешна: таймаут.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_communication_failed_unexpected_exception">Комуникацията е неуспешна: възникнала е неочаквана грешка. Моля, докладвайте!</string>
    <string name="omnipod_driver_error_crc_mismatch">Неуспешна комуникация: проверката на целостта на съобщението е неуспешна.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_invalid_packet_type">Неуспешна комуникация: получени грешни входни параметри.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_invalid_progress_state">Съобщението е неуспешно: Pod е в лошо състояние.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_invalid_response">Неуспешна комуникация: получени грешни входни параметри.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_invalid_message_sequence_number">Неуспешна комуникация: получи съобщение с невалиден номер на последователност от Pod.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_invalid_message_address">Неуспешна комуникация: получи съобщение с невалиден номер на последователност от Pod.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_message_decoding_failed">Неуспешна комуникация: получени грешни входни параметри.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_nonce_resync_failed">Комуникацията е неуспешна: nonce ресинхронизирането е неуспешно.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_nonce_out_of_sync">Комуникацията е неуспешна: nonce ресинхронизирането е неуспешно.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_not_enough_data">Комуникацията е неуспешна: няма достатъчно данни, получени от Pod.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_pod_fault">Грешка на Pod (%1$03d %2$s). Моля, деактивирайте вашия Pod и стартирайте нов.</string>
    <string name="omnipod_driver_error_pod_returned_error_response">Комуникацията е неуспешна: Pod върна отговор с грешка.</string>
    <!-- Omnipod - Pod Mgmt -->
    <string name="omnipod_pod_mgmt_title">Управление на Pod</string>
    <string name="omnipod_cmd_init_pod">Инициализация на Pod</string>
    <string name="omnipod_cmd_deactivate_pod">Деактивирай под</string>
    <string name="omnipod_cmd_reset_pod">Нулиране на под</string>
    <string name="omnipod_cmd_pod_history">История на под</string>
    <string name="omnipod_cmd_set_bolus">Стартирай болус</string>
    <string name="omnipod_cmd_cancel_bolus">Отмяна на болус</string>
    <string name="omnipod_cmd_set_tbr">Приложи временен базал</string>
    <string name="omnipod_cmd_cancel_tbr">Отказ на базал</string>
    <string name="omnipod_cmd_cancel_tbr_forced">Отказ на базал</string>
    <string name="omnipod_cmd_set_basal_schedule">Задаване на график за базал</string>
    <string name="omnipod_cmd_get_pod_status">Получу статус на под</string>
    <string name="omnipod_cmd_get_pod_info">Получи информация за Pod</string>
    <string name="omnipod_cmd_set_time">Задаване на час</string>
    <string name="omnipod_cmd_configure_alerts">Конфигуриране на аларми</string>
    <string name="omnipod_cmd_acknowledge_alerts">Потвърждение на аларми</string>
    <string name="omnipod_cmd_suspend_delivery">Спиране на доставката на инсулин</string>
    <string name="omnipod_cmd_resume_delivery">Подновяване на доставката</string>
    <string name="omnipod_cmd_unknown_entry">Непознат запис</string>
    <string name="omnipod_cmd_bolus_value">%1$.1fЕ</string>
    <string name="omnipod_cmd_bolus_value_with_carbs">%1$.1f U, CH=%2$.1f g</string>
    <string name="omnipod_cmd_tbr_value">Скорост: %1$.1f U, Продължителност: %2$d мин.</string>
    <string name="omnipod_cmd_reset_pod_desc">Ако натиснете <b>OK</b>, състоянието на Pod ще бъде нулирано и няма да можете да общувате с него повече. Правете това, само ако вече не можеш да се свързвате с него. Ако все още можете да общувате с Под, моля, използвайте опцията <b>Деактивирай Pod</b>.</string>
    <string name="omnipod_cmd_pod_history_na">Историята на Pod не е достъпна в момента.</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_step1_title">Напълни Pod</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_step1_desc">\nНапълнете с достатъчно инсулин за 3 дни.\n\nИзчакайте два сигнала от Pod по време на процеса на зареждане. Те показват, че е вмъкнат минималният размер от 85U. Уверете се, че сте изпразнил напълно спринцовката, дори след като сте чули двата сигнала.\n\nСлед пълнене на Pod, моля натиснете <b>Следващ</b>.\n\n<b>Забележка:</b> не вадете капачката на капсулата на Podв този момент.</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_step2_title">Пълнене</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_step2_action_header">Опитвам се да се сдвоя с Pod.\n\nКогато всички елементи са проверени, можете да натиснете <b>Следващ</b>.\n\n<b>Забележка:</b> задръжте Pod много близо до RileyLink в този момент.</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_step3_title">Прикрепете Pod</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_step3_desc">\nПодгответе мястото за инфузия. Отстранете капачката на Pod и лепенката и прикрепете капсулата към мястото за инфузия.\n\nАко канюла стърчи, моля натиснете <b>Отказ</b> и изхвърлете вашия Pod.\n\nПрес <b>Следваща</b> да се вмъкне канюлата и да започне базалната доставка.</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_step4_title">Вмъкване на канюла</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_step4_action_header">Опитвам се да определя първоначалния базален график и да вмъкна канюлата.\n\nКогато всички елементи са проверени, можете да натиснете <b>Следващ</b>.</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_pod_info_title">Информация за Pod</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_pod_info_init_pod_description">\Podе активна.\n\nВашият базален график е програмиран и канюлата вмъкната.\n\nМоля, проверете дали канюлата е поставена правилно или заменете Pod, ако чувствате, че не е.</string>
    <string name="omnipod_remove_pod_wizard_step1_title">Деактивирай Pod</string>
    <string name="omnipod_remove_pod_wizard_step1_desc">\nНатиснете <b>Следващ</b> , за да деактивирате Pod.\n\n<b>Забележка:</b> Това ще спре всички доставки на инсулин и деактивира Pod.</string>
    <string name="omnipod_remove_pod_wizard_step2_title">Деактивиране на Pod</string>
    <string name="omnipod_remove_pod_wizard_step2_action_header">Деактивиране на Pod.\n\nКогато всички елементи са проверени, можете да натиснете <b>Следващ</b>.\n\n<b>Забележка:</b> Ако деактивирането непрекъснато се проваля, моля натиснете <b>Отказ</b> и използвайте опция <b>Нулирай Pod</b> , за да възстановите състоянието на Pod.</string>
    <string name="omnipod_init_pod_wizard_pod_info_remove_pod_description">Pod изключен.\n\nмоля, извадете Pod от тялото си и го хвърли.</string>
    <string name="omnipod_init_pod_pair_pod">Сдвояване на под</string>
    <string name="omnipod_init_pod_prime_pod">Пълнене на под</string>
    <string name="omnipod_init_pod_fill_cannula">Напълни канула</string>
    <string name="omnipod_init_pod_set_basal_profile">Приложи базалният профил</string>
    <string name="omnipod_deactivate_pod_cancel_delivery">Отмяна</string>
    <string name="omnipod_deactivate_pod_deactivate_pod">Деактивирай под</string>
    <!-- Omnipod Dash -->
    <!-- Omnipod - Base -->
    <string name="description_pump_omnipod_dash">Интеграция на Omnipod Dash.</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_pairing_reminder">Край на напомняне за сдвояване</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_setup_reminder_reminder">Край на напомнянето за настройка</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration">Подът скоро ще изтече</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration_advisory">Подът скоро ще изтече</string>
    <string name="omnipod_alert_shutdown_imminent">Спирането е неизбежно</string>
    <string name="omnipod_alert_low_reservoir">Минимален инсулин в резервоара</string>
    <string name="omnipod_alert_unknown_alert">Непозната аларма</string>
    <string name="omnipod_error_set_basal_failed_uncertain">Задаването на базален профил може да е неуспешно. Доставката на инсулин може да бъде спряна! Моля, опреснете статуса на под.</string>
    <string name="omnipod_error_set_temp_basal_failed_uncertain">Стартиране на временен базал неуспешно. Ако е имало вече такъв, той може да е бил отменен! Моля, обновете статуса на пода.</string>
    <string name="omnipod_error_set_time_failed_uncertain">Задаването на време може да е неуспешно. Доставката на инсулин може да бъде спряна! Моля, опреснете статуса на под.</string>
    <string name="omnipod_bolus_failed_uncertain">Не може да се провери статус на болус. Моля, уверете се, че вашият под е стартирал болус или го отменете.</string>
    <string name="omnipod_rl_stats">Статистика на RL</string>
    <string name="omnipod_read_pulse_log_short">Pulse лог</string>
 </resources>
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@ -625,6 +625,8 @@
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Chyba spuštění extended bolusu</string>
    <string name="insightpump_shortname">Insight</string>
    <string name="ago">zpět</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Nastavit neutrální dočasný bazál</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Je-li povoleno, zastaví dočasný bazál před koncem každé hodiny. To může u některých pump pomoci zastavit pípání/vibrace v celou hodinu.</string>
    <string name="enablesmbalways">Vždy povolit SMB</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">Povolit SMB nezávisle na bolusech. Možno pouze se zdroji glykémií s dobrým filtrováním dat, jako např. G5</string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Povolit SMB po jídle</string>
@ -1278,8 +1280,6 @@
    <string name="statuslights">Stavové indikátory</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Zkopírovat nastavení z NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Zkopírovat nastavení NS (existuje-li)?</string>
    <string name="classic_desrciption">Původní vzhled</string>
    <string name="buttonson_desrciption">Tlačítka jsou vždy zobrazena v dolní části obrazovky</string>
    <string name="skin">Vzhled</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@ -452,8 +452,14 @@
    <string name="statuslights_res_critical">Warnschwelle kritischer Reservoirstand [IE]</string>
    <string name="statuslights_bat_warning">Warnschwelle Batteriestand [%]</string>
    <string name="statuslights_bat_critical">Warnschwelle kritischer Batteriestand [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">PRED</string>
    <string name="iob">IOB</string>
    <string name="cob">COB</string>
    <string name="basal_shortname">BAS</string>
    <string name="deviation_shortname">DEV</string>
    <string name="activity_shortname">ACT</string>
    <string name="abs_insulin_shortname">ABS</string>
    <string name="devslope_shortname">DEVSLOPE</string>
    <string name="nav_about">Über</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">SMS-Steuerung nicht erlaubt</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Fehlende Berechtigung für den Zugriff auf den Telefonstatus</string>
@ -624,6 +630,8 @@
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Fehler bei der Abgabe eines verzögerten Bolus</string>
    <string name="insightpump_shortname">Sight</string>
    <string name="ago">her</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Neutrale TBR setzen</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Wenn diese Option aktiviert ist, wird die TBR vor Ende jeder Stunde abgebrochen. Dies kann dazu beitragen, einige Pumpen davon abzuhalten, zur vollen Stunde zu vibrieren / zu piepsen.</string>
    <string name="enablesmbalways">SMB immer aktivieren</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">Aktiviere SMB immer, unabhängig von Boli. Dies ist nur möglich, wenn eine BZ-Quelle genutzt wird, die die Daten besonders gut filtert wie z. B. G5.</string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Aktiviere SMB nach Mahlzeiten.</string>
@ -1278,8 +1286,9 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
    <string name="statuslights">Statusanzeige</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Einstellung aus NS kopieren</string>
    <string name="copyexistingvalues">NS-Einstellungen kopieren (falls vorhanden)?</string>
-    <string name="classic_desrciption">Ursprüngliches Erscheinungsbild</string>
+    <string name="classic_description">Ursprüngliches Erscheinungsbild</string>
-    <string name="buttonson_desrciption">Schaltflächen werden immer am unteren Rand des Bildschirms angezeigt</string>
+    <string name="buttonson_description">Schaltflächen werden immer am unteren Rand des Bildschirms angezeigt</string>
    <string name="largedisplay_description">Großer Bildschirm</string>
    <string name="skin">Erscheinungsbild</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@ -1274,8 +1274,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="statuslights">Voyants d\'état</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Copier les paramètres depuis NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Copier les paramètres NS (s\'ils existent)?</string>
    <string name="classic_desrciption">Thème d\'origine</string>
    <string name="buttonson_desrciption">Les boutons sont toujours affichés en bas de l\'écran</string>
    <string name="skin">Thème</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@ -452,8 +452,14 @@
    <string name="statuslights_res_critical">Soglia livello serbatoio critico [U]</string>
    <string name="statuslights_bat_warning">Soglia di avviso livello batteria [%]</string>
    <string name="statuslights_bat_critical">Soglia livello batteria critico [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">PRED</string>
    <string name="iob">IOB</string>
    <string name="cob">COB</string>
    <string name="basal_shortname">BAS</string>
    <string name="deviation_shortname">DEV</string>
    <string name="activity_shortname">ATT</string>
    <string name="abs_insulin_shortname">ASS</string>
    <string name="devslope_shortname">PENDEV</string>
    <string name="nav_about">Informazioni su</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">Autorizzazione SMS mancante</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Autorizzazione stato telefono mancante</string>
@ -625,6 +631,8 @@
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Errore erogazione bolo esteso</string>
    <string name="insightpump_shortname">Sight</string>
    <string name="ago">fa</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Imposta basali temporanee neutre</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Se abilitato, cancellerà una basale temporanea prima della fine di ogni ora. Questo metodo può aiutare a fermare alcuni micro dall\'emettere un suono/vibrare allo scoccare dell\'ora.</string>
    <string name="enablesmbalways">Abilita SMB sempre</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">Abilita SMB sempre, indipendentemente dai boli. Possibile solo con sorgente glicemia con un buon filtraggio dei dati, come G5</string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Abilita SMB dopo i CHO</string>
@ -1278,8 +1286,9 @@
    <string name="statuslights">Indicatori di stato</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Copia impostazioni da NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Copiare impostazioni NS (se esiste)?</string>
-    <string name="classic_desrciption">Tema originale</string>
+    <string name="classic_description">Tema originale</string>
-    <string name="buttonson_desrciption">I tasti vengono sempre visualizzati nella parte inferiore dello schermo</string>
+    <string name="buttonson_description">I tasti vengono sempre visualizzati nella parte inferiore dello schermo</string>
    <string name="largedisplay_description">Visualizzazione ampia</string>
    <string name="skin">Tema</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -264,6 +264,9 @@
    <string name="smscommunicator_carbsreplywithcode">Para inserir %1$dg em %2$s responda com código %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_basalpctreplywithcode">Para começar a basal %1$d%% U/h durante %2$d min responda com o código %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_suspendreplywithcode">Para suspender o loop por %1$d minutos resposta com código %2$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopresumereplywithcode">Para retomar o loop responda com o código %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopenablereplywithcode">Para activar o loop responda com o código %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopdisablereplywithcode">Para desactivar o loop responda com o código %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_tempbasalset">Basal temporária %1$.2fU/h para %2$d min iniciada com êxito</string>
    <string name="smscommunicator_extendedset">Bólus estendido %1$.2fU/h para %2$d min iniciado com êxito</string>
    <string name="smscommunicator_carbsset">Hidratos %1$dg inseridos com sucesso</string>
@ -449,8 +452,14 @@
    <string name="statuslights_res_critical">Limite crítico de nível de reservatório [U]</string>
    <string name="statuslights_bat_warning">Limite de aviso de nível de bateria [%]</string>
    <string name="statuslights_bat_critical">Limite de crítico de nível de bateria [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">PREV</string>
    <string name="iob">IOB</string>
    <string name="cob">COB</string>
    <string name="basal_shortname">BAS</string>
    <string name="deviation_shortname">DESV</string>
    <string name="activity_shortname">ACT</string>
    <string name="abs_insulin_shortname">ABS</string>
    <string name="devslope_shortname">DESVINCLI</string>
    <string name="nav_about">Sobre</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">Falta de permissão SMS</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Falta permissão do estado do telefone</string>
@ -468,6 +477,8 @@
    <string name="doprofileswitch">Fazer Mudança De Perfil</string>
    <string name="careportal_pbage_label">Idade bateria bomba</string>
    <string name="ns_alarmoptions">Opções Alarme</string>
    <string name="ns_alarms">Criar notificações dos alarmes NS</string>
    <string name="ns_announcements">Criar notificações a partir dos anúncios NS</string>
    <string name="nsalarm_staledatavalue_label">Tempo limite para dados obsoletos [min]</string>
    <string name="nsalarm_urgent_staledatavalue_label">Tempo limite para Urgência por dados obsoletos [min]</string>
    <string name="openapsama_autosens_period">Intervalo para autosens [h]</string>
@ -620,6 +631,8 @@
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Erro na entrega Bólus Estendido</string>
    <string name="insightpump_shortname">Visão</string>
    <string name="ago">atrás</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Definir basais temporárias neutras</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Se activado, ele irá cancelar basal temporária antes do final de cada hora. Este método pode ajudar a parar o sinal sonoro/vibração em algumas bombas, de hora em hora.</string>
    <string name="enablesmbalways">SMB sempre activado</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">SMB sempre activo independentemente dos bolus. Possível apenas quando o medidor tive um bom filtro de dados como o G5</string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Ativar SMB após carbos</string>
@ -845,6 +858,10 @@
    <string name="log_alerts">Alertas de registo</string>
    <string name="enable_tbr_emulation">Ativar a emulação TBR</string>
    <string name="enable_tbr_emulation_summary">Usar bólus prolongados em vez de basais temporárias para contornar o limite de 250%%</string>
    <string name="disable_vibration">Desactivar vibrações na entrega manual de bólus</string>
    <string name="disable_vibration_summary">Para bólus e bólus estendidos (só disponível com o firmware Insight 3.x)</string>
    <string name="disable_vibration_auto">Desactivar vibrações na entrega automática de bólus</string>
    <string name="disable_vibration_auto_summary">Para SMB e Basal Temp com emulação DBT (só disponível com firmware Insight 3.x)</string>
    <string name="disconnect_delay">Atraso de desconexão [s]</string>
    <string name="serial_number">Número de série</string>
    <string name="release_software_version">Lançar versão de software</string>
@ -1269,8 +1286,6 @@
    <string name="statuslights">Luzes de Estado</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Copiar definições do NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Copiar definições do NS (se existir)?</string>
    <string name="classic_desrciption">Tema gráfico original</string>
    <string name="buttonson_desrciption">Os botões são sempre exibidos na parte inferior do ecrã</string>
    <string name="skin">Tema gráfico</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
@ -1369,6 +1384,7 @@
    <string name="description_pump_omnipod_dash">Integração da Bomba para Omnipod Dash.</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_pairing_reminder">Lembrete Concluir Emparelhamento</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_setup_reminder_reminder">Lembrete Terminar Configuração</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration">Pod vai expirar em breve</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration_advisory">Pod vai expirar em breve</string>
    <string name="omnipod_alert_shutdown_imminent">Encerramento iminente</string>
    <string name="omnipod_alert_low_reservoir">Reservatório baixo</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -264,6 +264,9 @@
    <string name="smscommunicator_carbsreplywithcode">Para inserir %1$dg em %2$s responda com código %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_basalpctreplywithcode">Para começar a basal %1$d%% U/h durante %2$d min responda com o código %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_suspendreplywithcode">Para suspender o loop por %1$d minutos resposta com código %2$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopresumereplywithcode">Para retomar o loop responda com o código %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopenablereplywithcode">Para activar o loop responda com o código %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopdisablereplywithcode">Para desactivar o loop responda com o código %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_tempbasalset">Basal temporária %1$.2fU/h para %2$d min iniciada com êxito</string>
    <string name="smscommunicator_extendedset">Bólus prolongado %1$.2fU/h para %2$d min iniciado com êxito</string>
    <string name="smscommunicator_carbsset">Hidratos %1$dg inseridos com sucesso</string>
@ -449,8 +452,14 @@
    <string name="statuslights_res_critical">Limite crítico de nível de reservatório [U]</string>
    <string name="statuslights_bat_warning">Limite de aviso de nível de bateria [%]</string>
    <string name="statuslights_bat_critical">Limite de crítico de nível de bateria [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">PREV</string>
    <string name="iob">IOB</string>
    <string name="cob">COB</string>
    <string name="basal_shortname">BAS</string>
    <string name="deviation_shortname">DESV</string>
    <string name="activity_shortname">ACT</string>
    <string name="abs_insulin_shortname">ABS</string>
    <string name="devslope_shortname">DESVINCLI</string>
    <string name="nav_about">Acerca</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">Falta de permissão SMS</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Falta permissão do estado do telefone</string>
@ -468,6 +477,8 @@
    <string name="doprofileswitch">Fazer Mudança De Perfil</string>
    <string name="careportal_pbage_label">Idade bateria bomba</string>
    <string name="ns_alarmoptions">Opções Alarme</string>
    <string name="ns_alarms">Criar notificações dos alarmes NS</string>
    <string name="ns_announcements">Criar notificações a partir dos anúncios NS</string>
    <string name="nsalarm_staledatavalue_label">Tempo limite para dados obsoletos [min]</string>
    <string name="nsalarm_urgent_staledatavalue_label">Tempo limite para Urgência por dados obsoletos [min]</string>
    <string name="openapsama_autosens_period">Intervalo para autosens [h]</string>
@ -620,6 +631,8 @@
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Erro na administração Bólus Prolongado</string>
    <string name="insightpump_shortname">Visão</string>
    <string name="ago">atrás</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Definir basais temporárias neutras</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Se activado, ele irá cancelar basal temporária antes do final de cada hora. Este método pode ajudar a parar o sinal sonoro/vibração em algumas bombas, de hora em hora.</string>
    <string name="enablesmbalways">SMB sempre activado</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">SMB sempre activo independentemente dos bolus. Possível apenas quando o medidor tive um bom filtro de dados como o G5</string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Activar SMB após hidratos</string>
@ -845,6 +858,10 @@
    <string name="log_alerts">Alertas de registo</string>
    <string name="enable_tbr_emulation">Activar a emulação DBT</string>
    <string name="enable_tbr_emulation_summary">Usar bólus prolongados em vez de basais temporárias para contornar o limite de 250%%</string>
    <string name="disable_vibration">Desactivar vibrações na entrega manual de bólus</string>
    <string name="disable_vibration_summary">Para bólus e bólus estendidos (só disponível com o firmware Insight 3.x)</string>
    <string name="disable_vibration_auto">Desactivar vibrações na entrega automática de bólus</string>
    <string name="disable_vibration_auto_summary">Para SMB e Basal Temp com emulação DBT (só disponível com firmware Insight 3.x)</string>
    <string name="disconnect_delay">Atraso de desconexão [s]</string>
    <string name="serial_number">Número de série</string>
    <string name="release_software_version">Lançar versão de software</string>
@ -1269,8 +1286,9 @@
    <string name="statuslights">Luzes de Estado</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Copiar definições do NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Copiar definições do NS (se existir)?</string>
-    <string name="classic_desrciption">Tema gráfico original</string>
+    <string name="classic_description">Tema Gráfico Original</string>
-    <string name="buttonson_desrciption">Os botões são sempre exibidos na parte inferior do ecrã</string>
+    <string name="buttonson_description">Os botões são sempre exibidos na parte inferior do ecrã</string>
    <string name="largedisplay_description">Mostrador Grande</string>
    <string name="skin">Tema gráfico</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
@ -1369,6 +1387,7 @@
    <string name="description_pump_omnipod_dash">Integração da Bomba para Omnipod Dash.</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_pairing_reminder">Lembrete Concluir Emparelhamento</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_setup_reminder_reminder">Lembrete Terminar Configuração</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration">Pod vai expirar em breve</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration_advisory">Pod vai expirar em breve</string>
    <string name="omnipod_alert_shutdown_imminent">Encerramento iminente</string>
    <string name="omnipod_alert_low_reservoir">Reservatório baixo</string>
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@ -452,8 +452,14 @@
    <string name="statuslights_res_critical">Порог критического уровня наполненности резервуара [U]</string>
    <string name="statuslights_bat_warning">Порог предупреждения о разрядке батареи [%]</string>
    <string name="statuslights_bat_critical">Порог предупреждения о критическом уровне разрядки батареи [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">ОЖИД</string>
    <string name="iob">IOB акт инс</string>
    <string name="cob">акт углев</string>
    <string name="basal_shortname">БАЗ</string>
    <string name="deviation_shortname">ОТКЛН</string>
    <string name="activity_shortname">НАГР</string>
    <string name="abs_insulin_shortname">НАДО</string>
    <string name="devslope_shortname">ЛИНОТКЛН</string>
    <string name="nav_about">о приложении</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">отсутствует смс подтверждение</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Отсутствует разрешение телефона</string>
@ -625,6 +631,8 @@
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Подача пролонгированного болюса не состоялась</string>
    <string name="insightpump_shortname">Поле обзора</string>
    <string name="ago">тому назад</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Установить нейтральные временные базалы</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Если эта опция включена, то она отменяет временный базал до конца каждого часа. Такой метод помогает прекратить почасовую вибрацию некоторых помп.</string>
    <string name="enablesmbalways">Всегда включать супер микро болюс SMB</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">Всегда включать супер микро болюс SMB независимо от болюсов. Возможно только для источников СК с хорошей фильтрацией данных вроде G5</string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Активировать супер микро болюс SMB после углеводов</string>
@ -1280,8 +1288,6 @@ Context | Edit Context</string>
    <string name="statuslights">Индикаторы состояния</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Копировать параметры из NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Копировать настройки NS (если есть)?</string>
    <string name="classic_desrciption">Исходная тема оформления</string>
    <string name="buttonson_desrciption">Кнопки всегда отображаются в нижней части экрана</string>
    <string name="skin">Тема оформления</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@ -264,6 +264,9 @@
    <string name="smscommunicator_carbsreplywithcode">Pre zadanie %1$dg na %2$s odpovedz SMS kódom %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_basalpctreplywithcode">Pre spustenie bazálu %1$d%% na %2$d min odpovedzte SMS s kódom %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_suspendreplywithcode">Pre pozastavenie uzavretého okruhu na %1$d minút odpovedaj SMS s kódom %2$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopresumereplywithcode">Pre obnovenie uzavretého okruhu, odpovedzte SMS s kódom %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopenablereplywithcode">Pre povolenie uzavretého okruhu, odpovedzte SMS s kódom %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopdisablereplywithcode">Pre zakázanie uzavretého okruhu, odpovedzte SMS s kódom %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_tempbasalset">Dočasný bazál %1$.2fJI/h spustený na %2$d minút</string>
    <string name="smscommunicator_extendedset">Predĺžený bolus %1$.2fJI na %2$d min úspešne spustený</string>
    <string name="smscommunicator_carbsset">Sacharidy %1$dg zadané úspešne</string>
@ -468,6 +471,8 @@
    <string name="doprofileswitch">Vykonajte zmenu profilu</string>
    <string name="careportal_pbage_label">Vek batérie v pumpe</string>
    <string name="ns_alarmoptions">Nastavenie alarmov</string>
    <string name="ns_alarms">Vytvoriť oznámenia z alarmov NS</string>
    <string name="ns_announcements">Vytvoriť oznámenia z upozornení NS</string>
    <string name="nsalarm_staledatavalue_label">Hraničná hodnota pre zastaralé dáta [min]</string>
    <string name="nsalarm_urgent_staledatavalue_label">Vysoká hraničná hodnota pre zastaralé dáta [min]</string>
    <string name="openapsama_autosens_period">Interval pre automatickú detekciu citlivosti [h]</string>
@ -620,6 +625,8 @@
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Chyba pri podávaní predĺženého bolusu</string>
    <string name="insightpump_shortname">Sight</string>
    <string name="ago">pred</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Nastaviť neutrálny dočasný bazál</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Ak je povolená táto možnosť, zastaví sa dočasný bazál pred koncom každej hodiny. To môže u niektorých púmp pomôcť zastaviť pípanie/vibrácie na celú hodinu.</string>
    <string name="enablesmbalways">Vždy povoliť SMB</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">Povoliť SMB nezávisle na bolusoch. Možno iba zo zdrojom glykémií s dobrým filtrovaním dát, ako napr. G5</string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Povoliť SMB po jedle</string>
@ -845,6 +852,10 @@
    <string name="log_alerts">Zaznamenať výstrahy</string>
    <string name="enable_tbr_emulation">Povoliť emuláciu dočasných bazálov</string>
    <string name="enable_tbr_emulation_summary">Používať predĺžené bolusy namiesto dočasných bázalov, aby sme sa vyhli 250%% limitu</string>
    <string name="disable_vibration">Zakázať vibrácie pri ručnom podaní bolusu</string>
    <string name="disable_vibration_summary">Pre bolus a predĺžený bolus (dostupné iba s Insight firmware 3.x)</string>
    <string name="disable_vibration_auto">Zakázať vibrácie pri automatickom podaní bolusu</string>
    <string name="disable_vibration_auto_summary">Pre SMB a Dočasný bazál s emuláciou TBR (k dispozícii iba s Insight firmware 3.x)</string>
    <string name="disconnect_delay">Oneskorenie odpojenia [s]</string>
    <string name="serial_number">Sériové číslo</string>
    <string name="release_software_version">Verzia softwaru</string>
@ -1269,8 +1280,6 @@
    <string name="statuslights">Indikátory stavu</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Kopírovať nastavenia z NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Skopírovať nastavenia NS (ak existujú)?</string>
    <string name="classic_desrciption">Pôvodný vzhľad</string>
    <string name="buttonson_desrciption">Tlačidlá sú vždy zobrazené v spodnej časti obrazovky</string>
    <string name="skin">Vzhľad</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
@ -1369,6 +1378,7 @@
    <string name="description_pump_omnipod_dash">Integrácia pumpy pre Omnipod Dash.</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_pairing_reminder">Pripomienka ukončenia párovania</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_setup_reminder_reminder">Pripomienka ukončenia nastavenia</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration">Pod čoskoro expiruje</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration_advisory">Pod čoskoro expiruje</string>
    <string name="omnipod_alert_shutdown_imminent">Vypnutie je bezprostredné</string>
    <string name="omnipod_alert_low_reservoir">Nízka hladina zásobníka</string>
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@ -265,6 +265,9 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="smscommunicator_carbsreplywithcode">Om du vill ange %1$dg kl. %2$s, svara med kod %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_basalpctreplywithcode">För att starta temp basal %1$d%% i %2$d min, svara med kod %3$s</string>
    <string name="smscommunicator_suspendreplywithcode">För att pausa loop i %1$d minuter, svara med kod %2$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopresumereplywithcode">För att återuppta loopen, svara med kod %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopenablereplywithcode">För att aktivera loopen, svara med kod %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_loopdisablereplywithcode">För att inaktivera loopen, svara med kod %1$s</string>
    <string name="smscommunicator_tempbasalset">Temp basal %1$.2f enheter/tim i %2$d min startad</string>
    <string name="smscommunicator_extendedset">Förlängd bolus %1$.2f enheter över %2$d min har startats</string>
    <string name="smscommunicator_carbsset">%1$dg kolhydrater registrerat</string>
@ -279,8 +282,8 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="smscommunicator_tempbasalcancelfailed">Misslyckades med att avbryta temp basal</string>
    <string name="smscommunicator_extendedcancelfailed">Avbryter förlängd bolus</string>
    <string name="smscommunicator_unknowncommand">Okänt kommando eller fel svar</string>
-    <string name="quickwizard">Kalkylator</string>
+    <string name="quickwizard">Snabbsteg</string>
-    <string name="quickwizardsettings">Kalkylatorinställningar</string>
+    <string name="quickwizardsettings">Inställningar för snabbsteg</string>
    <string name="overview_editquickwizard_buttontext">Knapptext:</string>
    <string name="overview_editquickwizard_carbs">KH:</string>
    <string name="overview_editquickwizard_valid">Giltig:</string>
@ -450,8 +453,14 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="statuslights_res_critical">Akut varningsnivå för reservoar [U]</string>
    <string name="statuslights_bat_warning">Varningsnivå för batteri [%]</string>
    <string name="statuslights_bat_critical">Akut varningsnivå för batteri [%]</string>
    <string name="prediction_shortname">Prog</string>
    <string name="iob">IOB</string>
    <string name="cob">COB</string>
    <string name="basal_shortname">Bas</string>
    <string name="deviation_shortname">Dev</string>
    <string name="activity_shortname">Akt</string>
    <string name="abs_insulin_shortname">Abs</string>
    <string name="devslope_shortname">Devslope</string>
    <string name="nav_about">Om</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">Saknar behörighet att skicka SMS</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Behörighet saknas</string>
@ -469,6 +478,8 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="doprofileswitch">Genomför profilbyte</string>
    <string name="careportal_pbage_label">Pumpbatteri ålder</string>
    <string name="ns_alarmoptions">Larminställningar</string>
    <string name="ns_alarms">Skapa aviseringar från NS-larm</string>
    <string name="ns_announcements">Skapa aviseringar från NS-meddelanden</string>
    <string name="nsalarm_staledatavalue_label">Första varning efter [min]</string>
    <string name="nsalarm_urgent_staledatavalue_label">Akut varning efter [min]</string>
    <string name="openapsama_autosens_period">Intervall för autosens [tim]</string>
@ -621,6 +632,8 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Förlängd bolus misslyckad</string>
    <string name="insightpump_shortname">Sight</string>
    <string name="ago">sedan</string>
    <string name="set_neutral_temps_title">Sätt neutrala temp basaler</string>
    <string name="set_neutral_temps_summary">Om aktiverad, kommer en eventuell temporär basal automatiskt avbrytas före utgången av varje timme. Denna metod kan förhindra att vissa pumpar piper/vibrerar.</string>
    <string name="enablesmbalways">Använd alltid SMB</string>
    <string name="enablesmbalways_summary">Använd alltid SMB oberoende av bolus. Endast möjligt med en bra filtrerad BG-källa, t ex Dexcom G5.</string>
    <string name="enablesmbaftercarbs">Använd SMB efter kolhydrater</string>
@ -646,7 +659,7 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="ns_create_announcements_from_errors_title">Skapa notiser vid fel</string>
    <string name="ns_create_announcements_from_errors_summary">Skapa notiser i Nightscout vid fel eller lokala meddelanden (även synliga i Careportal/Behandlingar)</string>
    <string name="wear_predictions_summary">Visa BG-prognos på klockan.</string>
-    <string name="wear_predictions_title">Prognos</string>
+    <string name="wear_predictions_title">BG-prognos</string>
    <string name="data_choices">Dataval</string>
    <string name="fabric_upload">Uppladdning till Fabric</string>
    <string name="allow_automated_crash_reporting">Tillåt automatisk rapportering av appkrascher och användningsinformation till utvecklarna via fabric.io-tjänsten.</string>
@ -846,6 +859,10 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="log_alerts">Logga varningar</string>
    <string name="enable_tbr_emulation">Aktivera emulering av temp basal</string>
    <string name="enable_tbr_emulation_summary">Använda förlängda bolusar istället för temp basaler för att kringgå 250%%-begränsningen</string>
    <string name="disable_vibration">Inaktivera vibration för manuell bolus</string>
    <string name="disable_vibration_summary">För bolus och förlängd bolus (endast tillgängligt med Insight firmware 3.x)</string>
    <string name="disable_vibration_auto">Inaktivera vibration för automatisk bolus</string>
    <string name="disable_vibration_auto_summary">För SMB och temp basal med TBR-emulering (endast tillgängligt med Insight firmware 3.x)</string>
    <string name="disconnect_delay">Fördröjning av frånkoppling [s]</string>
    <string name="serial_number">Serienummer</string>
    <string name="release_software_version">Mjukvaruversion Release</string>
@ -1260,7 +1277,7 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="smscommunicator_otp_reset_warning">Genom att återställa autentiseringsfunktionen kommer alla redan driftsatta autentiserare bli ogiltiga. Du kommer behöva sätta upp dem igen!</string>
    <string name="onconnect">Vid anslutning</string>
    <string name="ondisconnect">Vid frånkoppling</string>
-    <string name="overview_show_predictions">Beräknade resultat</string>
+    <string name="overview_show_predictions">BG-prognos</string>
    <string name="overview_show_deviationslope">Avvikelsekurva</string>
    <string name="authorizationfailed">Behörighetskontroll misslyckades</string>
    <string name="overview_show_absinsulin">Absolut insulinmängd</string>
@ -1270,8 +1287,9 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="statuslights">Statuslampor</string>
    <string name="statuslights_copy_ns">Kopiera inställningar från NS</string>
    <string name="copyexistingvalues">Kopiera NS-inställningar (om det finns)?</string>
-    <string name="classic_desrciption">Ursprungligt tema</string>
+    <string name="classic_description">Ursprungligt tema</string>
-    <string name="buttonson_desrciption">Knappar visas alltid längst ned på skärmen</string>
+    <string name="buttonson_description">Knappar visas alltid längst ned på skärmen</string>
    <string name="largedisplay_description">Stor skärm</string>
    <string name="skin">Tema</string>
    <!-- Omnipod -->
    <!-- Omnipod - Base -->
@ -1370,6 +1388,7 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="description_pump_omnipod_dash">Pumpintegration för Omnipod Dash.</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_pairing_reminder">Påminnelse att slutföra parkoppling</string>
    <string name="omnipod_alert_finish_setup_reminder_reminder">Påminnelse att slutföra installation</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration">Pod löper snart ut</string>
    <string name="omnipod_alert_expiration_advisory">Pod kommer att gå ut inom kort</string>
    <string name="omnipod_alert_shutdown_imminent">Pod kommer snart att stängas av</string>
    <string name="omnipod_alert_low_reservoir">Låg reservoar</string>
--- a/core/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@ -1,20 +1,69 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
    <!--    General-->
    <string name="error">Грешка</string>
    <string name="not_set_short">Не е зададен</string>
    <string name="failedupdatebasalprofile">Неуспешно обновяване на базалния профил</string>
    <string name="profile_set_ok">Профила на помпата е обновен</string>
    <string name="invalidinput">Грешни данни</string>
    <string name="tempbasaldeliveryerror">Грешка при подаване на временен базал</string>
    <string name="goingtodeliver">Ще стартира %1$.2fЕ болус</string>
    <string name="waitingforpump">Чакаме помпата</string>
    <string name="connectingfor">Свързване %1$d сек</string>
    <string name="bolusdelivering">Пускам %1$.2fЕ</string>
    <string name="handshaking">Сдвояване</string>
    <string name="connecting">Свързване</string>
    <string name="connected">Свързана</string>
    <string name="disconnected">Не е сврзана</string>
    <string name="disconnecting">Разкачане</string>
    <string name="androidaps_start">Стартиран AndroidAPS</string>
    <string name="formatinsulinunits">%1$.2fЕ</string>
    <string name="reservoirvalue">%1$.0f / %2$d Е</string>
    <string name="pump_basebasalrate">%1$.2f Е/ч</string>
    <string name="format_hours">%1$.2f ч</string>
    <string name="format_mins">%1$d мин</string>
    <string name="format_mins_short">%1$dm</string>
    <string name="pumpbusy">Помпата е заета</string>
    <string name="connectionerror">Грешка при връзка с помпата</string>
    <string name="youareonallowedlimit">Достигнахте лимита</string>
    <string name="objectives">Цели</string>
    <string name="close">Затвори</string>
    <string name="please_wait">Моля изчакайте...</string>
    <string name="mute">Заглушаване</string>
    <string name="reload">Презареди</string>
    <string name="stoppressed">Натиснат е СТОП!</string>
    <string name="stop">Стоп</string>
    <string name="carbs">въглехидрати</string>
    <string name="invalidprofile">Грешен профил !!!</string>
    <string name="noprofileset">НЕ Е АКТИВИРАН ПРОФИЛ</string>
    <string name="date">Дата</string>
    <string name="units_label">Единици</string>
    <string name="dia_label">DIA (Време на действие на инсулина):</string>
    <string name="ic_label">IC (Инсулин/въглехидр.):</string>
    <string name="isf_label">ISF (Инс.чувствителност):</string>
    <string name="basal_label">Базал</string>
    <string name="target_label">Целeва КЗ:</string>
    <string name="initializing">Инициализация ...</string>
    <string name="serialnumber">Сериен номер</string>
    <string name="battery_label">Батерия</string>
    <string name="lastconnection_label">Последна връзка</string>
    <!--    Constraints-->
    <!--    Dialogs-->
    <!--    BlePreCheck-->
    <!--    DateUtil-->
    <string name="minago">преди %1$d мин</string>
    <!--    Profile-->
    <!--    ProfileFunction-->
    <!--    PumpType-->
    <!--    APSResult-->
    <!--    ProfileSwitch-->
    <!--    Temptarget-->
    <string name="mins">%1$dмин</string>
    <!--    TDD-->
    <!--    Translator-->
    <!--    Command-->
    <!--    PumpEnactResult-->
    <!--    TDDStatsActivity-->
    <string name="stats">Статистика</string>
    <!--    Ntp-->
 </resources>
--- a/core/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -8,7 +8,7 @@
    <string name="profile_set_ok">Perfil Basal actualizado na bomba</string>
    <string name="invalidinput">Entrada Inválida</string>
    <string name="tempbasaldeliveryerror">Erro na administração da Basal Temp</string>
-    <string name="goingtodeliver">Quantidade a ser administrada %1$.2fU</string>
+    <string name="goingtodeliver">A ser administrado %1$.2fU</string>
    <string name="waitingforpump">À espera da bomba</string>
    <string name="connectingfor">A ligar durante %1$d s</string>
    <string name="bolusdelivering">A administrar %1$.2fU</string>
--- a/dana/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/dana/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@ -29,6 +29,9 @@
    <string name="batterydischarged">Batéria v pumpe vybitá</string>
    <string name="occlusion">Oklúzia</string>
    <string name="emptyreservoir">Prázdny zásobník</string>
    <string name="checkshaft">Skontrolovať hriadeľ</string>
    <string name="basalmax">Max. bazál</string>
    <string name="dailymax">Max. denný</string>
    <string name="bloodsugarmeasurementalert">Výstraha merania glykémie</string>
    <string name="remaininsulinalert">Zostávajúci inzulín</string>
    <string name="missedbolus">Chýbajúci bolus</string>
--- a/dana/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/dana/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@ -29,6 +29,9 @@
    <string name="batterydischarged">Pumpbatteri urladdat</string>
    <string name="occlusion">Ocklusion</string>
    <string name="emptyreservoir">Tom reservoar</string>
    <string name="checkshaft">Kontrollera axel</string>
    <string name="basalmax">Max basal</string>
    <string name="dailymax">Max daglig</string>
    <string name="bloodsugarmeasurementalert">Varning om blodsockermätning</string>
    <string name="remaininsulinalert">Återstående mängd insulin </string>
    <string name="missedbolus">Missad bolus</string>