caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

addedd formattng="false"

Browse source
This commit is contained in:
boysim 2018-05-20 14:18:37 +02:00
parent e2bfb224f2
commit 5c346f5b79
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -888,12 +888,12 @@
<string name="overview_show_iob">Opgenomen Insuline</string>
<string name="no_action_selected">Geen actie geselecteerd, er zal niets uitgevoerd worden</string>
<string name="insight_keep_alive_status">Keep-alive status</string>
<string name="g5appnotdetected">Update juoq G5 app naar de ondersteunde versie</string>
<string name="g5appnotdetected">Update dexcom G5 app naar de ondersteunde versie</string>
<string name="ns_autobackfill_summary">automatische ontbenkende BGs aanvullen van NS</string>
<string name="start_hypo_tt">Start Hypo TT</string>
<string name="engineering_mode_enabled">Engineering modus is geactiveerd</string>
<string name="not_eng_mode_or_release">Engineering modus is niet geactiveerd en dit is niet de relaese branche</string>
<string name="objectivenotfinished">Doel %d niet afgewerkt</string>
<string name="objectivenotfinished" formatted="false">Doel %d niet afgewerkt</string>
<string name="pumpisnottempbasalcapable">Pomp kan geen tijdelijk basaal aanvaarden</string>
<string name="novalidbasalrate">Geen plausibel basale snelheid van pomp kunnen lezen</string>
<string name="autosensdisabledinpreferences">Autosens gedeactiveerd in de voorkeuren</string>
@ -904,7 +904,7 @@
<string name="pumplimit">Pomp limiet</string>
<string name="itmustbepositivevalue">dit moet een positieve waarde zijn</string>
<string name="basal_set_correctly">Basaal correct ingesteld</string>
<string name="limitingpercentrate">Begrezen van max procentuele wijzigen tot %d%% want de %s</string>
<string name="limitingpercentrate" formatted="false">Begrezen van max procentuele wijzigen tot %d%% want de %s</string>
<string name="smbalwaysdisabled">SMB altijd gedeactiveerd doordat de gekozen BG bron geen optimale filtering toepast</string>
<string name="smbnotallowedinopenloopmode">SMB niet toegestaan in Open Loop modus</string>
<string name="loopdisconnectedfor">Niet verbonden (%d m)</string>
@ -932,12 +932,12 @@
<string name="firstcarbsincrement">Eerste koolhydraten increment</string>
<string name="secondcarbsincrement">Tweede koolhydraten increment</string>
<string name="thirdcarbsincrement">Derde koolhydraten increment</string>
<string name="limitingbolus">Bolus beperkt tot %.1f E doordat %s</string>
<string name="limitingbolus" formatted="false">Bolus beperkt tot %.1f E doordat %s</string>
<string name="smb_frequency_exceeded">Er is een bolus toegediend gedurende de afgelopen 3 minuten, SMB wordt overgeslagen</string>
<string name="limitingmaxiob">Max IOB wordt beperkt tot %1.f E doordat %s</string>
<string name="limitingcarbs">Koolhydraten worden beperkt tot %d gr doordat %s</string>
<string name="limitingmaxiob" formatted="false">Max IOB wordt beperkt tot %1.f E doordat %s</string>
<string name="limitingcarbs" formatted="false">Koolhydraten worden beperkt tot %d gr doordat %s</string>
<string name="maxvalueinpreferences">Maximum waarde in voorkeuren</string>
<string name="limitingiob">IOB gelimmiteerd tot %.1f E doordat %s</string>
<string name="limitingiob" formatted="false">IOB gelimmiteerd tot %.1f E doordat %s</string>
<string name="automatically_upload_insulin_cannula_and_battery_changes_to_nightscout">Automatische Insuline, infusieset wissels, batterij wissels en pomp alarmen naar NS uploaden</string>
<string name="absorption_cutoff_summary">Tijdspanne waarbinnen elke maaltijd vollezig is opgenomen. Resterende KH worden niet mee gerekend.</string>
<string name="openapssmb_maxiob_title">Max totaal IOB dat OpenAPS niet kan overschrijden (E)</string>