caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

New Crowdin translations (#1581)

Browse source 
* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations insight_alert_codes.xml (Polish)

* New translations insight_alert_codes.xml (Romanian)

* New translations insight_exceptions.xml (Portuguese)

* New translations insight_alert_titles.xml (Portuguese)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Portuguese)

* New translations insight_alert_codes.xml (Portuguese)

* New translations insight_exceptions.xml (Polish)

* New translations insight_alert_titles.xml (Polish)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Polish)

* New translations insight_alert_titles.xml (Romanian)

* New translations insight_exceptions.xml (Korean)

* New translations insight_alert_titles.xml (Korean)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Korean)

* New translations insight_alert_codes.xml (Korean)

* New translations insight_exceptions.xml (Japanese)

* New translations insight_alert_titles.xml (Japanese)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Japanese)

* New translations insight_alert_codes.xml (Japanese)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Romanian)

* New translations insight_exceptions.xml (Romanian)

* New translations insight_alert_titles.xml (Italian)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Spanish)

* New translations insight_alert_titles.xml (Turkish)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Turkish)

* New translations insight_alert_codes.xml (Turkish)

* New translations insight_exceptions.xml (Swedish)

* New translations insight_alert_titles.xml (Swedish)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Swedish)

* New translations insight_alert_codes.xml (Swedish)

* New translations insight_exceptions.xml (Spanish)

* New translations insight_alert_titles.xml (Spanish)

* New translations insight_alert_codes.xml (Spanish)

* New translations insight_exceptions.xml (Slovak)

* New translations insight_alert_titles.xml (Slovak)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Slovak)

* New translations insight_alert_codes.xml (Slovak)

* New translations insight_exceptions.xml (Russian)

* New translations insight_alert_titles.xml (Russian)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Russian)

* New translations insight_alert_codes.xml (Russian)

* New translations insight_exceptions.xml (Italian)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Italian)

* New translations insight_alert_titles.xml (Chinese Simplified)

* New translations insight_exceptions.xml (Dutch)

* New translations insight_alert_titles.xml (Dutch)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Dutch)

* New translations insight_alert_codes.xml (Dutch)

* New translations insight_exceptions.xml (Czech)

* New translations insight_alert_titles.xml (Czech)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Czech)

* New translations insight_alert_codes.xml (Czech)

* New translations insight_exceptions.xml (Chinese Simplified)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Chinese Simplified)

* New translations insight_alert_codes.xml (Chinese Simplified)

* New translations insight_exceptions.xml (Bulgarian)

* New translations insight_alert_titles.xml (Bulgarian)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Bulgarian)

* New translations insight_alert_codes.xml (Bulgarian)

* New translations insight_exceptions.xml (Afrikaans)

* New translations insight_alert_titles.xml (Afrikaans)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Afrikaans)

* New translations insight_alert_codes.xml (Afrikaans)

* New translations insight_alert_codes.xml (French)

* New translations insight_alert_codes.xml (Italian)

* New translations insight_exceptions.xml (Irish)

* New translations insight_alert_titles.xml (Irish)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Irish)

* New translations insight_alert_codes.xml (Irish)

* New translations insight_exceptions.xml (Hebrew)

* New translations insight_alert_titles.xml (Hebrew)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Hebrew)

* New translations insight_alert_codes.xml (Hebrew)

* New translations insight_exceptions.xml (Greek)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (French)

* New translations insight_alert_titles.xml (Greek)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (Greek)

* New translations insight_alert_codes.xml (Greek)

* New translations insight_exceptions.xml (German)

* New translations insight_alert_titles.xml (German)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (German)

* New translations insight_alert_codes.xml (German)

* New translations insight_exceptions.xml (French)

* New translations insight_alert_titles.xml (French)

* New translations insight_exceptions.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (German)

* New translations insight_alert_codes.xml (German)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (German)

* New translations insight_alert_titles.xml (German)

* New translations insight_exceptions.xml (German)

* New translations strings.xml (German)

* New translations insight_alert_descriptions.xml (German)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations insight_exceptions.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations insight_alert_titles.xml (Portuguese)

* New translations insight_exceptions.xml (Portuguese)
This commit is contained in:
Milos Kozak 2019-02-02 18:02:19 +01:00 committed by GitHub
parent 5988910d2c
commit 3e694de755
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
92 changed files with 564 additions and 21 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
app/src/main/res/values-af/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-af/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-af/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-af/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-bg/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-bg/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-bg/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-bg/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-cs/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-cs/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-cs/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

15
app/src/main/res/values-cs/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="connection_failed">Připojení se nezdařilo</string>
<string name="connection_lost">Spojení ztraceno</string>
<string name="pairing_rejected">Párování odmítnuto</string>
<string name="socket_creation_failed">Vytvoření soketu se nezdařilo</string>
<string name="timeout">Vypršel časový limit</string>
<string name="maximum_number_of_bolus_type_already_running">Maximální počet bolusů již běží</string>
<string name="no_active_tbr_to_cancel">Žádný aktivní dočasný bazál pro zrušení</string>
<string name="no_active_tbr_to_change">Žádný aktivní dočasný bazál pro změnu</string>
<string name="no_such_bolus_to_cancel">Žádný takový bolus pro zrušení</string>
<string name="pump_already_in_that_state_exception">Pumpa je již v tomto stavu</string>
<string name="run_mode_not_allowed">Spuštění režimu není povoleno</string>
</resources>

63
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -1055,6 +1055,69 @@
<string name="loop_openmode_min_change">Minimální změna pro výzvu [%]</string>
<string name="loop_openmode_min_change_summary">Smyčka vytvoří novou žádost o změnu pouze v případě, že změna je větší než tato hodnota. Výchozí hodnota je 20 %</string>
<string name="pairfirst">Spárujte pumpu s telefonem!</string>
<string name="searching_for_devices">Vyhledávání zařízení…</string>
<string name="please_wait">Počkejte prosím…</string>
<string name="pairing_completed">Párování dokončeno</string>
<string name="code_compare">Souhlasí kódy na tomto zařízení a na pumpě?</string>
<string name="insight_pairing">Insight párování</string>
<string name="insight_local">Accu-Chek Insight</string>
<string name="insight_delivered">%1$.2fU / %2$.2fU podáno</string>
<string name="insight_alert_formatter">%1$s: %2$s</string>
<string name="tube_changed">Vyměněna hadičky</string>
<string name="pump_time_updated">Čas v pumpě aktualizován</string>
<string name="confirm">Potvrdit</string>
<string name="mute_alert">Ztlumit</string>
<string name="pump_alert">Výstraha pumpy</string>
<string name="log_site_changes">Zaznamenat výměnu kanyly</string>
<string name="log_tube_changes">Zaznamenat výměnu hadičky</string>
<string name="log_battery_changes">Zaznamenat výměnu baterie</string>
<string name="log_operating_mode_changes">Zaznamenat změnu režimu provozu</string>
<string name="log_alerts">Zaznamenat výstrahy</string>
<string name="enable_tbr_emulation">Povolit emulaci dočasných bazálů</string>
<string name="enable_tbr_emulation_summary">Používat prodloužené bolusy na obejití limitu dočasných bázalů 250%</string>
<string name="recovery_duration">Doba čekání na obnovení spojení [s]</string>
<string name="disconnect_delay">Limit pro odpojení [s]</string>
<string name="serial_number">Sériové číslo</string>
<string name="release_software_version">Verze softwaru</string>
<string name="ui_processor_software_version">Verze softwaru UI procesoru</string>
<string name="pc_processor_software_version">Verze softwaru PC procesoru</string>
<string name="md_tel_processor_software_version">Verze softwaru MD tel procesoru</string>
<string name="safety_processor_software_version">Verze softwaru bezpečnostního procesoru</string>
<string name="bt_info_page_version">Verze stránky s BT informacemi</string>
<string name="bluetooth_address">Adresa Bluetooth</string>
<string name="system_id_appendix">Dodatek k System ID</string>
<string name="manufacturing_date">Datum výroby</string>
<string name="delete_pairing">Zrušit párování</string>
<string name="pairing_information">Informace o párování</string>
<string name="refreh_status">Aktualizovat stav</string>
<string name="start_pump">Spustit pumpu</string>
<string name="stop_pump">Zastavit pumpu</string>
<string name="operating_mode">Provozní režim</string>
<string name="insight_status">Stav</string>
<string name="tdd_bolus">CDD bolusů</string>
<string name="tdd_basal">CDD bazálů</string>
<string name="tdd_total">CDD celkem</string>
<string name="recovering">Obnovení</string>
<string name="not_paired">Není spárováno</string>
<string name="last_connected">Poslední spojení</string>
<string name="started">Spuštěno</string>
<string name="stopped">Zastaveno</string>
<string name="tbr_formatter">%1$d%% pro %2$d / %3$d min</string>
<string name="extended_bolus">Prodloužený bolus</string>
<string name="multiwave_bolus">Duální bolus</string>
<string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U %3$d min</string>
<string name="enable_tbr_over_notification">Povolit doč. bazál přes oznámení</string>
<string name="disable_tbr_over_notification">Zakázat doč. bazál přes oznámení</string>
<string name="refresh">Obnovit</string>
<string name="description_pump_insight_local">Integrace pro pumpu Accu-Chek Insight</string>
<string name="not_inserted">Není vloženo</string>
<string name="short_status_last_connected">Poslední spoj: před %1$d min</string>
<string name="short_status_tbr">Doč. bazál: %1$d%% na %2$d / %3$d min</string>
<string name="short_status_extended">Prodl. bolus: %1$.2f / %2$.2f U na %3$d min</string>
<string name="short_status_multiwave">Duální bolus: %1$.2f / %2$.2f U na %3$d min</string>
<string name="short_status_tdd">CDD: %1$.2f</string>
<string name="short_status_reservoir">Zásobník: %1$.2fU</string>
<string name="short_status_battery">Bat.: %1$d%%</string>
<string name="profile_total">== ∑ %1$s U</string>
<string name="profile_ins_units_per_hout">U/h</string>
<string name="profile_carbs_per_unit">g/U</string>

30
app/src/main/res/values-de/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="alert_r1_code">Erinnerung R1</string>
<string name="alert_r2_code">Erinnerung R2</string>
<string name="alert_r3_code">Erinnerung R3</string>
<string name="alert_r4_code">Erinnerung R4</string>
<string name="alert_r7_code">Erinnerung R7</string>
<string name="alert_w31_code">Warnung W31</string>
<string name="alert_w32_code">Warnung W32</string>
<string name="alert_w33_code">Warnung W33</string>
<string name="alert_w34_code">Warnung W34</string>
<string name="alert_w36_code">Warnung W36</string>
<string name="alert_w38_code">Warnung W38</string>
<string name="alert_w39_code">Warnung W39</string>
<string name="alert_m20_code">Wartung M20</string>
<string name="alert_m21_code">Wartung M21</string>
<string name="alert_m22_code">Wartung M22</string>
<string name="alert_m23_code">Wartung M23</string>
<string name="alert_m24_code">Wartung M24</string>
<string name="alert_m25_code">Wartung M25</string>
<string name="alert_m26_code">Wartung M26</string>
<string name="alert_m27_code">Wartung M27</string>
<string name="alert_m28_code">Wartung M28</string>
<string name="alert_m29_code">Wartung M29</string>
<string name="alert_m30_code">Wartung M30</string>
<string name="alert_e6_code">Fehler E6</string>
<string name="alert_e10_code">Fehler E10</string>
<string name="alert_e13_code">Fehler E13</string>
</resources>

25
app/src/main/res/values-de/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="alert_r7_description"><![CDATA[Menge: <b>%1$d%%</b>\nDauer: <b>%2$s h</b>]]></string>
<string name="alert_w31_description"><![CDATA[Ampullenfüllmenge: <b>%1$s U</b>]]></string>
<string name="alert_w32_description">Batterie wechseln.</string>
<string name="alert_w33_description">Datum/Uhrzeit einstellen.</string>
<string name="alert_w34_description">Kontaktiere den Accu-Chek-Kundendienst.</string>
<string name="alert_w36_description"><![CDATA[Menge: <b>%1$d%%</b><br/>Dauer: <b>%2$s h</b>]]></string>
<string name="alert_w38_description"><![CDATA[Eingestellt: <b>%1$s U</b><br/>Abgegeben: <b>%2$s U</b>]]></string>
<string name="alert_m20_description">Ampulle einsetzen.</string>
<string name="alert_m21_description">Ampulle wechseln.</string>
<string name="alert_m22_description">Batterie wechseln.</string>
<string name="alert_m23_description">Pumpenstatus überprüfen.</string>
<string name="alert_m24_description">Infusionsset wechseln.</string>
<string name="alert_m25_description">Kontaktiere den Accu-Chek-Kundendienst.</string>
<string name="alert_m26_description">Ampulle wechseln.</string>
<string name="alert_m27_description">Datenübertragung neu starten.</string>
<string name="alert_m28_description">Pumpenstatus überprüfen.</string>
<string name="alert_m29_description">Batterietyp einstellen.</string>
<string name="alert_m30_description">Ampullentyp einstellen.</string>
<string name="alert_e6_description">Batterie und Ampulle wechseln.</string>
<string name="alert_e10_description">Ampulle wechseln.</string>
<string name="alert_e13_description">Andere Sprache wählen.</string>
</resources>

30
app/src/main/res/values-de/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="alert_r1_title">Bolusabgabe</string>
<string name="alert_r2_title">Versäumter Bolus</string>
<string name="alert_r3_title">Wecker</string>
<string name="alert_r4_title">Infusionsset wechseln</string>
<string name="alert_r7_title">TBR abgeschlossen</string>
<string name="alert_w31_title">Ampulle fast leer</string>
<string name="alert_w32_title">Batterie fast leer</string>
<string name="alert_w33_title">Zeit/Datum ungültig</string>
<string name="alert_w34_title">Garantie abgelaufen</string>
<string name="alert_w36_title">TBR-Abbruch</string>
<string name="alert_w38_title">Bolus-Abbruch</string>
<string name="alert_w39_title">Leihdauer-Warnung</string>
<string name="alert_m20_title">Keine Ampulle eingesetzt</string>
<string name="alert_m21_title">Ampulle leer</string>
<string name="alert_m22_title">Batterie leer</string>
<string name="alert_m23_title">Sicherheitsabschaltung - Pumpe gestoppt</string>
<string name="alert_m24_title">Verstopfung</string>
<string name="alert_m25_title">Leihdauer abgelaufen - Laufzeitende</string>
<string name="alert_m26_title">Ampullenwechsel nicht korrekt abgeschlossen</string>
<string name="alert_m27_title">Datenübertragung fehlgeschlagen</string>
<string name="alert_m28_title">Zeitüberschreitung bei Pause - Pumpe gestoppt</string>
<string name="alert_m29_title">Batterietyp nicht eingestellt</string>
<string name="alert_m30_title">Ampullentyp nicht eingestellt</string>
<string name="alert_e6_title">Mechanikfehler</string>
<string name="alert_e10_title">Fehler beim Zurückfahren</string>
<string name="alert_e13_title">Fehler in der Sprachanzeige</string>
</resources>

15
app/src/main/res/values-de/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="connection_failed">Verbindung fehlgeschlagen</string>
<string name="connection_lost">Verbindung unterbrochen</string>
<string name="pairing_rejected">Pairing abgelehnt</string>
<string name="socket_creation_failed">Erstellen des Sockets fehlgeschlagen</string>
<string name="timeout">Zeitüberschreitung</string>
<string name="maximum_number_of_bolus_type_already_running">Maximale Anzahl an Boli dieses Typs bereits aktiv</string>
<string name="no_active_tbr_to_cancel">Keine aktive TBR zum Abbrechen</string>
<string name="no_active_tbr_to_change">Keine aktive TBR zum Ändern</string>
<string name="no_such_bolus_to_cancel">Kein solcher Bolus zum Abbrechen</string>
<string name="pump_already_in_that_state_exception">Pumpe ist bereits in diesem Modus</string>
<string name="run_mode_not_allowed">Start-Modus nicht erlaubt</string>
</resources>

65
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -533,6 +533,7 @@ maxIOB = durchschnittlicher Essensbolus + 3 x maximale Basalrate</string>
<string name="disconnectpumpfor2h">Trenne Pumpe für 2 h</string>
<string name="disconnectpumpfor3h">Trenne Pumpe für 3 h</string>
<string name="resume">Fortsetzen</string>
<string name="reconnect">Pumpe erneut verbinden</string>
<string name="smscommunicator_wrongduration">Falsche Dauer</string>
<string name="smscommunicator_loopsuspended">Loop pausiert</string>
<string name="smscommunicator_loopresumed">Loop wurde fortgesetzt</string>
@ -557,6 +558,7 @@ maxIOB = durchschnittlicher Essensbolus + 3 x maximale Basalrate</string>
<string name="danar_bluetooth_status">Bluetooth-Status</string>
<string name="nav_about">Über</string>
<string name="smscommunicator_missingsmspermission">SMS-Steuerung nicht erlaubt</string>
<string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Fehlende Berechtigung für den Zugriff auf den Telefonstatus</string>
<string name="xdripstatus_settings">xDrip+ Status (Uhr)</string>
<string name="xdripstatus">xDrip+ Statuszeile (Uhr)</string>
<string name="xdripstatus_shortname">xds</string>
@ -1055,6 +1057,69 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
<string name="loop_openmode_min_change">Minimaler Wert zur Anfrage einer Änderung [%]</string>
<string name="loop_openmode_min_change_summary">Der Loop fordert eine neue Änderung nur dann an, wenn die Änderung größer als dieser Wert ist. Der Standard-Wert ist 20%.</string>
<string name="pairfirst">Bitte kopple deine Pumpe mit deinem Telefon!</string>
<string name="searching_for_devices">Geräte werden gesucht…</string>
<string name="please_wait">Bitte warten…</string>
<string name="pairing_completed">Kopplung abgeschlossen</string>
<string name="code_compare">Stimmen die Codes auf diesem Gerät und auf deiner Pumpe überein?</string>
<string name="insight_pairing">Insight Kopplung</string>
<string name="insight_local">Accu-Chek Insight</string>
<string name="insight_delivered">%1$.2fIE / %2$.2fIE abgegeben</string>
<string name="insight_alert_formatter">%1$s: %2$s</string>
<string name="tube_changed">Schlauch gewechselt</string>
<string name="pump_time_updated">Pumpenzeit aktualisiert</string>
<string name="confirm">Bestätigen</string>
<string name="mute_alert">Stumm</string>
<string name="pump_alert">Pumpenalarm</string>
<string name="log_site_changes">Katheterwechsel protokollieren</string>
<string name="log_tube_changes">Schlauchwechsel protokollieren</string>
<string name="log_battery_changes">Batteriewechsel protokollieren</string>
<string name="log_operating_mode_changes">Wechsel des Betriebsmodus protokollieren</string>
<string name="log_alerts">Alarme protokollieren</string>
<string name="enable_tbr_emulation">TBR-Emulation aktivieren</string>
<string name="enable_tbr_emulation_summary">Erweiterte Boli an Stelle von TBRs verwenden, um die Beschränkung auf 250% zu umgehen</string>
<string name="recovery_duration">Erholungsdauer [s]</string>
<string name="disconnect_delay">Verbindungsabbau-Verzögerung [s]</string>
<string name="serial_number">Seriennummer</string>
<string name="release_software_version">Release-Softwareversion</string>
<string name="ui_processor_software_version">UI-Prozessor-Softwareversion</string>
<string name="pc_processor_software_version">PC-Prozessor-Softwareversion</string>
<string name="md_tel_processor_software_version">MD-tel-Prozessor-Softwareversion</string>
<string name="safety_processor_software_version">Sicherheits-Prozessor-Softwareversion</string>
<string name="bt_info_page_version">BT-Info-Page-Version</string>
<string name="bluetooth_address">Bluetooth-Adresse</string>
<string name="system_id_appendix">System-ID-Appendix</string>
<string name="manufacturing_date">Herstellungsdatum</string>
<string name="delete_pairing">Pairing löschen</string>
<string name="pairing_information">Pairinginformationen</string>
<string name="refreh_status">Status aktualisieren</string>
<string name="start_pump">Pumpe starten</string>
<string name="stop_pump">Pumpe stoppen</string>
<string name="operating_mode">Betriebsmodus</string>
<string name="insight_status">Status</string>
<string name="tdd_bolus">TGS Bolus</string>
<string name="tdd_basal">TGS Basal</string>
<string name="tdd_total">TGS Gesamt</string>
<string name="recovering">Erholen</string>
<string name="not_paired">Nicht gekoppelt</string>
<string name="last_connected">Zuletzt verbunden</string>
<string name="started">Gestartet</string>
<string name="stopped">Gestoppt</string>
<string name="tbr_formatter">%1$d%% für %2$d / %3$d min</string>
<string name="extended_bolus">Verzögerter Bolus</string>
<string name="multiwave_bolus">Multiwave-Bolus</string>
<string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f U für %3$d min</string>
<string name="enable_tbr_over_notification">TBR-Vorrüber-Benachrichtigung aktivieren</string>
<string name="disable_tbr_over_notification">TBR-Vorrüber-Benachrichtigung deaktivieren</string>
<string name="refresh">Aktualisieren</string>
<string name="description_pump_insight_local">Pumpen-Integration für Accu-Chek Insight Pumpen</string>
<string name="not_inserted">Nicht eingesetzt</string>
<string name="short_status_last_connected">Letzte Verb.: vor %1$d min</string>
<string name="short_status_tbr">TBR: %1$d%% für %2$d / %3$d min</string>
<string name="short_status_extended">Verzögert: %1$.2f / %2$.2f U für %3$d min</string>
<string name="short_status_multiwave">Verzögert: %1$.2f / %2$.2f U für %3$d min</string>
<string name="short_status_tdd">TGS: %1$.2f</string>
<string name="short_status_reservoir">Reser.: %1$.2fU</string>
<string name="short_status_battery">Batt.: %1$d%%</string>
<string name="profile_total">== ∑ %1$s IE</string>
<string name="profile_ins_units_per_hout">IE/h</string>
<string name="profile_carbs_per_unit">g/IE</string>

3
app/src/main/res/values-el/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-el/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-el/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-el/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-es/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-es/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-es/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-es/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

9
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -2,10 +2,17 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="treatmentssafety_title">Seguridad de tratamientos</string>
<string name="treatmentssafety_maxbolus_title">Máximo Bolo permitido [U]</string>
<string name="treatmentssafety_maxcarbs_title">Máximos carbohidratos permitidos [g]</string>
<string name="nav_preferences">Preferencias</string>
<string name="nav_refreshtreatments">Actualizar los tratamientos desde NS</string>
<string name="nav_resetdb">Restablecer las bases de datos</string>
<string name="reset_db_confirm">¿Realmente quiere restablecer las bases de datos?</string>
<string name="nav_exit">Salir</string>
<string name="danar_useextended_title">Usar bolos extendidos para &gt;200%</string>
<string name="danar_bt_name_title">Dispositivo Bluetooth DanaR</string>
<string name="ns_sync_use_absolute_title">Usar siempre valores basales absolutos</string>
<string name="alert_dialog_storage_permission_text">Por favor reinicia el teléfono o AndroidAPS desde ajustes de sistema, sino AndroidAPS no guardará registros (importante para trazar y verificar que el algoritmo funcione correctamente)</string>
<string name="description_actions">Algunos botones para acceder rápidamente a funciones comunes</string>
<string name="description_careportal">Insertar notas de registro avanzadas.</string>
<string name="description_config_builder">Utilizado para configurar complementos activos</string>
@ -525,6 +532,7 @@
<string name="disconnectpumpfor2h">Desconectar bomba por 2 h</string>
<string name="disconnectpumpfor3h">Desconectar bomba por 3 h</string>
<string name="resume">Reanudar</string>
<string name="reconnect">Vuelva a conectar la bomba</string>
<string name="smscommunicator_wrongduration">Duración incorrecta</string>
<string name="smscommunicator_loopsuspended">Lazo desactivado</string>
<string name="smscommunicator_loopresumed">Lazo reiniciado</string>
@ -1045,6 +1053,7 @@
<string name="insulinlimitviolation">Violación del límite de insulina</string>
<string name="loop_openmode_min_change">Valor mínimo de cambio [%]</string>
<string name="loop_openmode_min_change_summary">El lazo mostrará una petición de cambio sólo si éste es mayor que este valor. El valor predeterminado es 20%</string>
<string name="pairfirst">Por favor, empareje su bomba con su teléfono!</string>
<plurals name="objective_days">
<item quantity="one">%1$d día</item>
<item quantity="other">%1$d días</item>

3
app/src/main/res/values-fr/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-fr/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-fr/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-fr/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ga/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ga/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ga/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ga/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-he/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-he/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-he/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-he/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-it/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-it/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-it/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-it/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ja/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ja/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ja/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ja/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ko/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ko/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ko/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ko/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-nl/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-nl/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-nl/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-nl/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

27
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -293,7 +293,7 @@
<string name="danar_sbolus">S Bolus</string>
<string name="danar_history_alarm">Alarm</string>
<string name="danar_history_basalhours">Basale uren</string>
<string name="danar_history_bolus">Bulossen</string>
<string name="danar_history_bolus">Bolussen</string>
<string name="danar_history_carbohydrates">Koolhydraten</string>
<string name="danar_history_dailyinsulin">Dagtotaal insuline</string>
<string name="danar_history_errors">Storing</string>
@ -404,7 +404,7 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="sms_minago">%1$dmin geleden</string>
<string name="localprofile">Lokaal profiel</string>
<string name="openapsama">OpenAPS AMA</string>
<string name="short_avgdelta">Klein gemiddeld verschil</string>
<string name="short_avgdelta">Kort gemiddeld verschil</string>
<string name="long_avgdelta">Groot gemiddeld verschil</string>
<string name="array_of_elements">Array van %1$d elementen. \nActuele waarde:</string>
<string name="openapsma_autosensdata_label">Autosens gegevens</string>
@ -447,7 +447,7 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="wear_shortname">WEAR</string>
<string name="smscommunicator_shortname">SMS</string>
<string name="short_tabtitles">Afgekorte tab titels</string>
<string name="always_use_shortavg">Gebruik altijd kleine gemiddelde verschillen ipv gewone verschillen</string>
<string name="always_use_shortavg">Gebruik altijd korte gemiddeld verschil ipv gewone verschil</string>
<string name="always_use_shortavg_summary">Nuttig wanneer gegevens van niet gedempte bronnen zoals Xdrip noisy zijn.</string>
<string name="advancedsettings_title">Geavanceerde instellingen</string>
<string name="danar_model">Model: %1$02X Protokoll: %2$02X Code: %3$02X</string>
@ -533,6 +533,7 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="disconnectpumpfor2h">Verbreek verbinding 2u met pomp</string>
<string name="disconnectpumpfor3h">Verbreek verbinding 3u met pomp</string>
<string name="resume">Hervatten</string>
<string name="reconnect">Opnieuw verbinden met pomp</string>
<string name="smscommunicator_wrongduration">Verkeerde tijdsduur</string>
<string name="smscommunicator_loopsuspended">Loop onderbroken</string>
<string name="smscommunicator_loopresumed">Loop hervat</string>
@ -557,6 +558,7 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="danar_bluetooth_status">Bluetooh status</string>
<string name="nav_about">Over</string>
<string name="smscommunicator_missingsmspermission">Geen SMS bevoegdheid</string>
<string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Machtiging ontbreekt voor telefoon gebruik</string>
<string name="xdripstatus_settings">xDrip Status (Horloge)</string>
<string name="xdripstatus">xDrip Statuslijn (Horloge)</string>
<string name="xdripstatus_shortname">xds</string>
@ -816,14 +818,14 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="automatically_connect_when">Automatische verbinden wanneer AndroidAPS scherm geopend wordt, voordat er een pomp commando wordt uitgevoerd om zo de verbindingsvertraging te verkleinen</string>
<string name="not_recommended_due_to_battery_drain">Niet aanbevolen door hoog batterij verbruik</string>
<string name="enablesmbalways">Activeer SMB altijd</string>
<string name="enablesmbalways_summary">SMB altijd onafhankelijk van bolussen. Enkel mogelijk met een BG bron met goed gefilterde data zoals de G5</string>
<string name="enablesmbalways_summary">SMB altijd aan onafhankelijk van bolussen. Enkel mogelijk met een BG bron met goed gefilterde data zoals de G5</string>
<string name="enablesmbaftercarbs">Activeer SMB na koolhydraten</string>
<string name="enablesmbaftercarbs_summary">SMB actief gedurende 6u, zelfs met 0 COB. Enkel mogelijk met een BG bron met goed gefilterde data zoals de G5</string>
<string name="enablesmbwithcob">Activeer SMB met Koolhydraten</string>
<string name="enablesmbwithcob_summary">SMB actief tijdens actieve koolhydraten</string>
<string name="enablesmbwithtemptarget">Gebruik SMB met tijdelijke doelen</string>
<string name="enablesmbwithtemptarget_summary">Gebruik SMB bij een actief tijdelijk basaal (binnenkort eten, inspanningen)</string>
<string name="enablesmbwithhightemptarget">Gebruik SMB met een hoog tijdelijk doel</string>
<string name="enablesmbwithtemptarget">Gebruik SMB met tijdelijke streefdoelen</string>
<string name="enablesmbwithtemptarget_summary">Gebruik SMB bij een actief tijdelijk streefdoel (eet binnenkort, activiteit)</string>
<string name="enablesmbwithhightemptarget">Gebruik SMB met een hoog tijdelijk streefdoel</string>
<string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Gebruik SMB tijdens een verhoogd tijdelijk doel (Inspanningen)</string>
<string name="let_temp_basal_run">Laat tijdelijk basaal lopen</string>
<string name="mute">Geluid dempen</string>
@ -950,7 +952,7 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="openapsama_autosens_min">Min autosens factor</string>
<string name="openapsama_bolussnooze_dia_divisor">Bolus snooze dia deler</string>
<string name="openapsama_max_daily_safety_multiplier">Maximale dagelijkse veiligheids vermeningvuldigings factor</string>
<string name="openapsama_current_basal_safety_multiplier">Actuele veiliheids verhoger van basaal</string>
<string name="openapsama_current_basal_safety_multiplier">Huidige basaalstand veiligheids vermenigvuldigings factor</string>
<string name="value_unavailable_short">n/a</string>
<string name="virtualpump_type">Virtuele pomp Type</string>
<string name="virtualpump_definition">Pomp definitie</string>
@ -1012,9 +1014,9 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="nth_objective">%1$d. Doel</string>
<string name="poctech">Poctech</string>
<string name="description_source_poctech">Ontvang BG waardes van Poctech app</string>
<string name="high_temptarget_raises_sensitivity_title">Hoge temptarget verhoogt de gevoeligheid</string>
<string name="high_temptarget_raises_sensitivity_title">Hoog tijdelijk streefdoel verhoogt gevoeligheid</string>
<string name="high_temptarget_raises_sensitivity_summary"><![CDATA[Verhogen van de gevoeligheid voor temptargets > = 100]]></string>
<string name="low_temptarget_lowers_sensitivity_title">Lage temptarget verlaagt de gevoeligheid</string>
<string name="low_temptarget_lowers_sensitivity_title">Laag tijdelijk streefdoel verlaagt gevoeligheid</string>
<string name="low_temptarget_lowers_sensitivity_summary"><![CDATA[Lagere gevoeligheid voor temptargets < 100]]></string>
<string name="combo_invalid_setup">Ongeldige pompinstellingen, controleer de documenten en controleer of het Quick Info-menu QUICK INFO wordt genoemd met behulp van de 360-configuratiesoftware.</string>
<string name="custom">Aangepast</string>
@ -1053,6 +1055,11 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="insulinlimitviolation">Insuline limiet overschreiding</string>
<string name="loop_openmode_min_change">Minimale verzoek voor aanpassing [%]</string>
<string name="loop_openmode_min_change_summary">Loop zal popup met nieuwe veranderingsverzoek alleen geven als verandering groter is dan deze waarde. Standaardwaarde is 20%</string>
<string name="pairfirst">Aub de pomp koppelen met je telefoon!</string>
<string name="profile_total">== ∑ %1$s E</string>
<string name="profile_ins_units_per_hout">E/uur</string>
<string name="profile_carbs_per_unit">g/E</string>
<string name="profile_per_unit">/E</string>
<plurals name="objective_days">
<item quantity="one">%1$d dag</item>
<item quantity="other">%1$d dag</item>

3
app/src/main/res/values-pl/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-pl/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-pl/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-pl/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-pt/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-pt/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

9
app/src/main/res/values-pt/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="alert_w32_title">Bateria fraca</string>
<string name="alert_w33_title">Hora/Data inválida</string>
<string name="alert_w34_title">Fora da Garantia</string>
<string name="alert_m21_title">Cartucho vazio</string>
<string name="alert_m22_title">Bateria vazia</string>
</resources>

9
app/src/main/res/values-pt/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="connection_failed">Ligação falhou</string>
<string name="connection_lost">Ligação perdida</string>
<string name="pairing_rejected">Emparelhamento rejeitado</string>
<string name="timeout">Tempo expirou</string>
<string name="maximum_number_of_bolus_type_already_running">Número máximo de bólus tipo já em execução</string>
</resources>

30
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -532,6 +532,7 @@
<string name="disconnectpumpfor2h">Desligar bomba por 2 h</string>
<string name="disconnectpumpfor3h">Desligar bomba por 3 h</string>
<string name="resume">Retomar</string>
<string name="reconnect">Re-ligar a Bomba</string>
<string name="smscommunicator_wrongduration">Duração errada</string>
<string name="smscommunicator_loopsuspended">Loop suspenso</string>
<string name="smscommunicator_loopresumed">Loop retomado</string>
@ -556,6 +557,7 @@
<string name="danar_bluetooth_status">Estado Bluetooth</string>
<string name="nav_about">Acerca</string>
<string name="smscommunicator_missingsmspermission">Falta de permissão SMS</string>
<string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Falta permissão do estado do telefone</string>
<string name="xdripstatus_settings">Estado xDrip (relógio)</string>
<string name="xdripstatus">Linha estado xDrip (relógio)</string>
<string name="xdripstatus_shortname">xds</string>
@ -888,6 +890,8 @@
<string name="closedmodedisabledinpreferences">Loop fecchado disabilitado nas preferências</string>
<string name="autosensdisabledinpreferences">Autosens desabilitado nas preferências</string>
<string name="smbdisabledinpreferences">SMB desactivado nas configurações</string>
<string name="uamdisabledinpreferences">UAM desactivado nas configurações</string>
<string name="uamdisabledoref1notselected">UAM desactivado porque confia no plugin de sensibilidade Oref1</string>
<string name="limitingbasalratio">A basal max está limitada a %1$.2f U/h por %2$s</string>
<string name="pumplimit">limite bomba</string>
<string name="itmustbepositivevalue">deve ser valor positivo</string>
@ -952,6 +956,7 @@
<string name="virtualpump_type">Tipo da Bomba Virtual</string>
<string name="virtualpump_definition">Definição da Bomba</string>
<string name="virtualpump_pump_def">Bólus: Passo=%1$s\nBólus Estendido: [Passo=%2$s, Duração=%3$smin -%4$sh] \nBasal: Passo=%5$s\ nTBR: %6$s (por %7$s), Duração=%8$smin-%9$sh\n%10$s</string>
<string name="virtualpump_pump_def_extended_note">* Somente valores discretos nos intervalos são suportados como granularidade para basal/bolus na bomba virtual.</string>
<string name="ns_autobackfill_title">Preenchimentoauto Glicemia</string>
<string name="wear_wizard_settings">Definições do Assistente Rápido</string>
<string name="wear_wizard_settings_summary">Resultado cálculos incluídos no Assistente:</string>
@ -1049,6 +1054,31 @@
<string name="insulinlimitviolation">Transgressão limite insulina</string>
<string name="loop_openmode_min_change">Pedido de mudança mínima [%]</string>
<string name="loop_openmode_min_change_summary">A app mostrará um pedido de alteração apenas se a mudança for superior a este valor. O valor padrão é 20%</string>
<string name="pairfirst">Emparelhe a sua bomba com o seu telefone!</string>
<string name="searching_for_devices">A pesquisar dispositivos…</string>
<string name="please_wait">Por favor aguarde…</string>
<string name="pairing_completed">Emparelhamento concluído</string>
<string name="insight_pairing">Emparelhamento Insight</string>
<string name="insight_local">Accu-Chek Insight</string>
<string name="insight_delivered">%1$.2fU / %2$.2fU entregue</string>
<string name="insight_alert_formatter">%1$s: %2$s</string>
<string name="pump_time_updated">Hora da bomba actualizada</string>
<string name="confirm">Confirmar</string>
<string name="mute_alert">Silêncio</string>
<string name="serial_number">Número de série</string>
<string name="manufacturing_date">Data de fabrico</string>
<string name="delete_pairing">Eliminar emparelhamento</string>
<string name="start_pump">Iniciar Bomba</string>
<string name="stop_pump">Parar Bomba</string>
<string name="insight_status">Estado</string>
<string name="started">Iniciado</string>
<string name="stopped">Parado</string>
<string name="extended_bolus">Bólus estendido</string>
<string name="multiwave_bolus">Bólus Multi-Onda</string>
<string name="profile_total">== ∑ %1$s U</string>
<string name="profile_ins_units_per_hout">U/h</string>
<string name="profile_carbs_per_unit">g/U</string>
<string name="profile_per_unit">/U</string>
<plurals name="objective_days">
<item quantity="one">%1$d dia</item>
<item quantity="other">%1$d dias</item>

3
app/src/main/res/values-ro/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ro/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ro/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ro/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ru/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ru/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ru/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-ru/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

1
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -557,6 +557,7 @@
<string name="danar_bluetooth_status">статус блутус</string>
<string name="nav_about">о приложении</string>
<string name="smscommunicator_missingsmspermission">отсутствует смс подтверждение</string>
<string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Отсутствует разрешение телефона</string>
<string name="xdripstatus_settings">состояние xdrip (часы)</string>
<string name="xdripstatus">строка состояния xdrip (часы)</string>
<string name="xdripstatus_shortname">Статус xDrip</string>

3
app/src/main/res/values-sk/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-sk/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-sk/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-sk/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-sv/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-sv/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-sv/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-sv/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

4
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -1055,6 +1055,10 @@
<string name="loop_openmode_min_change">Minsta ändring som ger notifiering [%]</string>
<string name="loop_openmode_min_change_summary">Loopen kommer att be om justering endast om ändringen är större än detta värde. Standardvärde är 20%</string>
<string name="pairfirst">Vänligen para ihop pumpen med telefonen.</string>
<string name="profile_total">== ∑ %1$s U</string>
<string name="profile_ins_units_per_hout">U/h</string>
<string name="profile_carbs_per_unit">g/U</string>
<string name="profile_per_unit">/U</string>
<plurals name="objective_days">
<item quantity="one">%1$d dag</item>
<item quantity="other">%1$d dagar</item>

3
app/src/main/res/values-tr/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-tr/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-tr/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-tr/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

22
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -225,7 +225,7 @@
<string name="filenotfound">Dosya bulunamadı</string>
<string name="nav_export">Dışarı aktarma ayarları</string>
<string name="nav_import">İçe aktarma ayarları</string>
<string name="openapsma_maxbasal_title">Max U/sa geçici Bazal ayarlanabilir</string>
<string name="openapsma_maxbasal_title">Max Ü/sa geçici Bazal ayarlanabilir</string>
<string name="openapsma_maxbasal_summary">Bu değer OpenAPS\'te \"max bazal\" olarak adlandırılır</string>
<string name="openapsma_maxiob_title">OpenAPS\'nin vermesine izin verilen maksimum bazal IOB (Aktif insülin) [U]</string>
<string name="openapsma_maxiob_summary">Bu değere OpenAPS bağlamında Max IOB denir.\nAPS\'de [U] bir kerede verilen maksimum insülin.</string>
@ -245,7 +245,7 @@
<string name="danar_iob_label">IOB(Aktif insülin) pompa</string>
<string name="danar_dailyunits">Günlük birimleri</string>
<string name="pump_lastbolus_label">Son bolus</string>
<string name="hoursago">%.1fh önce</string>
<string name="hoursago">%.1fs önce</string>
<string name="danar_invalidinput">Geçersiz bilgi girişi</string>
<string name="danar_valuenotsetproperly">Değer düzgün ayarlanmamış</string>
<string name="reloadprofile">Dosyayı yeniden yükle</string>
@ -338,9 +338,9 @@
<string name="valueoutofrange" formatted="false">Değer %s sabit sınırları dışında olduğunu</string>
<string name="smscommunicator_remotebasalnotallowed">Uzak bazal ayarına izin verilmez</string>
<string name="smscommunicator_remotecommandnotallowed">Uzaktan komuta izin verilmez</string>
<string name="smscommunicator_basalreplywithcode">Bazal\'ı %1$.2fU/s başlatmak için kodu %2$s ile yanıtlayın</string>
<string name="smscommunicator_basalreplywithcode">Bazal\'ı %1$.2fÜ/s başlatmak için kodu %2$s ile yanıtlayın</string>
<string name="smscommunicator_suspendreplywithcode">%1$d dakika için Döngü\'yü askıya almak için %2$s kodunu yanıtla</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalset">Geçici bazal %1$.2fU/s %2$d dakika için başarıyla başlatıldı</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalset">Geçici bazal %1$.2fÜ/s %2$d dakika için başarıyla başlatıldı</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalfailed">Temp bazal başlatma başarısız oldu</string>
<string name="smscommunicator_basalstopreplywithcode" formatted="false">Geçici bazal oranını iptal etmek için kodla %s yanıtla</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalcanceled">Geçici bazal iptal</string>
@ -391,7 +391,7 @@
<string name="profile_set_ok">Pompadaki Bazal profil güncellendi</string>
<string name="danar_disableeasymode">Pompada EasyUI modunu devre dışı bırak</string>
<string name="danar_enableextendedbolus">Pompada yayma bolusları etkinleştir</string>
<string name="danar_switchtouhmode">Pompayı U/d\'den U/s\'te değiştirin</string>
<string name="danar_switchtouhmode">Pompayı Ü/d\'den Ü/s\'te değiştirin</string>
<string name="basalvaluebelowminimum">Minimum değerin altında bazal değeri. Profil ayarlanmadı!</string>
<string name="sms_actualbg">KŞ:</string>
<string name="sms_lastbg">Son KŞ:</string>
@ -626,7 +626,7 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
<string name="careportal_carbsandbolus_label">KARBONHİDRATLAR &amp; BOLUS</string>
<string name="careportal_cgm_label">CGM &amp; OPENAPS</string>
<string name="careportal_pump_label">PUMP</string>
<string name="overview_newtempbasal_basalabsolute">Bazal değer [U/s]</string>
<string name="overview_newtempbasal_basalabsolute">Bazal değer [Ü/s]</string>
<string name="careportal_newnstreatment_duration_min_label">Süre [min]</string>
<string name="openapssmb">OpenAPS SMB</string>
<string name="smb_shortname">SMB</string>
@ -656,7 +656,7 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
<string name="selectedpump">Seçilen Pompa</string>
<string name="pairpump">Yeni Pompa eşleştir</string>
<string name="bolusspeed">Bolus hızı</string>
<string name="danar_setbasalstep001">Bazal adımı ayarla 0,01 U/s</string>
<string name="danar_setbasalstep001">Bazal adımı ayarla 0,01 Ü/s</string>
<string name="serialnumber">Seri numara</string>
<string name="careportal_newnstreatment_percentage_label">Yüzdesi</string>
<string name="careportal_newnstreatment_timeshift_label">Zaman kaydır</string>
@ -781,7 +781,7 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
<string name="status_updated">Durum Güncellendi</string>
<string name="ago">önce</string>
<string name="with">ile</string>
<string name="insight_active_tbr">Etkin TBR (GBO) Geçici Bazal Oranı</string>
<string name="insight_active_tbr">Etkin (TBR) Geçici Bazal Oranı</string>
<string name="insight_min_left">min kalan</string>
<string name="log_book">Kayıt defteri</string>
<string name="insight_last_completed_action">Son Tamamlanan Eylem</string>
@ -868,7 +868,7 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
<string name="closed_loop_disabled_on_dev_branch">Dev sürümü çalışıyor. Kapalı Döngü devre dışı.</string>
<string name="engineering_mode_enabled">Geliştirici modu aktivleşti</string>
<string name="not_eng_mode_or_release">Engineering mode etkin değil ve yayım sürümü değil</string>
<string name="pump_basebasalrate">%.2f U/h</string>
<string name="pump_basebasalrate">%.2f Ü/s</string>
<string name="combo_actvity_reading_basal_profile">Bazal oranı profili okunuyor</string>
<string name="combo_bolus_rejected_due_to_pump_history_change">Bolus hesaplaması yapıldıktan sonra pompa geçmişi değişti. Bolus teslim edilmedi. Bir bolus hala gerekli ise lütfen yeniden hesaplayın.</string>
<string name="combo_error_updating_treatment_record">Bolus başarıyla gönderildi, ancak tedavi girişinin eklenmesi başarısız oldu. Son iki dakika içinde aynı boyutta iki küçük bolüs verilirse bu durum meydana gelebilir. Lütfen pompa geçmişini ve tedavi girişlerini kontrol edin ve eksik girişler eklemek için Careportal\'ı kullanın. Aynı dakika ve aynı tutar için herhangi bir giriş eklemediğinizden emin olun.</string>
@ -893,7 +893,7 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
<string name="smbdisabledinpreferences">SMB tercihleri devre dışı</string>
<string name="uamdisabledinpreferences">UAM (UnAnnounced Meals) tercihlerde devre dışı bırakıldı</string>
<string name="uamdisabledoref1notselected">UAM (UnAnnounced Meals), Oref1 duyarlılık eklentisine bağlı olduğu için devre dışı bırakıldı</string>
<string name="limitingbasalratio">%2$s nedeniyle max bazal oranını %1$.2f U/s ile sınırlı</string>
<string name="limitingbasalratio">%2$s nedeniyle max bazal oranını %1$.2f Ü/s ile sınırlı</string>
<string name="pumplimit">pompa sınırı</string>
<string name="itmustbepositivevalue">pozitif bir değer olmalıdır</string>
<string name="maxbasalmultiplier">max bazal çarpanı</string>
@ -1057,7 +1057,7 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
<string name="loop_openmode_min_change_summary">Döngü yeni değişiklik talebinizi, yalnızca bu değerden büyük olduğunda değiştirecek. Varsayılan değer% 20\'dir</string>
<string name="pairfirst">Lütfen pompanızı telefonunuzla bağlayın!</string>
<string name="profile_total">== ∑ %1$s U</string>
<string name="profile_ins_units_per_hout">U/sa.</string>
<string name="profile_ins_units_per_hout">Ü/s</string>
<string name="profile_carbs_per_unit">g/U</string>
<string name="profile_per_unit">/U</string>
<plurals name="objective_days">

3
app/src/main/res/values-zh/insight_alert_codes.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-zh/insight_alert_descriptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-zh/insight_alert_titles.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>

3
app/src/main/res/values-zh/insight_exceptions.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>