AndroidAPS/shared/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!--    DateUtil-->
    <string name="minago">vor %1$d Min.</string>
    <string name="minago_long">vor %1$d Minuten</string>
    <string name="hoursago">vor %1$.1f Stunde</string>
    <string name="days_ago">vor %1$.1f Tagen</string>
    <string name="days_ago_round">vor %1$.0f Tagen</string>
    <string name="in_days">in %1$.0f Tagen</string>
    <string name="in_days_round">in %1$.0f Tagen</string>
    <string name="shorthour">Std</string>
    <string name="days">Tage</string>
    <string name="hours">Stunden</string>
    <string name="unit_second">Sekunde</string>
    <string name="unit_minute">Minute</string>
    <string name="unit_hour">Stunde</string>
    <string name="unit_day">Tag</string>
    <string name="unit_week">Woche</string>
    <string name="unit_seconds">Sekunden</string>
    <string name="unit_minutes">Minuten</string>
    <string name="unit_hours">Stunden</string>
    <string name="unit_days">Tage</string>
    <string name="unit_weeks">Wochen</string>
    <string name="shortminute">min</string>
    <string name="shortday">d</string>
    <string name="later_today">Später heute</string>
    <string name="tomorrow">Morgen</string>
    <string name="today">Heute</string>
    <string name="yesterday">Gestern</string>
</resources>