AndroidAPS/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!--    <string name="fi_lang" translatable="false">Finnish</string> -->
    <!--   <string name="he_lang" translatable="false">Hebrew</string> -->
    <!--    <string name="ja_lang" translatable="false">Japanese</string> -->
    <string name="nav_refreshtreatments">Ανανέωση Θεραπειών από NS</string>
    <string name="nav_exit">Έξοδος</string>
    <string name="description_persistent_notification">Εμφανίζει μία τρέχουσα ειδοποίηση με σύντομη επισκόπηση του τι κάνει το κύκλωμα τώρα</string>
    <string name="delta">Διαφορά</string>
    <string name="reloadprofile">Ξαναφορτώστε το προφίλ</string>
    <string name="correctionbous">Διορθ</string>
    <string name="wear">Wear</string>
    <string name="ongoingnotificaction">Συνεχής Ειδοποίηση</string>
    <string name="old_data">Παλιά Δεδομένα</string>
    <string name="nav_about">Σχετικά με</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Λείπει η άδεια κατάστασης τηλεφώνου</string>
    <string name="ns_alarm_options">Επιλογές συναγερμού</string>
    <string name="ns_alarm_stale_data_value_label">Οριακή τιμή για παλιά δεδομένα [min]</string>
    <string name="ns_alarm_urgent_stale_data_value_label">Επείγουσα οριακή τιμή για παλιά δεδομένα [min]</string>
    <string name="sensitivity_warning">Ενεργοποιώντας το autosense θυμηθείτε να εισάγετε όλους τους υδατάνθρακες. Διαφορετικά, οι αποκλίσεις των υδατανθράκων θα εντοπιστούν λανθασμένα ως αλλαγή ευαισθησίας!!</string>
    <string name="notloadedplugins">Δεν έχουν φορτωθεί όλα τα προφίλ!</string>
    <string name="valuesnotstored">Οι τιμές δεν αποθηκεύτηκαν!</string>
    <string name="invalid">ΜΗ ΕΓΚΥΡΟ</string>
    <string name="localalertsettings_title">Τοπικές Ειδοποιήσεις</string>
    <string name="enable_missed_bg_readings_alert">Προειδοποίηση αν δεν ληφθούν δεδομένα μετρήσεων BG</string>
    <string name="enable_pump_unreachable_alert">Προειδοποίηση αν η αντλία δεν είναι διαθέσιμη</string>
    <string name="pump_unreachable_threshold">Όριο για μη διαθεσιμότητα της αντλίας [λεπτά]</string>
    <string name="open_navigation">Άνοιγμα μενού πλοήγησης</string>
    <string name="close_navigation">Κλείσιμο μενού πλοήγησης</string>
    <string name="error_adding_treatment_title">Ελλιπή δεδομένα θεραπείας</string>
    <string name="error_adding_treatment_message">Μια θεραπεία (ινσουλίνη: %1$.2f, υδατάνθρακες: %2$d, στο: %3$s) δεν μπορεί να προστεθεί στις θεραπείες. Παρακαλούμε ελέγξτε και προσθέστε χειροκίνητα μια εγγραφή ανάλογα με την περίπτωση.</string>
    <string name="generated_ecarbs_note">eCarbs: %1$d g (%2$d h), καθυστέρηση: %3$d m</string>
    <string name="profile_total">== ∑  %1$s U</string>
    <!-- WEAR OS-->
</resources>