AndroidAPS/plugins/automation/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="automation_short">Auto</string>
    <string name="automation">Automatizacija</string>
    <string name="automation_description">Vartotojo nustatytos automatizavimo užduotys</string>
    <string name="automation_missing_task_name">Įveskite užduoties pavadinimą.</string>
    <string name="automation_missing_trigger">Nurodykite mažiausiai vieną sąlygą.</string>
    <string name="automation_missing_action">Nurodykite mažiausiai vieną veiksmą.</string>
    <string name="alarm_message">Aliarmas: %1$s</string>
    <string name="alarm_short">Aliarmas:</string>
    <string name="message_short">Žin:</string>
    <string name="alreadyenabled">Jau įjungta</string>
    <string name="alreadydisabled">Jau išjungta</string>
    <string name="alreadysuspended">Jau sustabdyta</string>
    <string name="notsuspended">Nesustabdyta</string>
    <string name="suspendloopforXmin">Sustabdyti ciklą %1$d min</string>
    <string name="notification_message">Įspėjimas: %1$s</string>
    <string name="profilename">Pakeisti profilį</string>
    <string name="changengetoprofilename">Pakeisti profilį %1$s</string>
    <string name="automation_trigger_pump_last_connection_label">Paskutinis prisijungimas prie pompos</string>
    <string name="automation_trigger_pump_last_connection_description">Paskutinis prijungimas prie pompos [min]</string>
    <string name="automation_trigger_pump_last_connection_compared">Paskutinis prijungimas prie pompos prieš %1$s%2$s min.</string>
    <string name="alreadyset">Jau nustatyta</string>
    <string name="profilepercentage">Profilio procentas</string>
    <string name="startprofileforever">Pradėti profilį %1$d%%</string>
    <string name="percent_u">Procentais [%]:</string>
    <string name="sendsmsactionlabel">Siųsti SMS: %1$s</string>
    <string name="sendsmsactiondescription">Siųsti SMS į visus numerius</string>
    <string name="sendsmsactiontext">Išsiųsti SMS žinutę su tekstu</string>
    <string name="starttemptarget">Pradėti laikiną tikslą</string>
    <string name="islesser">mažiau nei</string>
    <string name="isequalorlesser">lygu arba mažiau nei</string>
    <string name="isequal">lygu</string>
    <string name="isequalorgreater">lygu arba daugiau nei</string>
    <string name="isgreater">daugiau nei</string>
    <string name="isnotavailable">nėra duomenų</string>
    <string name="glucoseisnotavailable">Glikemija nepasiekiama</string>
    <string name="glucosecomparedmgdl">Glikemija %1$s %2$.0f %3$s</string>
    <string name="glucosecomparedmmol">Glikemija %1$s %2$.1f %3$s</string>
    <string name="notemptarget">Laikinas tikslas neegzistuoja</string>
    <string name="temptargetcomparedmgdl">Laikinas tikslas %1$s %2$.0f %3$s</string>
    <string name="temptargetcomparedmmol">Laikinas tikslas %1$s %2$.1f %3$s</string>
    <string name="percentagecompared">Profilis %1$s%2$d</string>
    <string name="iobcompared">AIO %1$s %2$.1f</string>
    <string name="or">Arba</string>
    <string name="xor">Išskyrus arba</string>
    <string name="atspecifiedtime">%1$s</string>
    <string name="use_network_location">Naudoti tinklo vietovę</string>
    <string name="use_gps_location">Naudoti GPS vietovę</string>
    <string name="use_passive_location">Naudoti pasyviąją vietovę</string>
    <string name="locationservice">Vietovės paslaugos</string>
    <string name="onconnect">Sujungimo metu</string>
    <string name="ondisconnect">Atjungimo metu</string>
    <string name="short_avgdelta">Trumpo laik. delta</string>
    <string name="long_avgdelta">Ilgo laik. delta</string>
    <string name="delta">Pokytis</string>
    <string name="locationis">%1$s %2$s</string>
    <string name="location_mode">Kada </string>
    <string name="location_inside">Kai esate nustatytoje zonoje</string>
    <string name="location_outside">Kai nesate nustatytoje zonoje</string>
    <string name="location_going_in">Kai įeinate į zoną, kurios pavadinimas</string>
    <string name="location_going_out">Kai paliekate zoną, kurios pavadinimas</string>
    <string name="time_range">Laiko intervalas</string>
    <string name="timerange_value">Laikas yra tarp %1$s ir %2$s</string>
    <string name="between">Tarp </string>
    <string name="weekday_sunday_short">Sek</string>
    <string name="weekday_saturday_short">Šeš</string>
    <string name="weekday_friday_short">Pen</string>
    <string name="weekday_thursday_short">Ket</string>
    <string name="weekday_wednesday_short">Tre</string>
    <string name="weekday_tuesday_short">An</string>
    <string name="weekday_monday_short">Pir</string>
    <string name="delete_short">IŠTRINTI</string>
    <string name="add_short">PRIDĖTI</string>
    <string name="copy_short">KOPIJUOTI</string>
    <string name="temptargetcompared">Laikinas tikslas %1$s</string>
    <string name="btdevicecompared">Bluetooth ryšys su įrenginiu %1$s %2$s</string>
    <string name="btdevice">Ryšys su Bluetooth įrenginiu </string>
    <string name="wifissidcompared">WiFi SSID %1$s %2$s</string>
    <string name="autosenscompared">Autosens %1$s %2$s %%</string>
    <string name="autosenslabel">Autosens %</string>
    <string name="deltacompared">%3$s %1$s %2$s</string>
    <string name="deltalabel">KG skirtumas</string>
    <string name="deltalabel_u">KG skirtumas [%1$s]</string>
    <string name="currentlocation">Dabartinė vieta</string>
    <string name="location">Vieta</string>
    <string name="latitude_short">Platuma:</string>
    <string name="longitude_short">Ilguma:</string>
    <string name="glucose_u">Glikemija [%1$s]:</string>
    <string name="target_u">Tikslas [%1$s]:</string>
    <string name="lastboluslabel">Paskutinis bolusas</string>
    <string name="lastboluscompared">Paskutinis Bolusas prieš %1$s %2$s min</string>
    <string name="triggercoblabel">AAO</string>
    <string name="cobcompared">AAO %1$s %2$.0f</string>
    <string name="iob_u">AIO [U]:</string>
    <string name="distance_short">Atstumas [m]:</string>
    <string name="recurringTime">Pasikartojantis laikas</string>
    <string name="every">Kiekvienas</string>
    <string name="never">Niekada</string>
    <string name="condition">Sąlyga:</string>
    <string name="action">Veiksmas:</string>
    <string name="taskname">Užduoties pavadinimas</string>
    <string name="edit_short">Keisti</string>
    <string name="please_choose_an_action_type">Pasirinkite veiksmo tipą</string>
    <string name="please_choose_a_trigger_type">Pasirinkite sąlygos tipą</string>
    <string name="please_choose_a_operation_type">Pasirinkite veiksmo tipą</string>
    <string name="triggers">Sąlygos:</string>
    <string name="preconditions">Išankstinės sąlygos:</string>
    <string name="automation_event">Automatizuotas įvykis</string>
    <string name="reorder_label">Pertvarkyti</string>
    <string name="user_action">Vartotojo veiksmas</string>
    <string name="remove_automation">Pašalinti automatizaciją</string>
    <string name="sort_automation">Rūšiuoti automatizacijas</string>
    <string name="remove_selected_items">Pašalinti pasirinktus elementus</string>
    <string name="count_selected">%1$d pasirinkta</string>
    <string name="system_automation">Sistemos automatizacija</string>
    <string name="run_automations">Paleisti automatizacijas</string>
    <string name="add_automation">Pridėti taisyklę</string>
    <string name="stop_processing">Stabdyti apdorojimą</string>
    <!-- WeekdayPicker -->
    <string name="monday_short">P</string>
    <string name="tuesday_short">A</string>
    <string name="wednesday_short">T</string>
    <string name="thursday_short">K</string>
    <string name="friday_short">Pn</string>
    <string name="saturday_short">Š</string>
    <string name="sunday_short">S</string>
    <!--    Reminders-->
    <string name="time_to_eat">Laikas valgyti!\nĮjunkite Boluso patarėją ir atlikite skaičiavimą dar kartą.</string>
    <string name="time_to_bolus">Laikas bolusui!\nĮjunkite Skaičiuotuvą ir pakartokite skaičiavimus.</string>
    <string name="error_setting_reminder">Klaida nustatant ateities perspėjimus</string>
</resources>