Bestätigung
Nachricht
OK
Abbrechen
VERWERFEN
Standortdienst ist nicht aktiviert
Auf neueren Geräten muss für die Bluetooth-Erkennung der Standortdienst aktiviert sein. AAPS speichert keine Standortdaten und der Dienst kann nach erfolgreichem Pairing wieder deaktiviert werden.
vor %1$d Min.
vor %1$.1f Stunde
Std
Tage
Stunden
Sekunde
Minute
Stunde
Tag
Woche
Sekunden
Minuten
Stunden
Tage
Wochen
min
d
Basalraten beginnen nicht zur vollen Stunde: %1$s
Basal-Wert wurde durch den kleinst möglichen Wert ersetzt: %1$s
Basal-Wert wurde durch größt möglichen Wert ersetzt: %1$s
/IE
IE/h
g/IE
Kein Profil ausgewählt
TBR abbrechen
Temporäre Basalrate aktiv lassen
Rate
Dauer
Begründung
Keine Anpassung benötigt
Ungültiges Profil: %1$s
%1$d Min.
%1$s: ∑: %2$.2f Bol: %3$.2f Bas: %4$.2f]]>
BZ Test
Ankündigung
Notiz
Frage
Bewegung
Pumpenkatheter Wechsel
CGM-Sensor gesetzt
CGM-Sensor Start
Insulinreservoir Wechsel
Profilwechsel
Snack Bolus
Mahlzeiten Bolus
Korrektur Bolus
Combo Bolus
TBR Start
TBR Ende
Kohlenhydrat Korrektur
OpenAPS offline
Pumpenbatterie Wechsel
Temporäres Ziel
Temporäres Ziel abbrechen
Finger
Sensor
Manuell
unbekannt
Zeitüberschreitung bei Verbindung
Ausgeführt
Kommentar
Erfolgreich
Prozent
Absolut
Insulin
IE
Auf Pumpenergebnis warten
SMB