Återställ parkoppling Ingen enhet tillgänglig Diaconn parkoppling Pumpfel Larm Basaltimmar Bolus Daglig insulinmängd Fel Förfyllning Påfyllning Pausa Parkoppling OK Väntar på parkoppling Version Ogiltig parkopplingsinformation. Begär ny parkoppling Hämtar pumpinställningar Hämtar tid och datum i pumpen Stor tidsskillnad:\nTiden i pumpen skiljer mer än 1,5 timme.\nVänligen justera tiden manuellt på pumpen och se till att det går att läsa historiken från pumpen utan oväntat beteende.\nOm möjligt, töm historiken i pumpen innan tidsomställning alternativt stäng av loopen i minst DIA timmar efter den senaste felaktiga historikloggen, men minst DIA timmar från nu. Stor tidsskillnad Maximal daglig dos snart nådd Påbörjar bolus Väntar på att bolus slutförs Hämtar status för bolus Stoppar temp basal Ställer in temp basal Ställer in förlängd bolus Stoppar förlängd bolus Uppdaterar basaldoser Pumpintegration för Diaconn G8-pumpar Diaconn G8 G8 Max bolus nådd Kommandofel Felaktig hastighet Insulingräns nådd Angivet: %1$.2f enheter. Levererat: %2$.2f enheter. Felkod: %3$s Värdet har inte angetts korrekt Diaconn G8 Bluetooth-enhet Pumplösenord Bolushastighet Vald pump Använd förlängd bolus för >200%% temp basal Visa förlängd bolus som %% Bluetooth-status TDD Bolussteg Basalsteg Firmware ANVÄNDARALTERNATIV Vänligen parkoppla pumpen med din telefon "Behandlar " aps_last_log_num aps_wrapping_count Temp basal Inställningar för Diaconn pump Ljud ljud vibration ljudlös Larmets styrka låg mellan hög LCD på, tid [second] SPARA ALTERNATIV TILL PUMP Språk Bolushastighet Kinesiska Koreanska Engelska "10 " 10 20 30 låg Bolus blockerad Batterivarning Nivåvarning insulinreservoar Batteribyte krävs Reservoarbyte krävs pump_version aps_incarnation_no Serienummer Logga reservoarbyten Logga reservoarbyte automatiskt när det upptäcks i historiken Logga nålbyte Logga kanylbyte automatiskt när det upptäcks i historiken Logga batteribyte automatiskt när det upptäcks i historiken Logga batteribyten Synkronisering pågår Nivåvarning insulinreservoar Nivåvarning pumpbatteri Förfyllning nål:%1$.2fU Förfyllning :%1$.2fU Förfyllning slang:%1$.2fU Återställ efter fabriksåterställning Återställ efter nödavstängning Återställ efter batteribyte Återställ efter kalibrering Återställ efter fabriksinställning Oväntad systemåterställning Slutförd Bolusblockering Pumpbatteri slut Slut på insulin Användaren pausat Systemåterställning Övrigt Nödstopp BASAL MÅLTIDSBOLUS NORMAL BOLUS FÖRLÄNGD BOLUS KOMBIBOLUS BYT SLANG BYT NÅL BYT KANYL Ocklusion (%s) basaldos (%s) basal avstängd (%s) Normal slutförd Kombi startad Kombi slutförd Förlängd startad Förlängd slutförd Misslyckades ange måltid Slutfört Lyckades ange måltid Kan inte kontrollera pga CRC-fel i överföringen. Kan inte ställas in pga indatafel. Kan inte ställas in pga ett protokollspecifikationsfel. Måltiden tidsmäts. Kan inte ta bolus. Avbruten av pumpen Tar till andra åtgärder. Begränsar appinställningar. Under en pågående bolus är ny bolus begränsad. Återuppta basaldos Avbruten på grund av att pumpen inte svarar. Bolus är inte möjlig på grund av lågt batteri. Bolus inte tillåten pga låg reservoarnivå. Bolus blockerad eftersom det kommer överskrida gränsen. Bolus blockerad eftersom den kommer överstiga max daglig dos. Efter att konfigurationen är klar, kan basaldosen påbörjas. Kommandot levererades inte. Vänligen försök igen. Logga slangbyte Lägg till händelse \"slangbyte\" när den upptäcks i historiken Temp basal start Under LGS är bolus begränsad LGS status är redan PÅ. LGS status är redan AV. \"Temp basal start\" ignoreras när temp basal redan är aktiv \"Temp basal stopp\" ignoreras när ingen temp basal är aktiv