Parowanie
Błąd
Nie ustawiono
Nieudane uaktualnienie profilu bazy
Profil bazowy w pompie uaktualniony
Błędne dane wejściowe
Błąd podania bazy tymczasowej
Zamierzam podać %1$.2fU
Czekam na pompę
Łączenie przez %1$d s
Dostarczam %1$.2fU
Uściskdłoni
Łączę
Połączono
Rozłączono
Rozłączanie
AndroidAPS uruchomiony
%1$.2fU
%1$.0f / %2$d U
%1$.2f h
%1$d min.
%1$dm
Pompa jest zajęta
Błąd połączenia z pompą
Osiągnąłeś dozwolony limit
Zadania
Zamknij
Proszę czekać…
Wycisz
Załaduj ponownie
NACIŚNIĘTY STOP
Stop
Węglowodany
Nieprawidłowy profil !!!
NIE USTAWIONO PROFILU
Data
Jednostki
godzin
dni
tygodni
m
d
Wartości bazy nie są ustawione w pełnych godzinach: %1$s
Wartość bazy zastąpiona minimalną obsługiwaną wartością: %1$s
Wartość bazy zastąpiona maksymalną obsługiwaną wartością: %1$s
/U
U/h
g/U
Nie wybrano profilu
*Tylko wartości dyskretne, nie zakresy są wspierane jako dawki bazowe/bolusy w pompie wirtualnej.
Wyłącz bazę tymczasową
Pozwól na działanie bazy tymczasowej
Wartość
Czas trwania
Powód
Zmiana nie wymagana
Nieprawidłowy profil: %1$s
Sprawdź BG
Powiadomienie
Notatka
Pytanie
Ćwiczenia
Zmiana wkłucia
Założenie sensora CGM
Uruchomienie sensora CGM
Zmiana zasobnika insuliny
Zmiana profilu
Bolus na przekąskę
Bolus na posiłek
Bolus korekcyjny
Bolus złożony
Dawka Tymczasowa Start
Dawka Tymczasowa Koniec
Węglow. korekcyjne
OpenAPS Rozłączony (Offline)
Zmiana baterii pompy
Cel tymczasowy (TT)
Odrzuć Cel tymczasowy
Palec
Sensor
Ręczne
nieznany
Przekroczono limit czasu połączenia
Wykonane
Komentarz
Sukces