caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

translations

Browse source
This commit is contained in:
Milos Kozak 2017-02-13 21:05:57 +01:00
parent e3edf5cce5
commit f9ee3c547a
7 changed files with 15 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/java/info/nightscout/androidaps/plugins/Overview/OverviewFragment.java
View file

@ -535,7 +535,7 @@ public class OverviewFragment extends Fragment {
wizardButton.setVisibility(View.INVISIBLE); wizardButton.setVisibility(View.INVISIBLE);
treatmentButton.setVisibility(View.INVISIBLE); treatmentButton.setVisibility(View.INVISIBLE);
quickWizardButton.setVisibility(View.INVISIBLE); quickWizardButton.setVisibility(View.INVISIBLE);
pumpStatusView.setText(R.string.waitingforpump); pumpStatusView.setText(R.string.waitingforpumpclicktorefresh);
pumpStatusView.setVisibility(View.VISIBLE); pumpStatusView.setVisibility(View.VISIBLE);
} else { } else {
wizardButton.setVisibility(View.VISIBLE); wizardButton.setVisibility(View.VISIBLE);

3
app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file

@ -246,7 +246,7 @@
<string name="overview_bolusprogress_stoppressed">НАТИСНАТ СТОП</string> <string name="overview_bolusprogress_stoppressed">НАТИСНАТ СТОП</string>
<string name="openapsma_target_bg">КЗ цел за изчисления</string> <string name="openapsma_target_bg">КЗ цел за изчисления</string>
<string name="pumpbusy">Помпата е заета</string> <string name="pumpbusy">Помпата е заета</string>
<string name="waitingforpump">Изчаква за помпа. Click to refresh.</string> <string name="waitingforpumpclicktorefresh">Изчаква за помпа. Click to refresh.</string>
<string name="wrongpumppassword">Грешна парола за помпата!</string> <string name="wrongpumppassword">Грешна парола за помпата!</string>
<string name="youareonallowedlimit">Достигнахте лимита</string> <string name="youareonallowedlimit">Достигнахте лимита</string>
<string name="danar_alarm">аларма</string> <string name="danar_alarm">аларма</string>
@ -434,4 +434,5 @@
<string name="sms_delta">Delta:</string> <string name="sms_delta">Delta:</string>
<string name="sms_iob">IOB:</string> <string name="sms_iob">IOB:</string>
<string name="sms_minago" formatted="false">%dmin ago</string> <string name="sms_minago" formatted="false">%dmin ago</string>
<string name="waitingforpump">Изчаква за помпа</string>
</resources> </resources>

4
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -271,7 +271,7 @@
<string name="overview_bolusprogress_stop">Stop</string> <string name="overview_bolusprogress_stop">Stop</string>
<string name="overview_bolusprogress_stoped">Zastaveno</string> <string name="overview_bolusprogress_stoped">Zastaveno</string>
<string name="overview_bolusprogress_stoppressed">STISKNUTO STOP</string> <string name="overview_bolusprogress_stoppressed">STISKNUTO STOP</string>
<string name="waitingforpump">Čekání na pumpu. Klik pro připojení.</string> <string name="waitingforpumpclicktorefresh">Čekání na pumpu. Klik pro připojení.</string>
<string name="overview_bolusprogress_goingtodeliver" formatted="false">Podávání %.2fU inzulínu</string> <string name="overview_bolusprogress_goingtodeliver" formatted="false">Podávání %.2fU inzulínu</string>
<string name="objectives_0_gate">Zkontrolovat, zda jsou glykémie a údaje z pumpy viditelné v Nightscoutu</string> <string name="objectives_0_gate">Zkontrolovat, zda jsou glykémie a údaje z pumpy viditelné v Nightscoutu</string>
<string name="objectives_0_objective">Nastavit vizualizaci a monitoring, analyzovat bazály a koeficienty</string> <string name="objectives_0_objective">Nastavit vizualizaci a monitoring, analyzovat bazály a koeficienty</string>
@ -470,4 +470,6 @@
<string name="stoppingextendedbolus">Zastavuji extended bolus</string> <string name="stoppingextendedbolus">Zastavuji extended bolus</string>
<string name="stoppingtempbasal">Zastavuji dočasný bazál</string> <string name="stoppingtempbasal">Zastavuji dočasný bazál</string>
<string name="updatingbasalrates">Aktualizuji bazály</string> <string name="updatingbasalrates">Aktualizuji bazály</string>
<string name="bolusrequested">Spouštím dodávání %.2fU</string>
<string name="waitingforpump">Čekání na pumpu</string>
</resources> </resources>

4
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -242,7 +242,7 @@
<string name="ko_lang">Korean</string> <string name="ko_lang">Korean</string>
<string name="youareonallowedlimit">Limit erreicht</string> <string name="youareonallowedlimit">Limit erreicht</string>
<string name="wrongpumppassword">Falsches Pumpen-Passwort!</string> <string name="wrongpumppassword">Falsches Pumpen-Passwort!</string>
<string name="waitingforpump">Warte auf Pumpe. Click to refresh.</string> <string name="waitingforpumpclicktorefresh">Warte auf Pumpe. Click to refresh.</string>
<string name="correctionbous">Korr</string> <string name="correctionbous">Korr</string>
<string name="bolusdelivering">Abgabe %.2fU</string> <string name="bolusdelivering">Abgabe %.2fU</string>
<string name="bolusdelivered">%.2fU Bolus erfolgreich abgegeben</string> <string name="bolusdelivered">%.2fU Bolus erfolgreich abgegeben</string>
@ -332,4 +332,6 @@
<string name="error_field_must_not_be_empty">Pflichtfeld</string> <string name="error_field_must_not_be_empty">Pflichtfeld</string>
<string name="error_phone_not_valid">Telefonnummer ist nicht gültig.</string> <string name="error_phone_not_valid">Telefonnummer ist nicht gültig.</string>
<string name="error_only_numeric_digits_range_allowed">Bitte verwenden Sie nur Ziffern von %1$s - %2$s</string> <string name="error_only_numeric_digits_range_allowed">Bitte verwenden Sie nur Ziffern von %1$s - %2$s</string>
<string name="waitingforpump">Warte auf Pumpe</string>
<string name="wear"></string>
</resources> </resources>

3
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -283,7 +283,7 @@
<string name="occlusion">Oclusión</string> <string name="occlusion">Oclusión</string>
<string name="overview_bolusprogress_stop">Detener</string> <string name="overview_bolusprogress_stop">Detener</string>
<string name="overview_bolusprogress_stoppressed">Parar pulsado</string> <string name="overview_bolusprogress_stoppressed">Parar pulsado</string>
<string name="waitingforpump">Esperando bomba. Click to refresh.</string> <string name="waitingforpumpclicktorefresh">Esperando bomba. Click to refresh.</string>
<string formatted="false" name="overview_bolusprogress_goingtodeliver">Va a entregar% .2fU</string> <string formatted="false" name="overview_bolusprogress_goingtodeliver">Va a entregar% .2fU</string>
<string name="objectives_0_objective">Configuración de visualización y monitoreo, y el análisis de los basales y ratios</string> <string name="objectives_0_objective">Configuración de visualización y monitoreo, y el análisis de los basales y ratios</string>
<string name="objectives_0_gate">Comprobar que los datos de BG están disponibles en Nightscout, y que los datos de la bomba de insulina se están subiendo</string> <string name="objectives_0_gate">Comprobar que los datos de BG están disponibles en Nightscout, y que los datos de la bomba de insulina se están subiendo</string>
@ -405,4 +405,5 @@
<string name="error_only_numeric_digits_range_allowed">Sólo se permiten dígitos en el rango %1$s - %2$s</string> <string name="error_only_numeric_digits_range_allowed">Sólo se permiten dígitos en el rango %1$s - %2$s</string>
<string name="error_field_must_not_be_empty">Este campo no puede estar vacío</string> <string name="error_field_must_not_be_empty">Este campo no puede estar vacío</string>
<string name="error_phone_not_valid">Número de teléfono inválido</string> <string name="error_phone_not_valid">Número de teléfono inválido</string>
<string name="waitingforpump">Esperando bomba</string>
</resources> </resources>

3
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -286,7 +286,7 @@
<string name="occlusion">막힘</string> <string name="occlusion">막힘</string>
<string name="overview_bolusprogress_stop">정지</string> <string name="overview_bolusprogress_stop">정지</string>
<string name="overview_bolusprogress_stoppressed">정지 누름</string> <string name="overview_bolusprogress_stoppressed">정지 누름</string>
<string name="waitingforpump">펌프를 기다리고 있습니다. Click to refresh.</string> <string name="waitingforpumpclicktorefresh">펌프를 기다리고 있습니다. Click to refresh.</string>
<string name="overview_bolusprogress_goingtodeliver" formatted="false">%.2fU을 주입합니다</string> <string name="overview_bolusprogress_goingtodeliver" formatted="false">%.2fU을 주입합니다</string>
<string name="objectives_0_objective">나이트스카우트를 세팅하고, 기초주입과 비율을 분석한다.</string> <string name="objectives_0_objective">나이트스카우트를 세팅하고, 기초주입과 비율을 분석한다.</string>
<string name="objectives_0_gate">나이트스카우트에서 혈당 데이터가 잘 들어오는지, 펌프데이터가 업로드 되는지 확인한다.</string> <string name="objectives_0_gate">나이트스카우트에서 혈당 데이터가 잘 들어오는지, 펌프데이터가 업로드 되는지 확인한다.</string>
@ -402,4 +402,5 @@
<string name="error_only_numeric_digits_allowed">숫자만 입력가능합니다.</string> <string name="error_only_numeric_digits_allowed">숫자만 입력가능합니다.</string>
<string name="error_only_numeric_digits_range_allowed">이 범위(%1$s - %2$s)안에 해당하는 숫자만 입력가능합니다.</string> <string name="error_only_numeric_digits_range_allowed">이 범위(%1$s - %2$s)안에 해당하는 숫자만 입력가능합니다.</string>
<string name="error_phone_not_valid">유효한 도메인 이름이 아닙니다.</string> <string name="error_phone_not_valid">유효한 도메인 이름이 아닙니다.</string>
<string name="waitingforpump">펌프를 기다리고 있습니다</string>
</resources> </resources>

3
app/src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -302,7 +302,8 @@
<string name="occlusion">Occlusion</string> <string name="occlusion">Occlusion</string>
<string name="overview_bolusprogress_stop">Stop</string> <string name="overview_bolusprogress_stop">Stop</string>
<string name="overview_bolusprogress_stoppressed">STOP PRESSED</string> <string name="overview_bolusprogress_stoppressed">STOP PRESSED</string>
<string name="waitingforpump">Waiting for pump. Click to refresh.</string> <string name="waitingforpump">Waiting for pump</string>
<string name="waitingforpumpclicktorefresh">Waiting for pump. Click to refresh.</string>
<string name="overview_bolusprogress_goingtodeliver" formatted="false">Going to deliver %.2fU</string> <string name="overview_bolusprogress_goingtodeliver" formatted="false">Going to deliver %.2fU</string>
<string name="objectives_0_objective">Setting up visualization and monitoring, and analyzing basals and ratios</string> <string name="objectives_0_objective">Setting up visualization and monitoring, and analyzing basals and ratios</string>
<string name="objectives_0_gate">Verify that BG is available in Nightscout, and pump insulin data is being uploaded</string> <string name="objectives_0_gate">Verify that BG is available in Nightscout, and pump insulin data is being uploaded</string>