New Crowdin updates (#2845)
* New translations exam.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (Danish)
This commit is contained in:
parent
b03dece6aa
commit
f905d7b594
|
@ -83,6 +83,7 @@
|
||||||
<string name="smb_disabled_in_preferences">SMB deaktiveret i præferencer</string>
|
<string name="smb_disabled_in_preferences">SMB deaktiveret i præferencer</string>
|
||||||
<string name="uam_disabled_in_preferences">UAM deaktiveret i præferencer</string>
|
<string name="uam_disabled_in_preferences">UAM deaktiveret i præferencer</string>
|
||||||
<string name="autosens_disabled_in_preferences">Autosens deaktiveret i præferencer</string>
|
<string name="autosens_disabled_in_preferences">Autosens deaktiveret i præferencer</string>
|
||||||
|
<string name="autosens_disabled_in_dyn_isf">Autosens deaktiveret i DynISF</string>
|
||||||
<!-- Verify if needed in safety-->
|
<!-- Verify if needed in safety-->
|
||||||
<string name="limiting_iob">Begrænser IOB til %1$.1f IE på grund af %2$s</string>
|
<string name="limiting_iob">Begrænser IOB til %1$.1f IE på grund af %2$s</string>
|
||||||
<string name="maxvalueinpreferences">max værdi i præferencer</string>
|
<string name="maxvalueinpreferences">max værdi i præferencer</string>
|
||||||
|
|
|
@ -148,6 +148,7 @@
|
||||||
<string name="cob3_longer">Ajustar el perfil al 150% hará que el tiempo de absorción de carbohidratos calculado sea mayor</string>
|
<string name="cob3_longer">Ajustar el perfil al 150% hará que el tiempo de absorción de carbohidratos calculado sea mayor</string>
|
||||||
<string name="cob3_shorter">Si se ajusta el perfil al 150%, el tiempo de absorción de carbohidratos calculado será menor</string>
|
<string name="cob3_shorter">Si se ajusta el perfil al 150%, el tiempo de absorción de carbohidratos calculado será menor</string>
|
||||||
<string name="cob3_no_effect">Establecer el perfil a 150% no afectará la absorción calculada de carbohidratos</string>
|
<string name="cob3_no_effect">Establecer el perfil a 150% no afectará la absorción calculada de carbohidratos</string>
|
||||||
|
<string name="cob_hint1">https://wiki.aaps.app/en/latest/Usage/COB-calculation.html#how-does-aaps-calculate-the-cob-value</string>
|
||||||
<string name="iob_value">El valor del IOB se ve afectado por las bases temporales ejecutadas.</string>
|
<string name="iob_value">El valor del IOB se ve afectado por las bases temporales ejecutadas.</string>
|
||||||
<string name="iob_hightemp">No se dará alta tasa basal temporal cuando su nivel de azúcar en sangre esté por debajo del objetivo.</string>
|
<string name="iob_hightemp">No se dará alta tasa basal temporal cuando su nivel de azúcar en sangre esté por debajo del objetivo.</string>
|
||||||
<string name="iob_negiob">El IOB negativo durante un período sustancial en ausencia de ejercicio sugiere que tu perfil es demasiado fuerte y que se necesita menos insulina en tus ajustes.</string>
|
<string name="iob_negiob">El IOB negativo durante un período sustancial en ausencia de ejercicio sugiere que tu perfil es demasiado fuerte y que se necesita menos insulina en tus ajustes.</string>
|
||||||
|
|
|
@ -44,6 +44,7 @@
|
||||||
<string name="pref_show_bgi">Vis BSI</string>
|
<string name="pref_show_bgi">Vis BSI</string>
|
||||||
<string name="pref_show_direction_arrow">Vis Retningspil</string>
|
<string name="pref_show_direction_arrow">Vis Retningspil</string>
|
||||||
<string name="pref_show_ago">Vis Siden</string>
|
<string name="pref_show_ago">Vis Siden</string>
|
||||||
|
<string name="pref_show_grid">Vis Gitter</string>
|
||||||
<string name="pref_dark" comment="Enables dark visual theme">Mørk</string>
|
<string name="pref_dark" comment="Enables dark visual theme">Mørk</string>
|
||||||
<string name="pref_highlight_basals">Fremhæv Basaler</string>
|
<string name="pref_highlight_basals">Fremhæv Basaler</string>
|
||||||
<string name="pref_prediction_lines">Vis forudsigelser</string>
|
<string name="pref_prediction_lines">Vis forudsigelser</string>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue