From f464aa500ebd4a3e3a4bc8da73e31a693b9c074d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milos Kozak <m.kozak@sysop.cz>
Date: Sat, 22 Jan 2022 17:55:37 +0100
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#1213)

* Update source file strings.xml

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* New translations strings.xml (French)

* Update source file strings.xml

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Polish)

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)
---
 app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml          | 8 ++++++++
 core/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml         | 1 +
 omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 2 ++
 omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 3 +++
 omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 2 ++
 omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml | 3 +++
 omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 2 ++
 omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 2 ++
 omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 2 ++
 omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 2 ++
 10 files changed, 27 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 8c6a682e17..191e062ca8 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -138,6 +138,7 @@
     <string name="filenotfound">Dosya bulunamadı</string>
     <string name="nav_export">Dışarı aktarma ayarları</string>
     <string name="nav_import">İçe aktarma ayarları</string>
+    <string name="openapsma_maxbasal_title">Maks Ü/s geçici Bazal ayarlanabilir</string>
     <string name="openapsma_maxbasal_summary">Bu değer OpenAPS\'te \"maksimum bazal\" olarak adlandırılır</string>
     <string name="openapsma_maxiob_title">OpenAPS\'nin vermesine izin verilen maksimum bazal IOB (Aktif insülin) [U]</string>
     <string name="openapsma_maxiob_summary">Bu değere OpenAPS bağlamında Max IOB denir.\nAPS\'de bir kerede verilebilen maksimum insülin [U] ü.</string>
@@ -357,12 +358,15 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
     <string name="smscommunicator_loopresumed">Döngü devam ettirildi</string>
     <string name="bg_trend_label">15 dk eğilim</string>
     <string name="treatments_wizard_cob_label">COB</string>
+    <string name="superbolus">Süperbolus</string>
     <string name="ns_logappstartedevent">NS\'a uygulama başlangıcını kaydet</string>
     <string name="restartingapp">Ayarları uygulamak için uygulamadan çıkılıyor.</string>
     <string name="configbuilder_insulin_description">Hangi tür insülin kullanıyorsunuz?</string>
     <string name="fastactinginsulincomment">Novorapid, Novolog, Humalog</string>
     <string name="ultrafastactinginsulincomment">Fiasp</string>
     <string name="insulin_shortname">İNS</string>
+    <string name="enablesuperbolus">Sihirbazda süperbolusu etkinleştir</string>
+    <string name="enablesuperbolus_summary">Bolus sihirbazında süperbolus işlevselliğini etkinleştirin. Gerçekten ne yaptığınızı öğrenene kadar etkinleştirmeyin. BİLİNÇSİZ KULLANILDIĞINDA AŞIRI DOZ İNSÜLIN VERİLEBİLİR!</string>
     <string name="show_statuslights">Ana ekranda durum ışıklarını göster</string>
     <string name="statuslights_cage_warning">Kanül ömrü uyarısı belirle (saat) [h]</string>
     <string name="statuslights_cage_critical">Kritik kanül ömrü (saat) [h]</string>
@@ -494,6 +498,7 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
     <string name="overview_editquickwizard_usebolusiob">Bolus IOB (Aktif İnsülin) hesaplaması</string>
     <string name="overview_editquickwizard_usebasaliob">Bazal IOB (Aktif İnsülin) hesaplaması</string>
     <string name="overview_editquickwizard_usetrend">Trend hesapla</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_usesuperbolus">Süperbolus hesapla</string>
     <string name="positiveonly">Sadece pozitif</string>
     <string name="negativeonly">Sadece negatif</string>
     <string name="overview_editquickwizard_usecob">COB (Aktif Karbonhidrat) hesaplaması</string>
@@ -813,8 +818,11 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
     <string name="statuslights">Durum ışıkları</string>
     <string name="statuslights_copy_ns">Ayarları NS\'den kopyala</string>
     <string name="copyexistingvalues">NS ayarları kopyalansın mı (varsa)?</string>
+    <string name="classic_description">Orjinal görünüm</string>
+    <string name="lowres_description">Düşük çözünürlüklü görünüm</string>
     <string name="buttonson_description">Butonlar her zaman ekranın altında görüntülenir</string>
     <string name="largedisplay_description">Büyük ekran</string>
+    <string name="skin">Görünüm</string>
     <string name="comapareprofile">Profilleri karşılaştırın</string>
     <string name="nav_profilehelper">Profil yardımcısı</string>
     <string name="motoldefaultprofile">Varsayılan profil</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/core/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 1591b2d5d1..8b1cc7f890 100644
--- a/core/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -306,6 +306,7 @@
     <string name="uel_bolus_calculator">BOLUS HESAPLAYICI</string>
     <string name="uel_bolus_advisor">BOLUS DANIŞMANI</string>
     <string name="uel_extended_bolus">YAYMA BOLUS</string>
+    <string name="uel_superbolus_tbr">SÜPERBOLUS GBO</string>
     <string name="uel_carbs">KARBLR</string>
     <string name="uel_extended_carbs">YAYMA KARBONHİDRAT</string>
     <string name="uel_temp_basal">GEÇİCİ BAZAL</string>
diff --git a/omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 88e1d8b2cd..45c6e82aec 100644
--- a/omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -36,4 +36,6 @@
     <string name="dash_bolusdelivering">Podávání %1$.2f U</string>
     <string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">Výdej inzulínu je pozastaven</string>
     <string name="omnipod_dash_connection_lost">Ztraceno připojení k podu</string>
+    <string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Vydává se další bolus</string>
+    <string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">V zásobníku nezbývá dostatek inzulínu</string>
 </resources>
diff --git a/omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index a473d2024a..0369cb2044 100644
--- a/omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -35,4 +35,7 @@
     <string name="omnipod_common_history_bolus_value">%1$.2f U</string>
     <string name="dash_bolusdelivering">Injection de %1$.2fU en cours</string>
     <string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">Injection d\'insuline suspendue</string>
+    <string name="omnipod_dash_connection_lost">Connexion perdue avec le pod</string>
+    <string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Un autre bolus est en cours d\'injection</string>
+    <string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Pas assez d\'insuline restante dans le réservoir</string>
 </resources>
diff --git a/omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 09f8134976..38f204c426 100644
--- a/omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -36,4 +36,6 @@
     <string name="dash_bolusdelivering">מזריק %1$.2f יח\'</string>
     <string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">הזרקת האינסולין מופסקת</string>
     <string name="omnipod_dash_connection_lost">אבד החיבור לפוד</string>
+    <string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">בולוס אחר מוזרק כרגע</string>
+    <string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">אין מספיק אינסולין במכל</string>
 </resources>
diff --git a/omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index c2d864e7c1..0c70dc4f41 100644
--- a/omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -35,4 +35,7 @@
     <string name="omnipod_common_history_bolus_value">%1$.2f vv</string>
     <string name="dash_bolusdelivering">Leidžiama %1$.2f vv</string>
     <string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">Insulino leidimas sustabdytas</string>
+    <string name="omnipod_dash_connection_lost">Ryšys su Pod prarastas</string>
+    <string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Kitas bolusas yra jau leidžiamas</string>
+    <string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Rezervuare nėra pakankamai insulino</string>
 </resources>
diff --git a/omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 0c38ec2797..8954e5d32a 100644
--- a/omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -36,4 +36,6 @@
     <string name="dash_bolusdelivering">Dostarczanie %1$.2f U</string>
     <string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">Podawanie insuliny zawieszone</string>
     <string name="omnipod_dash_connection_lost">Utracono połączenie z Podem</string>
+    <string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Inny bolus jest dostarczany</string>
+    <string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Pozostało za mało insuliny w zbiorniku</string>
 </resources>
diff --git a/omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index a5f246be8f..0ed49aca60 100644
--- a/omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -37,4 +37,6 @@
     <string name="dash_bolusdelivering">Se livrează %1$.2f U</string>
     <string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">Administrarea insulinei este suspendată</string>
     <string name="omnipod_dash_connection_lost">S-a pierdut conexiunea la pod</string>
+    <string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Un alt bolus este în curs de livrare</string>
+    <string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Nu a rămas suficientă insulină în rezervor</string>
 </resources>
diff --git a/omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index e4297549a9..bb3e57ff8b 100644
--- a/omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -36,4 +36,6 @@
     <string name="dash_bolusdelivering">Podávanie %1$.2f JI</string>
     <string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">Podávanie inzulínu je pozastavené</string>
     <string name="omnipod_dash_connection_lost">Stratilo sa spojenie s Podom</string>
+    <string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Už sa podáva iný bolus</string>
+    <string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Nedostatok inzulínu v zásobníku</string>
 </resources>
diff --git a/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 33696ac0bd..7d72f133b1 100644
--- a/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -36,4 +36,6 @@
     <string name="dash_bolusdelivering">%1$.2f Ü gönderiliyor</string>
     <string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">İnsülin iletimi askıya alındı</string>
     <string name="omnipod_dash_connection_lost">Pod ile bağlantı koptu</string>
+    <string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Diğer bolus iletiliyor</string>
+    <string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Rezervuarda yeterli insülin kalmamış</string>
 </resources>