From f0d21f0e7a13202d2fa2322cad7d36089f2a348e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milos Kozak Date: Sun, 15 Oct 2023 21:09:43 +0200 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#2920) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Serbian (Latin)) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * Update source file strings.xml * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Serbian (Latin)) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hungarian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations oh_strings.xml (Catalan) * New translations oh_strings.xml (Portuguese) * New translations oh_strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Serbian (Latin)) * New translations oh_strings.xml (Ukrainian) * New translations oh_strings.xml (Croatian) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * New translations strings.xml (Norwegian Bokmal) * Update source file strings.xml * Update source file strings.xml * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) --- .../ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 6 +- .../src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 4 +- .../src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 12 ---- .../src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 5 -- .../src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 3 - .../src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 63 ---------------- .../src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 67 +---------------- .../src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 41 ----------- .../src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml | 2 - .../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 65 ----------------- .../src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 1 - .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 25 ------- .../src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 65 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-ca-rES/oh_strings.xml | 2 + .../src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 15 ++++ .../src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 70 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 66 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 66 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 65 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 69 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 66 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-hr-rHR/oh_strings.xml | 1 + .../src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 23 ++++++ .../src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml | 19 +++++ .../src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 66 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 66 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 65 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml | 65 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 68 +++++++++++++++++- .../src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 68 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 65 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 65 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-pt-rPT/oh_strings.xml | 2 + .../src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 47 ++++++++++++ .../src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 69 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 66 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 68 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml | 23 ++++++ .../src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 66 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 71 +++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-uk-rUA/oh_strings.xml | 5 +- .../src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 11 +++ .../src/main/res/values-zh-rCN/oh_strings.xml | 1 + .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 45 ++++++++++++ .../src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 2 + .../src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 6 ++ .../src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 6 ++ wear/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 2 +- 65 files changed, 1548 insertions(+), 1396 deletions(-) diff --git a/core/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index af06f65e9f..02b5024141 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -74,7 +74,7 @@ Målverdi Insulinets virkningstid (DIA) Insulin-karbohydratfaktor (IK) - Insulin sensitivitetsfaktor (ISF) + Insulinsensitivitetsfaktor (ISF) Basaldose Blodsukkermål g @@ -363,7 +363,7 @@ Øvre grense for midl. mål Midl. målverdi Profil DIA verdi - Profil insulinfølsomhet + Profilens insulinfølsomhet Maksimal profil basalverdi Nåværende basalverdi Profil karbohydratfaktor (IK) @@ -389,7 +389,7 @@ MIDL. BASAL %1$.2f E/t %2$d min MIDL. BASAL %1$d E/t %2$d min INSIGHT SET TBR OVER NOTIFIKASJON - READSTATUS %1$s + LESESTATUS %1$s Oppretthold tilkobling. Status er ikke oppdatert. Oppretthold tilkobling. Basal er ikke oppdatert. SMS diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index f231df03b5..2b0b279c4c 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -44,12 +44,12 @@ Merk: Du kan fortsette oppsettet når pumpen er satt opp.\n Start første læringsmål RileyLink status: - Les status + Lesestatus Datavalg Innlesing av fabrikkinnstillinger Tillat automatisk rapportering av appkrasj og bruksdata til utviklerne via fabrioc.io-tjenesten. Denne e-postadressen vedlegges krasjrapporter slik at vi kan kontakte deg i akutte tilfeller. Det er valgfritt. - Identifikasjon (e-post, Facebook eller Discord nick osv.) + Identifikasjon (e-post, Facebook eller Discord-nick osv.) Forespørsel APS modus Foretrukket APS modus diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index dbbd65c5da..fcc82b8878 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ употреба: Изпрати последните лог файлове на разработчиците. Непредвидена ситуация. - - WEAR - Наблюдавайте и контролирайте AndroidAPS, от вашия WearOS часовник. - (Няма активна връзка) - Статус на помпата - Статус на цикъл - Съветник:\nИнсулин: %1$.2fЕ\nВъгл: %2$dгр - Избраният съветник вече не е наличен, моля, опреснете - Съветник:%1$s\nИнсулин: %2$.2fЕ\nВъгл:%3$dгр - Временна цел непознат шаблон %1$s - Изключи текуща Временна цел? - Различни мерни единици се ползват на телефона и часовника! - Нулева цел - изключвам временна цел? - Мин КЗ е извън обхват! - Макс КЗ е извън обхват! - Временна цел \nМин: %1$s\nМакс: %2$s\nПрод: %3$s - Временна цел \nцел: %1$s\nПрод: %2$s - Временна цел \nЦел: %1$s\nЦел: %2$s\nПрод: %3$s - неуспешно - моля проверете телефона - Настройки на часовник - Контролиране от часовник - Задаване временни цели и въвеждане Лечения от часовник Android wear - Изчисления, включени в резултата на съветника: - Основни настройки - Уведомяване при SMB - Покажи SMB на часовника като стандартен болус. - Настройки на Watchface - Разрешаване на персонализиран Watchface - Разрешете заредения Watchface да променя и заключва определени настройки за екрана на часовника, за да съответстват на дизайна - Персонализиран Watchface: %1$s - Зареди Watchface - Информация за Watchface - Експорт на шаблона - Шаблон за watchface експортиран - Изпрати отново всички дани - Отвори настройките на часовника - Списък с опции заключен от Watchface - Списък с необходими настройки за Watchface - Списък с полета включени в Watchface Показва известие с резюме на това, което прави вашия APS СТАРИ ДАННИ - опитвам се да изтегля данни от помпата. - ОДД: Все още стари данни! Не може да се заредят от помпата. - гр. - ч - Не е настроен активен профил! - Профил:\n\nОтместване във времето: %1$d\nПроцент: %2$d%%\" - %1$.2fЕ %1$.0f%% - Не е зареден профил - Прилагане само в режим АПС! - Последният резултат не е наличен! - ЗАТВОРЕН ЦИКЪЛ - ОТВОРЕН ЦИКЪЛ - ЦИКЪЛ ИЗКЛЮЧЕН - АПС - Последно изпълнение - Последно зададено - Днес - тегло - Целите се прилагат само в режим АПС! - Няма хронология! - Е - Временна цел - до - НАЧАЛНИ СТОЙНОСТИ - цел - Скорост: %1$.2fЕ/ч (%2$.2f%%) \nПродължителност %3$d мин diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index c90209f159..bc949b8c70 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -250,18 +250,6 @@ Tema Enviar logs del dia als desenvolupadors. Situació inesperada. - - WEAR - no funciona - si us plau comproveu al mòbil - Configuració de Wear - Control des de rellotge - Marcar objectius temporals i introduir tractaments des del rellotge. - Càlculs inclosos al resultat de l\'assistent: - Configuració general - Avís d\'SMB - Mostrar SMB al rellotge com un bolus estàndard. - Reenviar totes les dades - Obrir Configuració a Wear Va mostrant avisos amb un petit resum del que el llaç està fent DADES ANTIGUES diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index f882884bc4..8befd04c68 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ použití: Odešlete dnešní soubory protokolů vývojářům spolu s tímto časem. Neočekávaná situace. - - WEAR - Zobrazování stavu a řízení AAPS z hodinek s WearOS. - (Žádné hodinky nejsou připojeny) - Stav pumpy - Stav smyčky - Kalkulátor: \nInzulín: %1$.2fU\nSacharidy: %2$dg - Vybraný rychlý bolus již není k dispozici, obnovte prosím dlaždici - Rychlý bolus: %1$s\nInzulín: %2$.2fU\nSacharidy: %3$dg - Dočasný cíl neznámá předvolba: %1$s - Zrušení běžícího dočasného cíle? - Různé jednotky používané na hodinkách a telefonu! - Nulový dočasný cíl - zrušení běžícího dočasného cíle? - Minimální glykémie mimo rozsah! - Maximální glykémie mimo rozsah! - Doč. cíl:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nTrvání: %3$s - Doč. cíl:\nCíl: %1$s\nTrvání: %2$s - Doč. cíl:\nDůvod: %1$s\nCíl: %2$s\nTrvání: %3$s - neúspěšně - zkontrolujte mobil - Nastavení hodinek - Řízení z hodinek Wear - Nastavování dočasných cílů a vkládání ošetření na hodinkách Wear. - Kalkulace použité ve výsledku wizardu: - Základní nastavení - Oznámení při SMB - Ukazovat SMB na hodinkách jako normální bolus. - Nastavení vlastního ciferníku - Autorizace vlastního ciferníku - Autorizujte načtený vlastní ciferník, aby se změnila a uzamkla některá nastavení hodinek tak, aby vyhovovala designu ciferníku - Vlastní ciferník: %1$s - Nahrát ciferník - Informace o ciferníku - Exportovat šablonu - Vlastní šablona ciferníku exportována - Znovu poslat všechna data - Otevřít nastavení na hodinkách Wear - Seznam preferencí uzamčený hodinkami - Seznam preferencí požadovaných ciferníkem - Seznam polí zahrnutých do ciferníku Zobrazení průběžného oznámení v Androidu s krátkým přehledem, co smyčka právě dělá ZASTARALÉ - pokus o načtení dat z pumpy. - CDD: Stále stará data! Nelze načíst z pumpy. - g - h - Není nastaven žádný aktivní profil! - Profil:\n\nPosunutí: %1$d\nProcento: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - Není vybrán žádný profil - Použít pouze v APS módu! - Poslední výsledek není k dispozici! - UZAVŘENÁ SMYČKA - OTEVŘENÁ SMYČKA - SMYČKA ZAKÁZÁNA - APS - Poslední spuštění - Poslední provedení - Dnes - vážený - Cíle se použijí pouze v režimu APS! - Žádné údaje o historii! - U - Dočasný cíl - až do - VÝCHOZÍ ROZSAH - cíl - Rychlost: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nTrvání %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index f82470defa..04e4c10765 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -286,72 +286,7 @@ brug: Send dagens logfiler til udviklere sammen med denne tid. Uventet situation. - - UR - Overvåg og kontrollér AndroidAPS ved hjælp af dit WearOS-ur. - (Intet ur forbundet) - Pumpestatus - Loop status - Guide:\nInsulin: %1$.2fE\nKH: %2$dg - Valgt guide er ikke længere tilgængeligt. Opdater venligst din widget - Hurtigguide: %1$s\nInsulin: %2$.2fE\nKH: %3$dg - Midlertidigmål ukendt forudindstilling: %1$s - Annullér aktuelt midlertidig mål? - Forskellige enheder brugt på ur og telefon! - 0-mål - annuller midlertidigt mål? - Min-BS udenfor området! - Max-BS udenfor området! - Midlertidigt mål:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nVarighed: %3$s - Midlertigt mål:\nMål: %1$s\nVarighed: %2$s - Midlertigt mål:\nGrund: %1$s\nMål: %2$s\nVarighed: %3$s - mislykkedes - tjek venligst telefonen - Indstillinger for Wear - Kontrolleringer fra Ur - Sæt midlertidige mål og indtast behandlinger fra uret. - Beregninger inkluderet i guide resultatet: - Generelle indstillinger - Giv besked ved SMB - Vis SMB på uret som en standard bolus. - Brugerdefinerede Urskiveindstillinger - Brugerdefineret Urskivegodkendelse - Godkend indlæste brugerdefinerede urskive til at ændre og låse nogle overvågningsindstillinger der passer til urskivens design - Brugerdefineret Urskive: %1$s - Indlæs Urskive - Infos Urskiver - Eksporter skabelon - Brugerdefineret urskiveskabelon eksporteret - Send alle data igen - Åbn indstillinger på ur - Liste over præferencer låst af urskiven - Liste over præferencer påkrævet af urskiven - Liste over felter inkluderet i Urskiven Viser en løbende notifikation med en kort oversigt over, hvad dit loop gør GAMLE DATA - forsøger at hente data fra pumpen. - TDD: Stadig gammel data! Kan ikke indlæse fra pumpen. - g - t - Ingen aktiv profilskift! - Profil:\n\nTidsskift: %1$d\nProcent: %2$d%%\" - %1$.2fIE %1$.0f%% - Ingen profil indlæst - Gælder kun i APS-tilstand! - Sidste resultat ikke tilgængeligt! - LUKKET LOOP - ÅBEN LOOP - LOOP DEAKTIVERET - APS - Sidste brug - Sidste Aktivering - I dag - vægtet - Mål gælder kun i APS-tilstand! - Ingen historisk data! - IE - Midlertidigt mål - indtil - Standardmål - mål - Rate: %1$.2fIE/t (%2$.2f%%) \nVarighed %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index a67be3ac51..2dd6068440 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -287,72 +287,7 @@ Sende die heutigen Logdateien unter Angabe dieser Uhrzeit an die Entwickler. Unerwartetes Verhalten. - - UHR - Überwache und steuere AndroidAPS mit Deiner WearOS-Smartwatch. - (keine Uhr verbunden) - Status der Pumpe - Loop Status - Calc. Wizard:\nInsulin: %1$.2fU\nCarbs: %2$dg - Ausgewählter Quickwizard nicht mehr verfügbar, bitte aktualisiere die Kachel - QuickWizard: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nCarbs: %3$dg - Temp-Target unbekannte Voreinstellung: %1$s - Ausführung des Temp-Targets abbrechen? - Verschiedene Einheiten werden auf Uhr und Telefon verwendet! - Zero-Temp-Target - abbrechen des laufenden Temp-Targets? - Min-BG ist außerhalb des Bereichs! - Max-BG ist außerhalb des Bereichs! - Temptarget:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDauer: %3$s - Temptarget:\nTarget: %1$s\nDauer: %2$s - Temp-Target:\nGrund: %1$s\nTarget: %2$s\nDauer: %3$s - Nicht erfolgreich - bitte Telefon prüfen - Wear-Einstellungen - Steuerung durch die Uhr - Setze temporäre Ziele und Behandlungen mit der Uhr - Berechnungen, die im Assistenten berücksichtigt werden: - Allgemeine Einstellungen - Bei SMB benachrichtigen - Zeige SMB auf der Uhr wie einen normalen Bolus an. - Benutzerdefinierte Watchface Einstellungen - Benutzerdefinierte Watchface Autorisierung - Autorisiere geladene benutzerdefinierte Watchface zum Ändern und Sperren einiger Watchscreen-Einstellungen für das Design der Uhr - Benutzerdefiniertes Watchface: %1$s - Watchface laden - Infos Watchface - Vorlage exportieren - Benutzerdefinierte Watchface Vorlage exportiert - Alle Daten erneut senden - Öffne Einstellungen auf der Uhr - Liste der von der Watchface gesperrten Prefs - Liste der von der Watchface angeforderten Voreinstellungen - Liste der Felder, die in der Watchface enthalten sind Zeigt eine fortlaufende Benachrichtigung mit einer kurzen Übersicht darüber, was dein Loop derzeit tut VERALTETE DATEN - versuche Daten von der Pumpe abzurufen. - TDD: verwendet alte Daten! Auslesen der Pumpe nicht möglich. - g - h - Kein aktiver Profilwechsel! - Profil:\n\nZeitverschiebung: %1$\nProzent: %2$d%%\" - %1$.2fE %1$.0f%% - Kein Profil geladen - Nur im APS-Modus anwendbar! - Letztes Ergebnis ist nicht verfügbar! - CLOSED LOOP - OPEN LOOP - LOOP DEAKTIVIERT - APS - Letzte Ausführung - Letzte Abgabe - Heute - gewichtet - Ziele gelten nur im APS-Modus! - Keine Verlaufsdaten! - E - Temporäres Ziel - bis - STANDARD-BEREICH - Ziel - Rate: %1$.2fIE/h (%2$.2f%%) \nDauer %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index b3db6ffc4d..04a9a52485 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ χρήσιμες συμβουλές: Στείλτε τα αρχεία καταγραφής της ημέρας στους προγραμματιστές μαζί με αυτή τη φορά. Απροσδόκητη κατάσταση. - - WEAR - Παρακολούθηση και χειρισμός του AAPS χρησιμοποιώντας το ρολόι WearOS. - (Χωρίς Σύνδεση Ρολογιού) - Κατάσταση Αντλίας - Κατάσταση κυκλώματος - Υπολογισμός. Οδηγός:\nΙνσουλίνη: %1$.2fU\nΥδατάνθρακες: %2$dg - Ο επιλεγμένος οδηγός δεν είναι πλέον διαθέσιμος, παρακαλώ ανανεώστε το πλακίδιο σας - Γρήγορος οδηγός: %1$s\nΙνσουλίνη: %2$.2fU\nΥδατάνθρακες: %3$dg - Άγνωστη προεπιλογή προσωρινού στόχου: %1$s - Ακύρωση εκτέλεσης προσωρινών στόχων; - Χρησιμοποιούνται διαφορετικές μονάδες στο ρολόι και το τηλέφωνο! - Μηδενικός-Προσωρινός-Στόχος - ακύρωση εκτέλεσης Πρισωρινών-Στόχων; - Ελάσιχτο-BG εκτός εύρους! - Μέγιστο-BG εκτός εύρους! - Προσωρινός στόχος:\nΕλάχιστο: %1$s\nΜέγιστο: %2$s\nΔιάρκεια: %3$s - Προσωρινός στόχος:\nΣτόχος: %1$s\nΔιάρκεια: %2$s - Προσωρινός στόχος:\nΑιτία: %1$s\nΣτόχος: %2$s\nΔιάρκεια: %3$s - αποτυχία - ελέγξτε τηλέφωνο - Ρυθμίσεις Wear - Έλεγχος από ρολόι - Ρυθμίστε Στόχους-Προσ Ρυθμού και βάλτε Θεραπείες από το ρολόι. - Υπολογισμοί που περιλαμβάνονται στο αποτέλεσμα του γρήγορου οδηγού: - Γενικές Ρυθμίσεις - Ειδοποίηση στο SMB - Εμφάνιση SMB στο ρολόι όπως ένα τυπικό bolus. - Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις Watchface - Προσαρμοσμένη Εξουσιοδότηση Watchface - Εξουσιοδοτήστε το φορτωμένο προσαρμοσμένο ρολόι για να αλλάξετε και να κλειδώσετε ορισμένες ρυθμίσεις οθόνης ρολογιού για να ταιριάζει στο σχεδιασμό watchface - Προσαρμοσμένο Watchface: %1$s - Φόρτωση Watchface - Πληροφορίες Watchface - Εξαγωγή Προτύπου - Εξήχθη προσαρμοσμένο πρότυπο watchface - Ξαναστείλτε όλα τα Δεδομένα - Ρυθμίσεις στο Wear - Λίστα προτιμήσεων που κλειδώθηκαν από το Watchface - Λίστα προτιμήσεων που απαιτούνται για το Watchface - Λίστα πεδίων που περιλαμβάνονται στο Watchface Εμφανίζει μία τρέχουσα ειδοποίηση με σύντομη επισκόπηση του τι κάνει το κύκλωμα τώρα Παλιά Δεδομένα - προσπάθεια λήψης δεδομένων από την αντλία. - TDD: Ακόμα είναι παλιά τα δεδομένα! Δεν μπορεί να φορτωθεί από την αντλία. - g - ω - Μη ενεργή αλλαγή προφίλ! - Προφίλ:\n\nΧρονική μετατόπιση: %1$d\nΠοσοστό: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - Δεν φορτώθηκε προφίλ - Ισχύει μόνο σε λειτουργία APS! - Τελευταίο αποτέλεσμα μη διαθέσιμο! - ΚΛΕΙΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ - ΑΝΟΙΚΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ - ΚΥΚΛΩΜΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ - APS - Τελευταία εκτέλεση - Τελευταία Ενέργεια - Σήμερα - σταθμισμένο - Οι στόχοι ισχύουν μόνο στη λειτουργία APS! - Δεν υπάρχουν ιστορικά δεδομένα! - U - Προσωρινός Στόχος - μέχρι - ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΟ ΕΥΡΟΣ - στόχος - Τιμή: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nΔιάρκεια %3$d λεπτά diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 337a45a066..8e1855b502 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -286,72 +286,7 @@ Uso: Enviar los archivos de registro de hoy a los desarrolladores. Situación inesperada. - - RELOJ - Supervisar y controlar AAPS usando un reloj WearOS - (Ningún reloj conectado) - Estado de la bomba de insulina - Estado del bucle - Calc. Asistente:\nInsulina: %1$.2fU\nCarbohidratos: %2$dg - El asistente rápido seleccionado ya no está disponible, por favor actualice su tarjeta - Asistente Rápido: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nCarbohidratos: %3$dg - Objetivo Temporal preestablecido desconocido: %1$s - ¿Cancelar la ejecución del objetivo temporal? - ¡Diferentes unidades usadas en el reloj y en el teléfono! - Objetivo Temporal Zero - ¿Cancelar el Objetivo Temporal en ejecución? - ¡Glucosa mínima fuera de rango! - ¡Glucosa máxima fuera de rango! - Objetivo temporal:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuración: %3$s - Objetivo temporal:\nObjetivo: %1$s\nDuración: %2$s - ObjetivoTemporal:\nRazón: %1$s\nObjetivo: %2$s\nDuración: %3$s - sin efecto - por favor verificar en teléfono - Ajustes del reloj - Control desde el reloj - Establece objetivos temporales (OT) y añade tratamientos desde el reloj - Cálculos incluidos en el resultado del asistente: - Configuración general - Notificar los SMB - Mostrar los SMB en el reloj como un bolo estándar - Configuración personalizada de esferas - Autorización de esferas personalizadas - Autorizar a la esfera personalizada a cambiar y bloquear algunos ajustes de la pantalla del reloj, para que se adapten al diseño de la esfera - Esfera personalizada: %1$s - Cargar esfera - Información de esferas - Exportar plantilla - Plantilla de esfera personalizada exportada - Reenviar todos los datos - Abrir ajustes en el reloj - Lista de preferencias bloqueadas por la esfera - Lista de preferencias necesarias para la esfera - Lista de campos incluidos en la esfera Muestra una notificación en curso con un breve resumen de lo que está haciendo tu bucle DATOS CADUCADOS - tratando de obtener datos de la bomba. - TDD: ¡Siguen siendo datos antiguos! No se puede cargar desde la bomba - g - h - Sin cambio de perfil activo - Perfil:\n\nAjuste de tiempo: %1$d\nPorcentaje: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - Ningún perfil cargado - Sólo se aplica en modo APS - ¡Último resultado no disponible! - BUCLE CERRADO - BUCLE ABIERTO - BUCLE DESACTIVADO - APS - Última ejecución - Último acto - Hoy - ponderado - ¡Los objetivos sólo se aplican en modo APS! - No hay datos históricos - U - Objetivo temporal - hasta - RANGO POR DEFECTO - objetivo - Tasa: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDuración %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 89c03319af..c506b61dcb 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ utilisation: Envoyer les fichiers journaux d\'aujourd\'hui aux développeurs avec l\'heure actuel. Situation inattendue. - - WEAR - Surveillez et contrôlez AAPS en utilisant votre montre WearOS. - (Pas de montre connectée) - État de la pompe - État de la boucle - Calc. Assistant :\nInsuline : %1$.2fU\nGlucides : %2$dg - L\'assistant rapide sélectionné n\'est plus disponible, veuillez actualiser l\'écran - Assistant : %1$s\nInsuline : %2$.2fU\nGlucides : %3$dg - Préréglage inconnu de la cible temp. : %1$s - Annuler l\'exécution des cibles Temp? - Différentes unités utilisées sur la montre et le téléphone! - Pas de Cible Temp - annuler la cible temporaire en cours? - Gly mini hors limite! - Gly maxi hors limite! - Cible temp.:\nMin: %1$s\nMax : %2$s\nDurée : %3$s - Cible temp.:\nCible: %1$s\nDurée: %2$s - Cible temp.:\nRaison: %1$s\nCible : %2$s\nDurée : %3$s - échec - veuillez vérifier le téléphone - Paramètres Wear - Commandes depuis la montre - Définir les Cibles Temp et entrer les Traitements depuis la montre. - Calculs inclus dans le résultat de l’Assistant : - Paramètres généraux - Notifier en cas de SMB - Afficher SMB sur la montre comme un bolus standard. - Paramètres du Cadran Personnalisé - Autorisation du Cadran Personnalisé - Autoriser le cadran perso chargé à modifier et bloquer certains paramètres d\'affichage de la montre pour un affichage correct du cadran - Cadran personnalisé : %1$s - Charger le cadran - Infos Cadran - Exporter le modèle - Modèle du cadran personnalisé exporté - Renvoyer toutes les données - Afficher les Paramètres sur la Montre - Liste des préférences verrouillées par le cadran - Liste des préférences requises pour le cadran - Liste des champs inclus dans le cadran Affiche une notification en cours avec un bref aperçu de ce que fait votre Boucle DONNÉES ANCIENNES - tentative de récupération des données de la pompe. - DTQ: Données encore anciennes ! Impossible de charger depuis la pompe. - g - h - Aucun profil actif! - Profil :\n\nDécalage: %1$d\nPourcentage: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - Aucun profil séléctionné - S\'applique uniquement en mode APS! - Dernier résultat non disponible! - BOUCLE FERMÉE - BOUCLE OUVERTE - BOUCLE DÉSACTIVÉE - APS - Dernière exécution - Dernière injection - Aujourd’hui - pondération - Les cibles ne s\'appliquent qu\'en mode APS! - Aucune donnée d\'historique! - U - Cibles Temp - jusqu\'à - PLAGE PAR DEFAUT - cible - Taux: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDurée: %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index b994647c39..ec47b38d30 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -120,11 +120,6 @@ Skala grafikona - - Pratite i kontrolirajte AAPS koristeći svoj WearOS sat. - (Sat nije povezan) - Loop status - Trenutni cilj:\nRazlog: %1$s\nCilj: %2$s\nTrajanje: %3$s Prikazuje tekuće obavijesti sa kratkim pregledom što loop radi diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 7eab29908e..27b0f925d3 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -53,9 +53,6 @@ Alacsony felbontás Megjelenés - - Wear beállítások - Általános beállítások RÉGI ADAT diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 4d8c46cd22..7fb506c704 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ uso: Invia agli sviluppatori i file log di oggi e di questo momento. Situazione inaspettata. - - SMWA - Monitora e controlla AAPS usando il tuo smartwatch WearOS. - (Nessuno smartwatch connesso) - Stato micro - Stato loop - Calc. Wizard:\nInsulina: %1$.2fU\nCHO: %2$dg - Il calcolo rapido selezionato non è più disponibile, aggiorna il riquadro - QuickWizard: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nCHO: %3$dg - Preset sconosciuto target temporaneo: %1$s - Cancellare i target temporanei in esecuzione? - Differenti unità usate su smartwatch e telefono! - Nessuno target temporaneo - cancellare i target temporanei in esecuzione? - Min-BG fuori range! - Max-BG fuori range! - Temptarget:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDurata: %3$s - Temptarget:\nTarget: %1$s\nDurata: %2$s - Temptarget:\nMotivo: %1$s\nTarget: %2$s\nDurata: %3$s - non riuscito - controlla il telefono - Impostazioni smartwatch - Controlli da smartwatch - Imposta Temp-Target e inserisci trattamenti dallo smartwatch. - Calcoli inclusi nel risultato del Calcolatore: - Impostazioni generali - Notifica SMB - Mostra SMB sullo smartwatch come un bolo standard. - Impostazioni watchface personalizzata - Autorizzazione watchface personalizzata - Autorizza la watchface personalizzata caricata a cambiare e bloccare alcune delle impostazioni di visualizzazione dell\'orologio per adattarsi al design della watchface - Watchface personalizzata: %1$s - Carica watchface - Informazioni watchface - Esporta template - Esportato template personalizzato di Watchface - Invia di nuovo tutti i dati - Apri impostazioni sullo smartwatch - Elenco impostazioni bloccate dalla watchface - Elenco impostazioni richieste per la watchface - Elenco dei campi inclusi nella watchface Mostra una notifica persistente con una breve panoramica di ciò che sta facendo il tuo loop DATI VECCHI - tentativo di recupero dati dal micro. - TDD: Dati ancora vecchi! Non è possibile caricare dal micro. - g - h - Nessun cambio profilo attivo! - Profilo:\n\nTimeshift: %1$d\nPercentuale: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - Nessun profilo caricato - Si applica solo in modalità APS! - Ultimo risultato non disponibile! - LOOP CHIUSO - LOOP APERTO - LOOP DISABILITATO - APS - Ultima esecuzione - Ultima attivazione - Oggi - ponderato - I target si applicano solo in modalità APS! - Nessun dato storico! - U - Target Temporaneo - fino a - RANGE PREDEFINITO - target - Velocità: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDurata %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index fdc69555a4..20ef172cc8 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -286,70 +286,7 @@ שימוש: שלח קובצי יומן של היום למפתחים יחד עם זמן זה. מצב לא צפוי. - - WEAR - ניטור ושליטה ב-AndroidAPS באמצעות שעון WearOS. - (השעון לא מחובר) - סטטוס המשאבה - סטטוס הלולאה - מחשבון: %1$s\n אינס\': %2$.2f יח\'\nפחמ\': %3$d גר\' - האשף המהיר שנבחר אינו זמין, נא לרענן את האריח - אשף מהיר: %1$s\n אינס\': %2$.2f יח\'\nפחמ\': %3$d גר\' - תצורה לא ידועה של מטרה זמנית: %1$s - מבטל ערך מטרה זמני נוכחי - יחידות המידה שונות בין הטלפון והשעון! - Zero-Temp-Target - בוטל, הפעלת ערכי מטרה זמניים? - ערך הסוכר המינימלי מחוץ לטווח! - ערך הסוכר המקסימלי מחוץ לטווח! - ע\' מטרה זמני:\nמינ\': %1$s\nמקס\': %2$s\nמשך: %3$s - ע\' מטרה זמני:\nמטרה: %1$s\n משך: %2$s - ע\' מטרה זמני:\nסיבה: %1$s\nמטרה: %2$s\nמשך: %3$s - נכשל - נא לבדוק את הטלפון - הגדרות Wear - שליטה מהשעון - הגדירו ערכי מטרה זמניים וציינו טיפולים מהשעון. - חישובים הכלולים בתוצאת האשף: - הגדרות כלליות - דיווח על SMB - הצג SMB על השעון כמו בולוס סטנדרטי. - הגדרות פני שעון מותאמים אישית - אישור פני שעון מותאמים אישית - פני שעון מותאמים אישית: %1$s - טעינת פני שעון - פני שעון מידע - ייצוא תבנית - תבנית פני השעון יוצאה - שלח מחדש את כל הנתונים - פתיחת הגדרות Wear - רשימת העדפות ננעלה ע\"י פני השעון - רשימת ההעדפות הנדרשת ע\"י פני השעון - רשימת שדות הכלולים בפני השעון מציג הודעה קבועה עם סקירה קצרה של מה שהלולאה שלכם עושה נתונים ישנים - מנסה לטעון נתונים מהמשאבה. - סטטיסטיקות (TDD): נתונים ישנים! לא ניתן לטעון מהמשאבה. - גר\' - ש\' - לא הופעלה החלפת פרופיל! - %1$.2fיח\' %1$.0f% - לא נטען פרופיל - חל רק במצב APS! - התוצאה האחרונה לא זמינה! - לולאה סגורה - לולאה פתוחה - לולאה מושבתת - APS - ההפעלה האחרונה - נקבעו לאחרונה - היום - משוקלל - ערכי מטרה חלים רק במצב APS! - אין נתוני עבר! - יח\' - ערכי מטרה זמניים - עד - טווח ברירת מחדל - מטרה - מינון: %1$.2f יח\'\\שעה (%2$.2f%%) \nמשך: %3$d דק\' diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index a84a53a388..9ffabf8349 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ 사용: 예상치 못한 상황 보고를 위해 오늘의 로그 파일을 개발자에게 전송합니다. - - WEAR - WearOS 시계를 사용하여 AAPS를 모니터링하고 제어합니다. - (열결된 워치가 없습니다) - 펌프 상태 - Loop 상태 - 계산. 마법사:\n인슐린:%1$.2fU\n탄수화물: %2$dg - 선택한 빠른 마법사를 더 이상 사용할 수 없습니다, 타일을 새로고침 하십시오 - 빠른 마법사: %1$s\n인슐린: %2$.2fU\n탄수화물: %3$dg - 임시 목표 알 수 없는 사전 설정: %1$s - 임시-목표 실행을 취소하시겠습니까? - 워치와 폰과 다른 단위입니다! - 제로-임시-목표- 임시-목표 실행을 취소하시겠습니까? - 최소-BG 범위가 넘었습니다! - 최대-BG 범위가 넘었습니다! - 임시 목표:\n최소: %1$s\n최대: %2$s\n기간: %3$s - 임시 목표:\n목표: %1$s\n기간: %2$s - 임시 목표:\n이유: %1$s\n목표: %2$s\n기간: %3$s - 성공하지 못했습니다. 폰을 확인하세요 - 워치 설정 - 워치로 제어하기 - 임시목표와 관리입력을 워치로 설정합니다. - 마법사 결과에 사용 된 계산: - 일반 설정 - SMB 알림 - 일반 Bolus처럼 워치에 SMB 표시 - 사용자 지정- 워치 페이스 설정 - 사용자 지정 워치 페이스 승인 - 로드된 사용자 지정 워치 페이스를 승인하여 워치 페이스 디자인에 맞게 일부 시계 화면의 설정을 변경하고 잠급니다 - 사용자 지정 워치 페이스: %1$s - 워치 페이스 로딩하기 - 워치 페이스 정보 - 템플릿 내보내기 - 사용자 지정 워치 페이스 템플릿 내보내기 - 모든 데이터 다시 보내기 - 워치에서 설정 열기 - 워치 페이스에 의해 잠긴 선호 목록 - 워치 페이스에 필요한 선호 목록 - 워치 페이스에 포함된 필드 목록 Loop가 어떤 작동하는지에 대한 간략한 개요를 연속 알림으로 보여줍니다. 오래된 데이터 - 펌프에서 데이터를 가져오려고 합니다. - TDD: 여전히 오래된 데이터입니다! 펌프에서 로드할 수 없습니다. - g - h - 활성화된 프로파일 스위치가 없습니다! - 프로파일:\n\n시간 변화: %1$d\n백분율: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - 프로파일이 로딩되지 않았습니다 - APS 모드에서만 이용 가능합니다! - 지난 결과를 이용할 수 없습니다! - CLOSED LOOP - OPEN LOOP - LOOP 비활성화 - APS - 마지막 실행 - 마지막 실행 - 오늘 - 몸무게 - 목표는 APS 모드에서만 적용 가능합니다! - 기록이 없습니다! - U - 임시 목표 - 까지 - 기본 범위 - 목표 - 비율: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \n기간%3$d 분 diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 515d7269a6..bdfa9f23c2 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ naudojimas: Siųsti šios dienos žurnalo įrašus kūrėjams dabar. Netikėta situacija. - - WEAR - Stebėti ir kontroliuoti AndroidAPS naudojant WearOS laikrodį. - (nėra prijungto laikrodžio) - Pompos statusas - Ciklo statusas - Wizard asistento skaičiuotuvas:\nInsulinas: %1$.2fU\nAngliavandeniai: %2$dg - Pasirinktas greitasis patarėjas nebepasiekiamas, atnaujinkite valdiklį - QuickWizard asistentas: %1$s\nInsulinas: %2$.2fU\nAngliavandeniai: %3$dg - Nežinomas laikino tikslo ruošinys: %1$s - Atšaukti laikinus tikslus? - Laikrodyje ir telefone naudojami skirtingi vienetai! - Zero-Temp-Target - atšaukti laikinus tikslus? - Min. cukraus kiekis nepatenka į diapozoną! - Max. cukraus kiekis nepatenka į diapozoną! - Laikinas tikslas:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nLaikotarpis: %3$s - Laikinas tikslas:\nTikslas: %1$s\nLaikotarpis: %2$s - LT:\npriežastis: %1$s\ntikslas: %2$s\ntrukmė: %3$s - Bandymas nesėkmingas - pasitikrinkite telefoną - Išmaniojo laikrodžio nustatymai - Laikrodžio valdikliai - Nustatyti Laikinus Tikslus ir įvesti terapinius įrašus iš laikrodžio. - Skaičiavimai, įtraukti į Patarėjo rezultatą: - Bendrieji nustatymai - Pranešti apie SMB - Rodyti SMB laikrodyje kaip standartinį bolusą. - Pasirinktiniai laikrodžio ekrano nustatymai - Pasirinktinė laikrodžio ekrano autorizacija - Leisti įkeltam pasirinktiniam ekranui keisti ir užrakinti kai kuriuos laikrodžio nustatymus, kad jie atitiktų ekrano dizainą - Pasirinktinis ekranas: %1$s - Įkelti laikrodžio ekraną - Ekrano info - Eksportuoti šabloną - Pasirinktinio ekrano šablonas eksportuotas - Pakartotinai siųsti visus duomenis - Atidaryti išmaniojo laikrodžio nustatymus - Užrakintų nustatymų sąrašas - Ekranui reikalingų nustatymų sąrašas - Į ekraną įtrauktų laukų sąrašas Rodo atsinaujinančius pranešimus su trumpa Ciklo veiklos apžvalga SENI DUOMENYS - Bandoma įkelti pompos duomenis - BPD: seni duomenys! Nepavyksta nuskaityti pompos. - g - val - Neparinktas aktyvus profilis! - Profilis:\n\nLaiko perstūmimas: %1$\nProcentai: %2$d%%\" - %1$.2fv %1$.0f%% - Profilis neįkeltas - Tik APS režime! - Paskutinis rezultatas nežinomas! - UŽDARAS CIKLAS - ATVIRAS CIKLAS - CIKLAS IŠJUNGTAS - APS - Paskutinis veiksmas - Paskutinis veiksmas - Šiandien - svertinis - Tikslai galioja tik APS režime! - Nėra istorijos! - v - Laikinas tikslas - iki - NUMATYTASIS DIAPAZONAS - tikslas - Dydis: %1$.2fv/val (%2$.2f%%) \nTrukmė %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 8fce83a7cb..744707877f 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -156,7 +156,7 @@ Handlinger Hurtigknapper for rask tilgang til ofte brukte funksjoner - HAN + HNDL Midlertidig basal Forlenget bolus Avbryt forlenget bolus @@ -285,72 +285,7 @@ bruk: Send dagens loggfiler og tidspunkt til utviklere. Uventet situasjon oppstod. - - WEAR - Overvåke og kontrollere AAPS ved hjelp av WearOS-klokken. - (Ingen klokke tilkoblet) - Pumpestatus - Loopstatus - Boluskalkulator:\nInsulin: %1$.2fE\nKarbo: %2$dg - Den valgte hurtigknappen er ikke lenger tilgjengelig, oppdater klokkeflis - Hurtigknapp: %1$s\ninsulin: %2$.2fE\nKarbo: %3$dg - Ukjent forhåndsinnstilling midl. mål: %1$s - Avbryt gjeldende midl. mål? - Forskjellige enheter brukt på klokke og telefon! - Null-midl.mål - skal gjeldende midl. mål avbrytes? - Min-BS utenfor område! - Maks-BS utenfor område! - Midl. mål:\nMin: %1$s\nMaks: %2$s\nVarighet: %3$s - Midl. mål:\nMål: %1$s\nVarighet: %2$s - Midl. mål:\nÅrsak: %1$s\nMål: %2$s\nVarighet: %3$s - feilet - sjekk telefonen - Klokkeinnstillinger - Kontroller fra klokke - Sett midl. mål og angi behandlinger fra klokken. - Beregninger inkludert i resultatet fra kalkulator: - Generelle innstillinger - Varsle ved SMB - Vis SMB på klokken som en standard bolus. - Innstillinger for tilpasset klokkebakgrunn - Godkjenning for tilpasset klokkebakgrunn - Godkjenne at tilpasset klokkebakgrunn endrer AAPS- og klokkeinnstillinger i henhold til klokkebakgrunnens design - Tilpasset klokkebakgrunn: %1$s - Last inn klokkebakgrunn - Info urskive - Eksporter mal - Tilpasset klokkebakgrunn eksportert - Send alle data på nytt - Åpne Innstillinger på klokken - Liste over forhåndsvalg låst av urskive - Liste over innstillinger som kreves av klokkebakgrunnen - Liste over felt som er inkludert i urskive Viser en konstant melding med en kort oppsummering av hva loop gjør GAMLE DATA - prøver å lese data fra pumpen. - TDD: Fortsatt gamle data! Kan ikke lese fra pumpe. - g - t - Det er ikke angitt noen aktiv profil! - Profil:\n\nTidsforskyving: %1$d\nProsent: %2$d%% - %1$.2fE %1$.0f%% - Ingen profil valgt - Bare bruk i APS-modus! - Siste resultat ikke tilgjengelig! - LUKKET LOOP - ÅPEN LOOP - LOOP DEAKTIVERT - APS - Siste beregning - Siste utført - Idag - vektlagt - Mål gjelder bare i APS-modus! - Ingen historikkdata! - E - Midl. mål - inntil - STANDARD OMRÅDE - målverdi - Tilførsel: %1$.2fE/t (%2$.2f%%) \nVarighet %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 9980851ab3..cd6b2fec27 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ gebruik: Logboekbestanden van vandaag verzenden aan ontwikkelaars samen met de onverwachte situatie. - - WEAR - Monitor en bedien AAPS met uw WearOS horloge. - (Geen horloge verbonden) - Pomp status - Loop status - Reken. Wizard:\nInsuline: %1$.2fE\nKoolhy.: %2$dg - Geselecteerde QuickWizard is niet meer beschikbaar, vernieuw uw tegel - QuickWizard: %1$s\nInsuline: %2$.2fE\nKoolhy.: %3$dg - Tijdelijke doel onbekende preset: %1$s - Huidige tijdelijk streefdoel annuleren? - Verschillende eenheden gebruikt op horloge en telefoon! - Tijdelijk streefdoel 0 minuten, huidige tijdelijk streefdoel annuleren? - Min BG buiten bereik! - Max BG buiten bereik! - Tijdelijk streefdoel:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuur: %3$s - Tijdelijk streefdoel:\nDoel: %1$s\nDuur: %2$s - Tijdelijk streefdoel:\nReden: %1$s\nDoel: %2$s\nDuur: %3$s - Niet geslaagd - controleer de telefoon - Wear instellingen - Bedieningen via horloge - Stel tijdelijke doelen en bolussen in vanop je horloge. - Berekeningen inclusief in het resultaat van de wizard - Algemene instellingen - Waarschuw bij SMB - Toon SMB op horloge zoals gewone bolussen. - Aanpasbare Wijzerplaat Instellingen - Aanpasbare Wijzerplaat Autorisatie - Sta geladen aanpasbare wijzerplaat toe om sommige weergave-instellingen van horloge te wijzigen en te vergrendelen voor het ontwerp van de wijzerplaat - Aanpasbare Watchface: %1$s - Laad Watchface - Watchface informatie - Exporteer template - Aanpasbare watchface template geëxporteerd - Update Wear gegevens - Open instellingen op Wear - Lijst met instellingen die zijn vergrendeld door watchface - Lijst met instellingen vereist voor watchface - Lijst van velden opgenomen in de watchface Toont een permanente melding met een beknopt overzicht van hetgeen de Loop momenteel doet Oude gegevens - proberen gegevens van de pomp op te halen. - TDD: Nog steeds oude gegevens! Kan niet laden van de pomp. - g - u - Geen actieve profielwissel! - Profiel:\n\nTijdverschuiving: %1$d\nPercentage: %2$d%%\" - %1$.2fE %1$.0f%% - Geen profiel geladen - Alleen gebruiken in de APS modus! - Laatste resultaat niet beschikbaar! - GESLOTEN LOOP - OPEN LOOP - LOOP UITGESCHAKELD - APS - Laatst uitgevoerd - Laatste uitvoering - Vandaag - gewogen - Streefdoelen zijn alleen van toepassing in de APS modus! - Geen geschiedenisgegevens! - E - Tijdelijk streefdoel - tot - Standaard streefbereik - streefwaarde - Basaal: %1$.2fE/uur (%2$.2f%%) \nDuur %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 3dfe87e9d2..6736e9fe1d 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ użytkowanie: Wyślij dzisiejsze pliki logów razem z datą i czasem do programistów. Nieoczekiwana sytuacja. - - WEAR - Monitoruj i steruj AAPS używając zegarka z WearOS. - (Brak połączonego zegarka) - Status pompy - Status pętli - Kalkulator:\nInsulina: %1$.2fU\nWęgle: %2$dg - Wybrany szybki bolus nie jest już dostępny, odśwież swój kafelek - Szybki bolus: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nWęgle: %3$dg - Nieznane ustawienie celu tymczasowego: %1$s - Anulować bieżący cel tymczasowy? - Różne jednostki używane na zegarku i telefonie! - Zerowy cel tymczasowy - anulować bieżący cel tymczasowy? - Min-BG poza zakresem! - Max-BG poza zakresem! - Cel tymczasowy:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nCzas trwania: %3$s - Cel tymczasowy:\nCel: %1$s\nCzas trwania: %2$s - Cel tymczasowy:\nPowód: %1$s\nCel: %2$s\nCzas trwania: %3$s - nie udało się - proszę sprawdzić telefon - Ustawienia Wear - Sterowanie z zegarka - Ustawiaj wartości docelowe i wprowadzaj leczenie z zegarka. - Obliczenia uwzględnione w wynikach kreatora: - Ustawienia ogólne - Powiadom na SMB - Pokaż SMB na zegarku jak bolus standardowy. - Ustawienia niestandardowej tarczy - Uprawnienia niestandardowej tarczy - Upoważnij załadowaną niestandardową tarczę zegarka, aby mogła zmieniać i zablokować niektóre ustawienia wyświetlacza zegarka w celu dopasowania ich do tarczy - Niestandardowa tarcza: %1$s - Załaduj Tarczę - O tarczy - Eksportuj szablon - Szablon tarczy niestandardowej wyeksportowany - Prześlij ponownie wszystkie dane - Otwórz ustawienia dla Wear - Lista opcji zablokowanych przez tarczę - Lista opcji wymaganych przez tarczę - Lista pól dołączonych do tarczy Wyświetla bieżące powiadomienia z krótkim omówieniem działania pętli NIEAKTUALNE DANE - próbuję pobrać dane z pompy. - TDD: Nadal stare dane! Nie można załadować z pompy. - g - h - Nie ustawiono aktywnego profilu! - Profil:\n\nZmiana czasu: %1$d\nProcent: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - Nie załadowano profilu - Stosuje się tylko w trybie APS! - Ostatni wynik niedostępny! - ZAMKNIĘTA PĘTLA - OTWARTA PĘTLA - PĘTLA WYŁĄCZONA - APS - Ostatnie uruchomienie - Ostatnie działanie - Dziś - ważone - Cele mają zastosowanie tylko w trybie APS! - Brak danych historycznych! - U - Cel tymczasowy - do - ZAKRES DOMYŚLNY - cel - Dawka: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nCzas trwania %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index b2871ff5ba..06d961821e 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -286,72 +286,7 @@ Uso: Enviar os ficheiros de registo do dia de hoje para os programadores. Situação inesperada. - - WEAR - Monitore e controle AndroidAPS usando seu relógio WearOS. - (Nenhum relógio conectado) - Estado da Bomba - Status do loop - Calculadora:\nInsulin: %1$.2fU\nCarbs: %2$dg - O assistente rápido selecionado não está mais disponível, atualize seu atalho - Assistente rápido: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nCarbs: %3$dg - Alvo temporário pré-definido desconhecido: %1$s - Cancelando Alvos temporários em execução? - Unidades diferentes usadas no relógio e telefone! - Desligar alvo temporário - cancelando Alvos temporários atuais? - Glicemia mínima fora do alvo! - Glicemia maxima fora da meta! - Alvo temporário:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuração: %3$s - Alvo temporário:\nTarget: %1$s\nDuration: %2$s - Tempo no alvo:\nMotivo: %1$s\nAlvo: %2$s\nDuração: %3$s - não foi bem sucedido - por favor, verifique o telefone - Definições Wear - Controles do Relógio - Definir Alvo-Temp and inserir Tratamentos do relógio. - Resultado cálculos incluídos no Assistente: - Configurações gerais - Notificar no SMB - Mostrar SMB no relogio como bolus normal. - Configurações personalizadas de Watchface - Autorização de Watchface Personalizada - Autorizar watchface carregado e carregado para alterar e bloquear algumas configurações de relógio para o design do watchface - Watchface Personalizado: %1$s - Carregar Watchface - Infos Watchface - Exportar modelo - Modelo de watchface personalizado exportado - Reenviar Todos os Dados - Abrir Definições em Wear - Lista de preferências bloqueadas pela Watchface - Lista de preferências solicitadas pela Watchface - Lista de campos incluídos na Watchface Mostra uma notificação em curso com um breve resumo do que o seu loop está a fazer DADOS ANTIGOS - tentando buscar dados da Bomba. - TDD: Dados ainda antigos! Não é possível carregar da bomba. - g - h - Nenhum perfil ativo definido! - Perfil:\n\nFuso: %1$d\nPorcentagem: %2$d%%\" - %1$.2f / %1$.0f U%% - Nenhum perfil selecionado - Aplique somente no modo APS! - Último resultado indisponível! - LOOP FECHADO - LOOP ABERTO - LOOP DESATIVADO - APS - Última execução - Ultima execução - Hoje - ponderado - Alvos só se aplicam no modo APS! - Nenhum dado no histórico! - U - Alvos Temporários - até - DEFAULT RANGE - alvo - Taxa: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDuração %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index dcf7c28303..f4dd41c82c 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -285,48 +285,7 @@ utilização: Enviar os ficheiros de registo do dia de hoje para os programadores. Situação inesperada. - - WEAR - Monitorizar e controlar a AndroidAPS utilizando o seu relógio WearOS. - (Nenhum relógio Conectado) - Estado da Bomba - Estado do loop - Calc. Assistente:\nInsulina: %1$.2fU\nHidratos: %2$dg - O assistente rápido selecionado não está mais disponível, atualize o ecrã - Assistente rápido: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nHidratos: %3$dg - Predefinição de alvo temporário desconhecido: %1$s - Cancelando Alvos Temporários em execução? - Diferentes unidades usadas no relógio e telefone! - Alvo-temporário-Zero - cancelar Alvos -Temporários em progresso? - Min-GLIC fora do alvo! - Máx-GLIC fora do alvo! - AlvoTemporário:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuração: %3$s - AlvoTemporário:\nAlvo: %1$s\nDuração: %2$s - AlvoTemporário:\nMotivo %1$s\nAlvo: %2$s\nDuração: %3$s - sem efeito - por favor verifique no telemóvel - Definições do Relógio - Controles do Relógio - Definir Alvo-Temp and inserir Tratamentos do relógio. - Resultado cálculos incluídos no Assistente: - Definições Gerais - Notificar no SMB - Mostrar SMB no relogio como bolus normal. - Definições da watchface predefinida - Autorização da watchface predefinida - Autorizar watchface por definição para alterar e bloquear algumas configurações de exibição do relógio para se adequarem ao design do watchface - Watchface Predefinida: %1$s - Carregar Watchface - Infos Watchface - Exportar modelo - Modelo de Watchface Predefinida exportado - Reenviar Todos os Dados - Abrir Definições no Relógio - Lista de preferências bloqueadas pela Watchface - Lista de preferências necessárias para a Watchface - Lista de campos incluídos na Watchface Mostra uma notificação em curso com um breve resumo do que o seu loop está a fazer DADOS ANTIGOS - TID: Ainda dados antigos! Não é possível carregar a partir da bomba. - %1$.2fU %1$.0f%% diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index a0b2e86bad..9e3ce4e696 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -286,72 +286,7 @@ folosire: Trimite înregistrările zilei de astăzi către dezvoltatori, împreună cu timpul curent. Situație neașteptată. - - CEAS - Monitorizează și controlează AAPS folosind ceasul WearOS. - (Niciun ceas conectat) - Stare pompă - Stare buclă - Calc. Asistent:\nInsulină: %1$.2fU\nCarburi: %2$dg - Asistentul rapid selectat nu mai este disponibil, vă rugăm să reîncărcați iconița - Asistent calcul: %1$s\nInsulină: %2$.2fU\nCarbohidrați: %3$dg - Presetare ȚintăTemporară necunoscută: %1$s - Se anulează rularea țintelor temporare? - Unități diferite folosite pe ceas și telefon! - Zero-Temp-Target - anulați ȚinteleTemporare actuale? - Min-BG în afara intervalului! - Max-BG în afara intervalului! - ȚintăTemporară:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDurată: %3$s - ȚintăTemporară:\nȚintă: %1$s\nDurată: %2$s - ȚintăTemporarăt:\nMotiv: %1$s\nȚintă: %2$s\nDurată: %3$s - fără succes - verificați telefonul - Setări Wear - Controlare din ceas - Setare Ținte-Temporare și se introduc Tratamente din ceas. - Calcule incluse în rezultatul asistentului: - Setări generale - Notifică despre SMB - Arată SMB pe ceas ca și un bolus standard. - Cadran ceas - Setări personalizate - Autorizare cadran personalizat - Autorizează cadranul personalizat să modifice și să blocheze unele setări de afișare ale ceasului pentru a se potrivi designului cadranului - Cadran personalizat: %1$s - Încărcaţi cadranul - Info cadran - Exportă șablon - Șablon ceas personalizat exportat - Retrimite toate datele - Deschide setările pe Wear - Lista de preferințe blocate de cadranul ceasului - Lista de preferințe solicitate de cadranul ceasului - Lista câmpurilor incluse în fața ceasului Afişează o notificare activă cu o scurtă descriere referitoare la starea buclei DATE VECHI - se încearcă preluarea datelor din pompă. - TDD: Date încă vechi! Nu se poate încărca din pompă. - g - h - Nicio schimbare de profil activă! - Profil:\n\nDecalare: %1$d\nProcent: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - Niciun profil încărcat - Aplicați doar în modul APS! - Ultimul rezultat nu este disponibil! - BUCLĂ ÎNCHISĂ - BUCLĂ DESCHISĂ - BUCLĂ INACTIVĂ - APS - Ultima rulare - Ultima implementare - Astăzi - ponderat - Țintele se aplică numai în modul APS! - Nu există date istorice! - U - Țintă temporară - până la - INTERVAL IMPLICIT - țintă - Rată: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDurată %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 9347813a0d..2682e419e0 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -285,72 +285,7 @@ применение: Отправьте файлы сегодняшнего лога разработчикам наряду с этим. Непредвиденная ситуация. - - WEAR - Мониторить и контролировать AAPS при помощи часов WearOS. - (Часы не подключены) - Статус помпы - Статус цикла - Мастер:\nИнсулин: %1$.2fед\nУгл: %2$dг - Выбранный мастер быстрого доступа больше недоступен, обновите плитку - Мастер: %1$s\nИнсулин: %2$.2fЕд\nУгл: %3$dg - Неизвестная конфигурация врем цели: %1$s - Отменить врем цели? - На часах и телефоне различные единицы измерения! - Нулевая врем цель - отмена? - Мин ГК вне диапазона! - Макс ГК вне диапазона! - ВремЦель:\nМин: %1$s\nМакс.: %2$s\nДлительность: %3$s - ВремЦель:\nЦель: %1$s\nДлительность: %2$s - ВремЦель:\nПричина: %1$s\nЦель.: %2$s\nДлительность: %3$s - неуспешно - проверьте телефон - настройки смарт-часов Wear - Контроль с часов - Ставить временные цели и вводить терапию с часов. - Расчеты включены в результат калькулятора: - Общие настройки - Сообщить о супер микро болюсе SMB - Показывать супер микро болюс SMB на часах как стандартный болюс. - Настройка циферблатов - Авторизация пользовательских циферблатов - Авторизовать загруженные пользовательские циферблаты для изменения и блокировки некоторых параметров отображения часов в соответствии с дизайном часов - Пользовательский циферблат %1$s - Загрузить циферблат - Циферблат Infos - Экспортировать шаблон - Пользовательский шаблон циферблата экспортирован - повторить отправку всех данных - Открыть настройки на Wear - Список настроек, блокируемых циферблатом - Список настроек, требующихся для циферблата - Список полей, входящих в циферблат Показывает текущие уведомления и краткий обзор событий цикла старые данные - пытаюсь получить данные с помпы. - TDD: До сих пор старые данные! Невозможно загрузить с помпы. - г - ч - Активный профиль не установлен! - Профиль:\n\nСдвиг по времени: %1$d$\nПроцент: %2$d%%\" - %1$.2fед%1$.0f%% - Профиль не загружен - Применять только в режиме APS! - Последний результат недоступен! - ЗАМКНУТЫЙ ЦИКЛ - ОТКРЫТЫЙ ЦИКЛ - ЦИКЛ ВЫКЛЮЧЕН - APS - Предыдущее выполнение - Предыдущая активация - Сегодня - взвешенный - Цели применяются только в режиме APS! - Нет данных истории! - Ед - Врем. цель - до - ДИАПАЗОН ПО УМОЛЧАНИЮ - целевое значение ГК: - Скорость: %1$.2fед/ч (%2$.2f%%) \nПродолжительность %3$d мин diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 3094af3305..cc0f48fe51 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -286,72 +286,7 @@ používanie: Odošlite dnešné súbory protokolov vývojárom spolu s týmto časom. Neočakávaná situácia. - - WEAR - Zobrazovanie stavu a riadenie AndroidAPS z hodiniek s WearOS. - (Žiadne hodinky nie sú pripojené) - Stav pumpy - Stav uzavretého okruhu - Kalkulačka: \nInzulín: %1$.2fJI\nSacharidy: %2$dg - Vybraný rýchly bolus už nie je k dispozícii, obnovte prosím dlaždicu - Rýchly bolus: %1$s\nInzulín: %2$.2fJI\nSacharidy: %3$dg - Dočasný cieľ neznáma predvoľba: %1$s - Zrušenie bežiaceho dočasného cieľa? - Použité rozdielne jednotky v hodinkách a v telefóne! - Nulový dočasný cieľ - zrušenie bežiaceho dočasného cieľa? - Minimálna glykémia mimo rozsah! - Maximálna glykémia mimo rozsah! - Doč. cieľ:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nTrvanie: %3$s - Doč. cieľ:\nCieľ: %1$s\nTrvanie: %2$s - Doč. cieľ:\nDôvod: %1$s\nCieľ: %2$s\nTrvanie: %3$s - Neúspešné - skontrolujte telefón - Nastavenie hodiniek - Ovládanie z hodiniek - Nastavovanie dočasných cieľov a vkladanie ošetrení hodinkami. - Kalkulácia použitá vo výsledku wizardu: - Všeobecné nastavenia - Oznámenie pri SMB - Ukazovať SMB na hodinkách ako normálny bolus. - Nastavenie vlastného ciferníka - Autorizácia vlastného ciferníka - Autorizujte načítaný vlastný ciferník, aby se zmenili a uzamkli niektoré nastavenia hodiniek tak, aby vyhovovali designu ciferníka - Vlastný ciferník: %1$s - Nahrať ciferník - Informácie o ciferníku - Exportovať šablónu - Vlastná šablóna ciferníka exportovaná - Všetky dáta poslať znova - Otvoriť nastavenia na hodinkách - Zoznam preferencií uzamknutý hodinkami - Zoznam preferencií potrebných pre ciferník - Zoznam polí zahrnutých do ciferníka Zobrazuje priebežné oznámenia v Androide s krátkym prehľadom, čo práve uzavretý okruh robí ZASTARALÉ DÁTA - pokus o načítanie dát z pumpy. - CDD: Stále staré dáta! Nie je možné načítať z pumpy. - g - h - Nie je nastavený žiadny aktívny profil! - Profil:\n\nPosunutie: %1$d\nPercento: %2$d%%\" - %1$.2fJI %1$.0f%% - Nie je vybraný žiadny profil - Použiť iba v APS móde! - Posledný výsledok nie je k dispozícii! - UZAVRETÝ OKRUH - OTVORENÝ OKRUH - UZAVRETÝ OKRUH DEAKTIVOVANÝ - APS - Posledné spustenie - Naposledy vykonané - Dnes - vážený - Ciele sa použijú iba v režime APS! - Žiadne údaje o histórii! - J - Dočasný cieľ - až do - ŠTANDARDNÝ ROZSAH - cieľ - Rýchlosť: %1$.2fJI/h (%2$.2f%%) \nTrvanie %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index e99899991f..39887ea1db 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -73,8 +73,6 @@ Tretmani - - Pratite i kontrolirajte AAPS koristeći svoj WearOS sat. Prikazuje tekuće obaveštenje sa kratkim pregledom onoga što vaša petlja radi diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 6d03304326..6bb8bf6d80 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -286,72 +286,7 @@ användning: Skicka dagens loggfiler till utvecklarna tillsammans med denna datumstämpel. Oväntad situation. - - Wear - Följ och kontrollera AAPS med din Wear OS-klocka. - (Ingen klocka ansluten) - Pumpstatus - Loop-status - Kalkylator:\nInsulin: %1$.2fU\nKolhydrater: %2$dg - Vald snabbknapp inte längre tillgänglig. Vänligen uppdatera vyn - Snabbsteg: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nKolhydrater: %3$dg - Tempmål okänd förinställning: %1$s - Avbryt temp-mål? - Olika enheter på klocka och telefon! - Noll-temp - avbyta nuvarande temp-mål? - Ogiltigt minimum BG! - Ogiltigt maximum BG! - Temp-mål:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nVaraktighet: %3$s - Temp-mål:\nMål: %1$s\nDuration: %2$s - Tillfälligt mål:\nOrsak: %1$s\nMål: %2$s\nVaraktighet: %3$s - misslyckat - kontrollera telefonen - Inställningar för klocka (Wear) - Kontrollera från klockan - Sätt temp målvärde och ange behandlingar från klockan. - Kalkyler inkluderade i resultatet - Generella inställningar - Skicka notis vid SMB - Visa SMB på klockan som en standardbolus. - Anpassade inställningar för urtavla - Anpassad auktorisering för urtavla - Auktorisera inlästa anpassade urtavlor för att ändra och låsa vissa visningsinställningar för att passa design av urtavlan - Anpassad urtavla: %1$s - Ladda urtavla - Info urtavla - Exportera mall - Anpassad mall exporterad - Uppdatera klockans data - Öppna inställningar på klockan - Inställningar som är låsta av urtavlan - Inställningar som krävs av urtavlan - Fält som ingår i urtavlan Visar en konstant avisering med en kort sammanfattning av vad din loop gör Aktuellt BG saknas! - försöker hämta data från pump. - TDD: Fortfarande gamla data! Kan inte hämta från pump. - g - h - Ingen aktiv profil! - Profil:\n\nTidsförskjutning: %1$d\nProcent: %2$d%%\" - %1$.2fU %1$.0f%% - Ingen profil inläst - Använd endast i APS-läge! - Senaste resultat ej tillgängligt! - CLOSED LOOP - OPEN LOOP - LOOP INAKTIVERAD - APS - Kördes senast - Senaste handling - Idag - viktad - Målen gäller endast i APS-läge! - Inget historiskt data! - U - Tillfälligt målvärde - tills - STANDARDINTERVALL - målvärde - Dos: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nVaraktighet %3$d min diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 1a95f1180f..5d6cb29c17 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -286,72 +286,7 @@ kullanım: Bu günün kayıt dosyalarını geliştiricilere gönderin. Beklenmedik bir durum. - - WEAR - WearOS saatinizi kullanarak AAPS\'yi izleyin ve kontrol edin. - (Saat Bağlı Değil) - Pompa durumu - Döngü durumu - Hesap Mak.:\nİnsulin: %1$.2fÜ\nKarb: %2$dg - Seçili hızlı asistan artık mevcut değil, lütfen kutucuğu yenileyin - Hızlı Asistan: %1$s\nİnsülin: %2$.2fU\nKarb: %3$dg - Geiçici hedef bilinmeyen ön ayarı: %1$s - Çalışan Geçici-Hedefler iptal edilsin mi? - Saatte ve telefonda farklı birimler kullanılıyor! - Sıfır-Geçici-Hedef - Çalışan Geçici-Hedefler iptal edilsin mi? - Min-KŞ aralık dışında! - Maks-KŞ aralık dışında! - Geçici Hedef:\nMin: %1$s\nMaks: %2$s\nSüre: %3$s - Geçici Hedef:\nHedef: %1$s\nSüre: %2$s - Geçici Hedef:\nNeden: %1$s\nHedef: %2$s\nSüre: %3$s - başarısız - lütfen telefonu kontrol edin - Wear ayarları - Saat tarafından kontrol - Tedavileri ve Geçici hedefleri saat tarafından girin. - Sihirbaz sonucuna dahil edilen hesaplamalar: - Genel Ayarlar - SMB\'yi bildir - Saatte SMB\'yi standart bir bolus gibi göster. - Özel Saat arayüzü Ayarları - Özel Saat arayüzü Yetkilendirmesi - Bazı saat ekranı ayarlarını saatarayüzü tasarımına uyacak şekilde değiştirmek ve kilitlemek için, yüklenen özel saat arayüzüne yetki verin - Özel Saat arayüzü: %1$s - Saat arayüzü yükle - Saat arayüzü bilgisi - Şablonu Dışarı Aktar - Saat arayüzü şablonu dışa aktarıldı - Tüm verileri yeniden gönderin - Wear\'de ayarları aç - Saat arayüzü tarafından kilitlenen tercihlerin listesi - Saat arayüzü için gerekli tercihlerin listesi - Saat arayüzüne dahil edilen alanların listesi Döngü\'ün ne yaptığını kısa bir genel bakışla devam eden bir bildirimi gösterir ESKİ VERİ - pompadan veri almaya çalışıyor. - TGD: Hala eski veriler! Pompadan yüklenemiyor. - gr - sa - Etkin profil ayarlanmadı! - Profil:\n\nZaman Kayması: %1$d\nYüzde: %2$d%%\" - %1$.2fÜ %1$.0f%% - Profil yüklenmedi - Sadece APS modunda uygulayın! - Son sonuç mevcut değil! - KAPALI DÖNGÜ - AÇIK DÖNGÜ - DÖNGÜ DEVRE DIŞI - APS (YPS) - Son Çalıştırma - Son sahne - Bugün - ağırlıklı - Hedefler yalnızca APS modunda uygulanır! - Geçmiş verisi yok! - Ü - Geçici Hedef - kadar - VARSAYILAN ARALIK - hedef - Oran: %1$.2fÜ/sa (%2$.2f%%) \nSüre %3$d dk diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index 480ca1744d..4ba380ff88 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -9,6 +9,5 @@ - diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 7e0e457535..089ede3193 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -269,31 +269,6 @@ 皮肤 发送包括当前时间的今日的日志文件给开发者。描述一下意外情况 - - 手表 - 闭环状态 - 计算. 向导:\n胰岛素: %1$.2fU\n碳水: %2$d克 - 选定的快速向导不再可用，请刷新 - 快速向导: %1$s\n胰岛素: %2$.2fU\n碳水: %3$d克 - 未预设的临时目标： %1$s - 取消正在运行的临时目标？ - 手表和手机上使用了不同的单位！ - 无临时目标-取消正在运行的临时目标？ - 目标血糖最小值超出范围！ - 目标血糖最大值超出范围！ - 临时目标:\n最小: %1$s\n最大: %2$s\n持续时间: %3$s - 临时目标:\n目标: %1$s\n持续时间: %2$s - 临时目标：\n原因： %1$s\n目标： %2$s\n持续时间： %3$s - 未成功-请检查手机 - 手表设置 - 从手表上控制 - 设置临时目标并从手表中进行治疗操作。 - 包含在向导中的计算结果： - 常规设置 - 在 SMB 上通知 - 在手表上像显示常规大剂量一样显示SMB微型大剂量 - 重新发送所有数据 - 在手表上打开设置 显示持续的通知, 其中简要概述了您的闭环正在做什么 旧数据 diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 3c5d270475..05d558453b 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -116,4 +116,69 @@ Изпратете данни за глюкоза и лечения до xDrip+. Трябва да бъде избран източник на данни „xDrip+ Sync Follower“ и приемането на данни трябва да е разрешено в Settings - Inter-app settings - Accept Glucose/Treatments Активиране на предаване на данни към xDrip+. + + + Наблюдавайте и контролирайте AndroidAPS, от вашия WearOS часовник. + (Няма активна връзка) + Статус на помпата + Статус на цикъл + Съветник:\nИнсулин: %1$.2fЕ\nВъгл: %2$dгр + Избраният съветник вече не е наличен, моля, опреснете + Съветник:%1$s\nИнсулин: %2$.2fЕ\nВъгл:%3$dгр + Временна цел непознат шаблон %1$s + Изключи текуща Временна цел? + Различни мерни единици се ползват на телефона и часовника! + Нулева цел - изключвам временна цел? + Мин КЗ е извън обхват! + Макс КЗ е извън обхват! + Временна цел \nМин: %1$s\nМакс: %2$s\nПрод: %3$s + Временна цел \nцел: %1$s\nПрод: %2$s + Временна цел \nЦел: %1$s\nЦел: %2$s\nПрод: %3$s + неуспешно - моля проверете телефона + Настройки на часовник + Контролиране от часовник + Задаване временни цели и въвеждане Лечения от часовник Android wear + Изчисления, включени в резултата на съветника: + Основни настройки + Уведомяване при SMB + Покажи SMB на часовника като стандартен болус. + Настройки на Watchface + Разрешаване на персонализиран Watchface + Разрешете заредения Watchface да променя и заключва определени настройки за екрана на часовника, за да съответстват на дизайна + Персонализиран Watchface: %1$s + Зареди Watchface + Информация за Watchface + Експорт на шаблона + Шаблон за watchface експортиран + Изпрати отново всички дани + Отвори настройките на часовника + Списък с опции заключен от Watchface + Списък с необходими настройки за Watchface + Списък с полета включени в Watchface + опитвам се да изтегля данни от помпата. + ОДД: Все още стари данни! Не може да се заредят от помпата. + Ед. + гр. + ч + Не е настроен активен профил! + Профил:\n\nОтместване във времето: %1$d\nПроцент: %2$d%%\" + Целите се прилагат само в режим АПС! + Няма хронология! + Временна цел + до + НАЧАЛНИ СТОЙНОСТИ + цел + Скорост: %1$.2fЕ/ч (%2$.2f%%) \nПродължителност %3$d мин + Не е зареден профил + Прилагане само в режим АПС! + Последният резултат не е наличен! + ЗАТВОРЕН ЦИКЪЛ + ОТВОРЕН ЦИКЪЛ + ЦИКЪЛ ИЗКЛЮЧЕН + АПС + Последно изпълнение + Последно зададено + %1$.2fЕ %1$.0f%% + Днес + тегло diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/oh_strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/oh_strings.xml index 9dd9a684ae..3c1b819814 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/oh_strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/oh_strings.xml @@ -1,5 +1,7 @@ + Open Humans + OH Tancar sessió ID de membre del projecte: %1$s Enviar només si hi ha connexió WiFi diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 9c2e49df09..a8c2ff86b0 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -79,5 +79,20 @@ Enviar tests glucèmia + Llaç desactivat + xDrip+ no instal·lat + Calibració enviada a xDrip+ + + + no funciona - si us plau comproveu al mòbil + Configuració de Wear + Control des de rellotge + Marcar objectius temporals i introduir tractaments des del rellotge. + Càlculs inclosos al resultat de l\'assistent: + Configuració general + Avís d\'SMB + Mostrar SMB al rellotge com un bolus estàndard. + Reenviar totes les dades + Obrir Configuració a Wear diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 80e8fcf31a..7a7f1f4ef7 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -116,4 +116,74 @@ Poslat data o glykémii a ošetření do xDrip+. Musí být vybrán zdroj dat \"xDrip+ Sync Follower\" a přijímání dat musí být povoleno v Nastavení - Nastavení komunikace mezi aplikacemi - Přijímat Glykémie/Ošetření Povolit odesílání do xDrip+. + DBRO + Odesílání dat do Garmin aplikace G-Watch Wear App + + Garmin + Nastavení hodinek Garmin + + WEAR + Zobrazování stavu a řízení AAPS z hodinek s WearOS. + (Žádné hodinky nejsou připojeny) + Stav pumpy + Stav smyčky + Kalkulátor: \nInzulín: %1$.2fU\nSacharidy: %2$dg + Vybraný rychlý bolus již není k dispozici, obnovte prosím dlaždici + Rychlý bolus: %1$s\nInzulín: %2$.2fU\nSacharidy: %3$dg + Dočasný cíl neznámá předvolba: %1$s + Zrušení běžícího dočasného cíle? + Různé jednotky používané na hodinkách a telefonu! + Nulový dočasný cíl - zrušení běžícího dočasného cíle? + Minimální glykémie mimo rozsah! + Maximální glykémie mimo rozsah! + Doč. cíl:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nTrvání: %3$s + Doč. cíl:\nCíl: %1$s\nTrvání: %2$s + Doč. cíl:\nDůvod: %1$s\nCíl: %2$s\nTrvání: %3$s + neúspěšně - zkontrolujte mobil + Nastavení hodinek + Řízení z hodinek Wear + Nastavování dočasných cílů a vkládání ošetření na hodinkách Wear. + Kalkulace použité ve výsledku wizardu: + Základní nastavení + Oznámení při SMB + Ukazovat SMB na hodinkách jako normální bolus. + Nastavení vlastního ciferníku + Autorizace vlastního ciferníku + Autorizujte načtený vlastní ciferník, aby se změnila a uzamkla některá nastavení hodinek tak, aby vyhovovala designu ciferníku + Vlastní ciferník: %1$s + Nahrát ciferník + Informace o ciferníku + Exportovat šablonu + Vlastní šablona ciferníku exportována + Znovu poslat všechna data + Otevřít nastavení na hodinkách Wear + Seznam preferencí uzamčený hodinkami + Seznam preferencí požadovaných ciferníkem + Seznam polí zahrnutých do ciferníku + pokus o načtení dat z pumpy. + CDD: Stále stará data! Nelze načíst z pumpy. + U + g + h + Není nastaven žádný aktivní profil! + Profil:\n\nPosunutí: %1$d\nProcento: %2$d%%\" + Cíle se použijí pouze v režimu APS! + Žádné údaje o historii! + Dočasný cíl + až do + VÝCHOZÍ ROZSAH + cíl + Rychlost: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nTrvání %3$d min + Není vybrán žádný profil + Použít pouze v APS módu! + Poslední výsledek není k dispozici! + UZAVŘENÁ SMYČKA + OTEVŘENÁ SMYČKA + SMYČKA ZAKÁZÁNA + APS + Poslední spuštění + Poslední provedení + %1$.2fU %1$.0f%% + Dnes + vážený diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 74bbb5a74a..43dd453a48 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -116,4 +116,70 @@ Send glukose og behandlingsdata til xDrip+. Datakilde \"xDrip+ Sync Follower\" skal vælges og accept af data skal være aktiveret i Indstillinger - \"Inter-app settings\" - \"Accept Glucose\"/\"Treatments\" Aktivér udsendelser til xDrip+. + + + UR + Overvåg og kontrollér AndroidAPS ved hjælp af dit WearOS-ur. + (Intet ur forbundet) + Pumpestatus + Loop status + Guide:\nInsulin: %1$.2fE\nKH: %2$dg + Valgt guide er ikke længere tilgængeligt. Opdater venligst din widget + Hurtigguide: %1$s\nInsulin: %2$.2fE\nKH: %3$dg + Midlertidigmål ukendt forudindstilling: %1$s + Annullér aktuelt midlertidig mål? + Forskellige enheder brugt på ur og telefon! + 0-mål - annuller midlertidigt mål? + Min-BS udenfor området! + Max-BS udenfor området! + Midlertidigt mål:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nVarighed: %3$s + Midlertigt mål:\nMål: %1$s\nVarighed: %2$s + Midlertigt mål:\nGrund: %1$s\nMål: %2$s\nVarighed: %3$s + mislykkedes - tjek venligst telefonen + Indstillinger for Wear + Kontrolleringer fra Ur + Sæt midlertidige mål og indtast behandlinger fra uret. + Beregninger inkluderet i guide resultatet: + Generelle indstillinger + Giv besked ved SMB + Vis SMB på uret som en standard bolus. + Brugerdefinerede Urskiveindstillinger + Brugerdefineret Urskivegodkendelse + Godkend indlæste brugerdefinerede urskive til at ændre og låse nogle overvågningsindstillinger der passer til urskivens design + Brugerdefineret Urskive: %1$s + Indlæs Urskive + Infos Urskiver + Eksporter skabelon + Brugerdefineret urskiveskabelon eksporteret + Send alle data igen + Åbn indstillinger på ur + Liste over præferencer låst af urskiven + Liste over præferencer påkrævet af urskiven + Liste over felter inkluderet i Urskiven + forsøger at hente data fra pumpen. + TDD: Stadig gammel data! Kan ikke indlæse fra pumpen. + IE + g + t + Ingen aktiv profilskift! + Profil:\n\nTidsskift: %1$d\nProcent: %2$d%%\" + Mål gælder kun i APS-tilstand! + Ingen historisk data! + Midlertidigt mål + indtil + Standardmål + mål + Rate: %1$.2fIE/t (%2$.2f%%) \nVarighed %3$d min + Ingen profil indlæst + Gælder kun i APS-tilstand! + Sidste resultat ikke tilgængeligt! + LUKKET LOOP + ÅBEN LOOP + LOOP DEAKTIVERET + APS + Sidste brug + Sidste Aktivering + %1$.2fIE %1$.0f%% + I dag + vægtet diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 1d2ef7eaf4..b2a68c3fe6 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -116,4 +116,70 @@ Senden Sie Glukose- und Behandlungsdaten an xDrip+. Datenquelle \"xDrip+ Sync-Follower\" muss ausgewählt werden und die Akzeptanz von Daten muss in den Einstellungen - Inter-App-Einstellungen - Glukose/Behandlung akzeptieren Aktiviere Broadcasts zu xDrip+. + + + UHR + Überwache und steuere AndroidAPS mit Deiner WearOS-Smartwatch. + (keine Uhr verbunden) + Status der Pumpe + Loop Status + Calc. Wizard:\nInsulin: %1$.2fU\nCarbs: %2$dg + Ausgewählter Quickwizard nicht mehr verfügbar, bitte aktualisiere die Kachel + QuickWizard: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nCarbs: %3$dg + Temp-Target unbekannte Voreinstellung: %1$s + Ausführung des Temp-Targets abbrechen? + Verschiedene Einheiten werden auf Uhr und Telefon verwendet! + Zero-Temp-Target - abbrechen des laufenden Temp-Targets? + Min-BG ist außerhalb des Bereichs! + Max-BG ist außerhalb des Bereichs! + Temptarget:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDauer: %3$s + Temptarget:\nTarget: %1$s\nDauer: %2$s + Temp-Target:\nGrund: %1$s\nTarget: %2$s\nDauer: %3$s + Nicht erfolgreich - bitte Telefon prüfen + Wear-Einstellungen + Steuerung durch die Uhr + Setze temporäre Ziele und Behandlungen mit der Uhr + Berechnungen, die im Assistenten berücksichtigt werden: + Allgemeine Einstellungen + Bei SMB benachrichtigen + Zeige SMB auf der Uhr wie einen normalen Bolus an. + Benutzerdefinierte Watchface Einstellungen + Benutzerdefinierte Watchface Autorisierung + Autorisiere geladene benutzerdefinierte Watchface zum Ändern und Sperren einiger Watchscreen-Einstellungen für das Design der Uhr + Benutzerdefiniertes Watchface: %1$s + Watchface laden + Infos Watchface + Vorlage exportieren + Benutzerdefinierte Watchface Vorlage exportiert + Alle Daten erneut senden + Öffne Einstellungen auf der Uhr + Liste der von der Watchface gesperrten Prefs + Liste der von der Watchface angeforderten Voreinstellungen + Liste der Felder, die in der Watchface enthalten sind + versuche Daten von der Pumpe abzurufen. + TDD: verwendet alte Daten! Auslesen der Pumpe nicht möglich. + E + g + h + Kein aktiver Profilwechsel! + Profil:\n\nZeitverschiebung: %1$\nProzent: %2$d%%\" + Ziele gelten nur im APS-Modus! + Keine Verlaufsdaten! + Temporäres Ziel + bis + STANDARD-BEREICH + Ziel + Rate: %1$.2fIE/h (%2$.2f%%) \nDauer %3$d min + Kein Profil geladen + Nur im APS-Modus anwendbar! + Letztes Ergebnis ist nicht verfügbar! + CLOSED LOOP + OPEN LOOP + LOOP DEAKTIVIERT + APS + Letzte Ausführung + Letzte Abgabe + %1$.2fE %1$.0f%% + Heute + gewichtet diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index cc9f350243..75d5f24873 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -116,4 +116,69 @@ Αποστολή δεδομένων γλυκόζης και θεραπειών στο xDrip +. Η πηγή δεδομένων \"συγχρονισμός xDrip+ Ακόλουθος\" πρέπει να επιλεγεί και η αποδοχή δεδομένων πρέπει να ενεργοποιηθεί στις Ρυθμίσεις - Ρυθμίσεις Inter-app - Αποδοχή Γλυκόζης/Θεραπειών Ενεργοποίηση εκπομπών στο xDrip+. + + + Παρακολούθηση και χειρισμός του AAPS χρησιμοποιώντας το ρολόι WearOS. + (Χωρίς Σύνδεση Ρολογιού) + Κατάσταση Αντλίας + Κατάσταση κυκλώματος + Υπολογισμός. Οδηγός:\nΙνσουλίνη: %1$.2fU\nΥδατάνθρακες: %2$dg + Ο επιλεγμένος οδηγός δεν είναι πλέον διαθέσιμος, παρακαλώ ανανεώστε το πλακίδιο σας + Γρήγορος οδηγός: %1$s\nΙνσουλίνη: %2$.2fU\nΥδατάνθρακες: %3$dg + Άγνωστη προεπιλογή προσωρινού στόχου: %1$s + Ακύρωση εκτέλεσης προσωρινών στόχων; + Χρησιμοποιούνται διαφορετικές μονάδες στο ρολόι και το τηλέφωνο! + Μηδενικός-Προσωρινός-Στόχος - ακύρωση εκτέλεσης Πρισωρινών-Στόχων; + Ελάσιχτο-BG εκτός εύρους! + Μέγιστο-BG εκτός εύρους! + Προσωρινός στόχος:\nΕλάχιστο: %1$s\nΜέγιστο: %2$s\nΔιάρκεια: %3$s + Προσωρινός στόχος:\nΣτόχος: %1$s\nΔιάρκεια: %2$s + Προσωρινός στόχος:\nΑιτία: %1$s\nΣτόχος: %2$s\nΔιάρκεια: %3$s + αποτυχία - ελέγξτε τηλέφωνο + Ρυθμίσεις Wear + Έλεγχος από ρολόι + Ρυθμίστε Στόχους-Προσ Ρυθμού και βάλτε Θεραπείες από το ρολόι. + Υπολογισμοί που περιλαμβάνονται στο αποτέλεσμα του γρήγορου οδηγού: + Γενικές Ρυθμίσεις + Ειδοποίηση στο SMB + Εμφάνιση SMB στο ρολόι όπως ένα τυπικό bolus. + Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις Watchface + Προσαρμοσμένη Εξουσιοδότηση Watchface + Εξουσιοδοτήστε το φορτωμένο προσαρμοσμένο ρολόι για να αλλάξετε και να κλειδώσετε ορισμένες ρυθμίσεις οθόνης ρολογιού για να ταιριάζει στο σχεδιασμό watchface + Προσαρμοσμένο Watchface: %1$s + Φόρτωση Watchface + Πληροφορίες Watchface + Εξαγωγή Προτύπου + Εξήχθη προσαρμοσμένο πρότυπο watchface + Ξαναστείλτε όλα τα Δεδομένα + Ρυθμίσεις στο Wear + Λίστα προτιμήσεων που κλειδώθηκαν από το Watchface + Λίστα προτιμήσεων που απαιτούνται για το Watchface + Λίστα πεδίων που περιλαμβάνονται στο Watchface + προσπάθεια λήψης δεδομένων από την αντλία. + TDD: Ακόμα είναι παλιά τα δεδομένα! Δεν μπορεί να φορτωθεί από την αντλία. + U + g + ω + Μη ενεργή αλλαγή προφίλ! + Προφίλ:\n\nΧρονική μετατόπιση: %1$d\nΠοσοστό: %2$d%%\" + Οι στόχοι ισχύουν μόνο στη λειτουργία APS! + Δεν υπάρχουν ιστορικά δεδομένα! + Προσωρινός Στόχος + μέχρι + ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΟ ΕΥΡΟΣ + στόχος + Τιμή: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nΔιάρκεια %3$d λεπτά + Δεν φορτώθηκε προφίλ + Ισχύει μόνο σε λειτουργία APS! + Τελευταίο αποτέλεσμα μη διαθέσιμο! + ΚΛΕΙΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ + ΑΝΟΙΚΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ + ΚΥΚΛΩΜΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ + APS + Τελευταία εκτέλεση + Τελευταία Ενέργεια + %1$.2fU %1$.0f%% + Σήμερα + σταθμισμένο diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 4b71a41ad5..8f53774a5f 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -116,4 +116,73 @@ Enviar datos de glucosa y tratamientos a xDrip+. La fuente de datos \"xDrip+ Sync Follower\" debe estar seleccionada y la aceptación de datos debe estar activada en Ajustes - Ajustes entre aplicaciones - Aceptar glucosa/tratamientos Activar las transmisiones a xDrip+ + + Garmin + Conexión al dispositivo Garmin (Fénix, Edge, …) + Ajustes de Garmin + + RELOJ + Supervisar y controlar AAPS usando un reloj WearOS + (Ningún reloj conectado) + Estado de la bomba de insulina + Estado del bucle + Calc. Asistente:\nInsulina: %1$.2fU\nCarbohidratos: %2$dg + El asistente rápido seleccionado ya no está disponible, por favor actualice su tarjeta + Asistente Rápido: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nCarbohidratos: %3$dg + Objetivo Temporal preestablecido desconocido: %1$s + ¿Cancelar la ejecución del objetivo temporal? + ¡Diferentes unidades usadas en el reloj y en el teléfono! + Objetivo Temporal Zero - ¿Cancelar el Objetivo Temporal en ejecución? + ¡Glucosa mínima fuera de rango! + ¡Glucosa máxima fuera de rango! + Objetivo temporal:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuración: %3$s + Objetivo temporal:\nObjetivo: %1$s\nDuración: %2$s + ObjetivoTemporal:\nRazón: %1$s\nObjetivo: %2$s\nDuración: %3$s + sin efecto - por favor verificar en teléfono + Ajustes del reloj + Control desde el reloj + Establece objetivos temporales (OT) y añade tratamientos desde el reloj + Cálculos incluidos en el resultado del asistente: + Configuración general + Notificar los SMB + Mostrar los SMB en el reloj como un bolo estándar + Configuración personalizada de esferas + Autorización de esferas personalizadas + Autorizar a la esfera personalizada a cambiar y bloquear algunos ajustes de la pantalla del reloj, para que se adapten al diseño de la esfera + Esfera personalizada: %1$s + Cargar esfera + Información de esferas + Exportar plantilla + Plantilla de esfera personalizada exportada + Reenviar todos los datos + Abrir ajustes en el reloj + Lista de preferencias bloqueadas por la esfera + Lista de preferencias necesarias para la esfera + Lista de campos incluidos en la esfera + tratando de obtener datos de la bomba. + TDD: ¡Siguen siendo datos antiguos! No se puede cargar desde la bomba + U + g + h + Sin cambio de perfil activo + Perfil:\n\nAjuste de tiempo: %1$d\nPorcentaje: %2$d%%\" + ¡Los objetivos sólo se aplican en modo APS! + No hay datos históricos + Objetivo temporal + hasta + RANGO POR DEFECTO + objetivo + Tasa: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDuración %3$d min + Ningún perfil cargado + Sólo se aplica en modo APS + ¡Último resultado no disponible! + BUCLE CERRADO + BUCLE ABIERTO + BUCLE DESACTIVADO + APS + Última ejecución + Último acto + %1$.2fU %1$.0f%% + Hoy + ponderado diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 4079a2c51f..5c6bed1f5f 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -116,4 +116,70 @@ Envoyer les glycémies et les traitements à xDrip+. La source de données \"xDrip+ Sync Follower\" doit être sélectionnée et l\'acceptation des données doit être activée dans Paramètres - Paramètres Inter-app - Accepter Glycémies/Traitements Activer les diffusions vers xDrip+. + + + WEAR + Surveillez et contrôlez AAPS en utilisant votre montre WearOS. + (Pas de montre connectée) + État de la pompe + Statut du la boucle + Calc. Assistant :\nInsuline : %1$.2fU\nGlucides : %2$dg + L\'assistant rapide sélectionné n\'est plus disponible, veuillez actualiser l\'écran + Assistant : %1$s\nInsuline : %2$.2fU\nGlucides : %3$dg + Préréglage inconnu de la cible temp. : %1$s + Annuler l\'exécution des cibles Temp? + Différentes unités utilisées sur la montre et le téléphone! + Pas de Cible Temp - annuler la cible temporaire en cours? + Gly mini hors limite! + Gly maxi hors limite! + Cible temp.:\nMin: %1$s\nMax : %2$s\nDurée : %3$s + Cible temp.:\nCible: %1$s\nDurée: %2$s + Cible temp.:\nRaison: %1$s\nCible : %2$s\nDurée : %3$s + échec - veuillez vérifier le téléphone + Paramètres Wear + Commandes depuis la montre + Définir les Cibles Temp et entrer les Traitements depuis la montre. + Calculs inclus dans le résultat de l’Assistant : + Paramètres généraux + Notifier en cas de SMB + Afficher SMB sur la montre comme un bolus standard. + Paramètres du Cadran Personnalisé + Autorisation du Cadran Personnalisé + Autoriser le cadran perso chargé à modifier et bloquer certains paramètres d\'affichage de la montre pour un affichage correct du cadran + Cadran personnalisé : %1$s + Charger le cadran + Infos Cadran + Exporter le modèle + Modèle du cadran personnalisé exporté + Renvoyer toutes les données + Afficher les Paramètres sur la Montre + Liste des préférences verrouillées par le cadran + Liste des préférences requises pour le cadran + Liste des champs inclus dans le cadran + tentative de récupération des données de la pompe. + DTQ: Données encore anciennes ! Impossible de charger depuis la pompe. + U + g + h + Aucun profil actif! + Profil :\n\nDécalage: %1$d\nPourcentage: %2$d%%\" + Les cibles ne s\'appliquent qu\'en mode APS! + Aucune donnée d\'historique! + Cibles Temp + jusqu\'à + PLAGE PAR DEFAUT + cible + Taux: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDurée: %3$d min + Aucun profil séléctionné + S\'applique uniquement en mode APS! + Dernier résultat non disponible! + BOUCLE FERMÉE + BOUCLE OUVERTE + BOUCLE DÉSACTIVÉE + APS + Dernière exécution + Dernière injection + %1$.2fU %1$.0f%% + Aujourd’hui + pondération diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/oh_strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/oh_strings.xml index d6723a8312..7181571f22 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/oh_strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/oh_strings.xml @@ -25,6 +25,7 @@ Podaci za otklanjanje pogrešaka algoritma Podaci NISU preneseni Lozinke + Nightscout URL Tajni API Nightscouta Slobodna tekstualna polja Razumijem i slažem se. diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 134bca51a8..34942d1f73 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -58,5 +58,28 @@ Pošalji sada + Prikaži detaljan IOB + Podijelite IOB na bolus i bazalni IOB na brojčaniku + Prikaži BGI + Dodajte BGI u redak statusa + Petlja onemogućena + xDrip+ nije instaliran + Kalibracija poslana na xDrip+ + + + Pratite i kontrolirajte AAPS koristeći svoj WearOS sat. + (Sat nije povezan) + Loop status + Trenutni cilj:\nRazlog: %1$s\nCilj: %2$s\nTrajanje: %3$s + Ovlastite učitani prilagođeni brojčanik za promjenu i zaključavanje nekih postavki prikaza sata kako bi odgovarale dizajnu brojača + Info Watchface + Popis postavki koje je zaključao Watchface + Popis postavki potrebnih za Watchface + Popis polja uključenih u Watchface + J + h + Stopa: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nTrajanje %3$d min + %1$.2fU %1$.0f%% + Danas diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 23a2908959..484e01729a 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -20,4 +20,23 @@ + + + Pumpa állapot + Wear beállítások + Általános beállítások + E + g + ó + A célértékek csak APS módra vonatkoznak! + Nincs előzményadat! + Átmeneti célérték + ALAPÉRTELMEZETT TARTOMÁNY + célérték + Ráta: %1$.2fU/ó (%2$.2f%%) \nIdőtartam %3$d perc + APS + Legutóbbi futás + %1$.2fE %1$.0f%% + Ma + súlyozott diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 3623755394..1021520da1 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -116,4 +116,70 @@ Invia dati glicemia e trattamenti a xDrip+. La sorgente dati \"xDrip+ Sync Follower\" deve essere selezionata e l\'accettazione dei dati deve essere abilitata in: Settings - Inter-app settings - Accept Glucose/Treatments Abilita trasmissioni a xDrip+. + + + SMWA + Monitora e controlla AAPS usando il tuo smartwatch WearOS. + (Nessuno smartwatch connesso) + Stato micro + Stato loop + Calc. Wizard:\nInsulina: %1$.2fU\nCHO: %2$dg + Il calcolo rapido selezionato non è più disponibile, aggiorna il riquadro + QuickWizard: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nCHO: %3$dg + Preset sconosciuto target temporaneo: %1$s + Cancellare i target temporanei in esecuzione? + Differenti unità usate su smartwatch e telefono! + Nessuno target temporaneo - cancellare i target temporanei in esecuzione? + Min-BG fuori range! + Max-BG fuori range! + Temptarget:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDurata: %3$s + Temptarget:\nTarget: %1$s\nDurata: %2$s + Temptarget:\nMotivo: %1$s\nTarget: %2$s\nDurata: %3$s + non riuscito - controlla il telefono + Impostazioni smartwatch + Controlli da smartwatch + Imposta Temp-Target e inserisci trattamenti dallo smartwatch. + Calcoli inclusi nel risultato del Calcolatore: + Impostazioni generali + Notifica SMB + Mostra SMB sullo smartwatch come un bolo standard. + Impostazioni watchface personalizzata + Autorizzazione watchface personalizzata + Autorizza la watchface personalizzata caricata a cambiare e bloccare alcune delle impostazioni di visualizzazione dell\'orologio per adattarsi al design della watchface + Watchface personalizzata: %1$s + Carica watchface + Informazioni watchface + Esporta template + Esportato template personalizzato di Watchface + Invia di nuovo tutti i dati + Apri impostazioni sullo smartwatch + Elenco impostazioni bloccate dalla watchface + Elenco impostazioni richieste per la watchface + Elenco dei campi inclusi nella watchface + tentativo di recupero dati dal micro. + TDD: Dati ancora vecchi! Non è possibile caricare dal micro. + U + g + h + Nessun cambio profilo attivo! + Profilo:\n\nTimeshift: %1$d\nPercentuale: %2$d%%\" + I target si applicano solo in modalità APS! + Nessun dato storico! + Target Temporaneo + fino a + RANGE PREDEFINITO + target + Velocità: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDurata %3$d min + Nessun profilo caricato + Si applica solo in modalità APS! + Ultimo risultato non disponibile! + LOOP CHIUSO + LOOP APERTO + LOOP DISABILITATO + APS + Ultima esecuzione + Ultima attivazione + %1$.2fU %1$.0f%% + Oggi + ponderato diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 71852d9346..a164f68308 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -116,4 +116,70 @@ שולח נתוני גלוקוז וטיפולים ל-xDrip+. יש לבחור את מקור הנתונים \"xDrip+ Sync Follower\" וקבלת נתונים חייבת להיות מופעלת בהגדרות > הגדרות לשיתוף פעולה בין אפליקציות > קבל גלוקוז\\טיפולים אפשר שידור ל-xDrip+ + + Garmin + חיבור למכשיר Garmin + הגדרות Garmin + + ניטור ושליטה ב-AndroidAPS באמצעות שעון WearOS. + (השעון לא מחובר) + סטטוס המשאבה + סטטוס הלולאה + מחשבון: %1$s\n אינס\': %2$.2f יח\'\nפחמ\': %3$d גר\' + האשף המהיר שנבחר אינו זמין, נא לרענן את האריח + אשף מהיר: %1$s\n אינס\': %2$.2f יח\'\nפחמ\': %3$d גר\' + תצורה לא ידועה של מטרה זמנית: %1$s + מבטל ערך מטרה זמני נוכחי + יחידות המידה שונות בין הטלפון והשעון! + Zero-Temp-Target - בוטל, הפעלת ערכי מטרה זמניים? + ערך הסוכר המינימלי מחוץ לטווח! + ערך הסוכר המקסימלי מחוץ לטווח! + ע\' מטרה זמני:\nמינ\': %1$s\nמקס\': %2$s\nמשך: %3$s + ע\' מטרה זמני:\nמטרה: %1$s\n משך: %2$s + ע\' מטרה זמני:\nסיבה: %1$s\nמטרה: %2$s\nמשך: %3$s + נכשל - נא לבדוק את הטלפון + הגדרות Wear + שליטה מהשעון + הגדירו ערכי מטרה זמניים וציינו טיפולים מהשעון. + חישובים הכלולים בתוצאת האשף: + הגדרות כלליות + דיווח על SMB + הצג SMB על השעון כמו בולוס סטנדרטי. + הגדרות פני שעון מותאמים אישית + אישור פני שעון מותאמים אישית + פני שעון מותאמים אישית: %1$s + טעינת פני שעון + פני שעון מידע + ייצוא תבנית + תבנית פני השעון יוצאה + שלח מחדש את כל הנתונים + פתיחת הגדרות Wear + רשימת העדפות ננעלה ע\"י פני השעון + רשימת ההעדפות הנדרשת ע\"י פני השעון + רשימת שדות הכלולים בפני השעון + מנסה לטעון נתונים מהמשאבה. + סטטיסטיקות (TDD): נתונים ישנים! לא ניתן לטעון מהמשאבה. + יח\' + גר\' + ש\' + לא הופעלה החלפת פרופיל! + ערכי מטרה חלים רק במצב APS! + אין נתוני עבר! + ערכי מטרה זמניים + עד + טווח ברירת מחדל + מטרה + מינון: %1$.2f יח\'\\שעה (%2$.2f%%) \nמשך: %3$d דק\' + לא נטען פרופיל + חל רק במצב APS! + התוצאה האחרונה לא זמינה! + לולאה סגורה + לולאה פתוחה + לולאה מושבתת + APS + ההפעלה האחרונה + נקבעו לאחרונה + %1$.2fיח\' %1$.0f% + היום + משוקלל diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 4da33b4b97..d24851e364 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -116,4 +116,69 @@ xDrip+로 글루코스 및 치료 데이터 전송하기. 데이터 소스 \"xDrip+ 동기화 팔로워\"를 선택하야 하며, 설정- 앱 간 설정 - 글루코스/치료제 수락에서 데이터 수락을 활성화해야 합니다 xDrip+에 대한 방송 활성화하기 + + + WearOS 시계를 사용하여 AAPS를 모니터링하고 제어합니다. + (열결된 워치가 없습니다) + 펌프 상태 + Loop 상태 + 계산. 마법사:\n인슐린:%1$.2fU\n탄수화물: %2$dg + 선택한 빠른 마법사를 더 이상 사용할 수 없습니다, 타일을 새로고침 하십시오 + 빠른 마법사: %1$s\n인슐린: %2$.2fU\n탄수화물: %3$dg + 임시 목표 알 수 없는 사전 설정: %1$s + 임시-목표 실행을 취소하시겠습니까? + 워치와 폰과 다른 단위입니다! + 제로-임시-목표- 임시-목표 실행을 취소하시겠습니까? + 최소-BG 범위가 넘었습니다! + 최대-BG 범위가 넘었습니다! + 임시 목표:\n최소: %1$s\n최대: %2$s\n기간: %3$s + 임시 목표:\n목표: %1$s\n기간: %2$s + 임시 목표:\n이유: %1$s\n목표: %2$s\n기간: %3$s + 성공하지 못했습니다. 폰을 확인하세요 + 워치 설정 + 워치로 제어하기 + 임시목표와 관리입력을 워치로 설정합니다. + 마법사 결과에 사용 된 계산: + 일반 설정 + SMB 알림 + 일반 Bolus처럼 워치에 SMB 표시 + 사용자 지정- 워치 페이스 설정 + 사용자 지정 워치 페이스 승인 + 로드된 사용자 지정 워치 페이스를 승인하여 워치 페이스 디자인에 맞게 일부 시계 화면의 설정을 변경하고 잠급니다 + 사용자 지정 워치 페이스: %1$s + 워치 페이스 로딩하기 + 워치 페이스 정보 + 템플릿 내보내기 + 사용자 지정 워치 페이스 템플릿 내보내기 + 모든 데이터 다시 보내기 + 워치에서 설정 열기 + 워치 페이스에 의해 잠긴 선호 목록 + 워치 페이스에 필요한 선호 목록 + 워치 페이스에 포함된 필드 목록 + 펌프에서 데이터를 가져오려고 합니다. + TDD: 여전히 오래된 데이터입니다! 펌프에서 로드할 수 없습니다. + U + g + h + 활성화된 프로파일 스위치가 없습니다! + 프로파일:\n\n시간 변화: %1$d\n백분율: %2$d%%\" + 목표는 APS 모드에서만 적용 가능합니다! + 기록이 없습니다! + 임시 목표 + 까지 + 기본 범위 + 목표 + 비율: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \n기간%3$d 분 + 프로파일이 로딩되지 않았습니다 + APS 모드에서만 이용 가능합니다! + 지난 결과를 이용할 수 없습니다! + CLOSED LOOP + OPEN LOOP + LOOP 비활성화 + APS + 마지막 실행 + 마지막 실행 + %1$.2fU %1$.0f%% + 오늘 + 몸무게 diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 510c7252f4..c744786e4a 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -117,4 +117,69 @@ Įjungti duomenų perdavimą į xDrip+. Data Broadcaster + + + Stebėti ir kontroliuoti AndroidAPS naudojant WearOS laikrodį. + (nėra prijungto laikrodžio) + Pompos statusas + Ciklo statusas + Wizard asistento skaičiuotuvas:\nInsulinas: %1$.2fU\nAngliavandeniai: %2$dg + Pasirinktas greitasis patarėjas nebepasiekiamas, atnaujinkite valdiklį + QuickWizard asistentas: %1$s\nInsulinas: %2$.2fU\nAngliavandeniai: %3$dg + Nežinomas laikino tikslo ruošinys: %1$s + Atšaukti laikinus tikslus? + Laikrodyje ir telefone naudojami skirtingi vienetai! + Zero-Temp-Target - atšaukti laikinus tikslus? + Min. cukraus kiekis nepatenka į diapozoną! + Max. cukraus kiekis nepatenka į diapozoną! + Laikinas tikslas:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nLaikotarpis: %3$s + Laikinas tikslas:\nTikslas: %1$s\nLaikotarpis: %2$s + LT:\npriežastis: %1$s\ntikslas: %2$s\ntrukmė: %3$s + Bandymas nesėkmingas - pasitikrinkite telefoną + Išmaniojo laikrodžio nustatymai + Laikrodžio valdikliai + Nustatyti Laikinus Tikslus ir įvesti terapinius įrašus iš laikrodžio. + Skaičiavimai, įtraukti į Patarėjo rezultatą: + Bendrieji nustatymai + Pranešti apie SMB + Rodyti SMB laikrodyje kaip standartinį bolusą. + Pasirinktiniai laikrodžio ekrano nustatymai + Pasirinktinė laikrodžio ekrano autorizacija + Leisti įkeltam pasirinktiniam ekranui keisti ir užrakinti kai kuriuos laikrodžio nustatymus, kad jie atitiktų ekrano dizainą + Pasirinktinis ekranas: %1$s + Įkelti laikrodžio ekraną + Ekrano info + Eksportuoti šabloną + Pasirinktinio ekrano šablonas eksportuotas + Pakartotinai siųsti visus duomenis + Atidaryti išmaniojo laikrodžio nustatymus + Užrakintų nustatymų sąrašas + Ekranui reikalingų nustatymų sąrašas + Į ekraną įtrauktų laukų sąrašas + Bandoma įkelti pompos duomenis + BPD: seni duomenys! Nepavyksta nuskaityti pompos. + v + g + val + Neparinktas aktyvus profilis! + Profilis:\n\nLaiko perstūmimas: %1$\nProcentai: %2$d%%\" + Tikslai galioja tik APS režime! + Nėra istorijos! + Laikinas tikslas + iki + NUMATYTASIS DIAPAZONAS + tikslas + Dydis: %1$.2fv/val (%2$.2f%%) \nTrukmė %3$d min + Profilis neįkeltas + Tik APS režime! + Paskutinis rezultatas nežinomas! + UŽDARAS CIKLAS + ATVIRAS CIKLAS + CIKLAS IŠJUNGTAS + APS + Paskutinis veiksmas + Paskutinis veiksmas + %1$.2fv %1$.0f%% + Šiandien + svertinis diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index dbed92b638..fca3b4dd70 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ Blokkert på grunn av tilkoblingsalternativer Versjonen av Nightscout støttes ikke OAPS - UPLD + OPPL NSClient feil. Vurder omstart av NS og NSClient. NSCLIENT har ingen skriverettighet. Feil API-nøkkel? @@ -116,4 +116,70 @@ Send data om glukose og behandling til xDrip+. Velg datakilde \"xDrip+ Sync Følger\" og aktiver mottak av data under Innstillinger - Inter-app innstillinger - Aksepter glukose/behandlinger Aktiver sending til xDrip+. + + + WEAR + Overvåke og kontrollere AAPS ved hjelp av WearOS-klokken. + (Ingen klokke tilkoblet) + Pumpestatus + Loopstatus + Boluskalkulator:\nBolus: %1$.2fE\nKarbo: %2$dg + Den valgte hurtigknappen er ikke lenger tilgjengelig, oppdater klokkeflis + Hurtigknapp: %1$s\nBolus: %2$.2fE\nKarbo: %3$dg + Ukjent forhåndsinnstilling midl. mål: %1$s + Avbryt gjeldende midl. mål? + Forskjellige enheter brukt på klokke og telefon! + Null-midl.mål - skal gjeldende midl. mål avbrytes? + Min-BS utenfor område! + Maks-BS utenfor område! + Midl. mål:\nMin: %1$s\nMaks: %2$s\nVarighet: %3$s + Midl. mål:\nMål: %1$s\nVarighet: %2$s + Midl. mål:\nÅrsak: %1$s\nMål: %2$s\nVarighet: %3$s + feilet - sjekk telefonen + Klokkeinnstillinger + Kontroller fra klokke + Sett midl. mål og angi behandlinger fra klokken. + Beregninger inkludert i resultatet fra kalkulator: + Generelle innstillinger + Varsle ved SMB + Vis SMB på klokken som en standard bolus. + Innstillinger for tilpasset klokkebakgrunn + Godkjenning for tilpasset klokkebakgrunn + Godkjenne at tilpasset klokkebakgrunn endrer AAPS- og klokkeinnstillinger i henhold til klokkebakgrunnens design + Tilpasset klokkebakgrunn: %1$s + Last inn klokkebakgrunn + Info urskive + Eksporter mal + Tilpasset klokkebakgrunn eksportert + Send alle data på nytt + Åpne Innstillinger på klokken + Liste over forhåndsvalg låst av urskive + Liste over innstillinger som kreves av klokkebakgrunnen + Liste over felt som er inkludert i urskive + prøver å lese data fra pumpen. + TDD: Fortsatt gamle data! Kan ikke lese fra pumpe. + E + g + t + Det er ikke angitt noen aktiv profil! + Profil:\n\nTidsforskyving: %1$d\nProsent: %2$d%% + Mål gjelder bare i APS-modus! + Ingen historikkdata! + Midl. mål + inntil + STANDARD OMRÅDE + målverdi + Tilførsel: %1$.2fE/t (%2$.2f%%) \nVarighet %3$d min + Ingen profil valgt + Bare bruk i APS-modus! + Siste resultat ikke tilgjengelig! + LUKKET LOOP + ÅPEN LOOP + LOOP DEAKTIVERT + APS + Siste beregning + Siste utført + %1$.2fE %1$.0f%% + Idag + vektlagt diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 9c10458502..14d5adc4d0 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -116,4 +116,72 @@ Verzend glucose en behandelingsgegevens naar xDrip+. Gegevensbron \"xDrip+ Sync Follower\" moet worden geselecteerd en het accepteren van gegevens moet worden ingeschakeld in Instellingen - Inter-app instellingen - Accepteer Glucose/Behandelingen Activeer uitzendingen naar xDrip+. + + Garmin + Verbinding met Garmin apparaat (Fenix, Edge, …) + Garmin instellingen + + Monitor en bedien AAPS met uw WearOS horloge. + (Geen horloge verbonden) + Pomp status + Loop status + Reken. Wizard:\nInsuline: %1$.2fE\nKoolhy.: %2$dg + Geselecteerde QuickWizard is niet meer beschikbaar, vernieuw uw tegel + QuickWizard: %1$s\nInsuline: %2$.2fE\nKoolhy.: %3$dg + Tijdelijke doel onbekende preset: %1$s + Huidige tijdelijk streefdoel annuleren? + Verschillende eenheden gebruikt op horloge en telefoon! + Tijdelijk streefdoel 0 minuten, huidige tijdelijk streefdoel annuleren? + Min BG buiten bereik! + Max BG buiten bereik! + Tijdelijk streefdoel:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuur: %3$s + Tijdelijk streefdoel:\nDoel: %1$s\nDuur: %2$s + Tijdelijk streefdoel:\nReden: %1$s\nDoel: %2$s\nDuur: %3$s + Niet geslaagd - controleer de telefoon + Wear instellingen + Bedieningen via horloge + Stel tijdelijke doelen en bolussen in vanop je horloge. + Berekeningen inclusief in het resultaat van de wizard + Algemene instellingen + Waarschuw bij SMB + Toon SMB op horloge zoals gewone bolussen. + Aanpasbare Wijzerplaat Instellingen + Aanpasbare Wijzerplaat Autorisatie + Sta geladen aanpasbare wijzerplaat toe om sommige weergave-instellingen van horloge te wijzigen en te vergrendelen voor het ontwerp van de wijzerplaat + Aanpasbare Watchface: %1$s + Laad Watchface + Watchface informatie + Exporteer template + Aanpasbare watchface template geëxporteerd + Update Wear gegevens + Open instellingen op Wear + Lijst met instellingen die zijn vergrendeld door watchface + Lijst met instellingen vereist voor watchface + Lijst van velden opgenomen in de watchface + proberen gegevens van de pomp op te halen. + TDD: Nog steeds oude gegevens! Kan niet laden van de pomp. + E + g + u + Geen actieve profielwissel! + Profiel:\n\nTijdverschuiving: %1$d\nPercentage: %2$d%%\" + Streefdoelen zijn alleen van toepassing in de APS modus! + Geen geschiedenisgegevens! + Tijdelijk streefdoel + tot + Standaard streefbereik + streefwaarde + Basaal: %1$.2fE/uur (%2$.2f%%) \nDuur %3$d min + Geen profiel geladen + Alleen gebruiken in de APS modus! + Laatste resultaat niet beschikbaar! + GESLOTEN LOOP + OPEN LOOP + LOOP UITGESCHAKELD + APS + Laatst uitgevoerd + Laatste uitvoering + %1$.2fE %1$.0f%% + Vandaag + gewogen diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 8f9b6b5c0e..744ac8877e 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -116,4 +116,69 @@ Wyślij dane dotyczące glikemii i leczenia do xDrip+. W ustawieniach xDrip+ należy ustawić \"Sprzętowe źródło danych\" na \"xDrip+ Sync Follower\" oraz włączyć akceptowanie danych: \"Ustawienia innych aplikacji\" - \"Akceptuj Glukozę/Akceptuj zabiegi\" Włącz nadawanie do xDrip+. + + + Monitoruj i steruj AAPS używając zegarka z WearOS. + (Brak połączonego zegarka) + Status pompy + Status pętli + Kalkulator:\nInsulina: %1$.2fU\nWęgle: %2$dg + Wybrany szybki bolus nie jest już dostępny, odśwież swój kafelek + Szybki bolus: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nWęgle: %3$dg + Nieznane ustawienie celu tymczasowego: %1$s + Anulować bieżący cel tymczasowy? + Różne jednostki używane na zegarku i telefonie! + Zerowy cel tymczasowy - anulować bieżący cel tymczasowy? + Min-BG poza zakresem! + Max-BG poza zakresem! + Cel tymczasowy:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nCzas trwania: %3$s + Cel tymczasowy:\nCel: %1$s\nCzas trwania: %2$s + Cel tymczasowy:\nPowód: %1$s\nCel: %2$s\nCzas trwania: %3$s + nie udało się - proszę sprawdzić telefon + Ustawienia Wear + Sterowanie z zegarka + Ustawiaj wartości docelowe i wprowadzaj leczenie z zegarka. + Obliczenia uwzględnione w wynikach kreatora: + Ustawienia ogólne + Powiadom na SMB + Pokaż SMB na zegarku jak bolus standardowy. + Ustawienia niestandardowej tarczy + Uprawnienia niestandardowej tarczy + Upoważnij załadowaną niestandardową tarczę zegarka, aby mogła zmieniać i zablokować niektóre ustawienia wyświetlacza zegarka w celu dopasowania ich do tarczy + Niestandardowa tarcza: %1$s + Załaduj Tarczę + O tarczy + Eksportuj szablon + Szablon tarczy niestandardowej wyeksportowany + Prześlij ponownie wszystkie dane + Otwórz ustawienia dla Wear + Lista opcji zablokowanych przez tarczę + Lista opcji wymaganych przez tarczę + Lista pól dołączonych do tarczy + próbuję pobrać dane z pompy. + TDD: Nadal stare dane! Nie można załadować z pompy. + U + g + h + Nie ustawiono aktywnego profilu! + Profil:\n\nZmiana czasu: %1$d\nProcent: %2$d%%\" + Cele mają zastosowanie tylko w trybie APS! + Brak danych historycznych! + Cel tymczasowy + do + ZAKRES DOMYŚLNY + cel + Dawka: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nCzas trwania %3$d min + Nie załadowano profilu + Stosuje się tylko w trybie APS! + Ostatni wynik niedostępny! + ZAMKNIĘTA PĘTLA + OTWARTA PĘTLA + PĘTLA WYŁĄCZONA + APS + Ostatnie uruchomienie + Ostatnie działanie + %1$.2fU %1$.0f%% + Dziś + ważone diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index c0ee828626..6a39155470 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -116,4 +116,69 @@ Enviar dados de glicose e tratamentos para xDrip+. A fonte de dados \"xDrip+ Sync Seguidor\" deve ser selecionada e a aceitação de dados deve estar ativada nas configurações - Configurações entre apps - Aceitar Glucose/Tratamentos Ativar transmissões para xDrip+. + + + Monitore e controle AndroidAPS usando seu relógio WearOS. + (Nenhum relógio conectado) + Estado da Bomba + Status do loop + Calculadora:\nInsulin: %1$.2fU\nCarbs: %2$dg + O assistente rápido selecionado não está mais disponível, atualize seu atalho + Assistente rápido: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nCarbs: %3$dg + Alvo temporário pré-definido desconhecido: %1$s + Cancelando Alvos temporários em execução? + Unidades diferentes usadas no relógio e telefone! + Desligar alvo temporário - cancelando Alvos temporários atuais? + Glicemia mínima fora do alvo! + Glicemia maxima fora da meta! + Alvo temporário:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuração: %3$s + Alvo temporário:\nTarget: %1$s\nDuration: %2$s + Tempo no alvo:\nMotivo: %1$s\nAlvo: %2$s\nDuração: %3$s + não foi bem sucedido - por favor, verifique o telefone + Definições Wear + Controles do Relógio + Definir Alvo-Temp and inserir Tratamentos do relógio. + Resultado cálculos incluídos no Assistente: + Configurações gerais + Notificar no SMB + Mostrar SMB no relogio como bolus normal. + Configurações personalizadas de Watchface + Autorização de Watchface Personalizada + Autorizar watchface carregado e carregado para alterar e bloquear algumas configurações de relógio para o design do watchface + Watchface Personalizado: %1$s + Carregar Watchface + Infos Watchface + Exportar modelo + Modelo de watchface personalizado exportado + Reenviar Todos os Dados + Abrir Definições em Wear + Lista de preferências bloqueadas pela Watchface + Lista de preferências solicitadas pela Watchface + Lista de campos incluídos na Watchface + tentando buscar dados da Bomba. + TDD: Dados ainda antigos! Não é possível carregar da bomba. + U + g + h + Nenhum perfil ativo definido! + Perfil:\n\nFuso: %1$d\nPorcentagem: %2$d%%\" + Alvos só se aplicam no modo APS! + Nenhum dado no histórico! + Alvos Temporários + até + DEFAULT RANGE + alvo + Taxa: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDuração %3$d min + Nenhum perfil selecionado + Aplique somente no modo APS! + Último resultado indisponível! + LOOP FECHADO + LOOP ABERTO + LOOP DESATIVADO + APS + Última execução + Ultima execução + %1$.2f / %1$.0f U%% + Hoje + ponderado diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/oh_strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/oh_strings.xml index 997e23a3ff..775cabf3b1 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/oh_strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/oh_strings.xml @@ -1,5 +1,7 @@ + Open Humans + OH Open Humans permite que faça o upload dos seus dados de diabetes e os doe para projetos científicos. Terminar Sessão Instalação diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 58189d0ef6..349321b47f 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -82,5 +82,52 @@ Mostrar IG Adicionar IG à linha de estado + Loop Desactivado + xDrip+ não está instalado + Calibração enviada para xDrip+ + + + Monitorizar e controlar a AndroidAPS utilizando o seu relógio WearOS. + (Nenhum relógio Conectado) + Estado da Bomba + Estado do loop + Calc. Assistente:\nInsulina: %1$.2fU\nHidratos: %2$dg + O assistente rápido selecionado não está mais disponível, atualize o ecrã + Assistente rápido: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nHidratos: %3$dg + Predefinição de alvo temporário desconhecido: %1$s + Cancelando Alvos Temporários em execução? + Diferentes unidades usadas no relógio e telefone! + Alvo-temporário-Zero - cancelar Alvos -Temporários em progresso? + Min-GLIC fora do alvo! + Máx-GLIC fora do alvo! + AlvoTemporário:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuração: %3$s + AlvoTemporário:\nAlvo: %1$s\nDuração: %2$s + AlvoTemporário:\nMotivo %1$s\nAlvo: %2$s\nDuração: %3$s + sem efeito - por favor verifique no telemóvel + Definições do Relógio + Controles do Relógio + Definir Alvo-Temp and inserir Tratamentos do relógio. + Resultado cálculos incluídos no Assistente: + Definições Gerais + Notificar no SMB + Mostrar SMB no relogio como bolus normal. + Definições da watchface predefinida + Autorização da watchface predefinida + Autorizar watchface por definição para alterar e bloquear algumas configurações de exibição do relógio para se adequarem ao design do watchface + Watchface Predefinida: %1$s + Carregar Watchface + Infos Watchface + Exportar modelo + Modelo de Watchface Predefinida exportado + Reenviar Todos os Dados + Abrir Definições no Relógio + Lista de preferências bloqueadas pela Watchface + Lista de preferências necessárias para a Watchface + Lista de campos incluídos na Watchface + TID: Ainda dados antigos! Não é possível carregar a partir da bomba. + U + h + %1$.2fU %1$.0f%% + Hoje diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 49682dc66c..47289e1d9a 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -116,4 +116,73 @@ Trimite date despre glucoză și tratamente către xDrip+. Trebuie să fie selectată sursa de date \"Sincronizare xDrip+ Urmăritor\" și acceptarea datelor trebuie să fie activată în „Setări - Setări între aplicații - Acceptă Glucoză/Tratamente” Activează transmisiuni spre xDrip+. + + Garmin + Conexiune la dispozitivul Garmin (Fenix, Edge, …) + Setări Garmin + + CEAS + Monitorizează și controlează AAPS folosind ceasul WearOS. + (Niciun ceas conectat) + Stare pompă + Stare buclă + Calc. Asistent:\nInsulină: %1$.2fU\nCarburi: %2$dg + Asistentul rapid selectat nu mai este disponibil, vă rugăm să reîncărcați iconița + Asistent calcul: %1$s\nInsulină: %2$.2fU\nCarbohidrați: %3$dg + Presetare ȚintăTemporară necunoscută: %1$s + Se anulează rularea țintelor temporare? + Unități diferite folosite pe ceas și telefon! + Zero-Temp-Target - anulați ȚinteleTemporare actuale? + Min-BG în afara intervalului! + Max-BG în afara intervalului! + ȚintăTemporară:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDurată: %3$s + ȚintăTemporară:\nȚintă: %1$s\nDurată: %2$s + ȚintăTemporarăt:\nMotiv: %1$s\nȚintă: %2$s\nDurată: %3$s + fără succes - verificați telefonul + Setări Wear + Controlare din ceas + Setare Ținte-Temporare și se introduc Tratamente din ceas. + Calcule incluse în rezultatul asistentului: + Setări generale + Notifică despre SMB + Arată SMB pe ceas ca și un bolus standard. + Cadran ceas - Setări personalizate + Autorizare cadran personalizat + Autorizează cadranul personalizat să modifice și să blocheze unele setări de afișare ale ceasului pentru a se potrivi designului cadranului + Cadran personalizat: %1$s + Încărcaţi cadranul + Info cadran + Exportă șablon + Șablon ceas personalizat exportat + Retrimite toate datele + Deschide setările pe Wear + Lista de preferințe blocate de cadranul ceasului + Lista de preferințe solicitate de cadranul ceasului + Lista câmpurilor incluse în fața ceasului + se încearcă preluarea datelor din pompă. + TDD: Date încă vechi! Nu se poate încărca din pompă. + U + g + h + Nicio schimbare de profil activă! + Profil:\n\nDecalare: %1$d\nProcent: %2$d%%\" + Țintele se aplică numai în modul APS! + Nu există date istorice! + Țintă temporară + până la + INTERVAL IMPLICIT + țintă + Rată: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nDurată %3$d min + Niciun profil încărcat + Aplicați doar în modul APS! + Ultimul rezultat nu este disponibil! + BUCLĂ ÎNCHISĂ + BUCLĂ DESCHISĂ + BUCLĂ INACTIVĂ + APS + Ultima rulare + Ultima implementare + %1$.2fU %1$.0f%% + Astăzi + ponderat diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index e8ebd729ea..582e622c54 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -116,4 +116,70 @@ Отправлять данные о глюкозе и терапии на xDrip+. Источником данных должен быть выбран \"xDrip+ Sync Follower\" а в настройках между приложениями надо включить - Принимать глюкозу/терапию Включить трансляции для xDrip+. + + + WEAR + Мониторить и контролировать AAPS при помощи часов WearOS. + (Часы не подключены) + Статус помпы + Статус цикла + Мастер:\nИнсулин: %1$.2fед\nУгл: %2$dг + Выбранный мастер быстрого доступа больше недоступен, обновите плитку + Мастер: %1$s\nИнсулин: %2$.2fЕд\nУгл: %3$dg + Неизвестная конфигурация врем цели: %1$s + Отменить ВЦ? + На часах и телефоне различные единицы измерения! + Нулевая врем цель - отмена? + Мин ГК вне диапазона! + Макс ГК вне диапазона! + ВЦ:\nМин: %1$s\nМакс.: %2$s\nДлительность: %3$s + ВЦ:\nЦель: %1$s\nДлительность: %2$s + ВремЦель:\nПричина: %1$s\nЦель.: %2$s\nДлительность: %3$s + неуспешно - проверьте телефон + Настройки смарт-часов на Wear OS + Контроль с часов + Ставить временные цели и вводить терапию с часов. + Расчеты включены в результат калькулятора: + Общие настройки + Оповещать об СМБ + Показывать СМБ на часах как стандартный болюс. + Настройка циферблатов + Авторизация пользовательских циферблатов + Авторизовать загруженные пользовательские циферблаты для изменения и блокировки некоторых параметров отображения часов в соответствии с дизайном часов + Пользовательский циферблат %1$s + Загрузить циферблат + Циферблат Infos + Экспортировать шаблон + Пользовательский шаблон циферблата экспортирован + Повторить отправку всех данных + Открыть настройки на часах + Список настроек, блокируемых циферблатом + Список настроек, требующихся для циферблата + Список полей, входящих в циферблат + пытаюсь получить данные с помпы. + TDD: До сих пор старые данные! Невозможно загрузить с помпы. + ед + г + ч + Активный профиль не установлен! + Профиль:\n\nСдвиг по времени: %1$d$\nПроцент: %2$d%%\" + Цели применяются только в режиме APS! + Нет данных истории! + Врем. цель + до + ДИАПАЗОН ПО УМОЛЧАНИЮ + целевое значение ГК: + Скорость: %1$.2fед/ч (%2$.2f%%) \nПродолжительность %3$d мин + Профиль не загружен + Применять только в режиме APS! + Последний результат недоступен! + ЗАМКНУТЫЙ ЦИКЛ + ОТКРЫТЫЙ ЦИКЛ + ЦИКЛ ВЫКЛЮЧЕН + APS + Предыдущее выполнение + Предыдущая активация + %1$.2fед%1$.0f%% + Сегодня + взвешенный diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 35072544f9..dc9edf52bf 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -116,4 +116,72 @@ Poslať dáta o glykémii a ošetrení do xDrip+. Musí byť vybraný zdroj dát \"xDrip+ Sync Follower\" a prijímanie dát musí byť povolené v Nastavenia - Nastavenie komunikácie medzi aplikáciami - Prijímať Glykémie/Ošetrenia Povoliť odosielanie do xDrip+. + + Garmin + Pripájanie k zariadeniu Garmin (Fénix, Edge, ...) + Garmin nastavenia + + Zobrazovanie stavu a riadenie AndroidAPS z hodiniek s WearOS. + (Žiadne hodinky nie sú pripojené) + Stav pumpy + Stav uzavretého okruhu + Kalkulačka: \nInzulín: %1$.2fJI\nSacharidy: %2$dg + Vybraný rýchly bolus už nie je k dispozícii, obnovte prosím dlaždicu + Rýchly bolus: %1$s\nInzulín: %2$.2fJI\nSacharidy: %3$dg + Dočasný cieľ neznáma predvoľba: %1$s + Zrušenie bežiaceho dočasného cieľa? + Použité rozdielne jednotky v hodinkách a v telefóne! + Nulový dočasný cieľ - zrušenie bežiaceho dočasného cieľa? + Minimálna glykémia mimo rozsah! + Maximálna glykémia mimo rozsah! + Doč. cieľ:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nTrvanie: %3$s + Doč. cieľ:\nCieľ: %1$s\nTrvanie: %2$s + Doč. cieľ:\nDôvod: %1$s\nCieľ: %2$s\nTrvanie: %3$s + Neúspešné - skontrolujte telefón + Nastavenie hodiniek + Ovládanie z hodiniek + Nastavovanie dočasných cieľov a vkladanie ošetrení hodinkami. + Kalkulácia použitá vo výsledku wizardu: + Všeobecné nastavenia + Oznámenie pri SMB + Ukazovať SMB na hodinkách ako normálny bolus. + Nastavenie vlastného ciferníka + Autorizácia vlastného ciferníka + Autorizujte načítaný vlastný ciferník, aby se zmenili a uzamkli niektoré nastavenia hodiniek tak, aby vyhovovali designu ciferníka + Vlastný ciferník: %1$s + Nahrať ciferník + Informácie o ciferníku + Exportovať šablónu + Vlastná šablóna ciferníka exportovaná + Všetky dáta poslať znova + Otvoriť nastavenia na hodinkách + Zoznam preferencií uzamknutý hodinkami + Zoznam preferencií potrebných pre ciferník + Zoznam polí zahrnutých do ciferníka + pokus o načítanie dát z pumpy. + CDD: Stále staré dáta! Nie je možné načítať z pumpy. + JI + g + h + Nie je nastavený žiadny aktívny profil! + Profil:\n\nPosunutie: %1$d\nPercento: %2$d%%\" + Ciele sa použijú iba v režime APS! + Žiadne údaje o histórii! + Dočasný cieľ + až do + ŠTANDARDNÝ ROZSAH + cieľ + Rýchlosť: %1$.2fJI/h (%2$.2f%%) \nTrvanie %3$d min + Nie je vybraný žiadny profil + Použiť iba v APS móde! + Posledný výsledok nie je k dispozícii! + UZAVRETÝ OKRUH + OTVORENÝ OKRUH + UZAVRETÝ OKRUH DEAKTIVOVANÝ + APS + Posledné spustenie + Naposledy vykonané + %1$.2fJI %1$.0f%% + Dnes + vážený diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index 6822d7088f..8233071baa 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -4,8 +4,31 @@ Sinhronizuje vaše podatke sa Nightscout-om Nepodržana verzija Nightscout-a + Opcije alarma + Kreirajte obaveštenja od NS alarma + Kreirajte obaveštenja od NS najava + Prag za zastarele podatake [min] + Prag za hitno zastarele podatke [min] + Loop Onesposobljen + + + SAT + Pratite i kontrolirajte AAPS koristeći svoj WearOS sat. + (Nema povezanog sata) + Status pumpe + Loop status + Kalk. čarobnjak:\nInsulin: %1$.2fU\nUH: %2$dg + Izabrani brzi čarobnjak više nije dostupan, molimo osvežite svoju pločicu + Brzi čarobnjak: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nUH: %3$dg + Privremeni cilj je nepoznato podešen: %1$s + Otkazivanje pokrenutih privremenih ciljeva? + Različite jedinice se koriste na satu i telefonu! + Nulti privremeni cilj - otkazivanje pokrenutih privremenih ciljeva? + Minimalni ŠUK izvan opsega! + MaksimalnI ŠUK izvan opsega! + J diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index c5f5840e5d..5f58b2fb03 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -116,4 +116,70 @@ Skicka glukos och behandlingsdata till xDrip+. Datakällan \"xDrip+ Sync Follower\" måste väljas och godkännande av data måste aktiveras i Inställningar - Inter-app-inställningar - Acceptera Glukos/Behandlingar Aktivera sändningar till xDrip+. + + + Wear + Följ och kontrollera AAPS med din Wear OS-klocka. + (Ingen klocka ansluten) + Pumpstatus + Loop-status + Kalkylator:\nInsulin: %1$.2fU\nKolhydrater: %2$dg + Vald snabbknapp inte längre tillgänglig. Vänligen uppdatera vyn + Snabbsteg: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nKolhydrater: %3$dg + Tempmål okänd förinställning: %1$s + Avbryt temp-mål? + Olika enheter på klocka och telefon! + Noll-temp - avbyta nuvarande temp-mål? + Ogiltigt minimum BG! + Ogiltigt maximum BG! + Temp-mål:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nVaraktighet: %3$s + Temp-mål:\nMål: %1$s\nDuration: %2$s + Tillfälligt mål:\nOrsak: %1$s\nMål: %2$s\nVaraktighet: %3$s + misslyckat - kontrollera telefonen + Inställningar för klocka (Wear) + Kontrollera från klockan + Sätt temp målvärde och ange behandlingar från klockan. + Kalkyler inkluderade i resultatet + Generella inställningar + Skicka notis vid SMB + Visa SMB på klockan som en standardbolus. + Anpassade inställningar för urtavla + Anpassad auktorisering för urtavla + Auktorisera inlästa anpassade urtavlor för att ändra och låsa vissa visningsinställningar för att passa design av urtavlan + Anpassad urtavla: %1$s + Ladda urtavla + Info urtavla + Exportera mall + Anpassad mall exporterad + Uppdatera klockans data + Öppna inställningar på klockan + Inställningar som är låsta av urtavlan + Inställningar som krävs av urtavlan + Fält som ingår i urtavlan + försöker hämta data från pump. + TDD: Fortfarande gamla data! Kan inte hämta från pump. + U + g + h + Ingen aktiv profil! + Profil:\n\nTidsförskjutning: %1$d\nProcent: %2$d%%\" + Målen gäller endast i APS-läge! + Inget historiskt data! + Tillfälligt målvärde + tills + STANDARDINTERVALL + målvärde + Dos: %1$.2fU/h (%2$.2f%%) \nVaraktighet %3$d min + Ingen profil inläst + Använd endast i APS-läge! + Senaste resultat ej tillgängligt! + CLOSED LOOP + OPEN LOOP + LOOP INAKTIVERAD + APS + Kördes senast + Senaste handling + %1$.2fU %1$.0f%% + Idag + viktad diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 73324e747f..06c6066a7a 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -116,4 +116,75 @@ KŞ ve tedavi verilerini xDrip+\'a gönderin. Veri Kaynağı \"xDrip+ Sync Follower\" seçilmeli ve Ayarlar - Uygulamalar arası ayarlar - KŞ/Tedavileri Kabul Et bölümünde verilerin kabul edilmesi etkinleştirilmelidir. xDrip+ \'a yayınları etkinleştirin. + DBRO + Verileri Garmin\'in G-Watch Wear Uygulamasına yayınlayın + + Garmin + Garmin cihazına bağlantı (Fenix, Edge,…) + Garmin ayarları + + WEAR + WearOS saatinizi kullanarak AAPS\'yi izleyin ve kontrol edin. + (Saat Bağlı Değil) + Pompa durumu + Döngü durumu + Hesap Mak.:\nİnsulin: %1$.2fÜ\nKarb: %2$dg + Seçili hızlı asistan artık mevcut değil, lütfen kutucuğu yenileyin + Hızlı Asistan: %1$s\nİnsülin: %2$.2fU\nKarb: %3$dg + Geiçici hedef bilinmeyen ön ayarı: %1$s + Çalışan Geçici-Hedefler iptal edilsin mi? + Saatte ve telefonda farklı birimler kullanılıyor! + Sıfır-Geçici-Hedef - Çalışan Geçici-Hedefler iptal edilsin mi? + Min-KŞ aralık dışında! + Maks-KŞ aralık dışında! + Geçici Hedef:\nMin: %1$s\nMaks: %2$s\nSüre: %3$s + Geçici Hedef:\nHedef: %1$s\nSüre: %2$s + Geçici Hedef:\nNeden: %1$s\nHedef: %2$s\nSüre: %3$s + başarısız - lütfen telefonu kontrol edin + Wear ayarları + Saat tarafından kontrol + Tedavileri ve Geçici hedefleri saat tarafından girin. + Sihirbaz sonucuna dahil edilen hesaplamalar: + Genel Ayarlar + SMB\'yi bildir + Saatte SMB\'yi standart bir bolus gibi göster. + Özel Saat arayüzü Ayarları + Özel Saat arayüzü Yetkilendirmesi + Bazı saat ekranı ayarlarını saatarayüzü tasarımına uyacak şekilde değiştirmek ve kilitlemek için, yüklenen özel saat arayüzüne yetki verin + Özel Saat arayüzü: %1$s + Saat arayüzü yükle + Saat arayüzü bilgisi + Şablonu Dışarı Aktar + Saat arayüzü şablonu dışa aktarıldı + Tüm verileri yeniden gönderin + Wear\'de ayarları aç + Saat arayüzü tarafından kilitlenen tercihlerin listesi + Saat arayüzü için gerekli tercihlerin listesi + Saat arayüzüne dahil edilen alanların listesi + pompadan veri almaya çalışıyor. + TGD: Hala eski veriler! Pompadan yüklenemiyor. + Ü + gr + sa + Etkin profil ayarlanmadı! + Profil:\n\nZaman Kayması: %1$d\nYüzde: %2$d%%\" + Hedefler yalnızca APS modunda uygulanır! + Geçmiş verisi yok! + Geçici Hedef + kadar + VARSAYILAN ARALIK + hedef + Oran: %1$.2fÜ/sa (%2$.2f%%) \nSüre %3$d dk + Profil yüklenmedi + Sadece APS modunda uygulayın! + Son sonuç mevcut değil! + KAPALI DÖNGÜ + AÇIK DÖNGÜ + DÖNGÜ DEVRE DIŞI + APS (YPS) + Son Çalıştırma + Son sahne + %1$.2fÜ %1$.0f%% + Bugün + ağırlıklı diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-uk-rUA/oh_strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-uk-rUA/oh_strings.xml index 3ea04e700d..ddbbdc934b 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-uk-rUA/oh_strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-uk-rUA/oh_strings.xml @@ -1,2 +1,5 @@ - + + Далі + Налаштування + diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index f8a6a779b9..f190e44235 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -1,9 +1,20 @@ + WiFi SSID + Параметри сповіщень + Створювати сповіщення з тривог NS + Створювати сповіщення з оголошень NS + Поріг застарівання даних [хв] + Терміновий поріг застарівання даних [хв] + + + Од + год + Сьогодні diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/oh_strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/oh_strings.xml index a7b969fe01..0651a78f31 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/oh_strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/oh_strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ 开源人类项目 + OH 开源人类项目允许您上传糖尿病数据并将其捐赠给科学项目。 登出 设置 diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6264768d2a..50f961a666 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -86,4 +86,49 @@ + + + 手表 + (无手表连接) + 泵状态 + 闭环状态 + 计算. 向导:\n胰岛素: %1$.2fU\n碳水: %2$d克 + 选定的快速向导不再可用，请刷新 + 快速向导: %1$s\n胰岛素: %2$.2fU\n碳水: %3$d克 + 未预设的临时目标： %1$s + 取消正在运行的临时目标？ + 手表和手机上使用了不同的单位！ + 无临时目标-取消正在运行的临时目标？ + 目标血糖最小值超出范围！ + 目标血糖最大值超出范围！ + 临时目标:\n最小: %1$s\n最大: %2$s\n持续时间: %3$s + 临时目标:\n目标: %1$s\n持续时间: %2$s + 临时目标：\n原因： %1$s\n目标： %2$s\n持续时间： %3$s + 未成功-请检查手机 + 手表设置 + 从手表上控制 + 设置临时目标并从手表中进行治疗操作。 + 包含在向导中的计算结果： + 常规设置 + 在 SMB 上通知 + 在手表上像显示常规大剂量一样显示SMB微型大剂量 + 导出模板 + 重新发送所有数据 + 在手表上打开设置 + 正在尝试从胰岛素泵获取数据。 + 单位 + 时 + 无历史数据！ + 临时目标 + 直到 + 缺省范围 + 目标 + 未加载配置文件 + 仅在 APS 模式下应用！ + 闭环 + 开环 + 闭环禁用 + 上次运行 + 今天 + 权重 diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 4353ad56ba..37f974cb89 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -42,6 +42,7 @@ תם זמן סריקת Combo הצימוד נכשל בגלל השגיאה: %1$s הצימוד בוטל מסיבה לא ידועה + "אורך קוד הזיהוי אינו תקין: אורכו צריך להיות %1$d תווים, נרשמו %2$d" סורק אחר משאבות יוצר חיבור בלוטות\' (ניסיון מספר %1$d) מבצע לחיצת יד עם המשאבה @@ -96,6 +97,7 @@ לא ניתן להגדיר בזאלי זמני אם המינון הבזאלי הבסיסי הוא 0 צימוד AndroidAPS ואנדרואיד עם משאבת Accu-Chek combo שאינה מצומדת ביטול צימוד AndroidAPS ואנדרואיד ממשאבת Accu-Chek combo המצומדת + נמצא מינון בזאלי זמני לא ברור והוא נעצר; %1$d%; זמן נותר: %2$s שגיאת חיבור: %1$s חיבור אחרון: לפני %1$d דקות התראה: %s diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 45ced610f5..a03c3f0d9a 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ Integrácia pumpy Medtrum Nano a Medtrum 300U Nastavenie pumpy Medtrum Chyba pumpy: %1$s!! + Výstraha pumpy: %1$s Pumpa je pozastavená Pumpa je pozastavená kvôli prekročeniu maximálneho množstva inzulínu za hodinu Pumpa je pozastavená kvôli prekročeniu maximálneho množstva inzulínu za deň @@ -52,6 +53,7 @@ Vybitá batéria Žiadna kalibrácia Nepodarilo sa aktualizovať časové pásmo pumpy, odložiť správu a aktualizovať ručne. + Chyba bolusu Opakovať Ďalšia @@ -100,12 +102,16 @@ Stlačte Ďalšia pre obnovenie aktivácie alebo Zahodiť pre resetovanie stavu aktivácie. Počkajte prosím, načítanie stavu aktivácie z Patch. + Výstraha pri nedostupnej pumpe bola vynutená, pretože patch pumpa Medtrum môže zlyhať a byť nedostupná. + Doporučujeme nastaviť na 30 minút, protože patch pumpa Medtrum môže zlyhať a byť nedostupná. Sériové číslo Zadajte sériové číslo základne Patch. Neplatné sériové číslo! Nevyskúšaná pumpa: %1$d! Kontaktujte nás na Discorde alebo Githube, kde získate podporu. Nastavenie výstrah Vyberte preferované nastavenie výstrah. + Oznámenie o výstrahe pumpy + Zobraziť upozornenie na nie kritické varovanie pumpy: vybitá batéria, takmer prázdny zásobník (20 jednotiek) a čoskoro dojde inzulín. Doporučené ponechať zapnuté, keď sú výstrahy pumpy nastavené na ticho. Expirácia Patch Pokiaľ je povolené, Patch expiruje po 3 dňoch s maximálnou dobou odkladu 8 hodín. Hodinové maximum inzulínu diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 5ea69fde22..143f6dab14 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ Medtrum Nano ve Medtrum 300U için pompa entegrasyonu Medtrum pompa ayarları Pompa hatası: %1$s !! + Pompa uyarısı: %1$s Pompa durduruldu Saatlik maksimum insülinin aşılması nedeniyle pompa askıya alındı Günlük maksimum insülinin aşılması nedeniyle pompa askıya alındı @@ -52,6 +53,7 @@ Pil bitti Kalibrasyon yok Pompa saat dilimi güncellenemedi, mesaj ertelendi ve manuel olarak yenilendi. + Bolus hatası Tekrar dene İleri @@ -100,12 +102,16 @@ Etkinleştirmeyi sürdürmek için İleri\'ye veya etkinleştirmeyi iptal etmek için Çıkar\'a basın. Lütfen bekleyin, pompadan aktivasyon durumu okunuyor. + Medtrum yaması başarısız olabileceği ve erişilemeyebileceği için ulaşılamıyor uyarısı zorunlu olarak etkinleştirildi. + Medtrum yaması başarısız olabileceği ve erişilemeyebileceği için 30 dakikaya ayarlanması önerilir. Seri Numarası Pompa tabanınızın seri numarasını girin. Geçersiz seri numarası! Pompa test edilmedi: %1$d! Destek için lütfen discord veya github üzerinden bizimle iletişime geçin Alarm Ayarları Tercih ettiğiniz pompa alarm ayarlarını seçin. + Pompa uyarısı hakkında bildirim + Kritik olmayan pompa uyarılarıyla ilgili bildirimi göster: düşük pil, düşük rezervuar (20 birim) ve yakında süresi doluyor. Pompa alarmları sessize ayarlandığında etkin bırakılması önerilir. Patch süre sonu Etkinleştirildiğinde, patch 3 gün sonra sona erecek ve bunun ardından 8 saatlik bir ek süre tanınacaktır. Saatlik Maksimum insülin diff --git a/wear/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/wear/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 08c0405bf7..a42336a2f1 100644 --- a/wear/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ Kalkulator i Meny Prime i menyen Enkel måleverdi - Kalkulator prosent + Kalkulatorprosent Handling ved trykk på komplikasjon Unicode i komplikasjoner Versjon: