caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

New Crowdin updates (#2571)

Browse source 
* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings_alarm.xml (Romanian)

* New translations strings_alarm.xml (French)

* New translations strings_alarm.xml (Spanish)

* New translations strings_alarm.xml (Afrikaans)

* New translations strings_alarm.xml (Bulgarian)

* New translations strings_alarm.xml (Catalan)

* New translations strings_alarm.xml (Czech)

* New translations strings_alarm.xml (Danish)

* New translations strings_alarm.xml (German)

* New translations strings_alarm.xml (Greek)

* New translations strings_alarm.xml (Irish)

* New translations strings_alarm.xml (Hebrew)

* New translations strings_alarm.xml (Hungarian)

* New translations strings_alarm.xml (Italian)

* New translations strings_alarm.xml (Japanese)

* New translations strings_alarm.xml (Korean)

* New translations strings_alarm.xml (Lithuanian)

* New translations strings_alarm.xml (Dutch)

* New translations strings_alarm.xml (Norwegian)

* New translations strings_alarm.xml (Polish)

* New translations strings_alarm.xml (Portuguese)

* New translations strings_alarm.xml (Russian)

* New translations strings_alarm.xml (Slovak)

* New translations strings_alarm.xml (Swedish)

* New translations strings_alarm.xml (Turkish)

* New translations strings_alarm.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings_alarm.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings_alarm.xml (Croatian)

* New translations strings_alarm.xml (Serbian (Latin))

* New translations strings_alarm.xml (Spanish)

* New translations strings_alarm.xml (Czech)

* New translations strings_alarm.xml (French)

* New translations strings_alarm.xml (French)

* New translations strings_alarm.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Polish)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Turkish)

* Update source file strings.xml

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings_alarm.xml (Turkish)

* New translations strings_alarm.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings_alarm.xml (Italian)
This commit is contained in:
Milos Kozak 2023-06-14 11:47:51 +02:00 committed by GitHub
parent 2ce901186e
commit e27c510f75
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
50 changed files with 267 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
View file

@ -322,7 +322,6 @@
<string name="grams_short">гр.</string>
<string name="hour_short">ч</string>
<string name="no_active_profile">Не е настроен активен профил!</string>
<string name="profile_message">Профил:\n\nСмяна на времето: %1$\nПроценти: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fЕ %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Не е зареден профил</string>
<string name="aps_only">Прилагане само в режим АПС!</string>

2
plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
View file

@ -325,7 +325,7 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">h</string>
<string name="no_active_profile">Není nastaven žádný aktivní profil!</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nPosunutí: %1$\nProcento: %2$d%%\"</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nPosunutí: %1$d\nProcento: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fU %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Není vybrán žádný profil</string>
<string name="aps_only">Použít pouze v APS módu!</string>

1
plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View file

@ -324,7 +324,6 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">h</string>
<string name="no_active_profile">Kein aktiver Profilwechsel!</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nZeitverschiebung: %1$\nProzent: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fE %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Kein Profil geladen</string>
<string name="aps_only">Nur im APS-Modus anwendbar!</string>

2
plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
View file

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">h</string>
<string name="no_active_profile">Sin cambio de perfil activo</string>
<string name="profile_message">Perfil:\n\nHorario: %1$\nPorcentaje: %2$d%%\"</string>
<string name="profile_message">Perfil:\n\nAjuste de tiempo: %1$d\nPorcentaje: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fU %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Ningún perfil cargado</string>
<string name="aps_only">Sólo se aplica en modo APS</string>

1
plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
View file

@ -325,7 +325,6 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">h</string>
<string name="no_active_profile">Aucun profil actif!</string>
<string name="profile_message">Profil :\n\nDécalage: %1$\nPourcentage: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fU %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Aucun profil séléctionné</string>
<string name="aps_only">S\'applique uniquement en mode APS!</string>

4
plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
View file

@ -253,6 +253,7 @@
<!-- OverviewMenu-->
<string name="overview_show_predictions">Predizioni</string>
<string name="overview_show_treatments">Trattamenti</string>
<string name="overview_show_heartRate">Frequenza cardiaca</string>
<string name="overview_show_deviation_slope">Pendenza deviazione</string>
<string name="overview_show_activity">Attività</string>
<string name="overview_show_bgi">Impatto glicemia (BGI)</string>
@ -270,6 +271,7 @@
<string name="abs_insulin_shortname">ASS</string>
<string name="devslope_shortname">PENDEV</string>
<string name="treatments_shortname">TRATT</string>
<string name="heartRate_shortname">FC</string>
<string name="sensitivity_shortname">SENS</string>
<string name="graph_scale">Scala del grafico</string>
<string name="graph_menu_divider_header">Grafico</string>
@ -323,7 +325,7 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">h</string>
<string name="no_active_profile">Nessun cambio profilo attivo!</string>
<string name="profile_message">Profilo:\n\nTimeshift: %1$\nPercentuale: %2$d%%\"</string>
<string name="profile_message">Profilo:\n\nTimeshift: %1$d\nPercentuale: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fU %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Nessun profilo caricato</string>
<string name="aps_only">Si applica solo in modalità APS!</string>

1
plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
View file

@ -325,7 +325,6 @@
<string name="grams_short">גר\'</string>
<string name="hour_short">ש\'</string>
<string name="no_active_profile">לא הופעלה החלפת פרופיל!</string>
<string name="profile_message">פרופיל:\n\nהיסט זמן: %1$\nאחוז: %2$d%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fיח\' %1$.0f%</string>
<string name="no_profile">לא נטען פרופיל</string>
<string name="aps_only">חל רק במצב APS!</string>

1
plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
View file

@ -323,7 +323,6 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">val</string>
<string name="no_active_profile">Neparinktas aktyvus profilis!</string>
<string name="profile_message">Profilis:\n\nLaiko perstūmimas: %1$\nProcentai: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fv %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Profilis neįkeltas</string>
<string name="aps_only">Tik APS režime!</string>

1
plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
View file

@ -322,7 +322,6 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">u</string>
<string name="no_active_profile">Geen actieve profielwissel!</string>
<string name="profile_message">Profiel: \n\nTijdverschuiving: %1$\nPercentage: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fE %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Geen profiel geladen</string>
<string name="aps_only">Alleen gebruiken in de APS modus!</string>

4
plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
View file

@ -253,6 +253,7 @@
<!-- OverviewMenu-->
<string name="overview_show_predictions">Prognoser</string>
<string name="overview_show_treatments">Behandlinger</string>
<string name="overview_show_heartRate">Puls</string>
<string name="overview_show_deviation_slope">Avvikskurve</string>
<string name="overview_show_activity">Aktivitet</string>
<string name="overview_show_bgi">Blodsukkerpåvirkning</string>
@ -270,6 +271,7 @@
<string name="abs_insulin_shortname">ABS</string>
<string name="devslope_shortname">DEVSLOPE</string>
<string name="treatments_shortname">BEH</string>
<string name="heartRate_shortname">HR</string>
<string name="sensitivity_shortname">SENS</string>
<string name="graph_scale">Graf skala</string>
<string name="graph_menu_divider_header">Graf</string>
@ -323,7 +325,7 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">t</string>
<string name="no_active_profile">Det er ikke angitt noen aktiv profil!</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nTidsforskyving: %1$\nProsent: %2$d%%\"</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nTidsforskyving: %1$d$\nProsent: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fE %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Ingen profil valgt</string>
<string name="aps_only">Bare bruk i APS-modus!</string>

1
plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
View file

@ -323,7 +323,6 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">h</string>
<string name="no_active_profile">Nie ustawiono aktywnego profilu!</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nZmiana czasu: %1$\nProcent: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fU %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Nie załadowano profilu</string>
<string name="aps_only">Stosuje się tylko w trybie APS!</string>

1
plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file

@ -323,7 +323,6 @@
<string name="grams_short">г</string>
<string name="hour_short">ч</string>
<string name="no_active_profile">Активный профиль не установлен!</string>
<string name="profile_message">Профиль:\n\nСдвиг по времени: %1$\nПроцент: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fед%1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Профиль не загружен</string>
<string name="aps_only">Применять только в режиме APS!</string>

2
plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
View file

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="grams_short">g</string>
<string name="hour_short">h</string>
<string name="no_active_profile">Nie je nastavený žiadny aktívny profil!</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nPosun času: %1$\nPercento: %2$d%%\"</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nPosunutie: %1$d\nPercento: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fJI %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Nie je vybraný žiadny profil</string>
<string name="aps_only">Použiť iba v APS móde!</string>

4
plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View file

@ -254,6 +254,7 @@
<!-- OverviewMenu-->
<string name="overview_show_predictions">Tahminler</string>
<string name="overview_show_treatments">Tedaviler</string>
<string name="overview_show_heartRate">Nabız</string>
<string name="overview_show_deviation_slope">Sapma eğimi</string>
<string name="overview_show_activity">Aktivite</string>
<string name="overview_show_bgi">Kan Şekeri Etkisi</string>
@ -271,6 +272,7 @@
<string name="abs_insulin_shortname">ABS</string>
<string name="devslope_shortname">EĞİMSAPMA</string>
<string name="treatments_shortname">TEDAVİ</string>
<string name="heartRate_shortname">Nabız</string>
<string name="sensitivity_shortname">SENS</string>
<string name="graph_scale">Grafik ölçeği</string>
<string name="graph_menu_divider_header">Grafik</string>
@ -324,7 +326,7 @@
<string name="grams_short">gr</string>
<string name="hour_short">sa</string>
<string name="no_active_profile">Etkin profil ayarlanmadı!</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nZaman Kayması: %1$\nYüzde: %2$d%%\"</string>
<string name="profile_message">Profil:\n\nZaman Kayması: %1$d\nYüzde: %2$d%%\"</string>
<string name="tdd_line">%1$.2fÜ %1$.0f%%</string>
<string name="no_profile">Profil yüklenmedi</string>
<string name="aps_only">Sadece APS modunda uygulayın!</string>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-af-rZA/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-bg-rBG/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-ca-rES/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

32
pump/eopatch/src/main/res/values-cs-rCZ/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="string_a002">Prázdný zásobník\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a003">Pumpě vypršela platnost\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a004">Okluze\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a005">Selhání automatického testu\nPumpa byla deaktivována. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a007">Nevhodná teplota\nVýdej inzulínu nebo proces \"Aktivování pumpy\" byl zastaven. Vyhněte se extrémní teplotě.</string>
<string name="string_a016">Chyba vložení kanyly\nZkontrolujte pozici páčky a klepněte na \'Opakovat\'.</string>
<string name="string_a018">Chyba baterie\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a019">Chyba baterie\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a020">Chyba aktivace pumpy\nČas na akivaci pumpy vypršel. Klepnutím na \'Potvrdit\' deaktivujete aktuální pumpu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a022">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a023">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a034">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a041">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a042">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a043">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a044">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a106">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a107">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a108">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a116">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a117">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_a118">Chyba pumpy\nPumpa byla deaktivována a byl vypnut výdej inzulínu. Vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_b000">Provozní životnost pumpy vyprší %s. Buďte připraveni vyměnit pumpu.</string>
<string name="string_b001">Konec pozastavení pumpy\nKlepnutím na tlačítko \"Pokračovat\" obnovíte výdej inzulínu.</string>
<string name="string_b003">Nízký stav zásobníku\nBrzy vyměňte pumpu.</string>
<string name="string_b005">Provozní životnost vypršela\nVyměňte pumpu.</string>
<string name="string_b006">Pumpa brzy vyprší\nVyměňte pumpu.</string>
<string name="string_b012">Neúplná aktivace pumpy\nDokončete proces \'Aktivace pumpy\'.</string>
<string name="string_b018">Nízký stav baterie\nBuďte připraveni vyměnit pumpu.</string>
</resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-da-rDK/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-de-rDE/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-el-rGR/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

32
pump/eopatch/src/main/res/values-es-rES/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="string_a002">Reservorio vacío\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a003">Parche expirado\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a004">Oclusión\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a005">Error en la prueba de encendido\nEl parche ha sido desactivado. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a007">Temperatura inadecuada\nEntrega de insulina o proceso de \'Activar parche\' detenido. Evita la temperatura extrema ahora.</string>
<string name="string_a016">Error en la insercción de la aguja\nComprueba la posición de la palanca y pulsa en \'Reintentar\'.</string>
<string name="string_a018">Error de batería del parche\nEl parche ha sido desactivado y\se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a019">Error de batería del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a020">Error en la activación del parche\n\'El proceso de \'Activar parche\' ha expirdado. Pulsa\'Confirmar\'para desactivar el parche actual. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a022">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a023">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y\se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a034">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a041">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a042">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a043">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a044">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a106">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a107">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a108">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a116">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a117">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_a118">Error del parche\nEl parche ha sido desactivado y se ha detenido la entrega de insulina. Cambia el parche ahora.</string>
<string name="string_b000">La vida útil del parche expira %s. Prepárate para cambiar el parche.</string>
<string name="string_b001">Fin de la suspensión de insulina\nPulsa en \'Reanudar\' para reanudar la entrega de insulina.</string>
<string name="string_b003">Reservorio bajo\nReemplaza el parche pronto.</string>
<string name="string_b005">La vida útil del parche ha expirado\nCambia el parche ahora.</string>
<string name="string_b006">El parche expira pronto\nCambia el parche ahora.</string>
<string name="string_b012">Activación incompleta del parche\nCompleta el proceso de \'Activar parche\'.</string>
<string name="string_b018">Batería baja del parche\nPrepárate para cambiar el parche.</string>
</resources>

32
pump/eopatch/src/main/res/values-fr-rFR/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="string_a002">Réservoir vide\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a003">Le Patch a expiré\nLe Patch a été désactivé et la distribution d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a004">Occlusion\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a005">Échec de l\'auto-test au démarrage\nLe Patch a été désactivé. Changez le Patch.</string>
<string name="string_a007">Température inadaptée\nL\'injection d\'insuline ou \"L\'activation du Patch\" ont été arrêtées. Corrigez la température extrême maintenant.</string>
<string name="string_a016">Erreur d\'insertion d\'aiguille\nVérifiez la position du bouton et appuyez sur \'Réessayer\'.</string>
<string name="string_a018">Erreur batterie du Patch\nLe Patch a été désactivé et\nl\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a019">Erreur batterie du Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a020">Erreur d\'activation du Patch\nle processus \'Activer le Patch\' a expiré. Appuyez sur \'Confirmer\' pour désactiver le Patch actuel. Changez le Patch.</string>
<string name="string_a022">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a023">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et\n l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a034">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a041">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a042">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a043">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a044">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a106">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a107">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a108">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a116">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a117">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_a118">Erreur Patch\nLe Patch a été désactivé et l\'injection d\'insuline a été arrêtée. Changez le Patch maintenant.</string>
<string name="string_b000">La durée de vie du Patch expirera %s. Soyez prêt à changer le Patch.</string>
<string name="string_b001">Fin de la suspension d\'insuline\nAppuyez sur « Reprendre » pour redémarrer l\'injection d\'insuline.</string>
<string name="string_b003">Réservoir bas\nRemplacer le patch bientôt.</string>
<string name="string_b005">Le Patch a expiré\nChanger le Patch maintenant.</string>
<string name="string_b006">Le Patch va bientôt expirer\nChanger le Patch maintenant.</string>
<string name="string_b012">Activation du Patch incomplète\nTerminez le processus \'Activer le Patch\'.</string>
<string name="string_b018">Batterie du Patch faible\nSoyez prêt à changer le Patch.</string>
</resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-ga-rIE/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-hr-rHR/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-hu-rHU/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

32
pump/eopatch/src/main/res/values-it-rIT/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="string_a002">Serbatoio vuoto\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a003">Patch scaduta\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a004">Occlusione\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a005">Autotest di accensione non riuscito\nLa patch è stata disattivata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a007">Temperatura inappropriata\nL\'erogazione di insulina o il processo \'Attiva patch\" sono stati fermati. Agisci ora per evitare temperature estreme.</string>
<string name="string_a016">Errore inserimento ago\nControlla la posizione della manopola e tocca \'Riprova\'.</string>
<string name="string_a018">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e\nl\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a019">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a020">Errore attivazione patch\nIl processo \'Attiva patch\' è scaduto. Tocca \'Conferma\' per disattivare la patch corrente. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a022">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a023">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e\nl\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a034">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a041">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a042">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a043">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a044">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a106">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a107">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a108">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a116">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a117">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_a118">Errore batteria patch\nLa patch è stata disattivata e l\'erogazione di insulina fermata. Cambia patch ora.</string>
<string name="string_b000">La durata operativa della patch scadrà %s. Sii pronto a cambiare patch.</string>
<string name="string_b001">Fine della sospensione dell\'insulina\nTocca \'Riprendi\' per riavviare l\'erogazione di insulina.</string>
<string name="string_b003">Livello serbatoio basso\nSostituisci la patch presto.</string>
<string name="string_b005">Durata operativa della patch scaduta\nCambia patch ora.</string>
<string name="string_b006">La patch scadrà presto\nCambia patch ora.</string>
<string name="string_b012">Attivazione patch incompleta\nCompleta il processo \'Attiva patch\'.</string>
<string name="string_b018">Batteria patch quasi scarica\nSii pronto a cambiare patch.</string>
</resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-iw-rIL/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-ja-rJP/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

4
pump/eopatch/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
View file

@ -4,13 +4,13 @@
<string name="eopatch_status">상태</string>
<string name="eopatch_base_basal_rate">기본 basal 양</string>
<string name="eopatch_temp_basal_rate">임시 basal 양</string>
<string name="eopatch_total_delivered">총 주입량</string>
<string name="eopatch_total_delivered">모두 주입됨</string>
<string name="symbol_day">일</string>
<string name="patch_finish">종료</string>
<string name="patch_step_desc_1">1.</string>
<string name="patch_step_desc_2">2.</string>
<string name="symbol_days">일</string>
<string name="string_resume">주입 재개</string>
<string name="string_resume">재실행</string>
<string name="string_suspend">중지</string>
<string name="string_suspended">중지됨</string>
<string name="string_running">실행중</string>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-ko-rKR/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-lt-rLT/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-nl-rNL/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-no-rNO/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-pl-rPL/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rBR/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rPT/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-ro-rRO/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-ru-rRU/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

32
pump/eopatch/src/main/res/values-sk-rSK/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="string_a002">Prázdny zásobník\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a003">Pumpe vypršala platnosť\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a004">Oklúzia\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a005">Zlyhanie automatického testu\nPumpa bola deaktivovaná. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a007">Nevhodná teplota\nPodávanie inzulínu, alebo proces \"Aktivovania pumpy\" bol zastavený. Vyhnite se extrémnej teplote.</string>
<string name="string_a016">Chyba vloženia kanyly\nSkontrolujte pozíciu páčky a stlačte \'Opakovať\'.</string>
<string name="string_a018">Chyba batérie\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a019">Chyba batérie\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a020">Chyba aktivácie pumpy\nČas na aktiváciu pumpy vypršal. Stlačením \'Potvrdiť\' deaktivujete aktuálnu pumpu. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a022">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a023">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a034">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a041">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a042">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a043">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a044">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a106">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a107">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a108">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a116">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a117">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_a118">Chyba pumpy\nPumpa bola deaktivovaná a podávanie inzulínu bolo zastavené. Vymeňte pumpu.</string>
<string name="string_b000">Životnosť pumpy vyprší %s. Buďte pripravený vymeniť pumpu.</string>
<string name="string_b001">Koniec pozastavenia pumpy\nStlačením tlačítka \"Pokračovať\" obnovíte podávanie inzulínu.</string>
<string name="string_b003">Nízký stav zásobníka\nVymeňte pumpu čo možno najskôr..</string>
<string name="string_b005">Životnosť pumpy vypršala\nVymeňte pumpu.</string>
<string name="string_b006">Pumpa čoskoro vyprší\nVymeňte pumpu.</string>
<string name="string_b012">Neúplná aktivácia pumpy\nDokončite proces \'Aktivácia pumpy\'.</string>
<string name="string_b018">Nízký stav batérie\nBuďte pripravený vymeniť pumpu.</string>
</resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-sr-rCS/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-sv-rSE/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

32
pump/eopatch/src/main/res/values-tr-rTR/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="string_a002">Boş rezervuar\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a003">Patch süresi doldu\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a004">Tıkanma\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a005">Açılışta otomatik test hatası\nPatch devre dışı bırakıldı. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a007">Uygun olmayan sıcaklık\nİnsülin iletimi veya \"Patch Etkinleştir\" işlemi durduruldu. Şimdi aşırı sıcaklıktan kaçının.</string>
<string name="string_a016">İğne yerleştirme Hatası\nDüğme konumunu kontrol edin ve \'Yeniden Dene\'ye dokunun.</string>
<string name="string_a018">Patch pil hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve\ninsülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a019">Patch pil hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a020">Patch etkinleştirme Hatası\n\'Patch Etkinleştir\' işleminin süresi doldu. Geçerli Patch\'i devre dışı bırakmak için \'Onayla\'ya dokunun. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a022">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a023">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve\ninsülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a034">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a041">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a042">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a043">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a044">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a106">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a107">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a108">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a116">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a117">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_a118">Patch Hatası\nPatch devre dışı bırakıldı ve insülin iletimi durduruldu. Şimdi Patch\'i değiştirin.</string>
<string name="string_b000">Patch ömrü %s sona erecek. Patch\'i değiştirmeye hazır olun.</string>
<string name="string_b001">İnsülin askıya alma işleminin sonu\nİnsülin iletimini yeniden başlatmak için \'Devam Et\'e dokunun.</string>
<string name="string_b003">Düşük rezervuar\nPatch\'i yakında değiştirin.</string>
<string name="string_b005">Patch çalışma ömrü doldu\nPatch\'i şimdi değiştirin.</string>
<string name="string_b006">Patch yakında sona erecek\nPatch\'i şimdi değiştirin.</string>
<string name="string_b012">Eksik Patch Etkinleştirme\n\'Patch Etkinleştir\' işlemini tamamlayın.</string>
<string name="string_b018">Patch pili zayıf\nPatch değiştirmeye hazır olun.</string>
</resources>

2
pump/eopatch/src/main/res/values-zh-rCN/strings_alarm.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources></resources>

4
pump/omnipod-dash/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
View file

@ -6,6 +6,7 @@
<!-- Omnipod Dash - History -->
<string name="omnipod_dash_history_title">Storico pod</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_description">Descrizione</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_amount">Quantità</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_source">Origine</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_date">Data</string>
<string name="omnipod_dash_history_type">Tipo:</string>
@ -30,8 +31,10 @@
<string name="omnipod_dash_command_not_sent">Comando non inviato</string>
<string name="omnipod_dash_command_not_received_by_the_pod">Comando non ricevuto dal pod</string>
<string name="omnipod_dash_unknown">Stato sconosciuto per il comando</string>
<string name="omnipod_common_history_tbr_value">%1$.2f U/h, %2$d minuti</string>
<string name="omnipod_common_history_bolus_value">%1$.2f U</string>
<string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">L\'erogazione di insulina è sospesa</string>
<string name="omnipod_common_history_total_delivered">Totale erogato: %1$.2f U</string>
<string name="omnipod_dash_connection_lost">Persa connessione al pod</string>
<string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Altro bolo in erogazione</string>
<string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Non è rimasta abbastanza insulina nel serbatoio</string>
@ -44,6 +47,7 @@
<string name="failed_to_set_the_new_basal_profile">Impossibile impostare il nuovo profilo basale. Erogazione sospesa</string>
<string name="setting_basal_profile_might_have_failed">L\'Impostazione del profilo basale potrebbe essere fallita. L\'erogazione potrebbe essere sospesa! Aggiorna manualmente lo stato del pod dalla scheda Omnipod e riprendi l\'erogazione se necessario.</string>
<string name="bolus_delivery_status_uncertain">Stato erogazione bolo incerto. Ricarica lo stato del pod per confermare o negare.</string>
<string name="temp_basal_out_of_sync">Lo stato della basale temporanea non è come previsto! Se una basale temporanea era precedentemente in esecuzione, è stata annullata. Controlla lo storico del pod e l\'insulina erogata</string>
<string name="checking_delivery_status">Controllo stato erogazione</string>
<string name="setting_temp_basal_might_have_basal_failed">L\'impostazione della basale temporanea potrebbe essere fallita. Se una basale temporanea era precedentemente in esecuzione, è stata cancellata. Aggiorna manualmente lo stato del pod dalla scheda Omnipod.</string>
<string name="cancel_temp_basal_result_is_uncertain">Cancellazione basale temporanea: risultato incerto</string>

4
pump/omnipod-dash/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
View file

@ -6,6 +6,7 @@
<!-- Omnipod Dash - History -->
<string name="omnipod_dash_history_title">Pod-historikk</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_description">Beskrivelse</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_amount">Mengde</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_source">Kilde</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_date">Dato</string>
<string name="omnipod_dash_history_type">Type:</string>
@ -30,8 +31,10 @@
<string name="omnipod_dash_command_not_sent">Kommando ikke sendt</string>
<string name="omnipod_dash_command_not_received_by_the_pod">Kommandoen ikke mottatt av podden</string>
<string name="omnipod_dash_unknown">Ukjent tilstand for kommandoen</string>
<string name="omnipod_common_history_tbr_value">%1$.2f E/t, %2$d minutter</string>
<string name="omnipod_common_history_bolus_value">%1$.2f E</string>
<string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">Insulintilførsel er suspendert</string>
<string name="omnipod_common_history_total_delivered">Totalt levert: %1$.2f E</string>
<string name="omnipod_dash_connection_lost">Mistet tilkoblingen til pod</string>
<string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">En annen bolusdose blir levert</string>
<string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Ikke nok insulin igjen i reservoaret</string>
@ -44,6 +47,7 @@
<string name="failed_to_set_the_new_basal_profile">Kunne ikke sette ny basalprofil. Insulintilførsel er pauset</string>
<string name="setting_basal_profile_might_have_failed">Endring av basalprofil kan ha feilet. Insulinlevering kan bli stoppet! Vennligst velg Oppdater Pod fra Omnipod-fanen og velg gjenoppta levering hvis nødvendig.</string>
<string name="bolus_delivery_status_uncertain">Status for levering av bolusdoser er usikker. Oppdater pod-statusen for å verifisere.</string>
<string name="temp_basal_out_of_sync">Midlertidig basalstatus er ikke som forventet! Dersom en midlertidig basal tidligere kjørte, har den blitt avbrutt. Kontroller levert insulin og pod historikk</string>
<string name="checking_delivery_status">Kontrollerer leveringsstatus</string>
<string name="setting_temp_basal_might_have_basal_failed">Innstillingen av midl. basal kan ha feilet. Hvis en midl. basal allerede var aktivert, så har den blitt kansellert. Vennligst oppdater Pod-statusen manuelt fra Omnipod-fanen.</string>
<string name="cancel_temp_basal_result_is_uncertain">Kansellering av midl. basal er ikke bekreftet</string>

4
pump/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View file

@ -6,6 +6,7 @@
<!-- Omnipod Dash - History -->
<string name="omnipod_dash_history_title">Pod Geçmişi</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_description">Açıklama</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_amount">Miktar</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_source">Kaynak</string>
<string name="omnipod_dash_history_item_date">Tarih</string>
<string name="omnipod_dash_history_type">Tip:</string>
@ -30,8 +31,10 @@
<string name="omnipod_dash_command_not_sent">Komut gönderilmedi</string>
<string name="omnipod_dash_command_not_received_by_the_pod">Pod\'dan komut alınmadı</string>
<string name="omnipod_dash_unknown">Bilinmeyen komut durumu</string>
<string name="omnipod_common_history_tbr_value">%1$.2f Ü/s, %2$d dakika</string>
<string name="omnipod_common_history_bolus_value">%1$.2f Ü</string>
<string name="omnipod_common_alert_delivery_suspended">İnsülin iletimi askıya alındı</string>
<string name="omnipod_common_history_total_delivered">Toplam gönderilen: %1$.2f Ü</string>
<string name="omnipod_dash_connection_lost">Pod ile bağlantı koptu</string>
<string name="omnipod_dash_bolus_already_in_progress">Diğer bolus iletiliyor</string>
<string name="omnipod_dash_not_enough_insulin">Rezervuarda yeterli insülin kalmamış</string>
@ -44,6 +47,7 @@
<string name="failed_to_set_the_new_basal_profile">Yeni bazal profil ayarlanamadı. İletim askıya alındı</string>
<string name="setting_basal_profile_might_have_failed">Bazal profili ayarlama başarısız olmuş olabilir. İletim askıya alınabilir! Lütfen Pod durumunu Omnipod sekmesinden manuel olarak yenileyin ve gerekirse iletime devam edin.</string>
<string name="bolus_delivery_status_uncertain">Bolus iletim durumu belirsiz. Onaylamak veya reddetmek için pod durumunu yenileyin.</string>
<string name="temp_basal_out_of_sync">Geçici bazal durumu beklendiği gibi değil! Daha önce geçici bazal çalışmışsa, iptal edilmiş. Lütfen iletilen insülini ve pod geçmişini kontrol edin</string>
<string name="checking_delivery_status">İletim durumu kontrol ediliyor</string>
<string name="setting_temp_basal_might_have_basal_failed">Geçici bazal ayarı hatalı olabilir. Geçici bir bazal daha önce çalışıyorsa, iptal edilmiştir. Lütfen Omnipod sekmesinden Pod durumunu manuel olarak yenileyin.</string>
<string name="cancel_temp_basal_result_is_uncertain">Geçici bazal iptal etme belirsizliği</string>

1
wear/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
View file

@ -193,4 +193,5 @@
<string name="old">vecchio</string>
<string name="old_warning">!vecchio!</string>
<string name="error">!err!</string>
<string name="pref_heartRateSampling">Frequenza cardiaca</string>
</resources>

1
wear/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
View file

@ -193,4 +193,5 @@
<string name="old">gammel</string>
<string name="old_warning">!gammel!</string>
<string name="error">!feil!</string>
<string name="pref_heartRateSampling">Puls</string>
</resources>

1
wear/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View file

@ -193,4 +193,5 @@
<string name="old">eski</string>
<string name="old_warning">!eski!</string>
<string name="error">!hata!</string>
<string name="pref_heartRateSampling">Nabız</string>
</resources>