diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
index c0f445db0c..47ac0264fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -1087,6 +1087,7 @@
     <string name="mute_alert">Demp</string>
     <string name="pump_alert">Pomp alarm</string>
     <string name="log_site_changes">Log ligging veranderings</string>
+    <string name="log_reservoir_changes">Log stoor veranderinge</string>
     <string name="log_tube_changes">Log voerpyp verandering</string>
     <string name="log_battery_changes">Log battery verandering</string>
     <string name="log_operating_mode_changes">Log bedryf modus veranderinge</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/insight_alert_titles.xml b/app/src/main/res/values-lt/insight_alert_titles.xml
index 74ac548c59..9281b6adad 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/insight_alert_titles.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/insight_alert_titles.xml
@@ -5,11 +5,12 @@
     <string name="alert_r2_title">Praleistas bolusas</string>
     <string name="alert_r3_title">Žadintuvas</string>
     <string name="alert_r4_title">Keisti infuzijos rinkinį</string>
+    <string name="alert_r7_title">LBD baigtas</string>
     <string name="alert_w31_title">Mažai insulino rezervuare</string>
     <string name="alert_w32_title">Baterija senka</string>
     <string name="alert_w33_title">Netinkamas laikas/data</string>
     <string name="alert_w34_title">Garantija pasibaigė</string>
-    <string name="alert_w36_title">LB atšaukta</string>
+    <string name="alert_w36_title">LBD atšauktas</string>
     <string name="alert_w38_title">Bolusas atšauktas</string>
     <string name="alert_w39_title">Eksploatacijos laikas artėja prie pabaigos</string>
     <string name="alert_m20_title">Rezervuaras neįdėtas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/insight_exceptions.xml b/app/src/main/res/values-lt/insight_exceptions.xml
index d86f830a45..82bbbab6fb 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/insight_exceptions.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/insight_exceptions.xml
@@ -7,6 +7,8 @@
     <string name="socket_creation_failed">Jungtis nesukurta</string>
     <string name="timeout">Laukimo laikas viršytas</string>
     <string name="maximum_number_of_bolus_type_already_running">Maksimalus bolusų tipų skaičius aktyvus</string>
+    <string name="no_active_tbr_to_cancel">Nėra aktyvaus LBD, kurį būtų galima atšaukti</string>
+    <string name="no_active_tbr_to_change">Nėra aktyvaus LBD, kurį būtų galima pakeisti</string>
     <string name="no_such_bolus_to_cancel">Nėra atšaukiamo boliuso</string>
     <string name="pump_already_in_that_state_exception">Pompa jau šiame režime</string>
     <string name="run_mode_not_allowed">Veikimo režimas neleidžiamas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index e7ac6879a2..3710f5492d 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -66,16 +66,16 @@
     <string name="noprofileset">Nenustatytas profilis</string>
     <string name="treatments_insulin_label_string">Insulinas:</string>
     <string name="treatments_carbs_label_string">Angliavandeniai:</string>
-    <string name="treatments_iob_label_string">AI:</string>
-    <string name="sms_iob">AI:</string>
+    <string name="treatments_iob_label_string">AIO:</string>
+    <string name="sms_iob">AIO:</string>
     <string name="treatments_activity_string">Aktyvumas:</string>
-    <string name="treatments_iobtotal_label_string">Visas AI:</string>
-    <string name="treatments_iobactivitytotal_label_string">Bendro AI aktyvumas:</string>
+    <string name="treatments_iobtotal_label_string">Visas AIO:</string>
+    <string name="treatments_iobactivitytotal_label_string">Bendro AIO aktyvumas:</string>
     <string name="tempbasals_realduration_label_string">Trukmė:</string>
     <string name="tempbasals_netratio_label_string">Santykis:</string>
     <string name="tempbasals_netinsulin_label_string">Ins:</string>
-    <string name="tempbasals_iob_label_string">AI:</string>
-    <string name="tempbasals_iobtotal_label_string">Visas AI:</string>
+    <string name="tempbasals_iob_label_string">AIO:</string>
+    <string name="tempbasals_iobtotal_label_string">Visas AIO:</string>
     <string name="treatments_newtreatment_insulinamount_label">Insulinas</string>
     <string name="treatments_newtreatment_carbsamount_label">Angliavandeniai</string>
     <string name="treatments_wizard_bg_label">KG</string>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="treatments_wizard_carbs_label">Angliavandeniai</string>
     <string name="treatments_wizard_correction_label">Korekcija</string>
     <string name="insulin_unit_shortname">vv</string>
-    <string name="treatments_wizard_bolusiob_label">Bolusų AI</string>
+    <string name="treatments_wizard_bolusiob_label">Bolusų AIO</string>
     <string name="openapsma_run">Paleisti dabar</string>
     <string name="vitualpump_label">Virtuali pompa</string>
     <string name="pump_basebasalrate_label">Pagrindinis bazės dydis</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
     <string name="openapsma_inputparameters_label">Įvesties parametrai</string>
     <string name="openapsma_glucosestatus_label">Gliukozės statusas</string>
     <string name="openapsma_currenttemp_label">Dabartinė laikina bazė</string>
-    <string name="openapsma_iobdata_label">AI duomenys</string>
+    <string name="openapsma_iobdata_label">AIO duomenys</string>
     <string name="openapsma_profile_label">Profilis</string>
     <string name="openapsma_mealdata_label">Maisto duomenys</string>
     <string name="result">Rezultatas</string>
@@ -137,6 +137,7 @@
     <string name="configbuilder_loop_description">Naudokite, norėdami aktyvuoti AndroidAPS Ciklą.</string>
     <string name="loop_aps_label">DKS</string>
     <string name="loop_constraintsprocessed_label">Pritaikius apribojimus</string>
+    <string name="loop_tbrsetbypump_label">Laikina bazė nustatyta pompoje</string>
     <string name="openapsma_lastenact_label">Paskutinis veiksmas</string>
     <string name="ok">Gerai</string>
     <string name="cancel">Atšaukti</string>
@@ -153,6 +154,7 @@
     <string name="overview_calculator_label">Skaičiuotuvas</string>
     <string name="constraintapllied">Taikomas ribojimas!</string>
     <string name="confirmation">Patvirtinimas</string>
+    <string name="entertreatmentquestion">Įvesti naują paskyrimą:</string>
     <string name="bolus">Bolusas</string>
     <string name="sms_bolus">Bolusas:</string>
     <string name="basal">Valandinė bazė</string>
@@ -177,13 +179,15 @@
     <string name="objectives_pumpstatusavailableinns">Pompos statusas matomas NS</string>
     <string name="objectives_manualenacts">Įvesti rankiniu būdu</string>
     <string name="loopdisabled">CIKLAS NEAKTYVUS DĖL APRIBOJIMŲ</string>
-    <string name="treatments_wizard_basaliob_label">Bazės AI</string>
+    <string name="treatments_wizard_basaliob_label">Bazės AIO</string>
     <string name="bolusconstraintapplied">Pritaikytas boluso apribojimas</string>
     <string name="carbsconstraintapplied">Pritaikytas angliavandenių apribojimas</string>
     <string name="careportal_bgcheck">KG testas</string>
     <string name="careportal_announcement">Pranešimas</string>
     <string name="careportal_note">Pastaba</string>
     <string name="careportal_question">Klausimas</string>
+    <string name="careportal_exercise">FA-fizinis aktyvumas</string>
+    <string name="careportal_pumpsitechange">Kateterio keitimas</string>
     <string name="careportal_cgmsensorinsert">CGM sensoriaus įvedimas</string>
     <string name="careportal_cgmsensorstart">CGM sensoriaus paleidimas</string>
     <string name="careportal_insulincartridgechange">Insulino rezervuaro keitimas</string>
@@ -202,6 +206,7 @@
     <string name="careportal_newnstreatment_sensor">Sensorius</string>
     <string name="careportal_newnstreatment_carbs_label">Angliavandeniai</string>
     <string name="careportal_newnstreatment_insulin_label">Insulinas</string>
+    <string name="careportal_newnstreatment_carbtime_label">Angliavandenių veikimo laikas</string>
     <string name="careportal_newnstreatment_split_label">Išskaidyti</string>
     <string name="careportal_newnstreatment_duration_label">Trukmė</string>
     <string name="careportal_newnstreatment_percent_label">Procentai</string>
@@ -226,7 +231,7 @@
     <string name="openapsma_maxbasal_title">Maks vv/val skaičius, kuris gali būti nustatytas kaip laikina bazė</string>
     <string name="openapsma_maxbasal_summary">Šis skaičius OpenAPS kontekste vadinamas maks. valandine baze</string>
     <string name="openapsma_maxiob_title">Didžiausias valandinės bazės insulino kiekis, kurį gali suleisti OpenAPS [U]</string>
-    <string name="openapsma_maxiob_summary">Ši vertė OpenAPS kontekste vadinama Maks AI\nTai maksimalus insulino vienetų [U] skaičius, kurį DKS gali suleisti vienu metu.</string>
+    <string name="openapsma_maxiob_summary">Ši vertė OpenAPS kontekste vadinama Maks AIO\nTai maksimalus insulino vienetų [U] skaičius, kurį DKS gali suleisti vienu metu.</string>
     <string name="dismiss">ATMESTI</string>
     <string name="danarpump">DanaR</string>
     <string name="connecting">Jungiamasi</string>
@@ -240,6 +245,7 @@
     <string name="nobtadapter">Bluetooth adapteris nerastas</string>
     <string name="devicenotfound">Pasirinktas įrenginys nerastas</string>
     <string name="connectionerror">Pompos prisijungimo klaida</string>
+    <string name="danar_iob_label">Pompos AIO</string>
     <string name="danar_dailyunits">Paros insulinas</string>
     <string name="pump_lastbolus_label">Paskutinis bolusas</string>
     <string name="hoursago">prieš %.1fval</string>
@@ -247,6 +253,7 @@
     <string name="danar_valuenotsetproperly">Vertė nėra tinkamai nustatyta</string>
     <string name="reloadprofile">Atnaujinti profilį</string>
     <string name="danar_viewprofile">Peržiūrėti profilį</string>
+    <string name="enacted">Vykdoma</string>
     <string name="comment">Komentaras</string>
     <string name="success">Atlikta</string>
     <string name="percent">Procentai</string>
@@ -256,17 +263,46 @@
     <string name="waitingforpumpresult">Laukiama rezultato</string>
     <string name="smscommunicator_allowednumbers">Leidžiami telefono numeriai</string>
     <string name="smscommunicator_allowednumbers_summary">+370XXXXXXXX; +370YYYYYYYY</string>
+    <string name="smscommunicator_bolusreplywithcode">Norėdami suleisti %1$.2fvv bolusą, atsakykite kodu %2$s</string>
+    <string name="smscommunicator_calibrationreplywithcode">Norėdami nusiųsti kalibraciją %1$.2f, atsakykite kodu %2$s</string>
+    <string name="smscommunicator_bolusfailed">Bolusas nesuleistas</string>
+    <string name="bolusdelivered">%1$.2fvv bolusas sėkmingai suleistas</string>
+    <string name="bolusrequested">Bus suleista %1$.2fvv</string>
+    <string name="smscommunicator_bolusdelivered">%1$.2fvv bolusas sėkmingai suleistas</string>
+    <string name="bolusdelivering">Leidžiama %1$.2fvv</string>
+    <string name="smscommunicator_remotecommandsallowed">Leisti nuotolines komandas SMS žinutėmis</string>
+    <string name="glucosetype_finger">Iš piršto</string>
+    <string name="glucosetype_sensor">Iš sensoriaus</string>
+    <string name="manual">Rankiniu būdu</string>
+    <string name="careportal_temporarytarget">Laikinas tikslas</string>
+    <string name="careportal_temporarytargetcancel">Atšaukti laikiną tikslą</string>
     <string name="danarprofile">DanaR profilio nustatymai</string>
+    <string name="danarprofile_dia">IVT [h]</string>
+    <string name="danarprofile_dia_summary">Insulino veikimo trukmė</string>
+    <string name="failedupdatebasalprofile">Nepavyko atnaujinti bazės profilio</string>
+    <string name="danar_historyreload">Atnaujinti</string>
     <string name="uploading">Siunčiama</string>
+    <string name="danar_ebolus">Ištęstas bolusas</string>
+    <string name="danar_dsbolus">Paprastas bolusas dvibangiame</string>
+    <string name="danar_debolus">Ištęstas bolusas dvibangiame</string>
     <string name="danar_error">klaida</string>
+    <string name="danar_refill">užpildymas</string>
+    <string name="danar_basalhour">valandinė bazė</string>
     <string name="danar_glucose">gliukozė</string>
     <string name="danar_carbohydrate">angliavandeniai</string>
     <string name="danar_alarm">aliarmas</string>
+    <string name="danar_totaluploaded">Įkelta %1$d įrašų</string>
+    <string name="danar_sbolus">Paprastas bolusas</string>
     <string name="danar_history_alarm">Aliarmai</string>
+    <string name="danar_history_basalhours">Valandinė bazė</string>
+    <string name="danar_history_bolus">Bolusai</string>
     <string name="danar_history_carbohydrates">Angliavandeniai</string>
     <string name="danar_history_dailyinsulin">Paros insulinas</string>
     <string name="danar_history_errors">Klaidos</string>
     <string name="danar_history_glucose">Gliukozė</string>
+    <string name="danar_history_refill">Užpildymas</string>
+    <string name="danar_history_syspend">Sustabdyta</string>
+    <string name="danar_history_connectingfor">Jungiamasi %1$d s</string>
     <string name="danar_password_title">Pompos slaptažodis</string>
     <string name="wrongpumppassword">Neteisingas pompos slaptažodis!</string>
     <string name="pumpbusy">Pompa šiuo metu veikia</string>
@@ -275,65 +311,246 @@
     <string name="bolusstopped">Bolusas sustabdytas</string>
     <string name="bolusstopping">Bolusas stabdomas</string>
     <string name="occlusion">Užsikimšimas</string>
+    <string name="overview_bolusprogress_stop">Stop</string>
+    <string name="overview_bolusprogress_stoppressed">Paspausta STOP</string>
+    <string name="waitingforpump">Laukiama ryšio su pompa</string>
+    <string name="overview_bolusprogress_goingtodeliver" formatted="false">Bus suleista %.2fvv</string>
+    <string name="objectives_0_objective">Nustatymai vizualizacijai, monitoringui ir bazės verčių bei koeficientų analizei</string>
+    <string name="objectives_0_gate">Įsitikinkite, kad gliukozės duomenys rodomi Nightscout, o pompos insulino duomenys yra įkelti</string>
+    <string name="objectives_1_objective">Aktyvuojamas atviras ciklas</string>
+    <string name="objectives_1_gate">Keletą dienų praleiskite atvirojo ciklo (Open Loop) režime, rankiniu būdu tvirtindami kuo daugiau siūlomų bazės pakeitimų. Nustatykite ir naudokite laikinus bei numatytuosiuos tikslus (pvz.: fiziniam aktyvumui ir hipo korekcijai angliavandeniais)</string>
+    <string name="objectives_2_objective">Perpraskite atvirojo ciklo veikimą bei laikinos bazės rekomendacijas</string>
+    <string name="objectives_2_gate">Remdamiesi šia patirtimi, nuspręskite, koks turėtų būti maksimalus bazės dydis bei įveskite jį pompoje ir programos Nustatymuose</string>
+    <string name="objectives_3_objective">Pradėkite uždaro ciklo (Closed Loop) režimą su pompos stabdymu esant žemai gliukozei</string>
+    <string name="objectives_3_gate">Keletą dienų praleiskite uždaro ciklo režime su kuo mažiau hipoglikemijų, kai IK = 0</string>
+    <string name="objectives_4_objective">Koreguokite savo uždarąjį ciklą po truputį didindami maks IK ir mažindami tikslinę gliukozės vertę</string>
+    <string name="objectives_4_gate">Praleiskite keletą dienų ir bent vieną naktį be hipoglikemijos aliarmų</string>
+    <string name="objectives_5_objective">Jei reikia, paderinkite valandines bazės vertes bei pagrindinius parametrus ir įgalinkite Autosens funkciją.</string>
+    <string name="objectives_5_gate">1 savaitę praleiskite sėkmingai naudodami uždarąjį ciklą dienos metu ir įvesdami visus valgomus angliavandenius.</string>
+    <string name="objectives_6_objective">Dienos metu aktyvuokite papildomas funkcijas, tokias kaip pažangioji maisto skaičiuoklė (AMA Advanced Meal Assist)</string>
+    <string name="objectives_7_objective">Dienos metu aktyvuokite papildomas funkcijas, tokias kaip SMB (Super Mikro Bolusas).</string>
+    <string name="objectives_7_gate">Norėdami, kad SMB veiktų gerai, turite perskaityti dokumentaciją ir padidinti max IK! Pradžiai patartina skaičiuoti taip: maxIK=(didžiausia valandinė bazė x 3) + vidutinis bolusas.</string>
     <string name="youareonallowedlimit">Pasiekėte leistiną ribą</string>
     <string name="noprofileselected">Nepasirinktas profilis</string>
+    <string name="smscommunicator_loophasbeendisabled">Ciklas buvo išjungtas</string>
+    <string name="smscommunicator_loophasbeenenabled">Ciklas buvo įjungtas</string>
+    <string name="smscommunicator_loopisdisabled">Ciklas išjungtas</string>
+    <string name="smscommunicator_loopisenabled">Ciklas įjungtas</string>
+    <string name="valuelimitedto">%1$.2f apribotas iki %2$.2f</string>
+    <string name="valueoutofrange" formatted="false">Vertė %s viršija griežtą limitą</string>
+    <string name="smscommunicator_remotecommandnotallowed">Nuotolinis valdymas negalimas</string>
+    <string name="smscommunicator_remotebolusnotallowed">Nuotolinis bolusas negalimas. Bandykite vėliau.</string>
+    <string name="smscommunicator_basalreplywithcode">Norėdami aktyvuoti %1$.2fvv/val bazę, kurios trukmė %2$d min, atsakykite kodu %3$s</string>
+    <string name="smscommunicator_profilereplywithcode">Norėdami perjungti profilį %1$s %2$d%%, atsakykite kodu %3$s</string>
+    <string name="smscommunicator_extendedreplywithcode">Norint pradėti ištęstinį bolusą %1$.2fvv %2$d min., atsakykite kodu %3$s</string>
+    <string name="smscommunicator_basalpctreplywithcode">Norėdami aktyvuoti %1$d%% bazę %2$d min., atsakykite kodu %3$s</string>
+    <string name="smscommunicator_suspendreplywithcode">Norėdami sustabdyti Ciklą %1$d min., atsakykite kodu %2$s</string>
+    <string name="smscommunicator_tempbasalset">%1$.2f vv/val laikina bazė, kurios trukmė %2$d min., aktyvuota sėkmingai</string>
+    <string name="smscommunicator_extendedset">%1$.2f vv ištęstas bolusas, kurio trukmė %2$d min., aktyvuotas sėkmingai</string>
+    <string name="smscommunicator_tempbasalset_percent">%1$d%% laikina bazė, kurios trukmė %2$d min., aktyvuota sėkmingai</string>
+    <string name="smscommunicator_tempbasalfailed">Laikina bazė neaktyvuota</string>
+    <string name="smscommunicator_extendedfailed">Ištęstinis bolusas nepradėtas</string>
     <string name="smscommunicator_basalstopreplywithcode">Norėdami sustabdyti laikiną bazę, atsakykite kodu %1$s</string>
     <string name="smscommunicator_extendedstopreplywithcode">Norėdami sustabdyti ištęstinį bolusą, atsakykite kodu %1$s</string>
+    <string name="smscommunicator_tempbasalcanceled">Laikina bazė atšaukta</string>
+    <string name="smscommunicator_extendedcanceled">Ištęstinis bolusas atšauktas</string>
+    <string name="smscommunicator_tempbasalcancelfailed">Laikinos bazės atšaukti nepavyko</string>
+    <string name="smscommunicator_extendedcancelfailed">Nepavyko atšaukti ištęstinio boluso</string>
+    <string name="smscommunicator_unknowncommand">Nežinoma komanda arba neteisingas atsakymas</string>
+    <string name="quickwizard">Greitasis patarėjas</string>
+    <string name="quickwizardsettings">Greitojo patarėjo nustatymai</string>
     <string name="overview_editquickwizard_buttontext">Mygtuko tekstas:</string>
     <string name="overview_editquickwizard_carbs">Angliavandeniai:</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_valid">Galioja:</string>
+    <string name="overview_editquickwizardlistactivity_add">Pridėti</string>
+    <string name="overview_quickwizard_item_edit_button">Redaguoti</string>
+    <string name="overview_quickwizard_item_remove_button">Pašalinti</string>
+    <string name="mealbolus">Maistas</string>
+    <string name="correctionbous">Korekcija</string>
+    <string name="actions">Veiksmai</string>
+    <string name="androidaps_start">AndroidAPS paleista</string>
+    <string name="ns_upload_only">Tik įkelti duomenis į NS (ne sinchronizuoti)</string>
+    <string name="ns_upload_only_summary">Duomenys tik perkeliami į Nightscout. Gliukozės duomenys perkeliami tik tada, kai naudojama lokali programa, pvz.: xDrip. Naudojant NS-profilį, kiti profiliai neaktyvūs.</string>
+    <string name="pumpNotInitialized">Pompa neprijungta!</string>
+    <string name="pumpNotInitializedProfileNotSet">Pompa neprijungta, profilis nepasirinktas!</string>
+    <string name="primefill">Užpildyti kateterį/adatą</string>
+    <string name="fillwarning">Įsitikinkite, kad nurodytas kiekis atitinka Jūsų infuzijos rinkinio specifikaciją!</string>
+    <string name="othersettings_title">Kita</string>
+    <string name="fillbolus_title">Standartiniai insulino kiekiai kateterio/kaniulės užpildymui.</string>
     <string name="button1">Mygtukas 1</string>
     <string name="button2">Mygtukas 2</string>
     <string name="button3">Mygtukas 3</string>
     <string name="units">Vienetai:</string>
     <string name="mgdl">mg/dl</string>
     <string name="mmol">mmol/l</string>
+    <string name="dia">IVT:</string>
+    <string name="target_range">Tikslinis diapazonas:</string>
+    <string name="prefs_range_title">Vizualizacijos diapazonas</string>
+    <string name="prefs_range_summary">Aukštoji ir žemoji riba Apžvalgos grafikuose bei išmaniuosiuose laikrodžiuose</string>
+    <string name="low_mark">Žemoji riba</string>
+    <string name="high_mark">Aukštoji riba</string>
+    <string name="wear">Išmanieji laikrodžiai</string>
+    <string name="resend_all_data">Pakartotinai siųsti visus duomenis</string>
+    <string name="open_settings_on_wear">Atidaryti išmaniojo laikrodžio nustatymus</string>
     <string name="pumperror">Pompos klaida</string>
     <string name="lowbattery">Senka akumuliatorius</string>
     <string name="pumpshutdown">Pompa išsijungė</string>
     <string name="batterydischarged">Pompos baterija išsikrovusi</string>
     <string name="danarkoreanpump">DanaR Korean</string>
+    <string name="basal_rate">Valandinė bazė:</string>
+    <string name="profile_set_failed">Nepavyko nustatyti bazės profilio</string>
+    <string name="profile_set_ok">Bazės profilis pompoje atnaujintas</string>
+    <string name="danar_disableeasymode">Išjungti pompos EasyUI režimą</string>
+    <string name="danar_enableextendedbolus">Aktyvuoti ištęstinius bolusus pompoje</string>
+    <string name="danar_switchtouhmode">Pakeisti pompoje vv/d režimą į vv/val</string>
+    <string name="basalvaluebelowminimum">Valandinės bazės vertė mažesnė už minimalią. Profilis nenustatytas!</string>
+    <string name="sms_actualbg">KG:</string>
+    <string name="sms_lastbg">Paskutinė KG:</string>
+    <string name="mdi">Daugkartinės injekcijos</string>
     <string name="MM640g">MM640g</string>
+    <string name="ongoingnotificaction">Nuolatinis pranešimas</string>
     <string name="old_data">SENI DUOMENYS</string>
     <string name="minago">Prieš %1$d min</string>
     <string name="sms_minago">prieš %1$dmin</string>
     <string name="localprofile">Vietinis profilis</string>
     <string name="openapsama">OpenAPS AMA</string>
+    <string name="short_avgdelta">Trumpo laikotarpio vidutinis pokytis</string>
+    <string name="long_avgdelta">Ilgo laikotarpio vidutinis pokytis</string>
+    <string name="array_of_elements">%1$d elementų masyvas. \naktuali vertė:</string>
+    <string name="openapsma_autosensdata_label">Autosens duomenys</string>
+    <string name="openapsma_scriptdebugdata_label">Scenarijų derinimas</string>
+    <string name="openapsama_useautosens">Naudoti Autosens funkciją</string>
+    <string name="refresheventsfromnightscout">Atnaujinti įvykius iš NS</string>
+    <string name="deletefuturetreatments">Ištrinti ateities įrašus</string>
+    <string name="eatingsoon">Netrukus valgysiu</string>
+    <string name="hypo">Hipo</string>
     <string name="activity">Aktyvumas</string>
     <string name="removerecord">Ištrinti įrašą:</string>
     <string name="danar_stats">DanaR statistika</string>
+    <string name="danar_stats_cumulative_tdd">BPD viso</string>
+    <string name="danar_stats_expweight">Eksponentiškai svertinė BPD</string>
+    <string name="danar_stats_basalrate">Valandinė bazė</string>
     <string name="danar_stats_bolus">Bolusas</string>
+    <string name="danar_stats_tdd">BPD bendroji paros dozė</string>
     <string name="danar_stats_date">Data</string>
+    <string name="danar_stats_ratio">Koeficientas</string>
+    <string name="danar_stats_amount_days"># dienų</string>
     <string name="danar_stats_weight">Svoris</string>
+    <string name="danar_stats_warning_Message">Duomenys netikslūs, jei bolusai naudojami sistemos ar adatų užpildymui!</string>
+    <string name="danar_stats_olddata_Message">Duomenys seni, spauskite \"ATNAUJINTI\"</string>
+    <string name="danar_stats_tbb">Pagrindinė bazė (PB)</string>
+    <string name="danar_stats_tbb2">PB * 2</string>
+    <string name="initializing">Inicijuojama ...</string>
+    <string name="actions_shortname">VEIKS</string>
+    <string name="configbuilder_shortname">KONF</string>
+    <string name="loop_shortname">CIKLAS</string>
+    <string name="simpleprofile_shortname">PP</string>
+    <string name="oaps_shortname">AtvCiklas</string>
+    <string name="localprofile_shortname">VP</string>
     <string name="danarpump_shortname">DANA</string>
+    <string name="overview_shortname">PRADŽIA</string>
+    <string name="virtualpump_shortname">VPompa</string>
     <string name="profileviewer_shortname">NSprofilis</string>
+    <string name="treatments_shortname">ĮRAŠ</string>
+    <string name="careportal_shortname">PRIEŽ</string>
+    <string name="objectives_shortname">TIKSL</string>
+    <string name="wear_shortname">WEAR</string>
+    <string name="smscommunicator_shortname">SMS</string>
+    <string name="short_tabtitles">Naudoti sutrumpintus skirtukų pavadinimus</string>
+    <string name="always_use_shortavg">Visada naudoti trumpo laikotarpio vidutinį pokyti vietoj paprasto pokyčio</string>
+    <string name="always_use_shortavg_summary">Naudinga, kai duomenys, gaunami iš nefiltruoto šaltinio, tokio kaip xDrip, tampa nestabilūs.</string>
+    <string name="advancedsettings_title">Papildomi nustatymai</string>
+    <string name="danar_model">Modelis: %1$02X Protokolas: %2$02X Kodas: %3$02X</string>
     <string name="profile">Profilis</string>
+    <string name="openapsama_max_daily_safety_multiplier_summary">Numatytoji reikšmė: 3 tai pagrindinis OpenAPS saugiklis. Jis apriboja Jūsų valandinę bazę iki trigubos maksimalios valandinės bazės (standartiniu atveju). Jums greičiausiai neprireiks šios reikšmės keisti, tačiau turėtumėte žinoti, kad ji naudojama kaip saugiklis apskaičiuojant \"3x maksimali dienos bazė; 4x dabartinė valandinė bazė\".</string>
+    <string name="openapsama_current_basal_safety_multiplier_summary">Numatytoji reikšmė: 4 tai antras pagrindinis OpenAPS saugiklis, apskaičiuojant \"3x maksimali dienos bazė; 4x dabartinė valandinė bazė\". Jis reiškia, kad jūsų valandinė bazė, nepriklausomai nuo to, kokia maksimali valandinė bazė suprogramuota pompoje, negali būti didesnė, nei keturguba dabartinė valandinė bazė. Tai apsaugo Jus nuo pavojingų situacijų, kai nustatoma pernelyg didelė valandinė bazė, pilnai nesuprantant, kaip veikia algoritmas. Numatytoji reikšmė yra 4x; daugumai vartotojų niekada neprireikia šio skaičiaus keisti, o pajutus, kad \"atsitrenkiama\" į saugiklį, rekomenduojama peržiūrėti kitus nustatymus.</string>
+    <string name="openapsama_autosens_max_summary">Numatytoji reikšmė: 1.2\nTai daugiklis Autosens (ir netrukus Autotune) funkcijoje, kuris nustato, kad Autosens gali iki maksimalios 120 % ribos padidinti valandinę bazę bei sumažinti JIF ir tikslinę gliukozės vertę.</string>
+    <string name="openapsama_autosens_min_summary">Numatytoji reikšmė: 0.7\nTai antras daugiklis Autosens funkcijoje, kuris nustato, kad Autosens gali iki minimalios 70 % ribos sumažinti valandinę bazę bei padidinti JIF ir tikslinę gliukozės vertę.</string>
+    <string name="openapsama_autosens_adjusttargets">Autosens nustatomi tikslai</string>
+    <string name="openapsama_autosens_adjusttargets_summary">Numatytoji reikšmė: true\nTai suteikia Autosens funkcijai leidimą keisti tikslinės gliukozės vertes, JIF ir valandinę bazę.</string>
+    <string name="openapsama_bolussnooze_dia_divisor_summary">Numatytoji reikšmė: 2\nBoluso snaudimas aktyvuojamas iškart po to, kai susileidžiate bolusą maistui. Ši funkcija neleidžia sistemai nustatyti mažų LBD iškart po valgio. Pvz.: jei IVT yra 3 val, tai boluso snaudimas pamažu deaktyvuojamas per 1,5 val (3 val. / 2).</string>
+    <string name="openapsama_min_5m_carbimpact_summary">Numatytoji reikšmė: 3.0 (AMA) arba 8.0 (SMB). Tai parametras, nurodantis angliavandenių poveikį kraujo gliukozei kas 5 minutes nuo jų suvartojimo. Numatytoji reikšmė yra 3 mg/dl per 5min. Šis skaičius turi įtakos apskaičiavimams, kaip greitai mažės AAO, kokia bus kraujo gliukozės kitimo prognozė, ypač kai ji krenta daugiau nei tikėtasi, arba nedidėja tiek, kiek tikėtasi.</string>
+    <string name="openapsama_link_to_preferncejson_doc_txt">Dėmesio!\nPaprastai neturėtumėte keisti šių, žemiau esančių, reikšmių. Prašome PASPAUSTI ČIA ir PERSKAITYKITE tekstą ir įsitikinkite, kad SUPRANTATE prieš keisdami bet kurią iš šių verčių.</string>
+    <string name="error_only_numeric_digits_allowed">Galimi tik skaičiai.</string>
+    <string name="error_only_numeric_digits_range_allowed">Galimi tik skaičiai intervale %1$s - %2$s.</string>
+    <string name="error_field_must_not_be_empty">Laukas negali būti tuščias</string>
+    <string name="error_phone_not_valid">Telefono numeris negalioja</string>
+    <string name="smscommunicator_invalidphonennumber">Neteisingas SMS telefono numeris</string>
+    <string name="overview_calibration">Kalibravimas</string>
+    <string name="send_calibration" formatted="false">Siųsti kalibraciją %.1f į xDrip?</string>
+    <string name="xdripnotinstalled">xDrip+ neįdiegta</string>
     <string name="calibrationsent">Kalibracija nusiųsta į xDrip</string>
+    <string name="smscommunicator_calibrationsent">Kalibracija išsiųsta. xDrip programoje turi būti įgalintas gavimas.</string>
+    <string name="smscommunicator_calibrationfailed">xDrip negauna kalibracijų</string>
     <string name="pumpsuspended">Pompa sustabdyta</string>
     <string name="gettingpumpstatus">Gaunamas pompos statusas</string>
+    <string name="settingtempbasal">Laikinos bazės nustatymas</string>
+    <string name="stoppingtempbasal">Laikinos bazės sustabdymas</string>
+    <string name="settingextendedbolus">Ištęsto boluso nustatymas</string>
+    <string name="stoppingextendedbolus">Ištęsto boluso sustabdymas</string>
+    <string name="updatingbasalrates">Bazė naujinama</string>
     <string name="disconnecting">Atsijungiama</string>
+    <string name="executing">Vykdoma</string>
     <string name="virtualpump_settings">Virtualios pompos nustatymai</string>
+    <string name="virtualpump_uploadstatus_title">Perduoti būsenos duomenis į NS</string>
     <string name="wrongpassword">Neteisingas slaptažodis</string>
     <string name="settings_password">Nustatymų slaptažodis</string>
     <string name="unlock_settings">Atrakinti nustatymus</string>
+    <string name="approachingdailylimit">Artėja paros insulino limitas</string>
     <string name="nsclientinternal">NSClient</string>
     <string name="nsclientinternal_shortname">NSCI</string>
     <string name="nsclientinternal_url">URL:</string>
     <string name="nsclientinternal_autoscroll">Automatinis slinkimas</string>
+    <string name="restart">Paleisti iš naujo</string>
     <string name="nsclientinternal_title">NSClient</string>
     <string name="nsclientinternal_url_title">Nightscout URL</string>
     <string name="nsclientinternal_url_dialogmessage">Įveskite savo Nightscout URL</string>
+    <string name="nsclientinternal_secret_title">NS API secret</string>
+    <string name="nsclientinternal_secret_dialogtitle">NS API secret</string>
+    <string name="nsclientinternal_secret_dialogmessage">Įveskite NS API secret (min. 12 simbolių)</string>
+    <string name="deliver_now">Suleisti dabar</string>
     <string name="clear_queue">Išvalyti eilę</string>
     <string name="show_queue">Rodyti eilę</string>
     <string name="queue">Eilė:</string>
     <string name="status">Statusas:</string>
     <string name="paused">Pristabdyta</string>
+    <string name="clearlog">Ištrinti įrašą</string>
     <string name="nowritepermission">NSCLIENT neturi įrašymo teisių. Ar teisingai įvedėte API secret?</string>
+    <string name="wear_settings">Išmaniojo laikrodžio nustatymai</string>
+    <string name="wear_detailedIOB_title">Rodyti AIO detaliai</string>
+    <string name="wear_detailedIOB_summary">Rodyti laikrodyje bazės ir bolusų AIO</string>
+    <string name="nosuccess">Bandymas nesėkmingas - pasitikrinkite telefoną</string>
+    <string name="notavailable">Negalimas</string>
     <string name="patientage">Paciento amžius</string>
     <string name="child">Vaikas</string>
     <string name="teenage">Paauglys</string>
     <string name="adult">Suaugęs</string>
     <string name="resistantadult">Insulinui rezistentiškas suaugęs</string>
+    <string name="patientage_summary">Pasirinkite paciento amžių saugumo riboms nustatyti</string>
     <string name="Glimp">Glimp</string>
+    <string name="needwhitelisting">%s įtraukite baterijos optimizavimą į baltąjį sąrašą, tinkamam veikimui užtikrinti</string>
+    <string name="loopsuspended">Ciklas sustabdytas</string>
+    <string name="loopsuspendedfor">Sustabdyta (%1$d m)</string>
+    <string name="loopsuperbolusfor">Superbolusas (%1$d m)</string>
+    <string name="suspendloopfor1h">Sustabdyti ciklą 1 val</string>
+    <string name="suspendloopfor2h">Sustabdyti ciklą 2 val</string>
+    <string name="suspendloopfor3h">Sustabdyti ciklą 3 val</string>
+    <string name="suspendloopfor10h">Sustabdyti ciklą 10 val</string>
+    <string name="disconnectpumpfor15m">Atjungti pompą 15 min</string>
+    <string name="disconnectpumpfor30m">Atjungti pompą 30 min</string>
+    <string name="disconnectpumpfor1h">Atjungti pompą 1 val</string>
+    <string name="disconnectpumpfor2h">Atjungti pompą 2 val</string>
+    <string name="disconnectpumpfor3h">Atjungti pompą 3 val</string>
+    <string name="resume">Atnaujinti</string>
+    <string name="reconnect">Prijungti pompą</string>
+    <string name="smscommunicator_wrongduration">Neteisinga trukmė</string>
+    <string name="smscommunicator_loopsuspended">Ciklas sustabdytas</string>
+    <string name="smscommunicator_loopresumed">Ciklas atnaujintas</string>
+    <string name="treatments_wizard_bgtrend_label">15 min tendencija</string>
+    <string name="treatments_wizard_cob_label">AAO</string>
+    <string name="superbolus">Superbolus</string>
+    <string name="ns_logappstartedevent">Siųsti programos paleidimo žymę į NS</string>
+    <string name="restartingapp">Uždarant aplikaciją, taikyti nustatymus.</string>
     <string name="danarv2pump">DanaRv2</string>
     <string name="configbuilder_insulin">Insulinas</string>
     <string name="configbuilder_insulin_description">Kokio tipo insuliną naudojate?</string>
@@ -341,23 +558,620 @@
     <string name="fastactinginsulincomment">Novorapid, Novolog, Humalog</string>
     <string name="ultrafastactinginsulincomment">Fiasp</string>
     <string name="insulin_shortname">INS</string>
+    <string name="enablesuperbolus">Įgalinti superbolusus skaičiuoklėje</string>
+    <string name="enablesuperbolus_summary">Įgalina superbolusų naudojimą insulino skaičiuoklėje. Nenaudokite, kol nesuprantate, ką superbolus funkcija atlieka. NAUDODAMI AKLAI GALITE PERDOZUOTI INSULINO!</string>
+    <string name="show_statuslights">Pradžios ekrane rodyti spalvotus indikatorius</string>
+    <string name="show_statuslights_summary">Pradžios ekrane rodyti spalvotus indikatorius adatos, insulino, sensoriaus naudojimo trukmei bei baterijos įkrovimo lygiui.</string>
+    <string name="statuslights_res_warning">Įspėjimo apie žemą rezervuaro lygį riba [U]</string>
+    <string name="statuslights_res_critical">Įspėjimo apie kritiškai žemą rezervuaro lygį riba [U]</string>
+    <string name="statuslights_bat_warning">Įspėjimo apie žemą baterijos įkrovimo lygį riba [%]</string>
+    <string name="statuslights_bat_critical">Įspėjimo apie kritiškai žemą baterijos įkrovimo lygį riba [%]</string>
+    <string name="iob">AIO</string>
+    <string name="cob">AAO</string>
+    <string name="virtualpump_firmware_label">Programinė įranga</string>
     <string name="pump_lastconnection_label">Paskutinis prisijungimas</string>
     <string name="danar_bluetooth_status">Bluetooth statusas</string>
     <string name="nav_about">Apie</string>
     <string name="smscommunicator_missingsmspermission">Trūksta leidimo SMS</string>
+    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Trūksta telefono būsenos leidimo</string>
+    <string name="xdripstatus_settings">xDrip statusas (laikrodžio)</string>
+    <string name="xdripstatus">xDrip linija (laikrodžio)</string>
     <string name="xdripstatus_shortname">xds</string>
+    <string name="wear_showbgi_title">Rodyti KG</string>
+    <string name="wear_showbgi_summary">Pridėti KG prie statuso linijos</string>
+    <string name="ns_noupload">Nėra įkėlimų į NS</string>
+    <string name="ns_noupload_summary">Visi duomenys, kurie gali būti siunčiami į NS, paliekami. AAPS yra susieta su NS, bet jokie pokyčiai NS nedaromi</string>
+    <string name="basal_step">Bazės žingsnis</string>
+    <string name="bolus_step">Boluso žingsnis</string>
+    <string name="extendedbolus">Ištęstas bolusas</string>
+    <string name="temptarget">Laik.tikslas</string>
+    <string name="overview_extendedbolus_cancel_button">Atšaukti ištęstą bolusą</string>
+    <string name="careportal_sensorage_label">Sensoriaus naudojimo laikas</string>
+    <string name="careportal_canulaage_label">Adatos naudojimo laikas</string>
+    <string name="careportal_insulinage_label">Insulino naudojimo laikas</string>
+    <string name="hours">valandos</string>
+    <string name="overview_newtempbasal_basaltype_label">Valandinės bazės tipas</string>
+    <string name="invalidprofile">Netinkamas profilis!!!</string>
+    <string name="profileswitch">Profilio keitimas</string>
+    <string name="careportal_pbage_label">Pompos baterijos naudojimo laikas</string>
+    <string name="careportal_pumpbatterychange">Pompos baterijos pakeitimas</string>
+    <string name="ns_alarmoptions">Aliarmų nustatymai</string>
+    <string name="nsalarm_urgenthigh">Kritiškai aukštas</string>
+    <string name="nsalarm_high">Aukštas</string>
+    <string name="nsalarm_low">Žemas</string>
+    <string name="nsalarm_urgentlow">Kritiškai žemas</string>
+    <string name="nsalarm_staledata">Seni duomenys</string>
+    <string name="nsalarm_urgentstaledata">Kritiškai seni duomenys</string>
+    <string name="nsalarm_staledatavalue_label">Seni duomenys, riba [min]</string>
+    <string name="nsalarm_urgent_staledatavalue_label">Kritiškai seni duomenys, riba [min]</string>
+    <string name="openapsama_autosens_period">Autosens intervalas [h]</string>
+    <string name="openapsama_autosens_period_summary">Valandų skaičius praeityje jautrumo nustatymui (angliavandenių įsisavinimo laikas neįtrauktas)</string>
+    <string name="pump">Pompa</string>
+    <string name="openaps">AtviraDKS</string>
+    <string name="uploader">Siuntėjas</string>
+    <string name="configbuilder_sensitivity">Jautrumo nustatymas</string>
+    <string name="configbuilder_sensitivity_description">Kurį jautrumo nustatymo algoritmą naudoti?</string>
+    <string name="sensitivity_shortname">JAUTR</string>
+    <string name="sensitivityoref0">Jautrumo nustatymo algoritmas Oref0</string>
+    <string name="sensitivityoref1">Jautrumo nustatymo algoritmas Oref1</string>
+    <string name="sensitivityaaps">Jautrumo nustatymo algoritmas AAPS</string>
+    <string name="absorptionsettings_title">Angliavandenių įsisavinimo parametrai</string>
+    <string name="absorption_maxtime_title">Maksimalus angliavandenių įsisavinimo laikas [h]</string>
+    <string name="absorption_maxtime_summary">Laikas, per kurį visi maisto angliavandeniai, tikėtina, bus įsisavinti</string>
+    <string name="danar_visualizeextendedaspercentage_title">Vizualizuoti ištęstinį boliusą %</string>
+    <string name="careportal_sensorage_label_short">SAMŽ</string>
+    <string name="careportal_insulinage_label_short">IAMŽ</string>
+    <string name="careportal_canulaage_label_short">KAMŽ</string>
+    <string name="careportal_pbage_label_short">PBAMŽ</string>
+    <string name="openaps_short">OAPS</string>
+    <string name="uploader_short">Siunt</string>
+    <string name="basal_short">VB</string>
+    <string name="virtualpump_extendedbolus_label_short">IštBol</string>
+    <string name="keep_screen_on_title">Laikyti ekraną įjungtą</string>
+    <string name="keep_screen_on_summary">Neleidžia Android sistemai išjungti ekrano. Naudojama daug energijos, jei telefonas neprijungtas prie maitinimo šaltinio.</string>
+    <string name="sensitivity_warning">Įjungę Autosens funkciją nepamirškite įvedinėti visus valgomus angliavandenius. To nedarant, angliavandenių sukeliami gliukozės svyravimai bus klaidingai identifikuojami kaip jautrumo pasikeitimai!</string>
+    <string name="sensitivityweightedaverage">Jautrumas pagal svertinį vidurkį</string>
+    <string name="mdtp_ok">OK</string>
+    <string name="mdtp_cancel">Atšaukti</string>
+    <string name="notloadedplugins">Ne visi profiliai įkelti!</string>
+    <string name="valuesnotstored">Reikšmės neišsaugotos!</string>
+    <string name="ns_localbroadcasts">Įgalinti duomenų perdavimą kitoms programėlėms (kaip xDrip).</string>
+    <string name="ns_localbroadcasts_title">Įgalinti lokalų duomenų perdavimą.</string>
+    <string name="careportal_activity_label">AKTYVUMAS &amp; ATGALINIS RYŠYS</string>
+    <string name="careportal_carbsandbolus_label">ANGLIAVANDENIAI &amp; BOLUSAS</string>
+    <string name="careportal_cgm_label">CGM &amp; OPENAPS</string>
     <string name="careportal_pump_label">POMPA</string>
+    <string name="overview_newtempbasal_basalabsolute">Valandinė bazė [vv/val]</string>
     <string name="careportal_newnstreatment_duration_min_label">Trukmė [min]</string>
     <string name="openapssmb">OpenAPS SMB</string>
     <string name="smb_shortname">SMB</string>
+    <string name="enableuam">Įjungti NDM</string>
+    <string name="enablesmb">Įjungti SMB</string>
+    <string name="enablesmb_summary">Naudoti Super Mikro Bolusus vietoj laikinos bazės greitesniam veikimui</string>
+    <string name="enableuam_summary">Nedeklaruoto maisto (NDM) aptikimas</string>
+    <string name="insulin_oref_peak">AIO kreivės pikas</string>
+    <string name="insulin_peak_time">Piko laikas [min]</string>
+    <string name="free_peak_oref">Oref be piko</string>
+    <string name="rapid_acting_oref">Greito veikimo Oref</string>
+    <string name="ultrarapid_oref">Staigaus veikimo Oref</string>
+    <string name="dia_too_short">IVT %1$f per trumpa - bus naudojama %2$f!</string>
+    <string name="activate_profile">Aktyvuoti profilį</string>
     <string name="date">Data</string>
+    <string name="invalid">KLAIDA</string>
+    <string name="waitingforpairing">Laukiama ryšio su pompa</string>
+    <string name="pairingok">Sujungta</string>
+    <string name="pairingtimedout">Sujungimui skirtas laikas baigėsi</string>
+    <string name="pairing">SUJUNGIMAS</string>
+    <string name="danars_nodeviceavailable">Nerasta jokio prietaiso</string>
+    <string name="emptyreservoir">Rezervuaras tuščias</string>
+    <string name="bloodsugarmeasurementalert">Gliukozės kiekio kraujyje matavimo perspėjimas</string>
+    <string name="remaininsulinalert">Likusio insulino kiekis</string>
+    <string name="danarspump">DanaRS</string>
     <string name="danarspump_shortname">Dana</string>
     <string name="selectedpump">Pasirinkta pompa</string>
+    <string name="pairpump">Susieti naują pompą</string>
+    <string name="bolusspeed">Boluso greitis</string>
+    <string name="danar_setbasalstep001">Nustatyti bazės žingsnį 0.01 vv/val</string>
+    <string name="serialnumber">Serijos numeris</string>
+    <string name="careportal_newnstreatment_percentage_label">Procentais</string>
+    <string name="careportal_newnstreatment_timeshift_label">Laiko perstūmimas</string>
+    <string name="default_temptargets">Numatyti Laikini Tikslai</string>
+    <string name="eatingsoon_duration">\"Netrukus valgysiu\" trukmė</string>
+    <string name="eatingsoon_target">\"Netrukus valgysiu\" tikslas</string>
+    <string name="activity_duration">\"Aktyvumas\" trukmė</string>
+    <string name="activity_target">\"Aktyvumas\" tikslas</string>
+    <string name="hypo_duration">\"Hipo\" trukmė</string>
+    <string name="hypo_target">\"Hipo\" tikslas</string>
+    <string name="danar_history_prime">Užpildyti sistemą</string>
+    <string name="gettingextendedbolusstatus">Gaunamas ištęstinio boluso statusas</string>
+    <string name="gettingbolusstatus">Gaunamas boluso statusas</string>
+    <string name="gettingtempbasalstatus">Gaunamas laikinos bazės statusas</string>
+    <string name="gettingpumpsettings">Gaunami pompos nustatymai</string>
+    <string name="gettingpumptime">Gaunamas pompos laikas</string>
+    <string name="reuse">naudoti pakartotinai</string>
+    <string name="wearcontrol_title">Laikrodžio valdikliai</string>
+    <string name="wearcontrol_summary">Nustatyti Laikinus Tikslus ir įvesti terapinius įrašus iš laikrodžio.</string>
+    <string name="connectiontimedout">Prijungimo laikas baigėsi</string>
+    <string name="food">Maistas</string>
+    <string name="shortgramm">g</string>
+    <string name="shortminute">min</string>
+    <string name="shorthour">val</string>
+    <string name="none"><![CDATA[<none>]]></string>
+    <string name="shortkilojoul">kJ</string>
+    <string name="shortenergy">Energ. vertė</string>
+    <string name="shortprotein">Balt.</string>
+    <string name="shortfat">Rieb</string>
+    <string name="active"><![CDATA[<Active>]]></string>
+    <string name="waitingforestimatedbolusend">Laukiama boluso pabaigos. Liko %1$d s.</string>
+    <string name="processinghistory">Apdorojama</string>
+    <string name="startingbolus">Pradedamas bolusas</string>
+    <string name="executingrightnow">Komanda vykdoma</string>
+    <string name="pumpdrivercorrected">Pompos valdiklis pakoreguotas</string>
+    <string name="pump_unreachable">Pompa nepasiekiama</string>
+    <string name="missed_bg_readings">Negauti KG duomenys</string>
+    <string name="raise_notifications_as_android_notifications">Naudoti sistemos perspėjimus aliarmams ir įspėjimams</string>
+    <string name="localalertsettings_title">Lokalūs perspėjimai</string>
+    <string name="enable_missed_bg_readings_alert">Perspėjimas apie negautus KG duomenis</string>
+    <string name="enable_pump_unreachable_alert">Perspėjimas apie nepasiekiamą pompą</string>
+    <string name="pump_unreachable_threshold">Perspėjimo apie nepasiekiamą pompą riba [min]</string>
+    <string name="urgent_alarm">Kritiniai perspėjimai</string>
+    <string name="info">INFO</string>
     <string name="bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="btwatchdog_title">BT Watchdog</string>
+    <string name="btwatchdog_summary">Vienai sekundei išjungia telefono bluetooth, jei ryšys su pompa nutrūksta. Gali būti veiksminga kai kuriems telefonų modeliams, turintiems BT problemų.</string>
+    <string name="DexcomG5">Dexcom G5 programėlė (modifikuota)</string>
+    <string name="DexcomG6">Dexcom G6 programėlė (modifikuota)</string>
+    <string name="eversense">Eversense programėlė (modifikuota)</string>
+    <string name="dexcomg5_nsupload_title">Perduoti KG duomenis į NS</string>
+    <string name="bgsource_upload">KG duomenų perdavimo nustatymai</string>
+    <string name="wear_detailed_delta_title">Rodyti gliukozės pokyčio detales</string>
+    <string name="wear_detailed_delta_summary">Rodyti pokytį su reikšme po kablelio</string>
+    <string name="smbmaxminutes_summary">SMB atitinka valandinės bazės insulino kiekį, kuris gaunamas ne daugiau, kaip per</string>
+    <string name="unsupportedfirmware">Pompos programinės įrangos versija nepalaikoma</string>
+    <string name="dexcomg5_xdripupload_title">Siųsti KG duomenis į xDrip+</string>
+    <string name="dexcomg5_xdripupload_summary">Xdrip+ pasirinkite 640g/Eversense duomenų šaltinį</string>
+    <string name="nsclientbg">NSClient KG</string>
+    <string name="minimalbasalvaluereplaced">Valandinė bazė pakeista mažiausia palaikoma verte: %s</string>
+    <string name="maximumbasalvaluereplaced">Valandinė bazė pakeista didžiausia palaikoma verte: %s</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_usebg">KG apskaičiavimas</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_usebolusiob">Bolusų AIO apskaičiavimas</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_usebasaliob">Bazės AIO apskaičiavimas</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_usetrend">Tendencijos apskaičiavimas</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_usesuperbolus">Superboluso apskaičiavimas</string>
     <string name="yes">Taip</string>
     <string name="no">Ne</string>
+    <string name="positiveonly">Tik teigiamas</string>
+    <string name="negativeonly">Tik neigiamas</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_usecob">AAO apskaičiavimas</string>
+    <string name="overview_editquickwizard_usetemptarget">Laikino tikslo apskaičiavimas</string>
+    <string name="loopenabled">Ciklas aktyvuotas</string>
+    <string name="apsselected">DKS pasirinkta</string>
+    <string name="nsclienthaswritepermission">NSClient turi leidimą įrašyti</string>
+    <string name="closedmodeenabled">Uždaras ciklas aktyvus</string>
+    <string name="maxiobset">Maksimalus AIO nustatytas tinkamai</string>
+    <string name="hasbgdata">KG šaltinis pasirinktas teisingai</string>
+    <string name="basalprofilenotaligned" formatted="false">Bazės reikšmės nesuderintos su valandomis: %s</string>
+    <string name="zerovalueinprofile" formatted="false">Netinkamas profilis: %s</string>
+    <string name="combo_programming_bolus">Programuojamas bolusas</string>
+    <string name="combo_refresh">Atnaujinti</string>
+    <string name="combo_pump_state_label">Būsena</string>
+    <string name="combo_pump_activity_label">Aktyvumas</string>
+    <string name="combo_no_pump_connection">Nėra ryšio su pompa %1$d min</string>
+    <string name="combo_tbr_remaining">%1$d%% (liko%2$d min)</string>
+    <string name="combo_pump_state_initializing">Inicijuojama</string>
+    <string name="combo_pump_state_suspended_due_to_error">Sustabdyta dėl klaidos</string>
+    <string name="combo_pump_state_suspended_by_user">Sustabdyta vartotojo</string>
+    <string name="combo_pump_state_running">Vykdoma</string>
+    <string name="combo_pump_action_cancelling_tbr">Laikina bazė atšaukiama</string>
+    <string name="combo_pump_action_setting_tbr">Nustatyti laikiną bazę (%1$d%% / %2$d min)</string>
+    <string name="combo_pump_action_bolusing">Bolusas (%.1f vv)</string>
+    <string name="combo_pump_action_refreshing">Atnaujinama</string>
+    <string name="combo_pump_unsupported_operation">Pompa negali įvykdyti prašomos operacijos</string>
+    <string name="combo_low_suspend_forced_notification">Nesaugu: aktyvus ištęstinis arba dvibangis bolusas. Ciklas nustatytas stabdymui prie žemo tik 6 valandoms. Aktyvūs tik paprasti bolusai.</string>
+    <string name="combo_force_disabled_notification">Nesaugu: pompoje nustatytas ne pirmasis bazės profilis. Ciklo režimas išjungtas. Pasirinkite pirmąjį bazės profilį pompoje ir spauskite atnaujinti.</string>
+    <string name="bolus_frequency_exceeded">Tokio paties dydžio bolusas buvo nustatytas per paskutines dvi minutes. Siekiant išvengti atsitiktinio perdozavimo ir programos klaidų, veiksmas neleidžiamas.</string>
+    <string name="combo_pump_connected_now">Dabar</string>
+    <string name="combo_activity_reading_pump_history">Skaitoma pompos istorija</string>
+    <string name="danar_history">Pompos istorija</string>
+    <string name="combo_activity_setting_basal_profile">Nustatyti bazės profilį</string>
+    <string name="combo_pump_cartridge_low_warrning">Pompos rezervuaras beveik tuščias</string>
+    <string name="combo_pump_battery_low_warrning">Pompos baterija baigia išsikrauti</string>
+    <string name="combo_is_in_error_state">Pompa rodo klaidą E%1$d: %2$s</string>
+    <string name="combo_reservoir_low">Žemas</string>
+    <string name="combo_reservoir_empty">Tuščias</string>
+    <string name="combo_reservoir_normal">Normalus</string>
+    <string name="combo_notification_check_time_date">Būtina atnaujinti pompos laikrodį</string>
+    <string name="combo_warning">Perspėjimas</string>
+    <string name="combo_pump_tbr_cancelled_warrning">Laikinos bazės atšaukimo perspėjimas patvirtintas</string>
+    <string name="combo_error_no_connection_no_bolus_delivered">Nepavyko prijungti pompos. Bolusas nesuleistas</string>
+    <string name="combo_error_no_bolus_delivered">Boluso suleisti nepavyko. Panašu, kad nė kiek insulino nesuleista. Patikrinkite pompos įstoriją, kad įsitikintumėte tuo, ir bandykite vėl. Bolusai nekartojami automatiškai, siekiant apsisaugoti nuo programos klaidų.</string>
+    <string name="combo_error_partial_bolus_delivered">Dėl įvykusios klaidos tik %1$.2f vv iš užprogramuotų %2$.2f vv suleista. Patikrinkite pompos istoriją ir imkitės reikalingų veiksmų.</string>
+    <string name="combo_error_bolus_verification_failed">Suleidžiant bolusą ir tikrinant pompos istoriją įvyko klaida, todėl patikrinkite pompą. Jei bolusas buvo suleistas, įrašas apie tai atsiras žurnale, kai ryšys su pompa atsinaujins.</string>
+    <string name="combo_reservoir_level_insufficient_for_bolus">Rezervuare nepakanka insulino bolusui</string>
+    <string name="extendedbolusdeliveryerror">Ištęstinio boluso suleidimo klaida</string>
+    <string name="insightpump_shortname">Sight</string>
+    <string name="insightpump">Insight pompa</string>
+    <string name="status_no_colon">Būsena</string>
+    <string name="changed">Pakeista</string>
+    <string name="pump_stopped_uppercase">POMPA SUSTABDYTA</string>
+    <string name="status_updated">Būsena atnaujinta</string>
+    <string name="ago">prieš</string>
+    <string name="with">su</string>
+    <string name="insight_active_tbr">Aktyvi laikina bazė</string>
+    <string name="insight_min_left">liko minučių</string>
+    <string name="log_book">Žurnalas</string>
+    <string name="insight_last_completed_action">Paskutinis užbaigtas veiksmas</string>
+    <string name="insight_min">min.</string>
+    <string name="insight_remaining_over">liko virš</string>
+    <string name="insight_total_with">iš viso</string>
+    <string name="insight_upfront_with">iš anksto</string>
+    <string name="insight_stay_always_connected">Likti prisijungus visada</string>
+    <string name="insight_history_idle">NEVEIKLUMAS</string>
+    <string name="insight_history_syncing">SINCHRONIZAVIMAS</string>
+    <string name="insight_history_busy">UŽIMTA</string>
+    <string name="insight_history_synced">SINCHRONIZUOTA</string>
+    <string name="insight_startup_uppercase">PALEISTIS</string>
+    <string name="insight_needs">būtina</string>
+    <string name="insight_not_connected_to_companion_app">Nesate prisijungę prie lydinčios programėlės!</string>
+    <string name="insight_companion_app_not_installed">Lydinčioji programėlė neinstaliuota!</string>
+    <string name="insight_incompatible_compantion_app_we_need_version">Nesuderinama lydinčioji programėlė, reikalinga versija</string>
+    <string name="insight_unknown">Nežinoma</string>
+    <string name="insight_waiting_for_code">Laukiama kodo patvirtinimo</string>
+    <string name="insight_code_rejected">Kodas atmestas</string>
+    <string name="insight_app_binding">Sujungiama su programa</string>
+    <string name="insight_not_authorized">Neautorizuota</string>
+    <string name="insight_incompatible">Nesuderinama</string>
+    <string name="second">sek.</string>
+    <string name="minute">min.</string>
+    <string name="hour">val.</string>
+    <string name="day">diena</string>
+    <string name="week">savaitė</string>
+    <string name="time_plural">sek.</string>
+    <string name="insight_keepalive_format_string">%1$ds baigiasi %2$s</string>
+    <string name="insight_keep_alive_status">Aktyvumo statusas</string>
+    <string name="statistics">Statistika</string>
+    <string name="connect_preemptively">Išankstinis sujungimas</string>
+    <string name="automatically_connect_when">Siekiant išvengti vėlavimo, automatiškai susijungti su pompa, kai AndroidAPS atidaroma, nelaukiant komandos pompai.</string>
+    <string name="not_recommended_due_to_battery_drain">Nerekomenduojama dėl greito akumuliatoriaus iškrovimo</string>
+    <string name="enablesmbalways">Leisti SMB visada</string>
+    <string name="enablesmbalways_summary">Leisti SMB visada, nepriklausomai nuo bolusų. Įmanoma tik naudojant patikimų, filtruotų KG duomenų šaltinį, pvz.: Dexcom G5</string>
+    <string name="enablesmbaftercarbs">Leisti SMB po angliavandenių įvedimo</string>
+    <string name="enablesmbaftercarbs_summary">Leisti SMB iki 6 val po angliavandenių įvedimo, net jei AK yra 0. Įmanoma tik naudojant patikimų, filtruotų KG duomenų šaltinį, pvz.: Dexcom G5</string>
+    <string name="enablesmbwithcob">Leisti SMB su AAO</string>
+    <string name="enablesmbwithcob_summary">Įjungti SMB, kai yra AAO.</string>
+    <string name="enablesmbwithtemptarget">Įjungti SMB su laikinais tikslais</string>
+    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">Įjungti SMB, kai laikinas tikslas aktyvuotas (Netrukus valgysiu, Aktyvumas)</string>
+    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Įjungti SMB su intensyviais laikinais tikslais</string>
+    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Įjungti SMB, kai intensyvūs laikini tikslai yra aktyvūs (sportuosite)</string>
+    <string name="let_temp_basal_run">Paleisti laikinąją bazę</string>
+    <string name="mute">Nutildyti</string>
+    <string name="overview_insulin_label">Insulinas</string>
+    <string name="overview_carbs_label">Angliavandeniai</string>
+    <string name="overview_buttons_selection">Mygtukai</string>
+    <string name="show_calibration_button_summary">Siunčia kalibravimą į xDrip+ arba atidaro G5 kalibravimo dialogą</string>
+    <string name="show_cgm_button_summary">Atidaro xDrip+, o mygtukas ATGAL gražina į AAPS</string>
+    <string name="carb_increment_button_message">Paspaudus mygtuką įvedamas nustatytas angliavandenių kiekis</string>
+    <string name="insulin_increment_button_message">Paspaudus mygtuką įvedamas nustatytas insulino kiekis</string>
+    <string name="error_starting_cgm">Nepavyko paleisti CGM programos.  Įsitikinkite, kad ji įdiegta.</string>
+    <string name="overview_cgm">CGM</string>
+    <string name="nav_historybrowser">Istorija</string>
+    <string name="wear_notifysmb_title">Pranešti apie SMB</string>
+    <string name="wear_notifysmb_summary">Rodyti SMB laikrodyje kaip standartinį bolusą.</string>
+    <string name="ns_create_announcements_from_errors_title">Kurti klaidų pranešimus</string>
+    <string name="ns_create_announcements_from_errors_summary">Sukurti Nightscout pranešimus apie klaidas ir vietinius įspėjimus (taip pat matomi Priežiūroje prie Terapijos)</string>
+    <string name="wear_predictions_summary">Rodyti prognozes laikrodyje.</string>
+    <string name="wear_predictions_title">Prognozė</string>
+    <string name="data_choices">Duomenų pasirinkimas</string>
+    <string name="fabric_upload">Duomenų perdavimas kūrėjams</string>
+    <string name="allow_automated_crash_reporting">Leisti automatinį pranešimų apie programos trikdžius ir funkcijų naudojimo duomenų siuntimą kūrėjams, naudojant fabric.io servisą.</string>
+    <string name="g5appnotdetected">Atnaujinkite savo Dexcom programėlės versiją</string>
+    <string name="start_activity_tt">Pradėti Aktyvumo LT</string>
+    <string name="start_eating_soon_tt">Pradėti Netrukus valgysiu LT</string>
+    <string name="temptargetshort">LT</string>
+    <string name="do_not_bolus_record_only">Boluso nesuleisti, tik įrašyti</string>
+    <string name="category">Kategorija</string>
+    <string name="subcategory">Subkategorija</string>
+    <string name="bolusrecordedonly">Bolusas bus tik įrašytas</string>
+    <string name="ns_autobackfill_summary">Automatiškai atstatyti trūkstamus KG duomenis iš NS</string>
+    <string name="loop_smbsetbypump_label">SMB nustatyta iš pompos</string>
+    <string name="overview_show_sensitivity">Jautrumas insulinui</string>
+    <string name="overview_show_deviations">Nuokrypiai</string>
+    <string name="overview_show_cob">Aktyvūs angliavandeniai</string>
+    <string name="overview_show_iob">Aktyvus insulinas organizme</string>
+    <string name="overview_show_basals">Valandinės bazės</string>
+    <string name="no_action_selected">Veiksmas nepasirinktas, nieko neįvyks</string>
+    <string name="start_hypo_tt">Pradėti \"Hipo\" LT</string>
+    <string name="closed_loop_disabled_on_dev_branch">Naudojama neužbaigta versija. Uždaras ciklas neaktyvus.</string>
+    <string name="engineering_mode_enabled">Inžinerinis režimas įjungtas</string>
+    <string name="not_eng_mode_or_release">Inžinerinis režimas negalimas vartotojo atšakoje</string>
+    <string name="pump_basebasalrate">%.2f vv/val</string>
+    <string name="combo_actvity_reading_basal_profile">Nuskaitomas bazės profilis</string>
+    <string name="combo_bolus_rejected_due_to_pump_history_change">Skaičiuojant bolusą pasikeitė pompos istorija. Bolusas nesuleistas. Prašome perskaičiuoti, jei boluso vis dar reikia.</string>
+    <string name="combo_error_updating_treatment_record">Bolusas sėkmingai suleistas, tačiau įrašas žurnale neįvestas. Taip gali nutikti, jei du vienodi nedideli bolusai suleisti per pastarąsias 2 min. Patikrinkite pompos istoriją ir įrašų žurnalą bei naudodamiesi Careportal įveskite trūkstamus įrašus. Patikrinkite, ar įvedamas įrašas neturi tokios pat laiko žymos ir insulino kiekio, kaip jau egzistuojantis.</string>
+    <string name="combo_high_temp_rejected_due_to_pump_history_changes">Laikinas tikslo padidinimas atšauktas, nes skaičiavimuose neatsižvelgta į neseniai pakeistą pompos istoriją</string>
+    <string name="combo_activity_checking_pump_state">Atnaujinama pompos būklė</string>
+    <string name="combo_warning_pump_basal_rate_changed">Valandinė bazė pompoje pasikeitė ir netrukus bus atnaujinta</string>
+    <string name="combo_error_failure_reading_changed_basal_rate">Valandinė bazė pompoje pasikeitė, bet nuskaityti nepavyko</string>
+    <string name="combo_activity_checking_for_history_changes">Tikrinami istorijos pokyčiai</string>
+    <string name="combo_error_multiple_boluses_with_identical_timestamp">Keletas bolusų su tuo pačiu kiekiu buvo importuoti per tą pačią minutę. Tik vienas įrašas gali būti pridėtas. Prašome patikrinti pompą ir rankiniu būdu įveskite bolusą, naudojant Priežiūra skiltį. Įsitikinkite, kad boluso įrašo laikas nesutampa su kitais įrašais.</string>
+    <string name="about_link_urls">\n\nhttp://www.androidaps.org\nhttp://www.androidaps.de (de)\n\nfacebook:\nhttp://facebook.androidaps.org\nhttp://facebook.androidaps.de (de)</string>
+    <string name="combo_check_date">Paskutinis bolusas įrašytas anksčiau nei prieš 24 val. arba yra ateityje. Prašome patikrinti, ar data pompoje nustatyta teisingai.</string>
+    <string name="combo_suspious_bolus_time">Suleisto boluso laikas/data pompoje yra neteisingas, AIO panašu yra nekorektiškas. Prašome patikrinti pompos laiką/datą.</string>
+    <string name="profileswitch_ismissing">Neatliktas profilio keitimas. Prašome atlikti profilio keitimą arba paspausti \"Aktyvuoti profilį\" Vietinio profilio (VP) skiltyje.</string>
+    <string name="combo_bolus_count">Bolusų skaičius</string>
+    <string name="combo_tbr_count">LBD skaičius</string>
+    <string name="objectivenotstarted">%1$d tikslas nepradėtas</string>
+    <string name="objectivenotfinished">%1$d tikslas nepasiektas</string>
+    <string name="pumpisnottempbasalcapable">Pompa negali nustatyti laikinos bazės</string>
+    <string name="novalidbasalrate">Jokio tinkamo bazės kiekio nenuskaityta iš pompos</string>
+    <string name="closedmodedisabledinpreferences">Uždaro ciklo būsena išjungta nustatymuose</string>
+    <string name="autosensdisabledinpreferences">Autosens funkcija išjungta nustatymuose</string>
+    <string name="smbdisabledinpreferences">SMB išjungti nustatymuose</string>
+    <string name="uamdisabledinpreferences">NDM nustatymas išjungtas nustatymuose</string>
+    <string name="uamdisabledoref1notselected">NDM neveikia, nes priklauso nuo Oref1 jautrumo įskiepio</string>
+    <string name="limitingbasalratio">Ribojamas maksimalus bazės greitis %1$.2f vv/val dėl %2$s</string>
+    <string name="pumplimit">pompos limitas</string>
+    <string name="itmustbepositivevalue">reikšmė turi būti teigiama</string>
+    <string name="maxbasalmultiplier">maksimalus bazės daugiklis</string>
+    <string name="maxdailybasalmultiplier">maksimalus paros bazės daugiklis</string>
+    <string name="smb_frequency_exceeded">Bolusas buvo suleistas per paskutines 3 minutes, praleidžiant SMB</string>
+    <string name="basal_set_correctly">Bazė nustatyta teisingai</string>
+    <string name="limitingpercentrate">Ribojamas maks procentų kiekis %1$d%%, nes %2$s</string>
+    <string name="limitingbolus">Bolusas ribojamas iki %1$.1f vv dėl %2$s</string>
+    <string name="limitingextendedbolus">Ištęstinis bolusas ribojamas iki %1$.1f vv dėl %2$s</string>
+    <string name="limitingmaxiob">Ribojamas maks AIO iki %1$.1f vv dėl %2$s</string>
+    <string name="limitingcarbs">Ribojami angliavandeniai iki %1$d g dėl %2$s</string>
+    <string name="limitingiob">Ribojamas AIO iki %1$.1f V dėl %2$s</string>
+    <string name="maxvalueinpreferences">Maksimali reikšmė nustatymuose</string>
+    <string name="hardlimit">Nekeičiama riba</string>
+    <string name="unsafeusage">Nesaugus naudojimas</string>
+    <string name="readstatusfailed">Būsenos nuskaityti nepavyko</string>
+    <string name="record_pump_site_change">Įrašas apie infuzijos rinkinio keitimą</string>
+    <string name="record_insulin_cartridge_change">Įrašas apie rezervuaro keitimą</string>
+    <string name="smbalwaysdisabled">Funkcijos \"SMB visada\" ir \"SMB po angliavandenių\" išjungtos, nes kraujo gliukozės duomenų šaltinis neturi reikalingo filtravimo</string>
+    <string name="smbnotallowedinopenloopmode">SMB neleidžiami atviro ciklo režime</string>
+    <string name="food_short">Maistas</string>
+    <string name="reset">atstatyti</string>
+    <string name="waitingfortimesynchronization">Laukiama laiko sinchronizavimo (%1$d sek.)</string>
+    <string name="loopdisconnectedfor">Nesujungta (%1$d min.)</string>
+    <string name="automatic_careportal_events">Automatiniai priežiūros įvykiai</string>
+    <string name="automatically_upload_insulin_cannula_and_battery_changes_to_nightscout">Automatiškai įkelti insulino, kanulės ir baterijos pakeitimus ir pompos aliarmus į Nightscout</string>
+    <string name="openapssmb_maxiob_title">Maksimalus bendras AIO, kurio negali viršyti OpenAPS [U]</string>
+    <string name="openapssmb_maxiob_summary">Ši vertė yra vadinama Maks AIO OpenAPS kontekste\nOpenAPS nepridės daugiau insulino, jei dabartinis AIO yra didesnis už šią vertę</string>
+    <string name="pump_stopped">Pompa sustabdyta</string>
+    <string name="pump_started">Pompa paleista</string>
+    <string name="pump_paused">Pompa pristabdyta</string>
+    <string name="absorption_cutoff_title">Maksimalus maisto įsisavinimo laikas [h]</string>
+    <string name="absorption_cutoff_summary">Laikas, per kurį bet koks maistas laikomas įsisavintu. Likę angliavandeniai bus atmesti.</string>
+    <string name="time">Laikas</string>
+    <string name="overview_show_notes_field_in_dialogs_title">Rodyti pastabų laukelį terapijos dialoguose</string>
+    <string name="next_button">Kitas</string>
+    <string name="previous_button">Ankstesnis</string>
+    <string name="nav_setupwizard">Sąrankos vedlys</string>
+    <string name="setupwizard_finish">UŽBAIGTI</string>
+    <string name="setupwizard_language_prompt">Pasirinkite kalbą</string>
+    <string name="boluserrorcode">Įvesta: %1$.2fvv Suleista: %2$.2fvv Klaidos kodas: %3$s</string>
+    <string name="firstinsulinincrement">Pirmas insulino dozės žingsnis</string>
+    <string name="secondinsulinincrement">Antras insulino dozės žingsnis</string>
+    <string name="thirdinsulinincrement">Trečias insulino dozės žingsnis</string>
+    <string name="firstcarbsincrement">Pirmas angliavandenių kiekio žingsnis</string>
+    <string name="secondcarbsincrement">Antras angliavandenių kiekio žingsnis</string>
+    <string name="thirdcarbsincrement">Trečias angliavandenių kiekio žingsnis</string>
+    <string name="cgm">CGM</string>
+    <string name="ns_wifionly">Naudoti tik WiFi</string>
+    <string name="ns_wifi_ssids">WiFi pavadinimas</string>
+    <string name="ns_chargingonly">Tik įkraunant</string>
+    <string name="connectionsettings_title">Ryšio nustatymai</string>
+    <string name="ns_wifi_allowedssids">Leidžiami tinklai (atskirti kabliataškiais)</string>
+    <string name="ns_allowroaming">Leisti sujungimą tarptinkliniu ryšiu</string>
+    <string name="openapsama_autosens_max">Maksimali Autosens reikšmė</string>
+    <string name="openapsama_autosens_min">Minimali Autosens reikšmė</string>
+    <string name="openapsama_bolussnooze_dia_divisor">Boluso snaudimo daliklis</string>
+    <string name="openapsama_max_daily_safety_multiplier">Maksimalus dienos bazės saugos daugiklis</string>
+    <string name="openapsama_current_basal_safety_multiplier">Dabartinės bazės saugos daugiklis</string>
+    <string name="value_unavailable_short">n/a</string>
+    <string name="virtualpump_type">Virtualios pompos tipas</string>
+    <string name="virtualpump_definition">Pompos nustatymas</string>
+    <string name="virtualpump_pump_def">Bolusas: Žingsnis=%1$s\nIštęstinis bolusas: [Žingsnis=%2$s, Trukmė=%3$smin-%4$sh]\nBazė: Žingsnis=%5$s\nLDB: %6$s (iš %7$s), Trukmė=%8$smin -%9$sh\n%10$s</string>
+    <string name="virtualpump_pump_def_extended_note">* Virtualioje pompoje palaikomos tik atskiros vertės, o ne diapazonas detalumui užtikrinti.</string>
+    <string name="ns_autobackfill_title">Automatiškai užpildyti trūkstamus KG duomenis</string>
+    <string name="wear_wizard_settings">Išmaniojo laikrodžio nustatymai</string>
+    <string name="wear_wizard_settings_summary">Skaičiavimai, įtraukti į Patarėjo rezultatą:</string>
+    <string name="wear_display_settings">Ekrano nustatymai</string>
+    <string name="wear_general_settings">Bendrieji nustatymai</string>
+    <string name="enable_nsclient">Įjungti NSClient</string>
+    <string name="welcometosetupwizard">Sveiki atvykę į sąrankos vedlį. Jis lydės jus per visą nustatymų procesą\n</string>
+    <string name="pumpsetup">Pompos nustatymai</string>
+    <string name="readstatus">Statuso nuskaitymas</string>
+    <string name="adjustprofileinns">Pakeitimai turi būti daromi NS</string>
+    <string name="exitwizard">Praleisti sąrankos vedlį</string>
+    <string name="setupwizard_loop_description">Paspauskite mygtuką žemiau, norėdami leisti AndroidAPS patarti/atlikti bazės pakeitimus</string>
+    <string name="setupwizard_objectives_description">Paspauskite mygtuką žemiau, norėdami aktyvuoti Tikslus. Užbaigę sąranką apsilankykite Tikslų skiltyje, kad AndroidAPS būtų visiškai funkcionali.\n</string>
+    <string name="enableobjectives">Aktyvuoti Tikslus</string>
+    <string name="apssetup">Konfigūruoti DKS įskiepį</string>
+    <string name="sensitivitysetup">Konfigūruoti Jautrumo nustatymo įskiepį</string>
+    <string name="setupwizard_sensitivity_description">Jautrumo įskiepis yra naudojamas jautrumo aptikimui ir AAO skaičiavimams. Daugiau informacijos:</string>
+    <string name="setupwizard_sensitivity_url">https://github.com/MilosKozak/AndroidAPS/wiki/Sensitivity-detection-and-COB</string>
+    <string name="nsclientinfotext">NSClient palaiko ryšį su Nightscout. Jūs galite praleisti šią dalį dabar, bet negalėsite pradėti mokymosi programos, kol nenustatysite ryšio su NS.</string>
+    <string name="diawarning">Atminkite: DKS profiliams reikia IVT bent 5 val. IVT = 5 - 6 val DKS profilyje atitinka IVT = 3 val sename (pompos terapijos) insulino profilyje.</string>
+    <string name="bgsourcesetup">Sukonfigūruoti KG šaltinį</string>
+    <string name="setupwizard_profile_description">Prašome pasirinkti profilį. Jei pacientas yra vaikas, turite naudoti NS profilį. Jei niekas neseka jūsų Nightscout platformoje, tada geriau pasirinkti Vietinį profilį. Atminkite, kad čia Jūs tik pasirenkate profilio šaltinį. Norėdami jį aktyvuoti, turite atlikti Profilio keitimą</string>
+    <string name="setupwizard_aps_description">Pasirinkite vieną iš esamų algoritmų. Jie yra išdėstyti nuo seniausio iki naujausio. Naujesni algoritmai yra galingesni ir agresyvesni. Taigi jei esate naujas vartotojas, geriau pradėti nuo AMA, o ne naujesnio. Nepamirškite perskaityti dokumentaciją ir sukonfigūruoti jį prieš naudojant.</string>
+    <string name="startobjective">Pradėti jūsų pirmąjį tikslą</string>
+    <string name="permission">Leidimas</string>
+    <string name="askforpermission">Prašyti leidimo</string>
+    <string name="needlocationpermission">Aplikacijai reikia vietos nustatymo leidimo BT skenavimui atlikti</string>
+    <string name="needstoragepermission">Aplikacijai reikia leidimo prieigai prie saugyklos, kad galėtų išsaugoti žurnalo įrašus</string>
+    <string name="request">Užklausa</string>
+    <string name="insulinsourcesetup">Konfigūruoti insulino įskiepį</string>
+    <string name="exit">Išeiti</string>
+    <string name="danar_useroptions">Vartotojo parinktys</string>
+    <string name="danar_timedisplay">Rodyti laiko formatą</string>
+    <string name="danar_buttonscroll">Mygtukų slinkties funkcija</string>
+    <string name="danar_beep">Pypsėjimas spaudžiant mygtukus</string>
+    <string name="danar_pumpalarm">Aliarmas</string>
+    <string name="danar_pumpalarm_sound">Garsas</string>
+    <string name="danar_pumpalarm_vibrate">Vibravimas</string>
+    <string name="danar_pumpalarm_both">Abu</string>
+    <string name="danar_screentimeout">Ekrano aktyvumo laikas [s]</string>
+    <string name="danar_backlight">Ekrano apšvietimo laikas [s]</string>
+    <string name="danar_glucoseunits">KG vienetai</string>
+    <string name="danar_shutdown">Išjungimas (val.)</string>
+    <string name="danar_lowreservoir">Žemas rezervuaro lygis (vv)</string>
+    <string name="danar_saveuseroptions">Išsaugoti nustatymus pompoje</string>
+    <string name="option_on">Įjungti</string>
+    <string name="option_off">Išjungti</string>
+    <string name="open_navigation">Atidaryti meniu</string>
+    <string name="close_navigation">Uždaryti meniu</string>
+    <string name="nav_plugin_preferences">Įskiepių nustatymai</string>
+    <string name="completed_well_done">Užbaigta, puiku!</string>
+    <string name="not_completed_yet">Dar nebaigta</string>
+    <string name="time_elapsed">Praėjo laiko</string>
+    <string name="nth_objective">%1$d. tikslas </string>
+    <string name="poctech">Poctech</string>
+    <string name="description_source_poctech">Gauti KG vertes iš Poctech programėlės</string>
+    <string name="description_source_tomato">Gauti KG vertes iš Tomato programėlės (MiaoMiao)</string>
+    <string name="high_temptarget_raises_sensitivity_title">Intensyvus laikinas tikslas didina jautrumą</string>
+    <string name="high_temptarget_raises_sensitivity_summary"><![CDATA[Padidinti jautrumą laikiniems tikslams >= 100]]></string>
+    <string name="low_temptarget_lowers_sensitivity_title">Pasyvus laikinas tikslas mažina jautrumą</string>
+    <string name="low_temptarget_lowers_sensitivity_summary"><![CDATA[Žemas jautrumas laikiniem tikslams < 100]]></string>
+    <string name="combo_invalid_setup">Netinkami pompos nustatymai, patikrinkite dokumentaciją ir įsitikinkite, kad Quick info meniu yra pavadintas QUICK INFO, naudojant 360 configuration software.</string>
+    <string name="custom">Pasirinktinis</string>
+    <string name="largetimedifftitle">Didelis laiko neatitikimas</string>
+    <string name="largetimediff">Didelis laiko skirtumas:\nLaikas pompoje skiriasi daugiau nei 1,5 val.\nNustatykite laiką pompoje rankiniu būdu ir įsitikinkite, kad įrašai iš pompos istorijos nesukelia netikėtų sistemos veiksmų.\nJei įmanoma, ištrinkite istoriją pompoje prieš keisdami laiką arba atjunkite uždarąjį ciklą vienai IVT po paskutinio neteisingo istorijos įrašo ar mažiausiai vienai IVT nuo dabar.</string>
+    <string name="careportal_removestartedevents">Ištrinti \"AndroidAPS paleista\" įrašus</string>
+    <string name="storedsettingsfound">Rasti išsaugoti nustatymai</string>
+    <string name="allow_hardware_pump_text">Dėmesio: jei aktyvuosite ir prijungsite prie aparatinės pompos, AndroidAPS nukopijuos bazės nustatymus iš profilio į pompą, pakeisdamas esančius nustatymus pompoje. Įsitikinkite, kad turimi bazės nustatymai AndroidAPS yra teisingi. Jei nesate tikri arba nenorite iš naujo keisti bazės nustatymų jūsų pompoje, paspauskite atšaukti ir pakartokite prijungimą prie pompos kitą kartą.</string>
+    <string name="error_adding_treatment_title">Terapijos duomenys nepilni</string>
+    <string name="maintenance_settings">Serviso nustatymai</string>
+    <string name="maintenance_email">El. paštas</string>
+    <string name="invalid_email_message">Neteisingas el. pašto adresas</string>
+    <string name="maintenance_amount">Siunčiamų įrašų skaičius</string>
+    <string name="maintenance">Servisas</string>
+    <string name="maintenance_shortname">Serv</string>
+    <string name="description_maintenance">Pateikia keletą serviso funkcijų (pvz., žurnalo įrašų siuntimas ar ištrynimas).</string>
+    <string name="send_all_logs">Siųsti įrašus el. paštu</string>
+    <string name="delete_logs">Ištrinti įrašus</string>
+    <string name="error_adding_treatment_message">Įrašas (insulinas: %1$.2f, angl.: %2$d, ties: %3$s) negali būti pridėtas. Prašome patikrinti ir rankiniu būdu atitinkamai įtraukti įrašą.</string>
+    <string name="generated_ecarbs_note">eAngl.: %1$d g (%2$d h), atidėjimas: %3$d m</string>
+    <string name="openaps_noasdata">Nėra autosens duomenų</string>
+    <string name="nav_logsettings">Įrašų nustatymai</string>
+    <string name="resettodefaults">Atkurti numatytuosius</string>
+    <string name="nsmalfunction">NSClient sutrikimas. Reikėtų paleisti iš naujo NS ir NSClient.</string>
+    <string name="as">AS</string>
+    <string name="versionavailable">Versiją %1$s jau galima naudoti</string>
+    <string name="time_offset">Laiko poslinkis</string>
+    <string name="setupwizard_preferred_aps_mode">Pageidaujamas DKS režimas</string>
+    <string name="treatments_wizard_total_label">Viso</string>
+    <string name="calculation_short">Skaič.</string>
+    <string name="handshaking">Ryšio užmezgimas</string>
+    <string name="sendlogfiles">Siųsti šios dienos žurnalo įrašus kūrėjams dabar. Netikėta situacija.</string>
+    <string name="maxbolusviolation">Pažeistas maks boluso limitas</string>
+    <string name="commanderror">Komandos klaida</string>
+    <string name="speederror">Greičio klaida</string>
+    <string name="insulinlimitviolation">Pažeistas insulino dozės limitas</string>
+    <string name="loop_openmode_min_change">Minimalaus pokyčio užklausa [%]</string>
+    <string name="loop_openmode_min_change_summary">Ciklas parodys naujų pakeitimų užklausą tik tada, kai pokytis bus didesnis nei ši vertė. Numatytoji vertė yra 20%</string>
+    <string name="pairfirst">Atnaujinkite pompos ir telefono ryšį!</string>
+    <string name="searching_for_devices">Ieškoma įrenginių…</string>
+    <string name="please_wait">Palaukite…</string>
+    <string name="pairing_completed">Sujungimas sėkmingas</string>
+    <string name="code_compare">Ar kodas, kurį matote įrenginyje, sutampa su pompos kodu?</string>
+    <string name="insight_pairing">Insight sujungimas</string>
+    <string name="insight_local">Accu-Chek Insight</string>
+    <string name="insight_delivered">%1$.2fvv iš %2$.2fvv suleista</string>
+    <string name="insight_alert_formatter">%1$s: %2$s</string>
+    <string name="tube_changed">Kateteris pakeistas</string>
+    <string name="pump_time_updated">Pompos laikas pakeistas</string>
+    <string name="confirm">Patvirtinti</string>
+    <string name="mute_alert">Nutildyti</string>
+    <string name="pump_alert">Pompos aliarmas</string>
+    <string name="log_site_changes">Įrašyti adatos pakeitimą</string>
+    <string name="log_reservoir_changes">Įrašyti rezervuaro keitimus</string>
+    <string name="log_tube_changes">Įrašyti infuzijos vamzdelio pakeitimą</string>
+    <string name="log_battery_changes">Įrašyti baterijos pakeitimą</string>
+    <string name="log_operating_mode_changes">Įrašyti darbo režimo pakeitimus</string>
+    <string name="log_alerts">Įrašyti įspėjimus</string>
+    <string name="enable_tbr_emulation">Aktyvuoti LBD emuliaciją</string>
+    <string name="enable_tbr_emulation_summary">Naudokite ištęstinius bolusus vietoj laikinos bazės, kai viršijama 250% ribą</string>
+    <string name="disconnect_delay">Atjungimo vėlavimas [s]</string>
+    <string name="serial_number">Serijos numeris</string>
+    <string name="release_software_version">Išleistos programinės įrangos versija</string>
+    <string name="ui_processor_software_version">UI procesoriaus programinės įrangos versija</string>
+    <string name="pc_processor_software_version">PC procesoriaus programinės įrangos versija</string>
+    <string name="md_tel_processor_software_version">MD tel procesoriaus programinės įrangos versija</string>
+    <string name="safety_processor_software_version">Saugos procesoriaus programinės įrangos versija</string>
+    <string name="bt_info_page_version">BT info puslapio versija</string>
+    <string name="bluetooth_address">Bluetooth adresas</string>
+    <string name="system_id_appendix">Sistemos ID priedėlis</string>
+    <string name="manufacturing_date">Pagaminimo data</string>
+    <string name="delete_pairing">Panaikinti sąsają</string>
+    <string name="pairing_information">Sąsajos informacija</string>
+    <string name="refreh_status">Atnaujinti būseną</string>
+    <string name="start_pump">Paleisti pompą</string>
+    <string name="stop_pump">Sustabdyti pompą</string>
+    <string name="operating_mode">Darbinis režimas</string>
+    <string name="insight_status">Būsena</string>
+    <string name="tdd_bolus">BPD bolusai</string>
+    <string name="tdd_basal">BPD bazė</string>
+    <string name="tdd_total">BPD viso</string>
+    <string name="recovering">Atstatoma</string>
+    <string name="not_paired">Nesusieta</string>
+    <string name="last_connected">Paskutinis prisijungimas</string>
+    <string name="started">Pradžia</string>
+    <string name="stopped">Sustabdyta</string>
+    <string name="tbr_formatter">%1$d%% - %2$d / %3$d min</string>
+    <string name="extended_bolus">Ištęstas bolusas</string>
+    <string name="multiwave_bolus">Daugiabangis bolusas</string>
+    <string name="eb_formatter">%1$.2f / %2$.2f vv per %3$d min</string>
+    <string name="enable_tbr_over_notification">Įjungti pranešimus apie LBD pabaigą\n(pompos nustatymai)</string>
+    <string name="disable_tbr_over_notification">Išjungti pranešimus apie LBD pabaigą\n(pompos nustatymai)</string>
+    <string name="refresh">Atnaujinti</string>
+    <string name="description_pump_insight_local">Accu-Chek Insight pompos integracija</string>
+    <string name="not_inserted">Neįvestas</string>
+    <string name="short_status_last_connected">Paskutinis prisijungimas: prieš %1$d min</string>
+    <string name="short_status_tbr">LBD: %1$d%% - %2$d / %3$d min</string>
+    <string name="short_status_extended">Ištęstas: %1$.2f / %2$.2f V %3$d min</string>
+    <string name="short_status_multiwave">Daugiabangis: %1$.2f / %2$.2f vv %3$d min</string>
+    <string name="short_status_tdd">BPD: %1$.2f</string>
+    <string name="short_status_reservoir">Rez.: %1$.2fvv</string>
+    <string name="short_status_battery">Bat.: %1$d% %</string>
+    <string name="max_recovery_duration">Didž. atkūrimo trukmė [s]</string>
+    <string name="min_recovery_duration">Min. atkūrimo trukmė [s]</string>
+    <string name="recovery_duration">Atkūrimo trukmė</string>
+    <string name="timeout_during_handshake">Ryšio užmezgimui skirtas laikas baigėsi - iš naujo nustatykite bluetooth</string>
+    <string name="profile_total">== ∑  %1$s vv</string>
+    <string name="profile_ins_units_per_hout">vv/val</string>
+    <string name="profile_carbs_per_unit">g/vv</string>
+    <string name="profile_per_unit">/vv</string>
+    <string name="dexcom_lognssensorchange_title">Registruoti sensoriaus keitimą NS</string>
+    <string name="dexcom_lognssensorchange_summary">Sukurti įvykį \"Sensoriaus keitimas\" NS automatiškai, startavus sensorių</string>
     <string name="tomato">Tomato (MiaoMiao)</string>
     <string name="tomato_short">Tomato</string>
+    <string name="dst_in_24h_warning">Laiko persukimas įvyks po 24 val ar mažiau</string>
+    <string name="dst_loop_disabled_warning">Laikas persuktas prieš mažiau nei 3 val - Uždaras ciklas deaktyvuotas</string>
     <string name="storage">vidinės saugyklos apribojimas</string>
     <string name="diskfull">Atlaisvinkite ne mažiau kaip %1$d MB iš vidinės atminties! Ciklas išjungtas!</string>
+    <string name="wrongformat">Neteisingas formatas</string>
+    <string name="sms_wrongcode">Neteisingas kodas. Komanda atšaukta.</string>
+    <string name="notconfigured">Nesukonfigūruota</string>
+    <string name="profileswitchcreated">Profilio perjungimas sukurtas</string>
+    <plurals name="objective_days">
+        <item quantity="one">%1$d diena</item>
+        <item quantity="few">%1$d diena</item>
+        <item quantity="many">%1$d dienų</item>
+        <item quantity="other">%1$d dienos(-ų)</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="objective_hours">
+        <item quantity="one">%1$d valanda</item>
+        <item quantity="few">%1$d valandos</item>
+        <item quantity="many">%1$d valandų</item>
+        <item quantity="other">%1$d valandų</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="objective_minutes">
+        <item quantity="one">%1$d minutė</item>
+        <item quantity="few">%1$d minutė(s)</item>
+        <item quantity="many">%1$d minučių</item>
+        <item quantity="other">%1$d minutės(-čių)</item>
+    </plurals>
 </resources>