New translations strings.xml (French)

This commit is contained in:
Milos Kozak 2019-07-05 13:07:53 +01:00
parent 91cc5e1adb
commit bec954b8a2

View file

@ -866,6 +866,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
<string name="fabric_upload">Téléchargement Fabric</string>
<string name="allow_automated_crash_reporting">Autoriser l\'envoi automatique des rapports d\'erreur et des données d\'utilisation aux développeurs via le service fabric.io</string>
<string name="g5appnotdetected">SVP actualisez votre app Dexcom vers une version compatible</string>
<string name="dexcom_app_not_installed">L\'application Dexcom n\'est pas installée.</string>
<string name="start_activity_tt">Début Activités</string>
<string name="start_eating_soon_tt">Début Repas Imminent</string>
<string name="temptargetshort">Traitement</string>
@ -1163,6 +1164,9 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
<string name="new_version_warning">Une nouvelle version est disponible depuis au moins %1$d jours ! Retour au traitement par pompe assistée par capteur (Arrêt par Glycémie Basse (AGB), Low Glucose Suspend (LGS) ) après 60 jours et la Boucle sera désactivée après 90 jours</string>
<string name="twohours">2 h</string>
<string name="formatinsulinunits">%1$.2fU</string>
<string name="dexcom_app_patched">App Dexcom (patchée)</string>
<string name="dexcom_short">Dexcom</string>
<string name="description_source_dexcom">Recevoir les valeurs de glycémie de lapplication Dexcom patchée.</string>
<plurals name="objective_days">
<item quantity="one">%1$d jour</item>
<item quantity="other">%1$d jours</item>