caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

New Crowdin translations (#1705)

Browse source 
* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Slovak)
This commit is contained in:
Milos Kozak 2019-04-01 09:34:48 +02:00 committed by GitHub
parent 5481c99d56
commit aa3f910ae9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -43,13 +43,13 @@
<string name="description_sensitivity_oref0">Citlivosť je počítaná za posledných 24h a sacharidy (ak sú ešte nevstrebané), sú orezané po čase definovanom v nastaveniach.</string>
<string name="description_sensitivity_oref1">Citlivosť je počítaná za posledných 8h a sacharidy (pokiaľ nie sú vstrebané), sú orezané po čase definovanom v nastaveniach. Modul tiež počíta s UAM (neoznámené jedlo).</string>
<string name="description_sensitivity_weighted_average">Citlivosť je počítaná ako vážený priemer z odchýlok. Novšie majú vyššiu prioritu. Minimálna vstrebateľnosť sacharidov je počítaná dynamicky z maximálnej doby vstrebateľnosti definovanej v nastaveniach. Tento algoritmus je najrýchlejší v sledovaní zmien citlivosti.</string>
<string name="description_source_dexcom_g5">Príjmi hodnoty glykémií z upravenej Dexcom G5 aplikácie.</string>
<string name="description_source_dexcom_g6">Prijímam glykémie z upravenej Dexcom G6 aplikácie.</string>
<string name="description_source_eversense">Prijímam glykémie z upravenej Eversense aplikácie.</string>
<string name="description_source_glimp">Príjmi hodnoty glykémií z aplikácie Glimp.</string>
<string name="description_source_mm640g">Príjmi hodnoty glykémií z 600SeriesAndroidUploader.</string>
<string name="description_source_ns_client">Stiahne hodnoty glykémií z Nightscoutu</string>
<string name="description_source_xdrip">Príjmi hodnoty glykémií z xDripu.</string>
<string name="description_source_dexcom_g5">Získavať hodnoty glykémií z upravenej Dexcom G5 aplikácie.</string>
<string name="description_source_dexcom_g6">Získavať glykémie z upravenej Dexcom G6 aplikácie.</string>
<string name="description_source_eversense">Získavať glykémie z upravenej Eversense aplikácie.</string>
<string name="description_source_glimp">Získavať hodnoty glykémií z aplikácie Glimp.</string>
<string name="description_source_mm640g">Získavať hodnoty glykémií z 600SeriesAndroidUploader.</string>
<string name="description_source_ns_client">Získavať hodnoty glykémií z Nightscoutu</string>
<string name="description_source_xdrip">Získavať hodnoty glykémií z xDripu.</string>
<string name="description_treatments">Ukladá všetky ošetrenia do databázy</string>
<string name="description_wear">Zobrazovanie stavu a riadenie AndroidAPS z hodiniek s WearOS.</string>
<string name="description_xdrip_status_line">Zobraz informácie o uzavretom okruhu na xDrip+ watchface.</string>
@ -1148,6 +1148,7 @@
<string name="tomato">Tomato (MiaoMiao)</string>
<string name="tomato_short">Tomato</string>
<string name="dst_in_24h_warning">Zmena letného času za menej ako 24 hodín</string>
<string name="dst_loop_disabled_warning">Zmena letného času za menej ako 3 hodiny - Uzavretý okruh pozastavený</string>
<string name="storage">obmedzenie interného úložiska</string>
<string name="diskfull">Uvoľnite aspoň %1$d MB z interného úložiska! Uzavretý okruh zakázaný!</string>
<string name="wrongformat">Chybný formát</string>