From aa2fb554bd648021edacab0867b2fcf2eba0cc5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milos Kozak Date: Sun, 20 Aug 2023 19:15:28 +0200 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#2678) * New translations objectives.xml (Spanish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Norwegian) * Update source file strings.xml * Update source file strings.xml * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * Update source file strings.xml * Update source file strings.xml * New translations strings.xml (Spanish) * Update source file strings.xml * Update source file strings.xml * Update source file strings.xml * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Catalan) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Danish) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Croatian) * New translations objectives.xml (Czech) * New translations objectives.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (French) * Update source file strings.xml * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations objectives.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) --- .../shared/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 2 +- core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 3 ++- .../src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 1 + .../src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 1 + .../src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 1 + .../src/main/res/values-cs-rCZ/objectives.xml | 3 +++ .../src/main/res/values-es-rES/objectives.xml | 3 +++ .../src/main/res/values-fr-rFR/objectives.xml | 3 +++ .../src/main/res/values-iw-rIL/objectives.xml | 1 + plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 13 +++++-------- plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 13 +++++-------- plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 13 +++++-------- plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 4 ---- plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 8 -------- plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 7 +------ plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 2 -- plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 8 -------- plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 6 ------ plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 ------ pump/medtrum/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 3 +-- pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 3 ++- pump/medtrum/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 3 ++- pump/medtrum/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 3 +-- pump/medtrum/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 3 +-- wear/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 6 ++++++ wear/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 10 ++++++++-- wear/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 6 ++++++ 43 files changed, 59 insertions(+), 172 deletions(-) diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 7b7824319e..44fe9b3e0c 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ Creada: %1$s Autor: %1$s Nombre: %1$s - Nombre de archivo:%1$s + Nombre del archivo:%1$s Versión del plugin: %1$s Nombre: %1$s (%2$s) Esfera predeterminada, puedes hacer clic en el botón EXPORTAR ESFERA para generar una plantilla diff --git a/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index e5d6e0c5f2..ceadbd74cc 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -121,7 +121,7 @@ La Boucle est suspendue Flèche de tendance Auto sens - requis + req en baisse rapide en baisse en baisse lente @@ -424,6 +424,7 @@ Le profil sélectionné %1$d valeurs de G/I. Autotune va utiliser la moyenne %2$.2f g/U Le profil sélectionné a %1$d valeurs de SI. Autotune va utiliser la moyenne %2$.1f %3$s/U Erreur dans les données d\'entrée, essayez de relancer le calcul ou réduire le nombre de jours + Erreur dans les données de saisie, diminuer le nombre de jours Le calcul Autotune a commencé, veuillez patienter Vérifiez attentivement les résultats avant de les utiliser! Résultat partiel jour %1$d / %2$d calculé diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index bc01bba636..b412eed226 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ Zpět Průvodce nastavením Dokončit + Vítejte Vítejte v průvodci nastavením. Provede Vás procesem nastavení programu\n Licenční ujednání MUST NOT BE USED TO MAKE MEDICAL DECISIONS. THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 4c0f15227d..a26006af2a 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ Anterior Asistente de configuración FINALIZAR + Bienvenido Bienvenido al asistente de configuración. Te guiará a través del proceso de configuración\n Acuerdo de licencia de usuario final NO DEBE UTILIZARSE PARA TOMAR DECISIONES MÉDICAS. NO HAY NINGUNA GARANTÍA EN EL PROGRAMA, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. EXCEPTO CUANDO SE INDIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO, LOS TITULARES DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y/O OTRAS PARTES, PROPORCIONAN EL PROGRAMA \"TAL CUAL\", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. TODO EL RIESGO EN CUANTO A LA CALIDAD Y EL RENDIMIENTO DEL PROGRAMA ES SUYA. SI EL PROGRAMA TUVIERA UN ERROR, USTED ASUME EL COSTE DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIAS. diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 3c9d184748..644eac58d5 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ Préc Assistant de configuration TERMINER + Bienvenue Bienvenue dans l\'assistant de configuration. Il vous guidera tout au long du processus de configuration\n Accord de licence de l’utilisateur final NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ POUR PRENDRE DES DÉCISIONS MÉDICALES. IL N\'Y A AUCUNE GARANTIE POUR LE PROGRAMME, DANS LA LIMITE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE. SAUF S\'IL EST INDIQUÉ LE CONTRAIRE PAR ÉCRIT. LES TITULAIRES DU DROIT D\'AUTEUR ET / OU D\'AUTRES PARTIES FOURNISSENT LE PROGRAMME «EN L\'ÉTAT» SANS GARANTIE D\'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS NON SEULEMENT AUX GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D\'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER diff --git a/plugins/constraints/src/main/res/values-cs-rCZ/objectives.xml b/plugins/constraints/src/main/res/values-cs-rCZ/objectives.xml index 09f258f852..a85937d688 100644 --- a/plugins/constraints/src/main/res/values-cs-rCZ/objectives.xml +++ b/plugins/constraints/src/main/res/values-cs-rCZ/objectives.xml @@ -26,6 +26,9 @@ Povolit další funkce pro běžné používání jako SMB Přečíst si dokumentaci a zvýšit maximání IOB, aby mohlo SMB fungovat. Pro začátek se dá použít velikost běžného bolusu + 3x maximální denní bazál Použití SMB je vaším cílem. Oref1 algoritmus byl navržen tak, aby vám pomohl i s vašimi bolusy. Neměli byste dávat úplný bolus pro vaše jídlo, ale jen jeho část a nechtat AAPS v případě potřeby dát zbytek. Takto máte větší rezervu pro špatně vypočtené sacharidy. Věděli jste, že můžete nastavit procento bolusové kalkulačky pro snížení velikosti bolusu? + Povolit další funkce pro každodenní používání, jako je například Dynamic sensitivity plugin + Ujistěte se, že SMB funguje správně. Povolte DynamicISF plugin a určte vhodnou kalibraci pro vaše tělo. Je vhodné začít s hodnotou nižší než 100% z důvodu bezpečnosti. + Modul dynamické citlivosti citlivosti je založen na myšlence, že celkový příjem inzulinu a aktuální hladiny glykémie ovlivňují skutečnou citlivost. DynamicISF plugin může pro vás upravit faktor citlivosti inzulínu (ISF) používaný algoritmem. Povolení automatizace Přečtěte si na wiki, jak automatizace funguje. Nejdříve nastavte pouze jednoduchá pravidla. Namísto provádění akcí nechte AAPS zobrazovat pouze oznámení. Pokud jste si jistí, že je automatizace spouštěna v pravý čas, můžete oznámení nahradit prováděním akce. (https://wiki.aaps.app/cs/latest/Usage/Automation.html) Automatizace může být dobrý sluha, ale špatný pán. Nepoužívejte ji nadměrně. Nesnažte se nahradit základní algoritmus. Otestujte pravidlo pouze se zprávou před použitím. Zpracování pravidel závisí na pořadí. diff --git a/plugins/constraints/src/main/res/values-es-rES/objectives.xml b/plugins/constraints/src/main/res/values-es-rES/objectives.xml index 7ebb6b4451..85e0263d19 100644 --- a/plugins/constraints/src/main/res/values-es-rES/objectives.xml +++ b/plugins/constraints/src/main/res/values-es-rES/objectives.xml @@ -26,6 +26,9 @@ Habilitar funciones adicionales para uso durante el día como SMB Debes leer la wiki y aumentar el valor de maxIOB para que SMB funcione bien. Un buen comienzo sería maxIOB = bolo de comida promedio + 3x máxima basal diaria Utilizar SMB es su objetivo. El algoritmo Oref1 fue diseñado para ayudarle también con sus bolos. No debe dar un bolo completo para su comida, sino sólo una parte y dejar que AAPS le dé el resto si es necesario. De esta forma tendrás más espacio para los carbohidratos mal calculados. ¿Sabías que puedes establecer un porcentaje del resultado de la calculadora de bolo para reducir el tamaño del bolo? + Activación de funciones adicionales para uso diurno, como el complemento de sensibilidad dinámica + Asegúrate de que el SMB funciona correctamente. Habilita el plugin ISF Dinámico e identifica la calibración adecuada para la singularidad de tu cuerpo. Es aconsejable empezar con un valor inferior al 100% por seguridad. + El plugin Sensibilidad Dinámica se basa en la idea de que la ingesta total de insulina y los niveles actuales de glucemia afectan a la sensibilidad real. El plugin ISF Dinámico puede ajustar el Factor de Sensibilidad a la Insulina (ISF) utilizado por el algoritmo para ti. Activar automatización Lee la documentación sobre el funcionamiento de la automatización. Configure sus primeras reglas simples. En lugar de una acción, deja que AAPS muestre sólo una notificación. Cuando esté seguro de que la automatización se activa en el momento adecuado, sustituya la notificación por una acción real. (https://wiki.aaps.app/en/latest/Usage/Automation.html) La automatización puede ser un buen ayudante, pero un mal amo. No abuses. No intentes reemplazar el algoritmo subyacente. Pruebe la regla sólo con mensajes antes de utilizarla. Además, depende del orden. diff --git a/plugins/constraints/src/main/res/values-fr-rFR/objectives.xml b/plugins/constraints/src/main/res/values-fr-rFR/objectives.xml index 573fa2694c..773a2c8e2f 100644 --- a/plugins/constraints/src/main/res/values-fr-rFR/objectives.xml +++ b/plugins/constraints/src/main/res/values-fr-rFR/objectives.xml @@ -26,6 +26,9 @@ Activation de fonctionnalités supplémentaires pour l\'utilisation en journée, telles que la fonction SMB Vous devez lire le wiki et augmenter le maxIA pour faire fonctionner les SMB ! Un bon début est maxIA = moyenne des bolus repas + 3 fois le basal le plus élevé L\'utilisation de SMB est votre objectif. L\'algorithme Oref1 a été conçu pour vous aider également avec vos bolus. Vous ne devriez pas donner un bolus complet pour votre nourriture, mais seulement une partie de celui-ci et laisser AAPS vous donner le reste si nécessaire. De cette façon, vous avez plus de latitude pour les glucides mal calculés. Saviez-vous que vous pouvez définir un pourcentage à appliquer au résultat de la calculatrice de bolus pour réduire la taille du bolus ? + Activation de fonctionnalités supplémentaires pour l\'utilisation en journée, comme le plugin de Sensibilité Dynamique + Assurez-vous que SMB fonctionne correctement. Activez le plugin SI Dynamique et utilisez une valeur appropriée aux besoins de votre corps. Il est conseillé de commencer par une valeur inférieure à 100% pour la sécurité. + Le plugin de Sensibilité Dynamique est basé sur l\'idée que la dose totale d\'insuline et la glycémie actuelle affectent la sensibilité actuelle. Le plugin SI Dynamique peut ajuster la SI utilisée par l\'algorithme. Activation de l\'automatisation Lisez la documentation sur le fonctionnement de l\'automatisation fonctionne. Configurez vos premières règles simples. Au lieu de mettre une action, configurez une notification. Quand vous êtes sûr que l\'automatisation est déclenchée au bon moment, remplacez la notification par une action réelle. (https://wiki.aaps.app/fr/latest/Usage/Automation.html) L\'automatisation peut être un bon serviteur mais un mauvais maître. Ne l\'utilisez pas de manière excessive. N\'essayez pas de remplacer l\'algorithme sous-jacent. Testez la règle avec uniquement un message avant l\'utilisation. Le résultat dépend de l\'ordre. diff --git a/plugins/constraints/src/main/res/values-iw-rIL/objectives.xml b/plugins/constraints/src/main/res/values-iw-rIL/objectives.xml index 0f59b80d2c..ceb9659666 100644 --- a/plugins/constraints/src/main/res/values-iw-rIL/objectives.xml +++ b/plugins/constraints/src/main/res/values-iw-rIL/objectives.xml @@ -26,6 +26,7 @@ הפעלת פונקציות נוספות לשימוש במשך היום, כגון סופר מיקרו בולוסים (SMB) חובה לקרוא את הויקי ולהעלות את ערך האינסולין הפעיל המרבי (maxIOB) כדי להפעיל את ה- SMB כראוי. התחלה טובה תהיה maxIOB=בולוס ארוחה טיפוסי + 3 פעמים ערך הבזאלי המקסימלי ביממה שימוש ב-SMB הוא המטרה שלכם. אלגוריתם Oref1 תוכנן לעזור גם עם הבולוסים שלכם. אתם לא צריכים להזריק בולוס מלא למזון שלכם אלא רק על חלק ממנו ולתת ל-AAPS לטפל בשאר במידת הצורך. כך קל יותר להכיל טעויות בספירת פחמימות. הידעתם שאפשר להגדיר אחוז מתוצאת מחשבון הבולוס כדי להקטין את גודל הבולוס? + הרגישות הדינאמית מתבססת על הרעיון שהזרקת האינסולין ורמת הסוכר משפיעות על הרגישות בפועל. הרגישות הדינאמית יכולה להתאים בשבילכם את יחס התיקון (ISF) בו האלגוריתם משתמש. הפעלת אוטומציה קראו את המסמכים על אופן הפעולה של אוטומציות. הגדירו את התנאים הפשוטים הראשונים שלכם. במקום פעולה תנו ל-AAPS להציג הודעה בלבד. כאשר אתם בטוחים שהאוטומציה מופעלת בזמן הנכון, החליפו את ההודעה בפעולה אמיתית. (https://wiki.aaps.app/he/latest/Usage/Automation.html) אוטומציה יכולה להיות משרת טוב אבל אדון רע. אל תשתמשו בהן יתר על המידה. אל תנסו להחליף את האלגוריתם הבסיסי. בדקו את התנאי של האוטומציה עם הודעה לפני השימוש. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 54195b2df4..0b94479cae 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -47,11 +47,7 @@ Opgeskort (%1$d m) Lees status gefaal Profiel skakelaar geskep - Wys gedetailleerde IAB - Breek af IAB in bolus en basale IAB op die watchface Loop Afgeskakel - Wys BGI - Voeg BGI by status lyn Kos Vertoon kos-voorafinstellings soos omskryf in Nightscout @@ -158,8 +154,6 @@ Berekeninge is ingesluit in die ghoeroe verslag: Vertooninstellings Algemene instellings - Wys gedetailleerde delta - Wys delta met een meer desimale plek Vermeld op SMB Wys SMB op horlosie soos \'n standaard bolus. Wys die voorspellings op die horlosie. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 1d9fe91317..42eacb9ffa 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Създаден запис - Промяна на профил Продължителността на временния база; трябва да бъде кратна на %1$d минути и по-голяма от 0. QR Code за еднократна парола - Покажи подробен IOB - Раздели IOB от болус и от базал на часовника Loop изключен - Показвай BGI - Добави BGI към статуса Храна Показва въведените в Nightscout храни @@ -306,8 +302,6 @@ Изчисления, включени в резултата на съветника: Настройки за визуализация Основни настройки - Показвай подробна делта - Показвай делта с още един десетичен знак Уведомяване при SMB Покажи SMB на часовника като стандартен болус. Показвай прогнозините КЗ на часовника. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 9a686611c5..1b4ffc183e 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -97,11 +97,7 @@ Error en llegir estat Canvi de perfil creat La durada d\'una TBR ha de ser múltiple de %1$d minuts i més gran que 0. - Mostrar detalls IOB - Mostrar IOB de bolus i de basal per separat al rellotge Llaç desactivat - Mostrar glucèmia - Afegir glucèmia a línia d\'estat Aliments Mostra els valors preestablerts per alimentació definits a Nightscout @@ -263,8 +259,6 @@ Càlculs inclosos al resultat de l\'assistent: Configuració pantalla Configuració general - Mostrar delta detallat - Mostrar delta amb un decimal més Avís d\'SMB Mostrar SMB al rellotge com un bolus estàndard. Mostrar prediccions al rellotge. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index b299bb55b8..109c17e6fc 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Přepnutí profilu vytvořeno Trvání dočasného bazálu musí být násobkem %1$d minut a musí být větší než 0. QR kód pro nastavení jednorázového hesla - Zobrazit detailní IOB - Rozepsat IOB do bolusového a bazálního na hodinkách Smyčka zakázána - Zobrazovat BGI - Přidat BGI do stavové řádky Jídlo Zobrazení jídel definovaných v NS @@ -310,17 +306,18 @@ Kalkulace použité ve výsledku wizardu: Nastavení zobrazení Základní nastavení - Zobrazovat detailní změny - Zobrazovat rozdíl s jedním desetinným místem navíc Oznámení při SMB Ukazovat SMB na hodinkách jako normální bolus. Zobrazovat predikce na hodinkách. Predikce + Nastavení vlastního ciferníku + Autorizace vlastního ciferníku + Autorizovat načtený vlastní ciferník k úpravě AAPS a nastavení hodinek podle designu ciferníku Vlastní ciferník: %1$s Nahrát ciferník Odeslat ciferník - Exportovat ciferník - Vlastní ciferník exportován + Exportovat šablonu + Vlastní šablona ciferníku exportována Znovu poslat všechna data Otevřít nastavení na hodinkách Wear diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 2d87b05019..b5ca41c7a3 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -100,11 +100,7 @@ Profil switch oprettet TBR-varigheden skal være et multiplum af %1$d minutter og større end 0. QR-kode til opsætning af engangs kodeord - Vis detaljeret IOB - Bryd IOB ned i bolus og basal IOB på urskiven Loop deaktiveret - Vis BGI - Tilføj BGI til statuslinje Mad Viser forudindstillede madvarer defineret i Nightscout @@ -299,8 +295,6 @@ Beregninger inkluderet i guide resultatet: Visningsindstillinger Generelle indstillinger - Vis detaljeret data - Vis delta med en decimal plads mere Giv besked ved SMB Vis SMB på uret som en standard bolus. Vis forudsigelser på urskiven. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index afa9679c42..a1a68e1a8d 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Profilwechsel wurde erstellt Die TBR-Dauer muss ein Vielfaches von %1$d Minuten und größer als 0 sein. QR Code für einmaliges Passwort einrichten - Zeige detailliertes IOB - Differenziere IOB in Bolus- und Basal-IOB auf dem Watchface Loop deaktiviert - Zeige BGI - Füge BGI zur Statuszeile hinzu. Essen Zeigt die Essensvorlagen aus Nightscout an @@ -308,8 +304,6 @@ Unerwartetes Verhalten. Berechnungen, die im Assistenten berücksichtigt werden: Anzeigeeinstellungen Allgemeine Einstellungen - Zeige detailliertes Delta - Delta wird mit Dezimalstelle angezeigt. Bei SMB benachrichtigen Zeige SMB auf der Uhr wie einen normalen Bolus an. Zeige Vorhersagen auf dem Watchface. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 2f834712d9..b1eebaf868 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -75,11 +75,7 @@ Αναστολή (%1$d m) Η ανάγνωση κατάστασης απέτυχε Δημιουργήθηκε αλλαγή προφίλ - Δείξε αναλυτικά IOB - Χώρισε την IOB σε bolus και βασικό στο ρολόι Κύκλωμα απενεργοποιημένο - Δείξε BGI - Πρόσθεσε BGI στην γραμμή κατάστασης Γεύμα Εμφανίζει τις επιλογές τροφίμων που ορίζεται στο Nightscout @@ -198,8 +194,6 @@ Υπολογισμοί που περιλαμβάνονται στο αποτέλεσμα του γρήγορου οδηγού: Ρυθμίσεις Εμφάνισης Γενικές Ρυθμίσεις - Εμφάνιση λεπτομερών στατιστικών - Δείξτε τη διαφορά με ένα επιπλέον δεκαδικό ψηφίο Ειδοποίηση στο SMB Εμφάνιση SMB στο ρολόι όπως ένα τυπικό bolus. Προβολή πρόβλεψης στο ρολόι. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 083353487a..da2181f802 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Cambio de perfil creado La duración de TBR debe ser un múltiplo de %1$d minutos y mayor a 0. Código QR para la configuración de la contraseña de un sólo uso - Mostrar detalles IOB - Separar la insulina activa en bolos y basales en el reloj Bucle desactivado - Mostrar BGI (Índice de glucosa en sangre) - Agregar BGI a la línea de estado Comida Muestra los ajustes preestablecidos de alimentos definidos en Nightscout @@ -311,17 +307,18 @@ Cálculos incluidos en el resultado del asistente: Ajustes de pantalla Configuración general - Mostrar deltas detallados - Mostrar el delta con un decimal más Notificar los SMB Mostrar los SMB en el reloj como un bolo estándar Mostrar las predicciones en la esfera Predicciones + Configuración personalizada de esferas + Autorización de esferas personalizadas + Autorizar a la esfera personalizada cargada a modificar los ajustes de AAPS y del Reloj, de acuerdo al diseño de la esfera Esfera personalizada: %1$s Cargar esfera Enviar esfera - Exportar esfera - Esfera personalizada exportada + Exportar plantilla + Plantilla de esfera personalizada exportada Reenviar todos los datos Abrir ajustes en el reloj diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 216dc0dcef..c3bd5649a9 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Changement de profil effectué La durée du DBT doit être un multiple de %1$d minutes et supérieure à 0. QR Code pour configurer un mot de passe à usage unique - Afficher l\'IA détaillée - Sur la montre, décomposer l’IA en IA bolus et IA basal Boucle désactivée - Afficher l’Impact Glycémie - Ajouter l’IGly sur la vue générale Aliments Affiche les aliments définis par défaut dans Nightscout @@ -310,17 +306,18 @@ Calculs inclus dans le résultat de l’Assistant : Parametres d\'affichage Paramètres généraux - Afficher le delta détaillé - Afficher delta avec une décimale supplémentaire Notifier en cas de SMB Afficher SMB sur la montre comme un bolus standard. Affichez les prédictions sur l\'écran de la montre. Prédictions + Paramètres du Cadran Personnalisé + Autorisation du Cadran Personnalisé + Autoriser le cadran personnaliser à modifier les paramètres d\'affichage définis sur la montre Cadran personnalisé : %1$s Charger le cadran Envoyer le cadran - Exporter le cadran - Cadran personnalisé exporté + Exporter le modèle + Modèle du cadran personnalisé exporté Renvoyer toutes les données Afficher les Paramètres sur la Montre diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index dbefb7ae60..b994647c39 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -57,11 +57,7 @@ Bolus: Bazal: QR kod za postavljanje jednokratne lozinke - Prikaži detaljan IOB - Podijelite IOB na bolus i bazalni IOB na brojčaniku Petlja onemogućena - Prikaži BGI - Dodajte BGI u redak statusa Hrana Prikaži postavke prehrane definirane u Nightscout diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index f10b2446c8..6f7496ed2e 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Cambio profilo creato La durata del TBR deve essere un multiplo di %1$d minuti e maggiore di 0. Codice QR per configurare OTP - Mostra IOB dettagliato - Dividi IOB in bolo e basale sulla watchface Loop disabilitato - Mostra BGI - Aggiungi BGI alla statusline Cibo Visualizza i preset dei cibi definiti in Nightscout @@ -310,8 +306,6 @@ Calcoli inclusi nel risultato del Calcolatore: Impostazioni di visualizzazione Impostazioni generali - Mostra delta dettagliato - Mostra delta con una cifra decimale in più Notifica SMB Mostra SMB sullo smartwatch come un bolo standard. Mostra le predizioni sulla watchface. @@ -319,8 +313,6 @@ Watchface personalizzata: %1$s Carica watchface Invia watchface - Esporta watchface - Watchface personalizzata esportata Invia di nuovo tutti i dati Apri impostazioni sullo smartwatch diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 7860b05d6e..59ac20d1db 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ נוצרה החלפת פרופיל משך הבזאלי הזמני חייב להיות כפולה של %1$d דקות ויותר מ-0. ברקוד QR ליצירת סיסמה חד פעמית - הצגת IOB מפורט - לחלק את ה IOB לבולוס ובזאלי במסך השעון לולאה כבויה - הצג השפעת רמת הסוכר - הוסף השפעת הסוכר לשורת הסטטוס מזון מציג את ההגדרות הקבועות מראש עבור מזון המוגדר ב-Nightscout @@ -309,12 +305,11 @@ חישובים הכלולים בתוצאת האשף: הגדרות תצוגה הגדרות כלליות - הצגת דלתא מפורטת - הצגת דלתא עם עוד נק\' עשרונית אחת דיווח על SMB הצג SMB על השעון כמו בולוס סטנדרטי. הראה את התחזיות על לוח השעון. חיזוי + תבנית פני השעון יוצאה שלח מחדש את כל הנתונים פתיחת הגדרות Wear diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 8681405493..2415bd8e9b 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -68,8 +68,6 @@ ウェアの設定 ウォッチからコントロール ウォッチから一時ターゲットとトリートメントを入力。 - デルタの詳細を表示 - デルタの小数点以下を表示する SMBを通知する すべてのデータを再送信 ウェアの設定を開く diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 48849f8317..2a130688ce 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -97,11 +97,7 @@ 상태를 읽지 못했습니다. 프로파일 변경 생성됨 TBR 기간은 %1$d분의 배수가 되어야 하고 0보다 커야 함. - IOB 자세하게 보여주기 - 워치페이스에 IOB를 Bolus IOB와 Basal IOB로 나누어서 보여줍니다. Loop 중지됨 - BGI 보기 - BGI를 상태라인에 추가하기 음식 Nightscout에서 정의된 음식 설정을 표시합니다. @@ -252,8 +248,6 @@ 마법사 결과에 사용 된 계산: 화면 설정 일반 설정 - 델타(혈당증분값) 자세히 보여주기 - 소수점 자리 추가된 증분값 보여주기 SMB 알림 일반 Bolus처럼 워치에 SMB 표시 워치페이스에서 예측치를 보여줍니다. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 68b6be8e56..c985da6d0a 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Profilio perjungimas sukurtas Laikinos bazės trukmė turi būti kartotinė %1$d minučių ir didesnė nei 0. QR kodas vienkartinio slaptažodžio nustatymui - Rodyti AIO detaliai - Rodyti laikrodyje bazės ir bolusų AIO Ciklas išjungtas - Rodyti GĮ - Prie statuso linijos pridėti glikemijos įtaką Maistas Rodyti maisto ruošinius iš Nightscout @@ -307,8 +303,6 @@ Skaičiavimai, įtraukti į Patarėjo rezultatą: Ekrano nustatymai Bendrieji nustatymai - Rodyti glikemijos pokyčius detaliai - Rodyti pokytį su reikšme po kablelio Pranešti apie SMB Rodyti SMB laikrodyje kaip standartinį bolusą. Rodyti prognozes laikrodyje. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index a73871005b..cbd11d4a9c 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Profiel wissel aangemaakt Tijdelijk basaal duur moet een veelvoud van %1$d minuten en groter dan 0 zijn. QR Code voor het instellen van een eenmalig wachtwoord - Toon gedetailleerde IOB - Splits IOB in bolus en basaal op de watchface Loop is uitgeschakeld - Toon BGI - Voeg BGI toe aan status lijn Voeding Toon de instellingen voor Voeding in Nightscout @@ -306,8 +302,6 @@ Berekeningen inclusief in het resultaat van de wizard Scherm instellingen Algemene instellingen - Toon gedetailleerde delta - Toon delta met een extra decimaal punt Waarschuw bij SMB Toon SMB op horloge zoals gewone bolussen. Toon de voorspellingen op het horloge. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index ce477d1138..0eb2b96feb 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Profilbytte opprettet Midl. basal varighet må oppgis i antall %1$d minutter og større enn 0. QR-kode for oppsett av engangspassord - Vis detaljert IOB - Splitt IOB til bolus- og basal-IOB på klokken Loop er deaktivert - Vis BGI - Legg til BGI i statuslinje Mat Viser forhåndsinnstillinger for mat fra Nightscout @@ -310,8 +306,6 @@ Beregninger inkludert i resultatet fra veiviseren: Visningsinnstillinger Generelle innstillinger - Vis detaljert delta - Vis delta med én ekstra desimal Varsle ved SMB Vis SMB på klokken som en standard bolus. Vis blodsukkerprognoser på klokken. @@ -319,8 +313,6 @@ Tilpasset klokkebakgrunn: %1$s Last inn klokkebakgrunn Send klokkebakgrunn - Eksporter klokkebakgrunn - Tilpasset klokkebakgrunn eksportert Send alle data på nytt Åpne Innstillinger på klokken diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 6d800ce360..c5a442c234 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Zmiana profilu wykonana Czas trwania TBR musi być wielokrotnością %1$d minut i większy niż 0. Kod QR do konfiguracji haseł jednorazowych - Pokaż szczegóły IOB - Rozłóż IOB na bolus i IOB bazy na zegarku Pętla wyłączona - Pokaż BGI - Dodaj BGI do Linii Statusu Posiłek Wyświetla dane posiłków zdefiniowanych w Nightscout @@ -307,8 +303,6 @@ Obliczenia uwzględnione w wynikach kreatora: Ustawienia wyświetlania Ustawienia ogólne - Pokaż szczegółowe delta - Pokaż deltę z jednym więcej miejscem dziesiętnym Powiadom na SMB Pokaż SMB na zegarku jak bolus standardowy. Pokaż prognozę poziomu na zegarku. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 301140ee78..d4033b2112 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -101,11 +101,7 @@ Troca de perfil criada A duração da basal temporária deve ser um múltiplo de %1$d minutos e maior que 0. Código QR para configuração de senha de uso único - Mostrar detalhes da IA - Dividir IA entre IA de bolus e de basal na face do relógio Loop Desativado - Mostrar IG (Impacto na Glicemia) - Adicionar BGI à linha de status Alimentos Exibe as predefinições de comida definidas no Nightscout @@ -300,8 +296,6 @@ Resultado cálculos incluídos no Assistente: Mostrar Configurações Configurações gerais - Mostrar Delta detalho - Mostrar delta com mais um ponto decimal Notificar no SMB Mostrar SMB no relogio como bolus normal. Mostrar a predições na face do relogio. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 00b63b9b43..19bea59336 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -97,11 +97,7 @@ Erro na leitura de estado Troca de perfil criada A duração do DBT deve ser de um múltiplo de %1$d minutos e maior que 0. - Mostrar IA detalhada - Dividir IA entre IA de bólus e de basal no ecrã do relógio Loop Desactivado - Mostrar BGI - Adicionar BGI à linha de status Alimentos Exibe as predefinições de comida definidas no Nightscout @@ -267,8 +263,6 @@ Resultado cálculos incluídos no Assistente: Definições Ecrã Definições Gerais - Mostrar Delta detalho - Mostrar delta com mais um ponto decimal Notificar no SMB Mostrar SMB no relogio como bolus normal. Mostrar previsões no mostrador. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 0fa037ed08..c7fb346d1b 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -97,11 +97,7 @@ Citire eșuată a stării Schimbare de profil creată Durata RBT trebuie să fie un multiplu de %1$d minute și mai mare de 0. - Arată IOB detaliat - Separă IOB în bolus și IOB bazal pe ceas Buclă inactivă - Arată BGI - Adaugă BGI în linia de status Mâncare Afişează mâncărurile predefinite în Nightscout @@ -270,8 +266,6 @@ Calcule incluse în rezultatul asistentului: Setări afișare Setări generale - Arată variație detaliată - Arată variație cu încă o zecimală Notifică despre SMB Arată SMB pe ceas ca și un bolus standard. Arată previziunile pe ceas. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index f0c6de0fb5..cf15bd4c4c 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Переключатель профиля создан Длительность временного базала TBR должна быть кратной %1$d минутам и больше 0. QR код для создания одноразового пароля - Показать IOB подробно - Показать разбивку IOB на болюсный и базальный IOB на часах Зцикл не работает - Показать BGI - Добавить BGI в строку состояния Еда Показывает заданные в Nightscout настройки для приема пищи @@ -309,8 +305,6 @@ Расчеты включены в результат калькулятора: Параметры экрана Общие настройки - Показать подробно дельту - Показать дельту еще с одним десятичным знаком Сообщить о супер микро болюсе SMB Показывать супер микро болюс SMB на часах как стандартный болюс. Показывать линию тренда на смарт-часах. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 328f157adc..2a2c6b0fc6 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Prepnutie profilu vytvorené Trvanie dočasného bazálu musí byť násobkom %1$d minút a musí byť väčšie ako 0. QR kód pre nastavenie jednorázového hesla - Zobraziť detailný IOB - Rozpísať IOB na hodinkách do bolusového a bazálneho Uzavretý okruh deaktivovaný - Zobrazovať BGI - Pridať BGI do stavového riadku Jedlo Zobrazenie prednastavených jedál, definovaných v Nightscoute @@ -310,8 +306,6 @@ Kalkulácia použitá vo výsledku wizardu: Nastavenie zobrazenia Všeobecné nastavenia - Zobrazovať detailné zmeny - Zobrazovať rozdiel s jedným desatinným miestom naviac Oznámenie pri SMB Ukazovať SMB na hodinkách ako normálny bolus. Zobrazovať predikcie na hodinkách. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 5240f3e19a..c78555669d 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -97,11 +97,7 @@ Statuskontroll misslyckad Skapade ett profilbyte Durationen måste vara större än 0 och en multipel av %1$d minuter. - Visa detaljerad IOB - Visa IOB med bolus och basal på klocka Loop inaktiverad - Visa BGI - Visa BGI i statusraden Matdatabas Visar förutbestämda inställningar för mat i Nightscout @@ -285,8 +281,6 @@ Kalkyler inkluderade i resultatet Visningsinställningar Generella inställningar - Visa detaljerad delta - Visa delta med en extra decimal Skicka notis vid SMB Visa SMB på klockan som en standardbolus. Visa BG-prognos på klockan. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 8fb58df8ab..099c92f69e 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -104,11 +104,7 @@ Profil değiştirme yapıldı GBO süresi %1$d dakikanın katı ve 0\'dan büyük olmalıdır. Tek kullanımlık şifre kurulumu için QR Kodu - Ayrıntılı AİNS göster - Saat arayüzü üzerinde AİNS\'i bolus ve bazal AİNS olarak ayırın Döngü devre dışı - BGI (Kan Şekeri İndeksleri) göster - BGI\'yı durum satırına ekle Yiyecek Nightscout\'ta tanımlanan gıda ön ayarlarını gösterir @@ -310,8 +306,6 @@ Sihirbaz sonucuna dahil edilen hesaplamalar: Görüntü Ayarları Genel Ayarlar - Ayrıntılı delta göster - Deltayı bir ondalık basamak daha göster SMB\'yi bildir Saatte SMB\'yi standart bir bolus gibi göster. Saat arayüzü üzerindeki tahminleri göster. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9b56120c78..24ff406fb8 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -98,11 +98,7 @@ 配置文件切换已创建 TBR(临时基础率) 的持续时间必须是 %1$d 分钟的倍数，且大于0。 用于安装一次性随机验证码的二维码 - 显示详细 IOB - 在手表的表盘上分别显示大剂量IOB和基础IOB 闭环禁用 - 显示血糖线 - 添加血糖线到状态线 食物 显示 Nightscout 中定义的食物预设 @@ -295,8 +291,6 @@ 包含在向导中的计算结果： 显示设置 常规设置 - 显示详细的增量 - 增量再多显示一个小数位 在 SMB 上通知 在手表上像显示常规大剂量一样显示SMB微型大剂量 在手表的表盘上显示预测 diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 047acb6d2a..935d05f890 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -6,7 +6,6 @@ Integrace pumpy Medtrum Nano Nastavení pumpy Medtrum Chyba pumpy: %1$s!! - Nevyzkoušená pumpa: %1$d! Kontaktujte nás na Discordu nebo Githubu, kde získáte podporu. Pumpa je pozastavena Pumpa je pozastavena kvůli překročení maximálního množství inzulínu za hodinu Pumpa je pozastavena kvůli překročení maximálního množství inzulínu za den @@ -28,7 +27,6 @@ Patch vyprší Obnovit Resetovat alarmy - Vyměnit patch Vyžádáno uživatelem Nepovoleno @@ -101,6 +99,7 @@ Sériové číslo Zadejte sériové číslo základny Patche. + Nevyzkoušená pumpa: %1$d! Kontaktujte nás na Discordu nebo Githubu, kde získáte podporu. Nastavení alarmů Vyberte preferované nastavení alarmů. Vypršení platnosti Patche diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 73a29a3d38..6c21f485cf 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -6,7 +6,6 @@ Integración de bombas de insulina Medtrum Nano Ajustes de bomba Medtrum Error de bomba: %1$s !! - Bomba no probada: %1$d! Por favor, contacta con nosotros en Discord o GitHub para obtener soporte Bomba suspendida Bomba suspendida por superarse el máximo de insulina por hora Bomba suspendida por superar el máximo diario de insulina @@ -101,6 +100,8 @@ Número de serie Introduce el número de serie de la base de la bomba. + ¡Número de serie inválido! + Bomba no probada: %1$d! Por favor, contacta con nosotros en Discord o GitHub para obtener soporte Ajustes de las alarmas Selecciona los ajustes de la alarma de la bomba que prefieras. Caducidad del parche diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 0056074ac0..e872f4fac3 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -6,7 +6,6 @@ Intégration de pompe pour Medtrum Nano Paramètres de la pompe Medtrum Erreur pompe: %1$s!! - Pompe non testée : %1$d! Veuillez nous contacter sur discord ou github pour obtenir de l\'aide La pompe est suspendue La pompe est suspendue, la quantité maximum d\'insuline par heure est dépassée La pompe est suspendue, la quantité maximum d\'insuline par jour est dépassée @@ -101,6 +100,8 @@ Numéro de série Entrez le numéro de série de la base de votre pompe. + Numéro de série invalide ! + Pompe non testée : %1$d! Veuillez nous contacter sur discord ou github pour obtenir de l\'aide Paramètres d\'Alarme Sélectionnez vos préférences d’alarme de votre pompe. Expiration du Patch diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 171ed444b6..acdce0a247 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -6,7 +6,6 @@ Integrazione del microinfusore Medtrum Nano Impostazioni micro Medtrum Errore micro: %1$s!! - Micro non testato: %1$d! Contattaci su discord o github per supporto Il micro è sospeso Il micro è sospeso a causa del superamento della massima insulina oraria Il micro è sospeso a causa del superamento della massima insulina giornaliera @@ -28,7 +27,6 @@ Patch scaduta Aggiorna Reset allarmi - Cambio patch Richiesto da utente Non abilitato @@ -101,6 +99,7 @@ Numero seriale Inserisci il numero di serie della base del micro. + Micro non testato: %1$d! Contattaci su discord o github per supporto Impostazioni allarmi Seleziona le tue impostazioni di allarme del micro preferite. Scadenza patch diff --git a/pump/medtrum/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/pump/medtrum/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 832bb01740..b6a63d5f6d 100644 --- a/pump/medtrum/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/pump/medtrum/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -6,7 +6,6 @@ Pumpeintegrasjon for Medtrum Nano Medtrum pumpeinnstillinger Pumpefeil: %1$s!! - Pumpe ikke testet: %1$d! Kontakt oss på discord eller github for støtte Pumpen er pauset Pumpe er pauset fordi maksimal insulinleveranse per time er overskredet Pumpe er pauset fordi maksimal insulinleveranse per dag er overskredet @@ -28,7 +27,6 @@ Patch utløper Oppdater Nullstill alarmer - Bytte patch Forespurt av bruker Ikke aktivert @@ -101,6 +99,7 @@ Serienummer Skriv inn serienummeret til pumpens base. + Pumpe ikke testet: %1$d! Kontakt oss på discord eller github for støtte Alarminnstillinger Velg dine foretrukne alarminnstillinger. Patch utløpsdato diff --git a/wear/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/wear/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 1e88264e5d..ef9a6e7e33 100644 --- a/wear/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -23,16 +23,20 @@ AAPS data jsou %1$s stará! Zkontrolujte svůj senzor, xDrip +, NS, AAPS konfigurace nebo ostatní! Vibrovat při bolusu Jednotky pro akce + U Zobrazit datum Zobrazit IOB + Zobrazit detailní IOB Zobrazit COB Zobrazit deltu + Zobrazovat detailní změny Zobrazit průměrnou deltu Zobrazit stav baterie telefonu Zobrazovat kruhový graf baterie Zobrazit bazál Zobrazovat stav smyčky Zobrazovat glykemii + Zobrazovat BGI Zobrazovat trendovou šipku Zobrazit aktualizováno před Tmavý @@ -192,6 +196,8 @@ t d h + %1$s:%2$s + %1$s:%2$s:%3$s starý !starý! !chyba! diff --git a/wear/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/wear/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 6d725d5f82..52fe48fc52 100644 --- a/wear/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -23,16 +23,20 @@ Los datos de AAPS son %1$s antiguos. Comprueba el sensor, xDrip+, NS, configuración de AAPS y otros Vibrar en bolos Unidades para Acciones + U Mostrar fecha Mostrar Insulina activa (IOB) + Mostrar IOB detallada Mostrar COB Mostrar delta + Mostrar deltas detallados Mostrar delta promedio Mostrar batería del teléfono Mostrar batería de la plataforma Mostrar la tasa basal Mostrar estado de bucle Mostrar glucosa + Mostrar BGI (Índice de glucosa en sangre) Mostrar flecha de dirección Mostrar histórico Tema oscuro @@ -73,7 +77,7 @@ Tratamiento Trata Bolo - Carbos + Carbohidratos eCarbs Configuración Estado @@ -115,7 +119,7 @@ Bucle Cambio de perfil TDD - Carbohidratos + COB IOB Sin estado Rojo @@ -192,6 +196,8 @@ s d h + %1$s:%2$s + %1$s:%2$s:%3$s antiguo ¡antiguo! !err! diff --git a/wear/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/wear/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 451b202835..562ff431ef 100644 --- a/wear/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -23,16 +23,20 @@ Données AAPS anciennes de %1$s ! Vérifiez votre capteur, les configurations xDrip+, NS, AAPS ou autre ! Vibrer sur Bolus Unités pour les Actions + U Afficher Date Afficher IA + Afficher IA détaillée Afficher GA Afficher Delta + Afficher delta détaillé Afficher Delta Moyen Afficher Batterie Téléphone Afficher Batterie Système Afficher Basale Afficher État Boucle Afficher Glycémie + Afficher IGly Afficher Flèche Afficher Min Passées Sombre @@ -192,6 +196,8 @@ s j h + %1$s:%2$s + %1$s:%2$s:%3$s ancien !ancien! !err!