New translations strings.xml (Greek)

This commit is contained in:
Milos Kozak 2019-07-15 09:57:13 +02:00
parent 82ba8a89ae
commit 9da33f3c4a

View file

@ -865,6 +865,7 @@
<string name="fabric_upload">Αποστολή δεδομένων στο εργοστάσιο</string>
<string name="allow_automated_crash_reporting">Να επιτρέπεται η αυτόματη αποστολή αναφορών σφάλματος και χαρακτηριστικά χρήσης δεδομένων στους προγραμματιστές μέσω του fabric.io. service.</string>
<string name="g5appnotdetected">Ενημερώστε την εφαρμογή G5 στην υποστηριζόμενη έκδοση</string>
<string name="dexcom_app_not_installed">Η εφαρμογή Dexcom δεν είναι εγκατεστημένη.</string>
<string name="start_activity_tt">Εκκίνηση δραστηριότητας TT</string>
<string name="start_eating_soon_tt">Εκκίνηση Τρώω σύντομα ΤΤ</string>
<string name="temptargetshort">TT</string>
@ -1148,6 +1149,31 @@
<string name="dexcom_lognssensorchange_summary">Δημιουργία συμβάντος «Αλλαγή αισθητήρα» στο NS αυτόματα με έναρξη αισθητήρα</string>
<string name="tomato">Tomato (MiaoMiao)</string>
<string name="tomato_short">Tomato</string>
<string name="unit_second">δευτερόλεπτο</string>
<string name="unit_minute">λεπτό</string>
<string name="unit_hour">ώρα</string>
<string name="unit_day">ημέρα\"</string>
<string name="unit_week">εβδομάδα\"</string>
<string name="unit_seconds">δευτερόλεπτα</string>
<string name="unit_minutes">λεπτά</string>
<string name="unit_hours">ώρες</string>
<string name="unit_days">ημέρες\"</string>
<string name="unit_weeks">εβδομάδες</string>
<string name="summary_tidepool_username">Το όνομα χρήστη του Tidepool, συνήθως το mail σας</string>
<string name="title_tidepool_username">Όνομα Χρήστη</string>
<string name="summary_tidepool_password">Το συνθηματικό του Tidepool</string>
<string name="title_tidepool_password">Συνθηματικό εισόδου</string>
<string name="title_tidepool_test_login">Δοκιμή εισόδου Tidepool</string>
<string name="summary_tidepool_dev_servers">Αν ενεργοποιήθηκε, τα δεδομένα θα ανέβουν στο https://int-app.tidepool.org αντί για το σύνηθες https://app.tidepool.org/</string>
<string name="title_tidepool_dev_servers">Χρησιμοποιήστε διακομιστές ολοκλήρωσης (δοκιμής)</string>
<string name="tidepool">Tidepool</string>
<string name="tidepool_shortname">TDP</string>
<string name="description_tidepool">Αποστολή δεδομένων στο Tidepool</string>
<string name="tidepool_upload_cgm">Αποστολή δεδομένων CGM</string>
<string name="tidepool_upload_bolus">Αποστολή θεραπειών (ινσουλίνης, υδατανθράκων)</string>
<string name="tidepool_upload_tbr">Αποστολή προσωρινών ρυθμών</string>
<string name="tidepool_upload_profile">Αποστολή αλλαγών προφίλ, προσωρινών στόχων</string>
<string name="tidepool_upload_bg">Αποστολή BG βαθμονομήσεων</string>
<string name="dst_in_24h_warning">Αλλαγή σε Θερινή ώρα σε 24h ή λιγότερο</string>
<string name="dst_loop_disabled_warning">Η Θερινή ώρα αλλάζει σε λιγότερο από 3 ώρες - Απενεργοποιήθηκε το κλειστό κύκλωμα</string>
<string name="storage">περιορισμός εσωτερικής μνήμης</string>
@ -1160,6 +1186,11 @@
<string name="old_version">παλιά έκδοση</string>
<string name="very_old_version">πολύ παλιά έκδοση</string>
<string name="new_version_warning">Νέα έκδοση για τουλάχιστον %1$d ημέρες διαθέσιμη! Επιστροφή σε LGS μετά από 60 ημέρες, το κύκλωμα θα απενεργοποιηθεί μετά από 90 ημέρες</string>
<string name="twohours">ρες</string>
<string name="formatinsulinunits">%1$.2fU</string>
<string name="dexcom_app_patched">Εφαρμογή Dexcom (τροποποιημένη)</string>
<string name="dexcom_short">DXCM</string>
<string name="description_source_dexcom">Λάβετε τις τιμές BG από την εφαρμογή του Dexcom.</string>
<plurals name="objective_days">
<item quantity="one">%1$d ημέρα</item>
<item quantity="other">%1$d ημέρες</item>