New Crowdin translations (#1507)
* New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (French)
This commit is contained in:
parent
786a91f7e1
commit
947c786dc3
|
@ -917,7 +917,7 @@
|
|||
<string name="loopdisconnectedfor">Odpojeno (%1$d m)</string>
|
||||
<string name="automatic_careportal_events">Automatické vkládání péče</string>
|
||||
<string name="automatically_upload_insulin_cannula_and_battery_changes_to_nightscout">Automaticky vloží výměnu inzulínu, setu, baterie a alarmů pumpy do NS</string>
|
||||
<string name="openapssmb_maxiob_title">Maximální celkové IOB, které OpenAPS nemůže překročit [U]</string>
|
||||
<string name="openapssmb_maxiob_title">Maximální celková hodnota IOB, kterou OpenAPS nemůže překročit [U]</string>
|
||||
<string name="openapssmb_maxiob_summary">Tato hodnota je v kontextu OpenAPS nazývána Max IOB.\nOpenAPS nikdy nepřidá inzulín, pokud je současné IOB větší než tato hodnota</string>
|
||||
<string name="pump_stopped">Pumpa zastavena</string>
|
||||
<string name="pump_started">Pumpa spuštěna</string>
|
||||
|
@ -966,7 +966,7 @@
|
|||
<string name="readstatus">Načíst status</string>
|
||||
<string name="adjustprofileinns">Změny musí být prováděny v NS</string>
|
||||
<string name="exitwizard">Přeskočit průvodce</string>
|
||||
<string name="setupwizard_loop_description">Stiskněte tlačítko níže pro povolení AndroidAPS navrhovat nebo provádět změny bazálu</string>
|
||||
<string name="setupwizard_loop_description">Stiskněte tlačítko níže, chcete-li AndroidAPS povolit navrhovat nebo provádět změny bazálu</string>
|
||||
<string name="setupwizard_objectives_description">Stiskněte tlačítko níže pro povolení Cílů. Po ukončení průvodce přejděte na záložku Cílů, abyste získali všechny funkce AndroidAPS.\n</string>
|
||||
<string name="enableobjectives">Povolit Cíle</string>
|
||||
<string name="apssetup">Nastavení APS</string>
|
||||
|
|
|
@ -229,7 +229,7 @@
|
|||
<string name="openapsma_maxbasal_summary">Cette valeur est appelée Basal Maximum dans le contexte OpenAPS</string>
|
||||
<string name="openapsma_maxiob_title">Le Basal IA maximum que l\'OpenAPS pourra délivrer [U]</string>
|
||||
<string name="openapsma_maxiob_summary">Cette valeur est appelée Max IA (Insuline Active) dans le contexte OpenAPS\nC\'estlle maximum d\'insuline en [U] que APS peut délivrer en une seule fois.</string>
|
||||
<string name="dismiss">REJETER</string>
|
||||
<string name="dismiss">FERMER</string>
|
||||
<string name="danarpump">DanaR</string>
|
||||
<string name="connecting">Connection en cours</string>
|
||||
<string name="connected">Connectée</string>
|
||||
|
|
|
@ -888,6 +888,8 @@
|
|||
<string name="closedmodedisabledinpreferences">Режим замкнутого цикла отключен в настройках</string>
|
||||
<string name="autosensdisabledinpreferences">Автоматический подбор чувствительности Autosens отключен в настройках</string>
|
||||
<string name="smbdisabledinpreferences">Супер микро болюс SMB отключен в настройках</string>
|
||||
<string name="uamdisabledinpreferences">Незапланированный прием пищи UAM отключен в настройках</string>
|
||||
<string name="uamdisabledoref1notselected">Незапланированный прием пищи UAM отключен, поскольку он основывается на плагине чувствительности из Oref1</string>
|
||||
<string name="limitingbasalratio">Макс базальный уровень ограничен до %1$.2f ед/ч вследствие %2$s</string>
|
||||
<string name="pumplimit">лимит помпы</string>
|
||||
<string name="itmustbepositivevalue">величина должна быть положительной</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue