diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
index 520340167d..9cf11fc3f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -532,6 +532,7 @@
Ontkoppel pomp vir 2 h
Ontkoppel pomp vir 3 h
Hervat
+ Herverbind Pomp
Verkeerde duur
Lus opgeskort
Lus hervat
@@ -556,6 +557,7 @@
Bluetooth status
Omtrent
Vermiste SMS toestemming
+ Toestemming vir foon status nog nie gegee nie
xDrip Status (horlosie)
xDrip Statusline (horlosie)
xds
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 721704c964..94ded94c0c 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -556,6 +556,7 @@
Stav Bluetooth
O aplikaci
Chybějící povolení SMS
+ Chybí oprávnění pro zjišťování stavu telefonu
Status z xDripu (hodinky)
Statusový řádek xDripu (hodinky)
XDS
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 0ad5ef3030..a95e375c01 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -532,6 +532,7 @@
Αποσύνδεση αντλίας για 2h
Αποσύνδεση αντλίας για 3h
Επαναφορά
+ Επανασύνδεση αντλίας
Λάθος διάρκεια
Κύκλωμα σε αναστολή
Επαναφορά κυκλώματος
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 0a02a44071..1454e17c85 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
+ Seguridad de tratamientos
Salir
Usar bolos extendidos para >200%
Dispositivo Bluetooth DanaR
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1374f378a5..b6f0d2ecac 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -533,6 +533,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
Déconnecter la pompe 2h
Déconnecter la pompe 3h
Reprendre
+ Rebrancher la pompe
Durée incorrecte
Boucle suspendue
Boucle relancée
@@ -557,6 +558,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
État Bluetooth
À propos de
Autorisation SMS manquante
+ Autorisation du téléphone manquante
état Xdrip (montre)
Barre d\'état pour xDrip (Montre)
xds
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 2869c00b79..c45c1dddf2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -556,6 +556,7 @@
Status bluetooth
Despre
Lipsesc permisiunile de SMS
+ Nu este acordată permisiunea de citire a stării telefonului
Status xDrip (ceas)
Linie de status xDrip (ceas)
xds
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 5c426d0dcb..4970760d88 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -532,6 +532,7 @@
отсоединить помпу на 2 часа
отсоединить помпу на 3 часа
возобновить
+ Возобновить соединение с помпой
неверное значение длительности
ЗЦ остановлен
ЗЦикл возобновлен
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 338226c106..d626dfdb3c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -556,6 +556,7 @@
Bluetoothstatus
Om
Saknar behörighet att skicka SMS
+ Behörighet saknas
xDrip Status (klocka)
xDrip Statusrad (klocka)
xds
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 7440ddc934..a9558be559 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -559,6 +559,7 @@ Bu COB\'un ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden daha fazla d
Bluetooth durumu
Hakkında
SMS izni eksik
+ Kayıp telefon durum yetkilendirmesi
xDrip durumu (izle)
xDrip durumu çizgisi (izle)
xds