diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 676c9b6287..a8d8f2a0fe 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -87,7 +87,8 @@ def allCommited = { ->
     } catch (ignored) {
         return false; // NoGitSystemAvailable
     }
-    return stringBuilder.toString().contains("nothing to commit")
+    return stringBuilder.toString().contains("nothing to commit") || stringBuilder.toString().contains("nichts zu committen")
+
 }
 
 tasks.matching { it instanceof Test }.all {