diff --git a/omnipod/src/main/res/values/strings.xml b/omnipod/src/main/res/values/strings.xml index 45481f312e..e290e3ce8b 100644 --- a/omnipod/src/main/res/values/strings.xml +++ b/omnipod/src/main/res/values/strings.xml @@ -58,7 +58,7 @@ RileyLink Other Alerts - Confirmation beeps + Confirmation Beeps Notifications @@ -67,10 +67,10 @@ Setup in progress (waiting for cannula insertion) Running Suspended - Pod fault + Pod Fault Activation time exceeded Inactive - Pod fault: %1$03d %2$s + Pod Fault: %1$03d %2$s Finish pairing reminder @@ -82,7 +82,7 @@ Unknown alert - Pod history + Pod History Description Source Date @@ -141,7 +141,7 @@ Failed to suspend delivery Failed to set time Failed to resume delivery - Failed to automatically change time on the Pod. You should manually synchronise the time on the Omnipod tab. + Failed to automatically change time on the Pod. You should manually synchronize the time on the Omnipod tab. Unable to verify whether the bolus succeeded. Please manually verify that your Pod is bolusing by listening to clicks. If you are sure that the bolus didn\'t succeed, you should manually delete the bolus entry from Treatments, even if you click \'Cancel bolus\' now! Unable to verify whether SMB bolus (%1$.2f U) succeeded. If you are sure that the Bolus didn\'t succeed, you should manually delete the SMB entry from Treatments. Bolus did not succeed. @@ -165,28 +165,28 @@ Deactivate Pod Discard Pod - Set bolus - Cancel bolus - Set temporary basal - Cancel temporary basal (internally by driver) - Cancel temporary basal - Set basal schedule - Get Pod status - Get Pod info - Set time - Configure alerts - Acknowledge alerts - Suspend delivery - Resume delivery - Unknown entry + Set Bolus + Cancel Bolus + Set Temporary Basal + Cancel Temporary Basal (internally by driver) + Cancel Temporary Basal + Set Basal Schedule + Get Pod Status + Get Pod Info + Set Time + Configure Alerts + Acknowledge Alerts + Suspend Delivery + Resume Delivery + Unknown Entry Initialize Pod - Insert cannula - Read pulse log + Insert Cannula + Read Pulse Log Set fake temporary basal because the Pod is suspended Cancel fake temporary basal that was created because the Pod was suspended Split temporary basal because of uncertain failure in cancellation - Beep config - Play test beep + Beep Config + Play Test Beep Pod management @@ -244,21 +244,21 @@ Set time Suspend Refresh - Resume delivery - Pod mgmt - Ack alerts - Pod status - Total delivered + Resume Delivery + Pod Mgmt + Ack Alerts + Pod Status + Total Delivered %1$.2f U - Pod address - Pod expires - Last connection - Last bolus - Temp basal rate - Base basal rate + Pod Address + Pod Expires + Last Connection + Last Bolus + Temp Basal Rate + Base Basal Rate Reservoir - Active Pod alerts - Firmware version + Active Pod Alerts + Firmware Version Time on Pod %1$.2fU/h @%2$s (%3$d/%4$d minutes) %1$.2f U left