caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

New translations strings.xml (French)

Browse source
This commit is contained in:
Milos Kozak 2019-07-14 22:02:40 +02:00
parent 65b85c6c71
commit 82ba8a89ae
1 changed files with 25 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -1150,6 +1150,31 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
<string name="dexcom_lognssensorchange_summary">Créer automatiquement sur NS un événement \"Changement de capteur\" au démarrage du capteur</string> <string name="dexcom_lognssensorchange_summary">Créer automatiquement sur NS un événement \"Changement de capteur\" au démarrage du capteur</string>
<string name="tomato">Tomato (MiaoMiao)</string> <string name="tomato">Tomato (MiaoMiao)</string>
<string name="tomato_short">Tomato</string> <string name="tomato_short">Tomato</string>
<string name="unit_second">seconde</string>
<string name="unit_minute">minute</string>
<string name="unit_hour">heure</string>
<string name="unit_day">jour\"</string>
<string name="unit_week">semaine\"</string>
<string name="unit_seconds">secondes</string>
<string name="unit_minutes">minutes</string>
<string name="unit_hours">heures</string>
<string name="unit_days">jours\"</string>
<string name="unit_weeks">semaines\"</string>
<string name="summary_tidepool_username">Votre nom d\'utilisateur Tidepool, normalement votre adresse e-mail</string>
<string name="title_tidepool_username">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="summary_tidepool_password">Mot de passe de connexion Tidepool</string>
<string name="title_tidepool_password">Mot de passe de connexion</string>
<string name="title_tidepool_test_login">Test de la connexion Tidepool</string>
<string name="summary_tidepool_dev_servers">Si activé, les transferts iront vers https://int-app.tidepool.org au lieu de https://app.tidepool.org/</string>
<string name="title_tidepool_dev_servers">Utiliser les serveurs d\'Intégration (test)</string>
<string name="tidepool">Tidepool</string>
<string name="tidepool_shortname">TDP</string>
<string name="description_tidepool">Transfère les données vers Tidepool</string>
<string name="tidepool_upload_cgm">Transférer les données CGM</string>
<string name="tidepool_upload_bolus">Transférer les traitements (insuline, glucides)</string>
<string name="tidepool_upload_tbr">Transférer les Basal temporaires</string>
<string name="tidepool_upload_profile">Transférer les changements de profils, les objectifs temporaires</string>
<string name="tidepool_upload_bg">Transférer les tests de glycémies</string>
<string name="dst_in_24h_warning">Changement d\'heure d\'été dans moins de 24 heures</string> <string name="dst_in_24h_warning">Changement d\'heure d\'été dans moins de 24 heures</string>
<string name="dst_loop_disabled_warning">Changement d\'heure d\'été dans moins de 3 heures - Boucle fermée désactivée</string> <string name="dst_loop_disabled_warning">Changement d\'heure d\'été dans moins de 3 heures - Boucle fermée désactivée</string>
<string name="storage">stockage interne limité</string> <string name="storage">stockage interne limité</string>