New Crowdin translations (#1504)

This commit is contained in:
Milos Kozak 2018-10-14 23:33:29 +02:00 committed by GitHub
parent fee3b33d81
commit 80b4f1d3cc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 8 additions and 2 deletions

View file

@ -888,6 +888,8 @@
<string name="closedmodedisabledinpreferences">Uzavřená smyčka zakázána v nastavení</string>
<string name="autosensdisabledinpreferences">Autosens zakázán v nastavení</string>
<string name="smbdisabledinpreferences">SMB zakázáno v nastavení</string>
<string name="uamdisabledinpreferences">UAM zakázáno v nastavení</string>
<string name="uamdisabledoref1notselected">UAM zakázáno protože není povolen Oref1 plugin</string>
<string name="limitingbasalratio">Max bazál omezen na %1$.2f U/h: %2$s</string>
<string name="pumplimit">limit pumpy</string>
<string name="itmustbepositivevalue">požadována kladná hodnota</string>

View file

@ -12,7 +12,7 @@
<string name="danar_useextended_title">Usar bolos extendidos para &gt;200%</string>
<string name="danar_bt_name_title">Dispositivo Bluetooth DanaR</string>
<string name="ns_sync_use_absolute_title">Usar siempre valores basales absolutos</string>
<string name="alert_dialog_storage_permission_text">Por favor reinicia el teléfono o AndroidAPS desde ajustes de sistema, sino AndroidAPS no guardará registros (importante para trazar y verificar que el algoritmo funcione correctamente)</string>
<string name="alert_dialog_storage_permission_text">Por favor reinicia el teléfono o AndroidAPS desde ajustes de sistema, sino AndroidAPS no guardará registros (importante para trazar y verificar que el algoritmo funcione correctamente)!</string>
<string name="description_actions">Algunos botones para acceder rápidamente a funciones comunes</string>
<string name="description_careportal">Insertar notas de registro avanzadas.</string>
<string name="description_config_builder">Utilizado para configurar complementos activos</string>
@ -29,7 +29,7 @@
<string name="description_overview">Muestra el estado actual de tu lazo y los botones para las acciones más usadas</string>
<string name="description_persistent_notification">Muestra una notificación en curso con un breve resumen de lo que está haciendo tu lazo</string>
<string name="description_profile_local">Define un perfil que estará disponible sin conexión.</string>
<string name="description_profile_nightscout">Proporciona el perfil definidos en Nightscout</string>
<string name="description_profile_nightscout">Proporciona el perfil definido en Nightscout</string>
<string name="description_profile_simple">Definir un perfil con un solo bloque de tiempo.</string>
<string name="description_pump_combo">Integración de bombas de insulina Accu-Check Combo, necesita tener ruffy instalado</string>
<string name="description_pump_dana_r">Integración de bombas de insulina de DANA Diabecare R</string>

View file

@ -889,6 +889,8 @@ Stel in en gebruik tijdelijk en standaard tijdelijke streefdoelen (bv. bij sport
<string name="closedmodedisabledinpreferences">Closed Loop modus gedeactiveerd in de voorkeuren</string>
<string name="autosensdisabledinpreferences">Autosens gedeactiveerd in de voorkeuren</string>
<string name="smbdisabledinpreferences">SMB gedeactiveerd in de voorkeuren</string>
<string name="uamdisabledinpreferences">UAM gedeactiveerd in configuratie</string>
<string name="uamdisabledoref1notselected">UAM gedeactiveerd omdat het Oref1 gevoeligheid plugin nodig heeft</string>
<string name="limitingbasalratio">Beperken van basaal tot max %1$.2f E/uur wegens de %2$s</string>
<string name="pumplimit">Pomp limiet</string>
<string name="itmustbepositivevalue">dit moet een positieve waarde zijn</string>

View file

@ -888,6 +888,8 @@
<string name="closedmodedisabledinpreferences">Closed Loop inaktiverat i Inställningar</string>
<string name="autosensdisabledinpreferences">Autosens inaktiverat i Inställningar</string>
<string name="smbdisabledinpreferences">SMB inaktiverat i Inställningar</string>
<string name="uamdisabledinpreferences">UAM är inaktiverat i inställningarna</string>
<string name="uamdisabledoref1notselected">UAM är inaktiverat eftersom det kräver Oref1 känslighetsplugin</string>
<string name="limitingbasalratio">Begränsar max basal till %1$.2f E/h pga %2$s</string>
<string name="pumplimit">pumpbegränsning</string>
<string name="itmustbepositivevalue">det måste vara ett positivt värde</string>