diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index e8a8a480e5..12e3c4bf90 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -17,6 +17,7 @@ m d + Koppel vir %1$d s Handskudding Gekoppel Ontkoppel diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index bf2c3f519f..8c2957840d 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -19,6 +19,7 @@ м д + Свързване %1$d сек Сдвояване Свързана Разкачане diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 654f071c7e..7dd443a35b 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -19,6 +19,7 @@ m d + Connectant %1$d s Establint comunicació Connectat Desconnectant diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index de15ce421a..4ebcf8b79a 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ I dag I går + Opretter forbindelse i %1$d s Forbindelse verificeres Tilsuttet Afbryder diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 71e6c0b85d..84c662ffc4 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ Heute Gestern + Verbindungsaufbau seit %1$d s Handshaking Verbunden Verbindung wird getrennt diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 7ea3b81640..6f38c7e4d4 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -16,6 +16,7 @@ εβδομάδες m + Σύνδεση για %1$d δευτερόλεπτα Δημιουργία σύνδεσης Συνδέθηκε Αποσυνδέεται diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index adcdcda0cb..59e1334555 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -19,6 +19,7 @@ n lá + Ag nascadh le %1$d s Nasctha Dícheangal diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index a7d93aa436..a63512e487 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,7 +1,11 @@ + Prije %1$.1f dana + Prije %1$.0f dana + Danas + Povezivanje %1$d s Povezivanje Povezano Odspajanje diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 06e449f060..4bfb445290 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -4,4 +4,5 @@ p n + Kapcsolódva diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 878292bafa..41060994d2 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ Oggi Ieri + In connessione per %1$d s Connessione Connesso Disconnessione diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 0d84e83b04..b11eb3c440 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ היום אתמול + חיבור אל %1$s לוחץ יד מחובר מתנתק diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 3883f6f49c..9337b88817 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ + %1$d 秒間接続中 ハンドシェイク中です 接続されました 切断中 diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 2ddfac5bde..1c9655df64 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -19,6 +19,7 @@ 분 일 + %1$d 초 동안 연결중 통신 확인 연결됨 연결끊기중 diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index b1b211c6b7..9ee1697cf6 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -2,7 +2,12 @@ prieš %1$d min + Prieš %1$d min. Prieš %1$.1f val. + Prieš %1$s d. + Prieš %1$.0f d. + Už %1$.0f d. + Už %1$.0f d. v d. val. @@ -18,7 +23,12 @@ savaičių m d + Šiandien vėliau + Rytoj + Šiandien + Vakar + Jungiamasi %1$d s Ryšio užmezgimas Prisijungta Atsijungiama diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 659562f73b..0ed86a870d 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ Vandaag Gisteren + Verbonden gedurende %1$d s Handshaking Verbonden Verbinding aan het verbreken diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 4e72aca112..1b764538dd 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ Dziś Wczoraj + Łączenie przez %1$d s Uściskdłoni Połączono Rozłączanie diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index b6ecff2c99..9c42e5ab28 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -22,11 +22,13 @@ dias semanas m + d Hoje, Mais tarde Amanhã Hoje Ontem + Conectando para %1$d Cumprimento Conectado A desligar diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 36ce558b55..83ac751573 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -19,6 +19,7 @@ m d + A ligar durante %1$d s Cumprimento Ligado A desconectar diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 862767e3d7..f196eb74d0 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -19,6 +19,7 @@ m z + Conectat de %1$d s Împerechere Conectat Se deconectează diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 150f4102d7..d2cc53a053 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ Cегодня Вчера + Связь установлена за %1$d сек Подтверждение связи соединение установлено разъединение diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index cfcd462095..11cc20f26f 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ Dnes včera + Pripájanie %1$d sek Overovanie Pripojené Odpájanie diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index cfd8854857..2015c4df18 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -20,6 +20,7 @@ m d + Ansluter (%1$d s) Anslutningen verifieras Ansluten Kopplar från diff --git a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 17929d9d01..982683ea2e 100644 --- a/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app-wear-shared/shared/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -28,6 +28,7 @@ 今天 昨天 + 正在连接 %1$d s 握手 已连接 正在断开连接 diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 98031d622d..bc910c0b4b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -3,5 +3,6 @@ + Units diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index e8de376fa9..5a1e454810 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ - %1$s Nustatymai + %1$s nustatymai Atnaujinti terapiją iš NS Išeiti Pokytis @@ -33,6 +33,8 @@ Perspėti, jei būtini angliavandeniai Atidaryti meniu Uždaryti meniu + Pašalinti elementus + Rūšiuoti Terapijos duomenys nepilni Įrašas (insulinas: %1$.2f, angl.: %2$d, ties: %3$s) negali būti pridėtas. Prašome patikrinti ir rankiniu būdu atitinkamai įtraukti įrašą. iAV.: %1$d g (%2$d h), atidėjimas: %3$d m @@ -49,7 +51,13 @@ Valyti filtrą Kaniulė El. pašto adresas + Pašalinti KG duomenis Kūrėjo režime tapatybė nenustatyta + dialogas + Nežinoma komanda: + Pašalinti pasirinktus elementus + %1$d pasirinkta Rūšiuoti + Ieškoti diff --git a/core/core-main/src/main/res/values-iw-rIL/protection.xml b/core/core-main/src/main/res/values-iw-rIL/protection.xml index 3ea04e700d..3ab18dbbeb 100644 --- a/core/core-main/src/main/res/values-iw-rIL/protection.xml +++ b/core/core-main/src/main/res/values-iw-rIL/protection.xml @@ -1,2 +1,6 @@ - + + Settings protection (הגנה על הגדרות) + Application protection (הגנת האפליקציה) + Bolus protection (הגנת בולוס) + diff --git a/core/core-main/src/main/res/values-lt-rLT/protection.xml b/core/core-main/src/main/res/values-lt-rLT/protection.xml index 9739e9dd22..b7d71d42cf 100644 --- a/core/core-main/src/main/res/values-lt-rLT/protection.xml +++ b/core/core-main/src/main/res/values-lt-rLT/protection.xml @@ -6,15 +6,26 @@ Programos apsauga Bolusų apsauga Nustatymų slaptažodis + Nustatymų PIN Programos slaptažodis + Programėlės PIN Bolusų slaptažodis + Boluso PIN + Slaptažodžio ir PIN įvedimo laikas [s] + Laikas, per kurį turi būti įvestas slaptažodis ar PIN kodas Biometriniai Pasirinktinis slaptažodis + Pasirinktinis PIN Apsaugos nėra Nesaugus atsarginis įrašas Saugumui užtikrinti, biometrinei apsaugai reikia pagrindinio slaptažodžio atsarginiam įrašui.\n\nĮveskite pagrindinį slaptažodį! Slaptažodis nustatytas! + PIN nustatytas! Slaptažodis nenustatytas + PIN nenustatytas Slaptažodis nepakeistas + PIN nepakeistas + PIN kodas išvalytas! Įveskite slaptažodį čia + Įveskite PIN čia diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 893025a56d..c21bf1d666 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -2,6 +2,9 @@ + * Slegs diskrete waardes geen reekse word ondersteun as granulariteit vir basale/bolus in virtuele pomp. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index d3fcf70906..957d14c124 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -15,4 +15,6 @@ * Само конкретни стойности! Диапазони не се поддържат за базал/болус при виртуална помпа. + %1$.1fЕ + %1$.2fЕ diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 2b808ed6e5..8c8a9e07b0 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ + Format del fitxer Creat: Versió d\'AAPS Variant de compilació @@ -14,4 +15,6 @@ * Només son acceptats valors discrets, no rangs, com a granularitat pels bolus/basals a la bomba virtual. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 31ac96587f..504d10a4dd 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Kun konkrete værdier, ingen intervaller, er understøttet som granularitet for basal/bolus i virtuel pumpe. + Pumpe driver ændret. + %1$.1f IE + %1$.2f IE diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index f1a5047833..cd3ddab910 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Bei der virtuellen Pumpe können nur einzelne Werte und keine Bereiche zur Festlegung der Basal/Bolus-Granularität gewählt werden. + Pumpentreiber geändert. + %1$.1f IE + %1$.2f IE diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 893025a56d..5e798c0d22 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -2,6 +2,9 @@ + * Υποστηρίζονται μόνο διακριτές τιμές και όχι εύρος τιμών για βασικό/bolus στην εικονική αντλία. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 1cfa9766f0..d2a91d7f90 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Sólo se soportan valores discretos, no rangos, como entrada de datos para basal/bolo en la bomba virtual. + Controlador de bomba cambiado + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 2e6103d8ee..9dff965ea7 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Uniquement les valeurs unitaires sont acceptées. Les plages pour les basal/bolus ne sont pas supportées par les pompes virtuelles. + Pilote pompe changé. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index 893025a56d..917f62ed83 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -4,4 +4,6 @@ + %1$.1f A + %1$.2f A diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 893025a56d..7032179468 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -4,4 +4,6 @@ + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index d167349999..5aaeb878d0 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -8,4 +8,6 @@ + %1$.1f E + %1$.2f E diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index a0003669bc..f4101632c1 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Sono supportati solo valori discreti, non intervalli di valori, come incrementi per basale/bolo nel micro virtuale. + Driver micro cambiato. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index ccd1b03fe2..e8a81aa412 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * רק ערכים בדידים, טווחים אינם נתמכים עבור ערכי בזאלי ובולוס במשאבה וירטואלית. + מנהל התקן המשאבה שונה. + %1$.1f יח\' + %1$.2f יח\' diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 893025a56d..7032179468 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -4,4 +4,6 @@ + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index b1e719db32..7f6eda13a4 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -15,4 +15,6 @@ * 가상 펌프에서는 Basal/Bolus에 대해 범위로 지정이 될 수 없고, 이산값(discrete values)만 지원 됩니다. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 20470efe14..1d12788b51 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Virtualioje pompoje palaikomos tik atskiros vertės, o ne diapazonas detalumui užtikrinti. + Pompos valdik. pakeistas. + %1$.1f vv + %1$.2f V diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 8d564afbaf..27579b3b66 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Alleen absolute waardes (geen van-tot bereik) worden ondersteund voor basaal / bolus in virtuele pomp. + Pomp stuurprogramma gewijzigd. + %1$.1f E + %1$.2f E diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 63e653069b..cabc2f05b4 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Bare konkrete verdier støttes som granularitet for basal/bolus i virtuell pumpe, ingen verdiområder. + Pumpedriver er endret. + %1$.1f E + %1$.2f E diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index d303629ebc..27b482784d 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ *Tylko wartości dyskretne, nie zakresy są wspierane jako dawki bazowe/bolusy w pompie wirtualnej. + Zmieniono ster. pompy. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 602dd31afe..c4d93ee432 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ + Formato do arquivo Criado em Versão AAPS Variante de Compilação @@ -13,5 +14,8 @@ * Somente valores discretos nos intervalos são suportados como granularidade para basal/bolus na bomba virtual. + Driver da bomba alterado. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9fba4b152c..003d1086ab 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -15,4 +15,6 @@ * Somente valores discretos nos intervalos são suportados como granularidade para basal/bolus na bomba virtual. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 169db1b917..925b5dd387 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -15,5 +15,8 @@ * Pompa virtuală acceptă doar valori specifice ca și incremente, nu și intervale de valori. * Doar valorile specifice, nu şi intervalele de valori sunt suportate ca şi incremente în pompa virtuală. + Driver-ul pompei a fost schimbat. + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index b9c41c3cc3..9c551cf408 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * В виртуальной помпе поддерживаются только дискретные величины для обработки базала/болюса. + Драйвер помпы изменен. + %1$.1f ед + %1$.2f ед diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index f2153f7c6b..eacbe3a0fb 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Iba diskrétne hodnoty a nie rozsahy sú podporované pre bazál/bolus vo virtuálnej pumpe. + Ovládač pumpy zmenený. + %1$.1f JI + %1$.2f JI diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index e7773bb9fb..db317436c3 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Inga spann stöds som granularitet för basal/bolus i den virtuella pumpen. Endast enkla värden. + Pumpdrivr. byttes. + %1$.1fU + %1$.2fU diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 227ed57890..68b3062b35 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ * Sanal pompada bazal/bolus ayrıntı düzeyi için yalnızca ayrık değerler desteklenir. Aralıklar değil. + Pompa sürücüsü değişti. + %1$.1f Ü + %1$.2f Ü diff --git a/core/interfaces/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/interfaces/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 204d9750c6..66872d60b5 100644 --- a/core/interfaces/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/interfaces/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -14,5 +14,8 @@ *在虚拟泵中，基础率/大剂量仅支持离散值，不支持范围值。 + 泵驱动程序已变更 + %1$.1f U + %1$.2f U diff --git a/core/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 9271efefc9..5e6b0070b8 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -3,30 +3,60 @@ Verfris Basale profiel in pomp bygewerk + Ongeldige invoer Beperking toegepas! Totale IOB: + TT Pomp onbereikbaar U + %1$.2f U/h + Pomp nie geïnisialiseer, profiel nie opgestel nie! + Kon nie die basale profiel bywerk nie + Geen geldige basale tempo gelees van pomp + Beperk IAB tot %1$.1f U agv %2$s + LOOP UIT AKSIE GESTEL DEUR BEPERKINGS + Gebeurtenis tipe Herlaai mg/dl mmol/l Stoor Sluimer + Virtuele Pomp Beperkings Superbolus Pomp wag En Uitslag + Instellings + BG data oplaai na NS + Insulien + nvt + Bevestig + Pomp + Gemiste BG lesings + IAB: + Demp + Sukses + Ontsluit instellings + Battery Stoor + Laaste verbinding + Laaste bolus Basis basale tempo Tydelike basaal Verlengde Bolus Reeksnommer Ontkoppel Koppel + %1$.0f / %2$d U + Daaglikse eenhede + Bekyk profiel + Tempbasal aflewering fout Nie gestel nie + Pomp is besig + Pomp verbindingsfout Lees pomp geskiedenis Paring Inisialiseer tans... @@ -38,6 +68,7 @@ Beperk bolus %1$.1f U as gevolg van %2$s + Bevestiging OK Kanselleer DISMISS @@ -47,6 +78,7 @@ + Gebeurtenis tyd @@ -55,5 +87,19 @@ Location nie aan Vir Bluetooth ontdek om te werk op nuwer toestelle, lokaliteit moet aan wees. AAPS speur nie jou lokaliteit en kan afgeskakel na paring. + Plugin voorkeure + Vermiste SMS toestemming + + %1$d dae + %1$d dae + + + %1$d uur + %1$d ure + + + %1$d minuut + %1$d minute + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index ae9a1eaf94..9f3a4b17d2 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -4,15 +4,27 @@ Обнови Грешка Профила на помпата е обновен + Грешни входящи данни + Доставяне %1$.2f U Приложено ограничение! Общо IOB: + Вр.цел Помпата е недостъпна Ед. + %1$.2f Е/ч + Помпата не е инициализирана, профила не е зададен! + Неуспешно обновяване на базалния профил + Болус от %1$.2fЕ доставен успешно + Няма валиден базал в помпата + Ограничаване на IOB до %1$.1f Е поради %2$s + LOOP Е СПРЯН ОТ ОГРАНИЧЕНИЯТА + Тип събитие Презареди мг/дл ммол/л Съхрани Отложи + Виртуална помпа Ограничения Суперболус Помпата е на пауза @@ -21,16 +33,39 @@ Резултат Настройки Индикатори + Качвай данните за КЗ в NS + Инсулин (ед.): + --- + Главна парола + Потвърди + Помпа + Липсват данни за КЗ + IOB: + Изключи за 5 минути + Заглушаване + Успешен + Отключи настройките + Батерия Резервоар + Последно свързване + Последен болус: Базова базална стойност Временен базал Удължен болус Сериен номер Не е сврзана Свързване + %1$.0f / %2$d Е + Инсулин за деня + Виж профил + История + Статистика + Грешка при подаване на временен базал Не е зададен + Помпата е заета + Грешка при връзка с помпата Чете историята на помпата Паролата е изчистена! Сдвояване @@ -52,10 +87,13 @@ Не Затвори + Парола, която е била използвана за криптиране на експортираните настройки. %1$dч:%2$dм + Време на събитие + Апликацията изисква разрешение за bluetooth Bluetooth Low Energy не се поддържа. @@ -64,5 +102,19 @@ Локацията не е включена За да работи откриването на нови устройсва чрез Bluetooth, трябва да включите локацията. AAPS не проследява вашето местоположение и ще можете да я изключите след успешното свързване. + Настройки на модул + SMS команда забранена + + %1$d дeн + %1$d дни + + + %1$d час + %1$d часа + + + %1$d минутa + %1$d минути + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 990cacde5b..676a4c7aef 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -4,33 +4,68 @@ Actualitzar Error Perfil de basal actualitzat a la bomba + Dades no vàlides + Lliurant %1$.2f U Restricció aplicada! IOB total: + OT Bomba no accessible U + %1$.2f U/h + Bomba no iniciada, perfil no establert! + Error en actualitzar el perfil de basal + Bolus %1$.2f U llliurat correctament + No s\'ha pogut llegir de la bomba cap ràtio vàlida de basal + Limitant IOB a %1$.1f U a causa de %2$s + LLAÇ DESACTIVAT PER RESTRICCIONS + Tipus d\'esdeveniment Actualitzar mg/dl mmol/l Desar Postposar + Bomba virtual Restriccions Superbolus Bomba en pausa I Usuari Resultat + Configuració Llums d\'estat + Enviar dades de glucèmia a NS + Insulina + n/d + Exportar entrades d\'usuari a Excel (csv) + Confirmar + Bomba + Falten lectures de glucèmia + IOB: + Silenciar 5 minuts + Silenciar + Correcte + Bateria Reservori + Última connexió + Darrer bolus Ràtio de basal base Basal temporal Bolus estès Nr. de sèrie Desconnectat Connectant + %1$.0f / %2$d U + Unitats diàries Icona de la bomba + Veure perfil + Historial de la bomba + Estadístiques + Error en lliurar basal temporal No configurat + Bomba ocupada + Error de connexió de la bomba Llegint històric bomba Sincronitzant Inicialitzant... @@ -44,16 +79,20 @@ Confirmació Missatge + OK Cancel·lar DESCARTAR Sí No Tancar + Se us demanarà una clau mestra, es necessita per desencriptar la configuració importada. %1$dh %2$dm + Hora de l\'esdeveniment + L\'aplicació necessita el permís del bluethoot Bluetooth de baixa energia no compatible. @@ -62,5 +101,19 @@ Ubicació no habilitada Per a que el descobriment de nous dispositius en Bluetooth funcioni, la ubicació ha d\'estar habilitada. AAPS no fa un seguiment de la vostra localització. A més, pot ser deshabilitada un cop la sincronització s\'ha produït. + Configuració plugin + Falta permís SMS + + %1$d dia + %1$d dies + + + %1$d hora + %1$d hores + + + %1$d minut + %1$d minuts + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 712972657c..9eabad8448 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -34,7 +34,20 @@ Nastavení Stavové indikátory Nahrávat data do NS + Inzulín + n/a + Hlavní heslo + Exportovat uživatelské záznamy do Excelu (csv) + Potvrdit + Pumpa + Chybějící glykémie + IOB: + Ztlumit na 5 minut + Ztlumit + Úspěch + Rozšířené nastavení + Odemknout nastavení Baterie Zásobník @@ -103,4 +116,23 @@ Nastavení pluginu + Chybějící povolení SMS + + %1$d den + %1$d dnů + %1$d dnů + %1$d dnů + + + %1$d hodina + %1$d hodin + %1$d hodin + %1$d hodin + + + %1$d minuta + %1$d minut + %1$d minut + %1$d minut + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 3afbb74fab..51f9bef404 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -4,14 +4,27 @@ Opdatér Fejl Basal profil i pumpen er opdateret + Ugyldigt input + Afgiver %1$.2f IE + Begrænsning anvendt! Total IOB: + Midlertidig Mål Pumpe utilgængelig IE + %1$.2f E/t + Pumpe ikke initialiseret, profil ikke angivet! + Opdatering af basal profil mislykkedes + Bolus %1$.2fIE leveret succesfuldt + Ingen gyldig basal rate læst fra pumpen + Begrænser IOB til %1$.1f IE på grund af %2$s + LOOP DEAKTIVERET AF BEGRÆNSNINGER + Hændelsestype Genindlæs mg/dl mmol/l Gem Udsæt + Virtuel pumpe Begrænsninger Superbolus Pumpe på pause @@ -20,20 +33,43 @@ Resultat Indstillinger Status lys + Upload BG data til NS + Insulin + ikke tilgængelig + Eksporter brugerindtastninger til Excel (csv) + Bekræft + Pumpe + Manglende BS målinger + IOB: + Lydløs i 5 minutter + Lydløs + Succes + Batteri Reservoir + Seneste forbindelse + Seneste Bolus Standard basal rate Midlertidig basal Forlænget bolus + Serienummer Forbindelse afbrudt Forbinder Klikket: tilslut til pumpe + %1$.0f / %2$d IE + Daglige enheder Pumpe ikon + Se profil + Pumpe historik + Statistik Pumpe driver ændret. Enhed ændret Bolus OK + Midlertidig basal leveringsfejl Ikke angivet + Pumpe er optaget + Forbindelsesfejl til pumpe Læser pumpehistorik Parring Initialiserer ... @@ -54,12 +90,18 @@ Nej Luk + Du vil blive bedt om hovedadgangskode, som er nødvendig for at dekryptere importerede præferencer. + fald %1$s af %2$s stigning %1$s af %2$s + Tilladt grænse nået %1$dt %2$dm + Tidspunkt for hændelsen + Applikationen kræver tilladelse til bluetooth + Bruger anmodning Pumpe parret Bluetooth Low Energy understøttes ikke. @@ -68,5 +110,19 @@ Lokation er deaktiveret Placeringen skal være aktiveret, hvis Bluetooth-opdagelsen skal fungere på nyere enheder. AAPS sporer ikke din placering, og det kan deaktiveres efter parring er lykkedes. + Plugin indstillinger + Manglende sms tilladelse + + %1$d dag + %1$d dage + + + %1$d time + %1$d timer + + + %1$d minut + %1$d minutter + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 10cfc94506..485b33bfc4 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -4,15 +4,27 @@ Aktualisieren Fehler Basal-Profil in der Pumpe aktualisiert + Ungültige Eingabedaten + Gebe %1$.2f IE ab Beschränkung angewendet! Gesamt IOB: + TT Pumpe nicht erreichbar IE + %1$.2f IE/h + Pumpe nicht initialisiert, Profil nicht gesetzt! + Fehler beim Aktualisieren des Basalprofils + Bolus %1$.2f IE erfolgreich abgegeben + Von der Pumpe konnte keine gültige Basalrate eingelesen werden. + Begrenze IOB auf %1$.1f IE wegen %2$s + LOOP DEAKTIVIERT DURCH BESCHRÄNKUNGEN + Ereignistyp Neu laden mg/dl mmol/l Speichern Schlummern + Virtuelle Pumpe Beschränkungen Superbolus Pumpe pausiert @@ -21,9 +33,25 @@ Ergebnis Einstellungen Statusanzeige + Speichere BZ-Werte in Nightscout + Insulin + N/A + Master-Passwort + Benutzereinträge nach Excel exportieren (csv) + Bestätigen + Pumpe + BZ-Werte fehlen + IOB: + Stumm schalten für 5 Minuten + Alarm stoppen + Erfolgreich + Einstellungen freischalten + Batterie Reservoir + Letzte Verbindung + Letzter Bolus: Basis-Basalrate TBR Verzögerter Bolus @@ -31,11 +59,19 @@ Getrennt Verbinden Verbindung zur Pumpe geklickt + %1$.0f / %2$d IE + Tägliche Einheiten Pumpen-Symbol + Profil anzeigen + Pumpen-Historie + Statistik Pumpentreiber ändern. Gerät gewechselt Bolus OK + TBR Abgabe-Fehler Nicht angegeben + Pumpe ist beschäftigt + Pumpen-Verbindungsfehler Pumpen-Historie wird gelesen Passwort gelöscht! Koppeln @@ -57,12 +93,18 @@ Nein Schließen + Du wirst nach dem Master-Passwort gefragt. Mit diesem werden die importierten Einstellungen entschlüsselt. + abnehmend %1$s mit %2$s zunehmend %1$s mit %2$s + Erlaubtes Limit erreicht %1$dh %2$dm + Ereignis-Zeit + App benötigt Bluetooth-Berechtigung + Benutzeranfrage Pumpe gekoppelt Bluetooth-Low-Energy nicht unterstützt. @@ -71,5 +113,19 @@ Standortdienst ist nicht aktiviert Auf neueren Geräten muss für die Bluetooth-Erkennung der Standortdienst aktiviert sein. AAPS speichert keine Standortdaten und der Dienst kann nach erfolgreichem Pairing wieder deaktiviert werden. + Plugin-Einstellungen + SMS-Steuerung nicht erlaubt + + %1$d Tag + %1$d Tage + + + %1$d Stunde + %1$d Stunden + + + %1$d Minute + %1$d Minuten + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 3cc3af5b10..2be24f9d29 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -3,30 +3,62 @@ Ανανέωση Το Βασικό προφίλ στην αντλία ενημερώθηκε + Μη έγκυρα δεδομένα + Εφαρμόστηκαν Περιορισμοί! Συνολική IOB: + TT Η αντλία δεν είναι διαθέσιμη U + %1$.2f U/h + Η αντλία δεν έχει ρυθμιστεί, δεν ορίστηκε προφίλ! + Αποτυχία αναβάθμισης βασικού προφίλ + Bolus %1$.2fU δόθηκε επιτυχώς + Διαβάζεται από την αντλία μη έγκυρος βασικός ρυθμός + Περιορίζεται η IOB σε %1$.1f U λόγω %2$s + ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ + Τύπος Συμβάντος Γέμισμα mg/dl mmol/l Αποθήκευση Αναβολή + Εικονική Αντλία Περιορισμοί Superbolus Παύση της αντλίας Και Χρήστης Αποτέλεσμα + Ρυθμίσεις + Ανέβασμα δεδομένων BG στο NS + Ινσουλίνη + n/a + Επιβεβαίωση + Αντλία + Χαμένες μετρήσεις BG + IOB: + Σίγαση + Επιτυχία + Ξεκλείδωμα ρυθμίσεων + Μπαταρία Αμπούλα + Τελευταία σύνδεση + Τελευταίο Bolus: Βάση Βασικού Ρυθμού Προσωρινός Ρυθμός Εκτεταμμένο bolus Serial number Αποσυνδέθηκε Συνδέεται + %1$.0f / %2$d U + Μονάδες ανά ημέρα + Δείτε το προφίλ + Σφάλμα παράδοσης Προσ Ρυθμού Μη ορισμένο + Αντλία απασχολημένη + Λάθος σύνδεσης αντλίας Ανάγνωση ιστορικού αντλίας Παραμετροποίηση... @@ -37,6 +69,7 @@ Περιορίζεται το bolus σε %1$.1f U λόγω %2$s + Επιβεβαίωση ΟΚ Ακύρωση ΑΠΟΡΡΙΨΗ @@ -44,8 +77,10 @@ Όχι Κλείσιμο + Θα σας ζητηθεί ο βασικός κωδικός πρόσβασης, ο οποίος είναι απαραίτητος για την αποκωδικοποίηση των εισαγώμενων προτιμήσεων. + Ώρα Συμβάντος @@ -54,5 +89,19 @@ Τοποθεσία μη ενεργοποιημένη Για την εύρεση Bluetooth σε νεότερες συσκευές, η τοποθεσία πρέπει να είναι ενεργοποιημένη. Το AAPS δεν παρακολουθεί την τοποθεσία σας και μπορεί να απενεργοποιηθεί μετά την επιτυχή σύζευξη. + Επιλογές προσθήκης + Απουσία δικαιωμάτων SMS + + %1$d ημέρες + %1$d ημέρες + + + %1$d hour + %1$d ώρες + + + %1$d minute + %1$d λεπτά + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 6dc53622c4..cf190f0c28 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -32,8 +32,22 @@ Usuario Resultado Ajustes + Luces de estado Subir datos de glucosa a Nightscout + Insulina + n/a + Contraseña maestra + Exportar entradas de usuario a Excel (csv) + Confirmar + Bomba + Faltan lecturas de glucosa + IOB: + Silenciar por 5 minutos + Silenciar + Exito + Ajustes avanzados + Desbloquear ajustes Batería Reservorio @@ -102,4 +116,17 @@ Preferencias del complemento + Faltan permisos de SMS + + %1$d día + %1$d días + + + %1$d hora + %1$d horas + + + %1$d minuto + %1$d minutos + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 93900af20f..bdbf183c60 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -30,7 +30,19 @@ Pompe suspendue Et Remonter les Gly vers NS + Insuline + n/d + Mot de passe principal + Exporter vers Excel (csv) + Confirmer + Pompe + Valeurs de glycémie manquantes + IA: + Muet pendant 5 minutes + Muet + Succès + Déverrouiller les paramètres Pile Réservoir @@ -98,4 +110,17 @@ Afin que la recherche par Bluetooth puisse marcher sur les nouveaux appareils, la localisation doit être activée. AAPS ne trace pas votre position, sauf lorsque vous activez l\'option Message d\'Urgence. + Autorisation SMS manquante + + %1$d jour + %1$d jours + + + %1$d heure + %1$d heures + + + %1$d minute + %1$d minutes + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index b3d93c9ed1..734369dd29 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -3,8 +3,12 @@ Athnuachan Earráid + Ag seachadadh %1$.2f A Lomlán IOB: + TT A + %1$.2f A/u + LÚB DÍCHUMASAITHE LE SRIANTA Athlódáil mg/dL mmol/l @@ -13,13 +17,24 @@ Caidéil ar sos Agus Toradh + Inslin + Caidéil + IOB: + Balbh + Rathúlacht + Ceallraí Taiscumar + Nasc deiridh + Bólas deiridh Bunaidh ráta bonn Sraithuimhir Dínasctha Ag nascadh + %1$.0f / %2$d A + Aonaid lá + Stair caidéil Léigh stair caidéil Tosaithe ... @@ -41,4 +56,25 @@ + + %1$d lá + %1$d lá + %1$d lá + %1$d lá + %1$d lá + + + %1$d uair + %1$d uair + %1$d uair + %1$d uair + %1$d uair + + + %1$d nóiméad + %1$d nóiméad + %1$d nóiméad + %1$d nóiméad + %1$d nóiméad + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 2b7703655d..334f5bf126 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -4,18 +4,39 @@ Osvježi Primijenjeno ograničenje! Ukupni aktivni inzulin: + TT Pumpa nedostupna U + %1$.2f U/h + Pumpa nije pokrenuta, profil nije postavljen! + Ažuriranje bazalnog profila nije uspjelo + Bolus %1$.2f U uspješno isporučen Ponovno učitaj Spremi + Snooze + Virtualna pumpa Superbolus Rezultat Postavke + Propušteno očitanje razine glukoze u krvi + Aktivni inzulin: + Isključite zvuk na 5 minuta + Isključi zvuk + Uspješno + Baterija + Zadnja uspostava veze + Zadnji bolus + Serijski broj Odspojen Povezivanje + %1$.0f / %2$d U + Statistika + Pogreška isporuke temp bazala Nije postavljeno + Pumpa je zauzeta + Greška u spajanju pumpe Pokretanje... Ograničavanje maksimalne bazalne doze na %1$.2f U/h zbog %2$s @@ -33,9 +54,11 @@ Zatvori + Dosegnuto je dopušteno ograničenje %1$dh %2$dm + Aplikacija treba bluetooth dozvolu Bluetooth Low Energy nije podržan. diff --git a/core/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 8bedebcf06..56cc2875ab 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -3,14 +3,21 @@ Frissítés Hiba + ÁC Pumpa nem elérhető Е Újratölt Szundi Szuperbólus És + Beállítások + Inzulin + n/a + Pumpa + Némít + Sorozatszám Pumpa ikon Nincs beállítva Pumpa előzmények lekérése @@ -19,6 +26,8 @@ + OK + Mégse Igen Nem @@ -29,4 +38,12 @@ + + %1$d nap + %1$d nap + + + %1$d óra + %1$d óra + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 1c59a1f6f4..7f18ab2db9 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -4,10 +4,21 @@ Aggiorna Errore Profilo basale aggiornato nel micro + Dati di input non validi + Erogazione di %1$.2f U Vincolo applicato! IOB totale: + TT Micro irraggiungibile U + %1$.2f U/h + Micro non inizializzato, profilo non impostato! + Impossibile aggiornare il profilo basale + Bolo di %1$.2f U erogato con successo + Nessuna velocità basale valida letta dal micro + Limitazione IOB a %1$.1f U a causa di: %2$s + LOOP DISABILITATO DAI VINCOLI + Tipo evento Ricarica mg/dl mmol/l @@ -23,9 +34,24 @@ Impostazioni Indicatori di stato Carica dati BG su NS + Insulina + n/a + Password Master + Esporta voci utente in Excel (csv) + Conferma + Micro + Letture BG mancanti + IOB: + Muto per 5 minuti + Muto + OK + Impostazioni sblocco + Batteria Serbatoio + Ultima connessione + Ultimo bolo Velocità basale originale Basale temporanea Bolo Esteso @@ -33,11 +59,19 @@ Disconnesso Connessione Connetti al micro: cliccato + %1$.0f / %2$d U + Unità giornaliere Icona micro + Visualizza profilo + Storico micro + Statistiche Cambio driver micro. Dispositivo cambiato Bolo OK + Errore erogazione basale temporanea Non impostato + Il micro è occupato + Errore connessione micro Lettura storico micro Password cancellata! Associazione @@ -59,12 +93,18 @@ No Chiudi + Ti verrà chiesta la password master, che è necessaria per decrittare le preferenze importate. + decremento %1$s di %2$s incremento %1$s di %2$s + Limite consentito raggiunto %1$dh %2$dm + Ora evento + L\'applicazione richiede l\'autorizzazione bluetooth + Richiesta utente Micro associato Bluetooth Low Energy non supportato. @@ -73,5 +113,19 @@ La localizzazione non è abilitata Affinché la ricerca bluetooth funzioni sui dispositivi più recenti, la localizzazione deve essere abilitata, ma può essere disabilitata dopo l\'associazione. AAPS non tiene traccia della tua posizione. + Preferenze plugin + Autorizzazione SMS mancante + + %1$d giorno + %1$d giorni + + + %1$d ora + %1$d ore + + + %1$d minuto + %1$d minuti + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 4e140bf2cb..0dc5873928 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -4,15 +4,27 @@ רענן שגיאה הפרופיל הבזאלי עודכן במשאבה + קלט לא חוקי + מזריק %1$.2f יח\' מגבלה הוחלה! IBO כולל: + TT המשאבה אינה זמינה יחידות + %1$.2f יח\' לשעה + משאבה לא אותחלה! לא נקבע פרופיל! + עדכון הפרופיל הבזאלי נכשל + בולוס %1$.2f יח\' ניתן בהצלחה + לא התקבל מינון בזאלי תקף מהמשאבה + הגבלת IOB ל-%1$.1f יח\' בגלל %2$s + הלולאה הופסקה עקב המגבלות שבתוקף + סוג האירוע טען מחדש mg/dL mmol/L שמירה נודניק + משאבה וירטואלית מגבלות סופר בולוס המשאבה הושהתה @@ -21,9 +33,25 @@ תוצאה הגדרות אורות חיווי + טוען נתוני סוכר ל-Nightscout + אינסולין + לא זמין + סיסמה ראשית + יצוא ערכי משתמש לאקסל (csv) + אישור + משאבה + לא התקבלו קריאות סוכר + אינסולין פעיל: + השתקה ל-5 דקות + השתק + הצלחה + שחרור נעילת הגדרות + סוללה מכל + התחברות אחרונה + בולוס אחרון בזאלי בסיסי בזאלי זמני בולוס ממושך @@ -31,10 +59,16 @@ מנותק מתחבר התחבר למשאבה נלחץ + %1$.0f / %2$d יח\' + יחידות יומיות צלמית משאבה + הצג פרופיל + היסטוריית המשאבה + סטטיסטיקה שינוי במנהל התקן המשאבה. התקן שונה בולוס OK + שגיאת אספקה של בזאלי זמני מאתחל... מגביל את הקצב הבזאלי המרבי ל-%1$.2f יח\' לשעה בגלל %2$s @@ -53,14 +87,40 @@ לא סגור + אתם תתבקשו למלא סיסמה ראשית שתשמש לפיענוח ההעדפות המיובאות. + הפחתת %1$s ב-%2$s תוספת %1$s ב-%2$s + הגעתם לגבול המותר %1$d ש\' %2$d דק\' + שעת אירוע + האפליקציה צריכה הרשאה לבלוטות\' + בקשת משתמש המשאבה צומדה + העדפות תוסף + הרשאות SMS חסרות + + %1$d יום + %1$d ימים + %1$d ימים + %1$d ימים + + + %1$d שעה + %1$d שעות + %1$d שעות + %1$d שעות + + + %1$d דקה + %1$d דקות + %1$d דקות + %1$d דקות + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index c6449b5a2c..051884dc86 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -4,19 +4,37 @@ 更新 エラー ポンプのべーサルプロファイルが更新されました + 無効な入力です。 + %1$.2fUを注入中 + %1$.2f U/h + べーサルプロファイルの更新に失敗しました + イベント種別 再読込 mg/dl mmol/l 保存 + ポンプ + 消音 + バッテリー リザーバ + 最終接続 + 最終ボーラス 基準ベーサルレート 一時ベーサル 追加ボーラス + シリアルナンバー 未接続 接続中 + %1$.0f / %2$d U + 今日の総単位 + プロフィールを表示 + ポンプ履歴 + テンプベーサル注入エラー 未設定 + ポンプがビジー状態です + ポンプの接続エラー 初期化中... @@ -26,6 +44,7 @@ + Bluetoothアプリの権限が必要です diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index eb594c0373..381ac9bbaf 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -4,31 +4,69 @@ 새로고침 에러 Basal 프로파일이 펌프에 업데이트 되었습니다 + 사용할수 없는 입력 데이터 + %1$.2f U 주입 중 + 제한 적용! IOB 총량: + 임시목표 펌프에 연결할 수 없습니다. U + %1$.2f U/h + 펌프가 초기화와 프로파일 설정이 되지 않았습니다! + Basal 프로파일 갱신 실패 + Bolus %1$.2f U이 성공적으로 주입되었습니다. + 펌프에서 유효한 Basal양을 읽을 수 없습니다. + %2$s로 인해 IOB가 %1$.1f U으로 제한됩니다. + 제한으로 인해 LOOP가 사용불가합니다. + 이벤트 종류 새로고침 mg/dl mmol/l 저장 스누즈 + 가상펌프 제한 Superbolus 펌프 일시중지 그리고 사용자 결과 + 설정 상태 등 + NS에 혈당데이터 업로드하기 + 인슐린 + 사용불가 + 마스터 비밀번호 + 사용자 항목 엑셀 파일로 내보내기 (csv) + 확인 + 펌프 + 혈당 읽기가 누락되었습니다. + IOB: + 5분 동안 음소거 + 음소거 + 성공 + 설정 잠금해제 + 배터리 인슐린 잔량 + 마지막 접속 + 최근 Bolus: 기본 Basal양 임시Basal 확장Bolus 시리얼번호 연결 끊김 연결중 + %1$.0f / %2$d U + 일 인슐린 총량 + 프로파일 보기 + 펌프 이력 + 통계 + 임시Basal 주입 에러 설정되지 않음 + 펌프가 바쁩니다 + 펌프 연결 에러 펌프 이력 읽기 비밀번호가 지워졌습니다. 동기화 @@ -50,9 +88,11 @@ 아니오 닫기 + 내보낸 preferences를 가져오기 위해서는 마스터 비밀번호가 필요합니다. %1$d시 %2$d분 + 이벤트 시간 @@ -62,5 +102,16 @@ 위치가 활성화되지 않았습니다. 최신 스마트폰에서 블루투스 검색이 작동하려면 위치가 활성화되어 있어야합니다. AAPS는 당신의 위치를 추적하지 않으며 페어링에 성공한 후 비활성화 할 수 있습니다. + 플러그인 설정 + SMS 권한 누락 + + %1$d 일 + + + %1$d 시간 + + + %1$d 분 + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 85e85afc24..e605223bdd 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -4,24 +4,54 @@ Atnaujinti Klaida Bazės profilis pompoje atnaujintas + Neteisingai įvesti duomenys + Leidžiama %1$.2f vv + Taikomas ribojimas! Visas AIO: + LT Pompa nepasiekiama vv + %1$.2f vv/val + Pompa neprijungta, profilis nepasirinktas! + Nepavyko atnaujinti bazės profilio + %1$.2f vv bolusas sėkmingai suleistas + Jokio tinkamo bazės kiekio nenuskaityta iš pompos + Ribojamas AIO iki %1$.1f V dėl %2$s + CIKLAS NEAKTYVUS DĖL APRIBOJIMŲ + Įvykio tipas Atnaujinti mg/dl mmol/l Išsaugoti Snausti + Virtuali pompa Apribojimai Superbolus Pompa pristabdyta Ir Vartotojas Rezultatas + Parametrai Būklės indikatoriai + Perduoti KG duomenis į NS + Insulinas + n/a + Pagrindinis slaptažodis + Eksportuoti vartotojo įrašus į Excel (csv) + Patvirtinti + Pompa + Negauti KG duomenys + AIO: + Nutildyti 5 minutėms + Nutildyti + Atlikta + Atrakinti nustatymus + Baterija Rezervuaras + Paskutinis prisijungimas + Paskutinis bolusas Pagrindinis bazės dydis Laikina bazė Ištęstas bolusas @@ -29,11 +59,19 @@ Atsijungta Jungiamasi Spausta \"jungtis su pompa\" + %1$.0f / %2$d vv + Paros insulinas Pompos ikonėlė + Peržiūrėti profilį + Pompos istorija + Statistika Pompos valdiklio keitimas. Įrenginys pakeistas Bolusas OK + Laikinos bazės suleidimo klaida Nenustatyta + Pompa šiuo metu veikia + Pompos prisijungimo klaida Skaitoma pompos istorija Slaptažodis išvalytas! Sujungiama @@ -55,11 +93,15 @@ Ne Uždaryti + Jūsų paprašys nustatyti slaptažodį, kuris bus naudojamas atšifruojant importuotus nustatymus. %1$dh %2$dm + Įvykio laikas + Programai reikalinga Bluetooth prieigos teisė + Vartotojo užklausa Pompa suporuota Bluetooth Low Energy nepalaikoma. @@ -68,5 +110,25 @@ Vietovės nustatymas neįjungtas Vietos nustatymo paslauga turi būti įjungta, kad Bluetooth aptikimas veiktų naujesniuose įrenginiuose. AAPS neseka Jūsų lokacijos, o vietos nustatymo paslauga gali būti išjungta po sėkmingo įrenginių suporavimo. + Įskiepių nustatymai + Trūksta leidimo SMS + + %1$d d. + %1$d d. + %1$d d. + %1$d d. + + + %1$d val. + %1$d val. + %1$d val. + %1$d val. + + + %1$d min. + %1$d min. + %1$d min. + %1$d min. + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 3cf6d0a45e..ca23d630d5 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -4,10 +4,21 @@ Vernieuwen Fout Basaal profiel in pomp bijgewerkt + Verkeerde ingave + %1$.2f eh worden toegediend Beperking toegepast! Totale IOB: + TT Pomp niet beschikbaar E + %1$.2f E/u + Pomp niet geïnitialiseerd, profiel niet ingesteld! + Update basaal profiel mislukt + Bolus van %1$.2f E succesvol toegediend + Geen correcte basale snelheid van pomp kunnen lezen + IOB gelimiteerd tot %1$.1f E doordat %2$s + LOOP UITGESCHAKELD DOOR BEPERKINGEN + Gebeurtenis type Vernieuw mg/dl mmol/l @@ -22,9 +33,25 @@ Resultaat Instellingen Statusindicatoren + Upload BG gegevens naar NS + Insuline + n/a + Masterwachtwoord + Exporteer gebruikersinvoer naar Excel (csv) + Bevestig + Pomp + Geen BG metingen + IOB: + 5 minuten dempen + Geluid dempen + Succes + Instellingen ontgrendelen + Batterij Reservoir + Laatste verbinding + Laatste bolus Basis basaalstand Tijdelijk basaal Verlengde bolus @@ -32,11 +59,19 @@ Verbinding verbroken Verbining maken Verbinden met pomp geklikt + %1$.0f / %2$d E + Dag totaal Pomp icoon + Profiel bekijken + Historiek + Statistieken Pomp stuurprogramma wijzigen. Apparaat gewijzigd Bolus OK + Storing toedienen tijdelijk basaal Niet ingesteld + Pomp is bezig + Pomp verbindingsstoring Lezen van pomp historie Wachtwoord gewist! Koppelen @@ -58,12 +93,18 @@ Nee Sluiten + Je wordt gevraagd om een masterwachtwoord. Daarmee worden geïmporteerde instellingen ontsleuteld. + verlaag %1$s met %2$s verhoog %1$s met %2$s + Toegestane limiet bereikt %1$du %2$dm + Gebeurtenis tijdstip + Applicatie heeft bluetooth toestemming nodig + Gebruikers verzoek Pomp gekoppeld Bluetooth Low Energy wordt niet ondersteund. @@ -72,5 +113,19 @@ Locatie is niet ingeschakeld Om Bluetooth discovery met nieuwere apparaten te laten werken moet locatie worden ingeschakeld. AAPS volgt je locatie niet en locatie kan ook weer worden uitgeschakeld nadat het koppelen is gelukt. + Plugin instellingen + Geen SMS bevoegdheid + + %1$d dag + %1$d dagen + + + %1$d uur + %1$d uren + + + %1$d minuut + %1$d minuten + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index b88f8a98de..016364088f 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -34,7 +34,19 @@ Innstillinger Statuslys Last opp BS data til NS + Insulin + n/a + Hoved passord + Eksporter brukeroppføringer til Excel (csv) + Bekreft + Pumpe + Mangler BS-målinger + IOB: + Demp i 5 minutter + Lyd av + Suksess + Lås opp innstillinger Batteri Reservoar @@ -103,4 +115,17 @@ Plugin innstillinger + Mangler SMS-tillatelse + + %1$d dag + %1$d dager + + + %1$d time + %1$d timer + + + %1$d minutt + %1$d minutter + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index d09074423c..0d24c4433d 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -4,24 +4,54 @@ Odśwież Błąd Profil bazowy w pompie uaktualniony + Błędne dane wejściowe + Dostarczanie %1$.2f U + Ograniczenie nałożone! Całkowita IOB: + TT Pompa nieosiągalna U + %1$.2f U/h + Pompa nie zainicjowana, profil nie ustawiony! + Nieudane uaktualnienie profilu bazy + Bolus %1$.2f U podany prawidłowo + Brak prawidłowej dawki bazowej odczytanej z pompy + Ograniczam IOB do %1$.1f U z uwagi na %2$s + PĘTLA WYLĄCZONA Z UWAGI NA OGRANICZENIA + Typ zdarzenia Załaduj ponownie mg/dl mmol/l ZACHOWAJ Wycisz + Pompa wirtualna Ograniczenia Superbolus Pompa wstrzymana i Użytkownik Rezultat + Ustawienia Wskaźniki stanu + Przekaż dane BG do NS + Insulina + n/a + Hasło główne + Eksportuj wpisy użytkownika do Excel-a (csv) + Potwierdź + Pompa + Pominięte odczyty BG + IOB: + Wycisz na 5 minut + Wycisz + Sukces + Odblokuj ustawienia + Bateria Zbiornik + Ostatnie połączenie + Ostatni bolus Podstawowa dawka bazowa Baza tymczasowa Bolus Przedłużony @@ -29,11 +59,19 @@ Rozłączono Łączę Kliknięto połącz z pompą + %1$.0f / %2$d U + Jednostki dzienne Ikona pompy + Zobacz profil + Historia pompy + Statystyki Zmiana ster. pompy. Urządzenie zmieniono Bolus OK + Błąd podania bazy tymczasowej Nie ustawiono + Pompa jest zajęta + Błąd połączenia z pompą Wczytywanie historii pompy Hasło usunięte! Parowanie @@ -55,11 +93,15 @@ Nie Zamknij + Zostaniesz poproszony o hasło główne, które jest potrzebne do odszyfrowania zaimportowanych preferencji. %1$dh %2$dm + Czas zdarzenia + Aplikacja wymaga uprawnienia Bluetooth + Żądanie użytkownika Pompa sparowana Bluetooth Low Energy nie jest obsługiwany. @@ -68,5 +110,25 @@ Lokalizacja nie jest włączona Aby uruchomić odnajdywanie Bluetooth na nowszych urządzeniach, lokalizacja musi być uruchomiona. AAPS nie śledzi twojej lokalizacji więc po udanym parowaniu urządzenia Bluetooth można wyłączyć lokalizację. + Konfiguracja wtyczki + Brak uprawnień SMS + + %1$d dzień + %1$d dni + %1$d dni + %1$d dni + + + %1$d godzina + %1$d godziny + %1$d godzin + %1$d godzin + + + %1$d minuta + %1$d minuty + %1$d minuty + %1$d minuty + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index fe01a17742..36397c07c6 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -4,24 +4,54 @@ Atualizar Erro Perfil Basal atualizado na bomba + Dados de entrada inválidos + Aplicando %1$.2fU + Restrição aplicada! IOB Total: + TT Bomba inacessível U + %1$.2f U/h + Bomba não inicializada, perfil não definido! + Falha ao atualizar o perfil basal + Bolus %1$.2f U aplicado com sucesso + Nenhum valor de basal temporaria valido foi lido da bomba + A limitar IOB para %1$.1f U porque %2$s + LOOP DESATIVADO POR RESTRIÇÕES + Tipo de evento Recarregar mg/dL mmol/L Salvar Silenciar + Bomba virtual Restrições Superbolus Bomba suspensa E Usuário Resultado + Definições Luzes de estado + Enviar dados Glic. para NS + Insulina + n/a + Senha mestra + Exportar Entradas de Usuário para Excel (csv) + Confirmar + Bomba + Leituras Glic. perdidas + IOB: + Silenciar por 5 minutos + Silêncio + Sucesso + Definições de desbloqueio + Bateria Reservatório + Última ligação + Último Bolus Taxa Basal de base Basal temporaria Bólus estendido @@ -29,11 +59,19 @@ Desconectado Conectando Clicado no conectar à bomba + %1$.0f / %2$d U + Unidades diárias Ícone da bomba + Ver perfil + Histórico da Bomba + Estatísticas Alteração driver da bomba. Troca de dispositivo Bolus OK + Erro na entrega da basal temporária Não definido + A bomba está ocupada + Erro de conexão com a bomba Lendo histórico da bomba Senha apagada! Emparelhando @@ -55,12 +93,18 @@ Não Fechar + Será perguntado pela senha mestre, que será necessária para desencriptar preferências importadas. + diminuição de %1$s para %2$s aumento de %1$s para %2$s + Limite máximo atingido %1$dh %2$dm + Hora do Evento + O aplicativo precisa de permissão bluetooth + Solicitação do usuário Bomba acoplada Bluetooth de energia baixa (LE) não suportado. @@ -69,5 +113,19 @@ Localização Não Está Ativada Para que a procura de Bluetooth funcione em aparelhos mais recentes, a localização tem que ser activada. A app não rastreia a sua localização e pode ser desativada depois de um emparelhamento bem sucedido. + Preferências plugin + Falta de permissão SMS + + %1$d dia + %1$d dias + + + %1$d hora + %1$d horas + + + %1$d minuto + %1$d minutos + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3d4750e8d5..f950f62418 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -4,33 +4,71 @@ Actualizar Erro Perfil Basal actualizado na bomba + Entrada Inválida + A administrar %1$.2f U + Restrição aplicada! Total da IA: + AT Bomba inacessível U + %1$.2f U/h + Bomba não inicializada, perfil não definido! + Falha a actualizar perfil da basal + Bólus %1$.2f U administrado com sucesso + Nenhum valor de basal válido foi lido da bomba + A limitar IA para %1$.1f U porque %2$s + LOOP DESATIVADO POR RESTRIÇÕES + Tipo de evento Recarregar mg/dL mmol/L Guardar Silenciar + Bomba virtual Restrições Superbólus Bomba suspensa E Utilizador Resultado + Definições Luzes de Estado + Enviar dados Glicose para NS + Insulina + n/a + Senha Mestre + Exportar Entradas do Utilizador para o Excel (csv) + Confirmar + Bomba + Leituras Glicose perdidas + IA: + Silenciar por 5 minutos + Silêncio + Sucesso + Definições Desbloqueio + Bateria Reservatório + Última ligação + Último bólus Taxa Basal de base Basal temp Bólus Prolongado Número de Série Desconectada A ligar + %1$.0f / %2$d U + Unidades diárias Ícone da bomba + Ver perfil + Histórico da Bomba + Estatísticas Bólus OK + Erro na administração da Basal Temp Não definido + A bomba está ocupada + Erro de ligação da bomba A ler histórico da bomba Senha limpa! A Emparelhar @@ -52,11 +90,15 @@ Não Fechar + Ser-lhe-á pedida a senha mestra, que será necessária para desencriptar preferências importadas. %1$dh %2$dm + Tempo do evento + Aplicação precisa de permissão Bluetooth + Pedido do Utilizador Bomba Emparelhada Bluetooth Low Energy não suportado. @@ -65,5 +107,19 @@ Localização Não Está Activa Para a Pesquisa Bluetooth funcionar em dispositivos mais recentes, a localização deve ser activada. AAPS não acompanha a sua localização e pode ser desactivada após o emparelhamento bem-sucedido. + Preferências plugin + Falta de permissão SMS + + %1$d dia + %1$d dias + + + %1$d hora + %1$d horas + + + %1$d minuto + %1$d minutos + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index dfc7b9c9d8..bcf890ff91 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -4,24 +4,54 @@ Actualizează Eroare Profilul bazalei a fost modificat în pompă + Date de intrare incorecte + Se livrează %1$.2f U + Limitare aplicată! IOB totală: + TT Pompă indisponibilă U + %1$.2f U/h + Pompa nu este inițializată, profilul nu este setat! + Actualizarea profilului bazalei a eșuat + Bolusul de %1$.2fU a fost livrat cu succes + Nu s-a citit o rată bazală validă din pompă + Se limitează IOB la %1$.1f U datorită %2$s + BUCLĂ DEZACTIVATĂ DATORITĂ CONSTRÂNGERILOR + Tip eveniment Reîncărcare mg/dl mmol/l Salvează Amână + Pompă virtuală Constrângeri Superbolus Pompă în pauză Și Utilizator Rezultat + Setări Lumini de stare + Încarcă date glicemie în NS + Insulină + indisponibil + Parola principală + Exportă înregistrările utilizatorului în Excel (csv) + Confirmă + Pompă + Lipsesc date glicemie + IOB: + Dezactivează pentru 5 minute + Liniște + Succes + Deblochează setările + Baterie Rezervor + Ultima conexiune + Ultimul bolus Rată bazală normală Bazală temporară Bolus extins @@ -29,11 +59,19 @@ Deconectat Se conectează Conectare la pompă apăsat + %1$.0f / %2$d U + Unități zilnic Pictogramă pompă + Afișează profilul + Istoric pompă + Statistici Schimbare driver pompa. Dispozitiv modificat Bolus OK + Eroare la livrare bazală temporară Nesetată + Pompa face altă acțiune + Eroare de conexiune cu pompa Se citește istoricul din pompă Parolă ștearsă! Împerechere @@ -55,11 +93,15 @@ Nu Închide + Vi se va solicita parola principală, care este necesară pentru a decripta setările importate. %1$dh %2$dm + Ora evenimentului + Aplicația are nevoie de permisiune Bluetooth + Cerere utilizator Pompă împerecheată BLE nu este suportat. @@ -68,5 +110,22 @@ Localizarea este dezactivată Pentru a putea căuta dispozitive Bluetooth noi, trebuie să activați localizarea. AAPS nu folosește datele dumneavoastră de localizare și acestea pot fi dezactivate după stabilirea conexiunii cu pompa. + Preferințe plugin + Lipsesc permisiunile de SMS + + %1$d zi + %1$d zile + %1$d zile + + + %1$d oră + %1$d ore + %1$d ore + + + %1$d minut + %1$d minute + %1$d minute + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index f7af37fdbb..a8f3ef1847 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -4,16 +4,27 @@ Обновить Ошибка базальный профиль помпы обновлен + введенные данные неверны + Подается болюс %1$.2f ед применено ограничение! Общий IOB: + Врем цель (TT) Помпа недоступна Ед + %1$.2f ед/ч + помпа не инициализирована, профиль не установлен + не удалось обновить базальный профиль Болюс %1$.2f ед. подан успешно + На помпе не найдены валидные записи о базалe + Ограничение активного инсулина IOB до %1$.1f ед. из-за %2$s + ЗЦ ОТМЕНЕН ОГРАНИЧЕНИЯМИ + тип события Перезагрузка истории мг/дл ммоль/л Сохранить Отложить + Виртуальная помпа ограничения Суперболюс Помпа приостановлена @@ -23,9 +34,24 @@ Настройки Индикаторы состояния Выгружать (передавать данные) ГК в Nightscout + Инсулин + н/д + Главный пароль + Экспорт пользовательских записей в Excel (csv) + Подтверждаю + Помпа + Пропущенные данные СК + IOB акт инс: + Отключить уведомления на 5 минут + Отключить звук + Успешно + Разблокировать настройки + батарея Резервуар + прошлое соединение + предыдущий болюс базовая величина базала врем базал Пролонгированный болюс @@ -33,11 +59,19 @@ Разъединено соединение устанавливается Нажато подключ к помпе + %1$.0f/%2$d ед + суточные единицы Пиктограмма помпы + просмотр профиля + Журнал помпы + Статистика Замена драйвера помпы. Устройство изменено болюс ОК + Ошибка подачи врем базала Не выбрано + помпа занята + ошибка соединения Чтение истории помпы Пароль сброшен! Сопряжение @@ -59,12 +93,18 @@ Нет Закрыть + Вам будет предложено ввести главный пароль, необходимый для расшифровки импортированных настроек. + снижение %1$s на %2$s увеличение %1$s на %2$s + Разрешенный предел достигнут %1$dч %2$dмин + время события + Приложению требуется разрешение Bluetooth + Запрос пользователя Помпа сопряжена Bluetooth с низким энергопотреблением не поддерживается. @@ -75,4 +115,23 @@ Настройки расширений + Отсутствует смс разрешение + + %1$d день + %1$d дня + %1$d дней + %1$d д + + + %1$d час + %1$d часа + %1$d часов + %1$d ч + + + %1$d минута + %1$d минуты + %1$d минут + %1$d мин + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 6cb1f3c0c0..239035e8b8 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -4,10 +4,21 @@ Obnoviť Chyba Bazálny profil v pumpe aktualizovaný + Chybné vstupné dáta + Podávanie %1$.2f JI Aplikované obmedzenie! Celkový IOB: + DC Pumpa nedostupná JI + %1$.2f JI/h + Pumpa nie je inicializovaná, profil nenastavený! + Chyba pri aktualizovaní bazálneho profilu + Bolus %1$.2f JI podaný úspešne + Nenačítaný žiadny platný bazál z pumpy + IOB obmedzený na %1$.1f JI: %2$s + UZAVRETÝ OKRUH DEAKTIVOVANÝ OBMEDZENÍM + Typ udalosti Znova načítať mg/dL mmol/L @@ -23,9 +34,24 @@ Nastavenia Indikátory stavu Nahrávať glykémie do NS + Inzulín + n/a + Hlavné heslo + Exportovať užívateľské záznamy do Excelu (csv) + Potvrdiť + Pumpa + Chýbajúce hodnoty glykémie + IOB: + Stíšiť na 5 minút + Stíšiť + Úspešne + Odomknúť nastavenia + Batéria Zásobník + Posledné spojenie + Posledný bolus Základná hodnota bazálu Dočasný bazál Predĺžený bolus @@ -33,11 +59,19 @@ Odpojené Pripájanie Kliknuté pripojiť k pumpe + %1$.0f / %2$d JI + Jednotiek za deň Ikona pumpy + Zobraziť profil + História pumpy + Štatistiky Zmena ovládača pumpy. Zariadenie zmenené Bolus OK + Chyba podávania dočasného bazálu Nenastavené + Pumpa je zaneprázdnená + Chyba pripájania pumpy Načítavam históriu z pumpy Heslo vymazané! Párovanie @@ -68,7 +102,9 @@ Čas udalosti + Aplikácia vyžaduje povolenie Bluetooth + Požiadavka používateľa Pumpa spárovaná Bluetooth Low Energy nie je podporované. @@ -77,5 +113,25 @@ Poloha nie je aktivovaná Pre vyhľadanie Bluetooth zariadení na novších telefónoch musí byť povolené zisťovanie polohy. AAPS vás nesleduje a po úspešnom spárovaní môžete túto voľbu opäť zakázať. + Nastavenie modulu + Chýbajúce povolenie SMS príkazov + + %1$d deň + %1$d dní + %1$d dní + %1$d dní + + + %1$d hodina + %1$d hodín + %1$d hodín + %1$d hodín + + + %1$d minúta + %1$d minút + %1$d minút + %1$d minút + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index 434511ed73..74d133adbd 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -1,16 +1,24 @@ + Primenjeno ograničenje! Ukupno IOB: + TT + Bolus %1$.2f U je uspešno isporučen Sačuvaj + Virtuelna Pumpa Ograničenja Rezultat + Insulin + Pumpa + IOB: + Bit ćete upitani za glavnu lozinku, koja će se koristiti za dešifriranje uvezenih postavki. diff --git a/core/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 538ac548c6..5957343a2f 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -4,24 +4,54 @@ Uppdatera Fel Basalprofilen uppdaterad i pumpen + Fel på inmatning + Levererar %1$.2f enheter + Begränsning nådd IOB fr basal: + TT Pumpen kan inte nås U + %1$.2f U/h + Pump inte initierad, ingen profil vald. + Lyckades inte uppdatera basalprofilen + Bolus %1$.2f enheter levererat + Ingen giltig data om temp basaler fanns i pumpen + Begränsar IOB till %1$.1f pga %2$s + LOOP INAKTIVERAD PGA BEGRÄNSNINGAR + Händelsetyp Hämta mg/dl mmol/l Spara Snooze + Virtuell pump Begränsningar Superbolus Pump pausad och Ditt namn Resultat + Inställningar Statuslampor + Ladda upp BG-data till Nightscout + Insulin + - + Huvudlösenord + Exportera användarposter till Excel (csv) + Bekräfta + Pump + BG-värden saknas + IOB: + Tysta i 5 minuter + Tysta + Lyckad + Lås upp inställningar + Batterinivå Reservoar + Senast ansluten + Senaste bolus Profilens basaldos Temp basal Förlängd bolus @@ -29,11 +59,19 @@ Frånkopplad Ansluter Klickade Anslut till pump + %1$.0f / %2$d U + Enheter per dag Pumpikon + Visa profil + Pumphistorik + Statistik Pumpdrivr. byte. Enheten ändrad Bolus OK + Fel vid justering av temp basal Ej vald + Pump upptagen + Anslutningsfel Läser historik från pumpen Lösenordet togs bort! Parkoppling @@ -55,12 +93,17 @@ Nej Stäng + Du kommer att bli tillfrågad om huvudlösenordet som sedan kommer att användas för att avkryptera importerade inställningar. + minska %1$s med %2$s öka %1$s med %2$s %1$dh %2$dm + Tid + Applikationen behöver bluetooth-behörighet + Användarbegäran Pump parkopplad Enheten stöder inte BLE. @@ -69,5 +112,19 @@ Platsdata är inte aktiverat För att Bluetooth ska fungera med nyare enheter, måste platsdata vara aktiverat. AAPS sparar inte din plats och det kan stängas av efter att enheten har parkopplats. + Inställningar för insticksprogram + Saknar behörighet att skicka SMS + + %1$d dag + %1$d dagar + + + %1$d tim + %1$d tim + + + %1$d min + %1$d min + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 44b37ff594..0281e24b7a 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -18,7 +18,19 @@ Ayarlar Durum ışıkları KŞ verilerini NighScout\'a yükle + İnsülin + yok + Ana parola + Kullanıcı Girişlerini Excel\'e Aktar (csv) + Onayla + Pompa + Kaçırılan KŞ Okumaları + AİNS: + 5 dakika sessize al + Sessiz + Başarılı + Kilit açma ayarları Pompaya bağlan tıklandı %1$.0f / %2$d Ü @@ -58,4 +70,17 @@ Eklenti tercihleri + SMS izni eksik + + %1$d gün + %1$d gün + + + %1$d saat + %1$d saat + + + %1$d dakika + %1$d dakika + diff --git a/core/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 693466332d..862ad69cf7 100644 --- a/core/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -4,14 +4,27 @@ 刷新 错误 泵基础率配置文件更新了 + 无效的输入数据 + 正在输注 %1$.2f U + 应用约束! 总 IOB: + 临时目标 泵无法连接 U + %1$.2f U/h + 泵未初始化, 配置文件未设置! + 更新基础率配置文件失败 + 成功输注大剂量 %1$.2f U + 从泵中无法读取有效的基础率 + 由于 %2$s, 将 IOB(活性胰岛素) 限制为 %1$.1f U + 按约束条件禁用循环 + 事件类型 重新加载 mg/dl mmol/l 保存 稍后再响 + 虚拟泵 约束条件 超级大剂量Superbolus 泵暂停了 @@ -20,9 +33,24 @@ 结果 设置 状态指示灯 + 将 数据血糖数据上传到 NS服务器 + 胰岛素 + 无可用 + 导出用户条目到 Excel (csv) + 确认 + 胰岛素泵 + 血糖读数丢失 + IOB活性胰岛素: + 静音 5 分钟 + 静音 + 成功 + 解锁设置 + 电池 储药器 + 上次连接 + 上次大剂量 基础率 临时基础率 扩展大剂量(方波) @@ -30,11 +58,19 @@ 已断开连接 正在连接 单击连接到泵 + %1$.0f / %2$d U + 每日单位数 泵图标 + 查看配置文件 + 泵历史记录 + 统计信息 泵驱动程序变更 设备已更改 大剂量完成 + 临时基础输注错误 未设置 + 胰岛素泵忙碌中 + 泵连接错误 读取泵历史记录 配对中 正在初始化 @@ -55,12 +91,17 @@ 否 关闭 + 请您输入主密码，该密码将用于解密导入的首选项配置。 + 将%1$s 减少 %2$s 将%1$s 增加 %2$s %1$dh %2$dm + 事件时间 + 应用程序需要蓝牙权限。 + 用户请求 泵已配对 不支持蓝牙低能量。 @@ -69,5 +110,16 @@ 未启用位置 为了蓝牙能发现新的设备，手机定位功能必须启用， AAPS 不会追踪你的位置，你可以在配对成功后禁用定位。 + 插件选项 + 缺少 SMS 短信权限 + + %1$d　天 + + + %1$d 小时 + + + %1$d 分钟 + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 3ea04e700d..e042c690b2 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + %1$d valgt + Fjern Emner + Sortér Emner + Fjern valgte emner + Sortér + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 3ea04e700d..9dee92e75d 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + %1$d ausgewählt + Entferne Elemente + Sortiere Elemente + lösche ausgewählte Elemente + Sortieren + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 3ea04e700d..7f0600516d 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + %1$d selezionati + Rimuovi elementi + Ordina elementi + Rimuovi elementi selezionati + Ordina + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 3ea04e700d..c59cf26f89 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + %1$d נבחרו + פריטים שהוסרו + מיין פריטים + הסר פריטים נבחרים + מיין + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 3ea04e700d..38e078fade 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -1,2 +1,4 @@ - + + Rūšiuoti + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 3ea04e700d..4132f90084 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + %1$d geselecteerd + Items verwijderen + Sorteer items + Verwijder geselecteerde items + Sorteren + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 3ea04e700d..4ce3dd56a6 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + %1$d valgt + Slett elementer + Sorter elementer + Slett valgte elementer + Sorter + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 3ea04e700d..8664209ec0 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -1,2 +1,5 @@ - + + Wybrany %1$d + Sortuj + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 3ea04e700d..8759ee512a 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + Selecionado %1$d + Remover itens + Ordenar Itens + Remover itens selecionados + Ordenar + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 3ea04e700d..06b7aac6f5 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -1,2 +1,4 @@ - + + Sortează + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 3ea04e700d..c71d18bda6 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + %1$d выбрано + Удалить элементы + Сортировать элементы + Удалить выбранные элементы + Сортировать + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 3ea04e700d..12d8e52129 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + %1$d vybraných + Odstrániť položky + Zoradiť položky + Odstrániť vybrané položky + Zoradiť + diff --git a/core/utils/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/utils/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3ea04e700d..b32b881107 100644 --- a/core/utils/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/utils/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + 已选中 %1$d 项 + 删除项目 + 项目排序 + 删除选中项 + 排序 + diff --git a/implementation/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 75f1c32311..f1dfea3f32 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -2,4 +2,6 @@ Toestemming + Laag + Hoog diff --git a/implementation/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 0c88594c47..053c3762b7 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -11,6 +11,7 @@ Приложение се нуждае от достъп до местоположението Ви за сканиране и WiFi идентификация Приложението се нуждае от разрешение да съхранява данни за да може съхранява лог файлове и експортира настройки + Много ниска Ниска Висока Много висока diff --git a/implementation/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index d3ffd2e8bf..1a4b97ae91 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -3,4 +3,6 @@ Hora d’aplicar bolus!\nExecuteu l\'assistent de bolus i torneu a fer els càlculs. Permís + Baix + Alt diff --git a/implementation/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index e3c1395428..4ea6a8e248 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -3,10 +3,13 @@ Tid til bolus!\nKør Bolus-guiden og lav beregningen igen. Tilladelse + Meget lav Lav Høj Meget høj + Under Inden for området + Over HbA1c: SD: %1$s Detaljerede 14 dage diff --git a/implementation/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 1330083ce2..4cfca40cb1 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -3,10 +3,13 @@ Zeit für den nächsten Bolus!\nFühre den Bolus-Assistenten aus, um die Berechnung erneut durchzuführen. Berechtigung + Sehr niedrig Niedrig Hoch Sehr hoch + Unter Im Zielbereich + Über HbA1c: SD: %1$s Detaillierte 14 Tage diff --git a/implementation/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 3730d19565..088c27bae6 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -2,4 +2,6 @@ Άδεια + Χαμηλό + Υψηλό diff --git a/implementation/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index b31c519926..7450da4a00 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -1,4 +1,6 @@ + Íseal + Ard diff --git a/implementation/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index a0a5fee95d..6e3d29c716 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ + Vrlo nisko Nisko Visoko Vrlo visoko diff --git a/implementation/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index b31c519926..6c2e935756 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -1,4 +1,6 @@ + Alacsony + Magas diff --git a/implementation/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 4889eccd8d..1fc8fcf226 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -3,10 +3,13 @@ זמן להזריק בולוס!\nהשתמשו במחשבון וחשבו מחדש. הרשאה + נמוך מאוד נמוך גבוה גבוה מאוד + מתחת בטווח + מעל HbA1c: סטיית תקן: %1$s פירוט 14 יום diff --git a/implementation/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index c0079d618a..d159ecd8dd 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -2,4 +2,6 @@ 권한 + 저혈당 + 고혈당 diff --git a/implementation/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index a0953e6525..e7cea4ea31 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -3,4 +3,6 @@ Laikas bolusui!\nĮjunkite Skaičiuotuvą ir pakartokite skaičiavimus. Leidimas + Žemas + Aukštas diff --git a/implementation/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index fca05e5208..d39778e50a 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -3,5 +3,7 @@ Czas na bolus!\nUruchom Kalkulator bolusa aby ponownie wykonać obliczenia. Uprawnienia + Niski + Wysoki HbA1c: diff --git a/implementation/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index ccbee120cc..75b3f6fc5f 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3,8 +3,13 @@ Hora do bolus!\nAbra o assistente de bolus e faça o cálculo novamente. Permissão + Muito baixo + Baixo + Alto Muito alto + Abaixo Dentro da meta + Acima HbA1c: Detalhes de 14 dias Tempo no Alvo (TIR) do dia diff --git a/implementation/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index ac3bf4ea60..1ca767306b 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -3,4 +3,6 @@ Hora de fazer o bólus!\nExecute o assistente de bólus e faça o cálculo novamente. Permissão + Baixo + Alto diff --git a/implementation/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index b4d2e78be3..3079dafdb1 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -3,4 +3,6 @@ Timpul sa faci bolus!\nRuleaza Calculatorul de Bolus pentru a face calculele din nou. Permisiune + Hipo + Hiper diff --git a/implementation/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 678efe80b6..41a7aa2c2b 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -3,4 +3,6 @@ Dags för bolus!\nKör Bolusguiden och gör beräkningar igen. Behörighet + Låg + Hög diff --git a/implementation/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/implementation/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 82cf039a4a..b627299f09 100644 --- a/implementation/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/implementation/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3,9 +3,12 @@ 输注胰岛素时间到了！\n请运行大剂量向导，然后再次进行计算。 权限 + 非常低 低 高 非常高 + 底部 在范围内 + 上方 糖化血红蛋白: diff --git a/insight/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/insight/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index b44530b819..6b27e59564 100644 --- a/insight/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -36,7 +36,6 @@ Multigolf: %1$.2f / %2$.2f U vir %3$d min TDD: %1$.2f Bat.: %1$d%% - Demp Vrygestelde sagteware weergawe UI verwerker sagteware weergawe PC verwerker sagteware weergawe diff --git a/insight/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/insight/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 386646b874..44ebf38b76 100644 --- a/insight/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ ТДД: %1$.2f Рез.: %1$.2fE Бат.: %1$d%% - Без звук Софтуер версия UI процесор софтуер версия PC процесор софтуер версия diff --git a/insight/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/insight/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index f2c7f296ba..33a0e31ef9 100644 --- a/insight/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ CDD: %1$.2f Zásobník: %1$.2f U Baterie: %1$d%% - Ztlumit Verze softwaru Verze softwaru UI procesoru Verze softwaru PC procesoru diff --git a/insight/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/insight/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index abf86d4e06..fb1923d205 100644 --- a/insight/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Ampul: %1$.2f IE Batt.: %1$d%% - Lydløs Release software version UI processor software version PC processor software version diff --git a/insight/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/insight/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 630e5bd5fa..031fdf01dc 100644 --- a/insight/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Reser.: %1$.2f IE Batt.: %1$d%% - Stumm Release-Softwareversion UI-Prozessor-Softwareversion PC-Prozessor-Softwareversion diff --git a/insight/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/insight/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index f21ab3b755..7bc6dd58de 100644 --- a/insight/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -36,7 +36,6 @@ Συνδυαστικό: %1$.2f / %2$.2f U για %3$d λεπτά TDD: %1$.2f Μπατ.:%1$d%% - Σίγαση Απελευθέρωση έκδοση λογισμικού Έκδοση λογισμικού επεξεργαστή UI Έκδοση λογισμικού επεξεργαστή PC diff --git a/insight/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/insight/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index e48a59eb4a..b8fd5a1ca2 100644 --- a/insight/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Reservorio.: %1$.2f U Batería.: %1$d%% - Silenciar Versión de software Versión de software de procesador de interfaz de usuario Versión del software del procesador de PC diff --git a/insight/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/insight/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index b53b39bc0c..caf8cb153b 100644 --- a/insight/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ DTI : %1$.2f Réserv.: %1$.2f U Batt.: %1$d%% - Coupure son Version du logiciel Version du logiciel de processeur UI Version du logiciel du processeur PC diff --git a/insight/src/main/res/values-hr-rHR/alert_titles.xml b/insight/src/main/res/values-hr-rHR/alert_titles.xml index 3ea04e700d..07f326eb7d 100644 --- a/insight/src/main/res/values-hr-rHR/alert_titles.xml +++ b/insight/src/main/res/values-hr-rHR/alert_titles.xml @@ -1,2 +1,6 @@ - + + Baterija prazna + Začepljenje + Mehanička greška + diff --git a/insight/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/insight/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 3ea04e700d..316b4ea6b4 100644 --- a/insight/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,2 +1,4 @@ - + + Bluetooth adresa + diff --git a/insight/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/insight/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index aefea6edc7..4f709f3aa4 100644 --- a/insight/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Serb.: %1$.2f U Batt: %1$d%% - Muto Versione Release software Versione UI processor software Versione PC processor software diff --git a/insight/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/insight/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index ffb09d4369..83db02a264 100644 --- a/insight/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ מינון כולל: %1$.2f מכל: %1$.2f יח\' סול\': %1$d%% - השתק גרסת תוכנה גרסת תוכנת מעבד הממשק גרסת תוכנת מעבד המחשב diff --git a/insight/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/insight/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 302c11fe49..c770c92dda 100644 --- a/insight/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -42,7 +42,6 @@ TDD: %1$.2f 잔여 인슐린 양 : %1$.2f U Batt.: %1$d%% - 음소거 출시 소프트웨어 버전 UI 프로세서 소프트웨어 버전 PC 프로세서 소프트웨어 버전 diff --git a/insight/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/insight/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index adcafcd316..8d41584e95 100644 --- a/insight/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ BPD: %1$.2f Rez.: %1$.2f vv Bat.: %1$d%% - Nutildyti Išleistos programinės įrangos versija UI procesoriaus programinės įrangos versija PC procesoriaus programinės įrangos versija diff --git a/insight/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/insight/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 12da8a2b56..345550569d 100644 --- a/insight/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Reservoir: %1$.2f E Batt.: %1$d%% - Geluid dempen Release softwareversie UI processor softwareversie PC processor softwareversie diff --git a/insight/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/insight/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 01fe0be2b6..49c3371b60 100644 --- a/insight/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Ampull: %1$.2f E Batt.: %1$d%% - Demp lyd Programvare versjon UI prosessor programvare versjon PC prosessor programvare versjon diff --git a/insight/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/insight/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 932940e7ba..92e39467d0 100644 --- a/insight/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Zbiornik: %1$.2f U Bat.: %1$d%% - Wycisz Wersja oprogramowania Wersja oprogramowania procesora interfejsu użytkownika Wersja oprogramowania procesora PC diff --git a/insight/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/insight/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 0a294e4377..c6482d0e39 100644 --- a/insight/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -37,7 +37,6 @@ Multionda: %1$.2f / %2$.2f U por %3$d min TDD: %1$.2f Bat.: %1$d%% - Silêncio Lançar versão de software Versão de software do processador de interface do utilizador Versão do software do processador de PC diff --git a/insight/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/insight/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 4333dd50cc..959d281c1f 100644 --- a/insight/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDI: %1$.2f Reser.: %1$.2f U Bat.: %1$d%% - Silêncio Lançar versão de software Versão de software do processador de interface do utilizador Versão do software do processador de PC diff --git a/insight/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/insight/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 45b2937966..46690a3195 100644 --- a/insight/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Rezervor: %1$.2fU Bat.: %1$d%% - Liniște Versiunea de software Versiunea softwareului procesor UI Versiunea software procesor PC diff --git a/insight/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/insight/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 635c058f09..e122eec738 100644 --- a/insight/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ Суммарный инсулин TDD: %1$.2f Резерв.: %1$.2f ед Батарея: %1$d%% - Отключить звук Версия ПО Версия процессора UI Версия процессора ПК diff --git a/insight/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/insight/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 0b18315674..53f1cac3a8 100644 --- a/insight/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ CDD: %1$.2f Zásobník: %1$.2f JI Bat.: %1$d%% - Stlmiť Verzia softwaru Verzia softwaru UI procesora Verzia softwaru PC procesora diff --git a/insight/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/insight/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 34bf3af202..f96cdda6e8 100644 --- a/insight/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD: %1$.2f Res: %1$.2fU Batt.: %1$d%% - Tysta Mjukvaruversion Release UI-processorversion Mjukvaruversion PC processor diff --git a/insight/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/insight/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index bafeedc2b9..186ce4b268 100644 --- a/insight/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ GTD: %1$.2f Rezerv.: %1$.2f Ü Pil: %%1$d% - Sessiz Yayın yazılım sürümü UI işlemci yazılım sürümü PC yazılım işlemci sürümü diff --git a/insight/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/insight/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index bfc98eeb00..f65db44395 100644 --- a/insight/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/insight/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -43,7 +43,6 @@ TDD(日输注总量): %1$.2f 储药器： %1$.2f U 电池: %1$d%% - 静音 发行软件版本 UI 处理器软件版本 PC 处理器软件版本 diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 04140387d9..706f5980c3 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -6,22 +6,63 @@ OpenAPS SMB Plugin is gedeaktiveer + Geen beskikbare glukose data + Geen autosens data beskikbaar Besig met uitvoering OpenAPS AMA Matriks van %1$d elemente. \nWerklike waarde: OAPS Status van die algoritme in 2017 Mees onlangse algoritme vir gevorderde gebruikers + Bolus sluimer dia divisor Begin nou + Vorige lopie + Insette parameters + Glukose status + Huidige temp + IOB data Profiel + Maaltyd data Versoek Beperkings Autosens data + Skrip foutopspoor + Gebruik autosens kenmerk + Die waarde word \"maks basal\" genoem in OpenAPS konteks + Maksimum basale IAB wat OpenAPS mag lewer [U] + Hierdie waarde word Maks IAB genoem in OpenAPS konteks\nDit is die maksimum insulien in [U] wat APS op een slag kan lewer. + Verstek waarde: waar\nDit word gebruik om autosens toe te laat om BG teikens aan te pas, benewens ISF en basale. + Verstek waarde: 3.0 (AMA) of 8.0 (SMB). Dit is \'n instelling vir verstek karb absorpsie impak per 5 minute. Die verstek is \'n verwagte 3mg/dl / 5min. Dit beïnvloed hoe vinnig KOB opgeneem word, en hoeveel karb absorpsie word aanvaar sodat in die berekening van toekomstige BG, voorspel wanneer BG val meer as verwagte, of nie soveel styg as verwag. Verstek waarde: 3 dit is \'n sleutel OpenAPS veiligheidsdrumpels. Wat dit doen is om jou basale te berk tot 3 x (in hierdie mense) jou grootste basale koers. Jy sal waarskynlik nooit dit hoef te verander, maar jy moet bewus wees wat bespreek is oor \"3 x max daaglikse; 4 x huidige\"vir veiligheidsdrumpels. Verstek waarde: 4 dit is die helfte van die sleutel OpenAPS veiligheid limiete, en die ander helfte van \"3 x maks daaglikse; 4 x huidige\"van die veiligheid limiet. Dit beteken jou basale, ongeag max basale stel op jou pomp, kan enige hoër wees as hierdie nommer tye die huidige vlak van jou basale. Dit is om te verhoed dat mense in gevaarlike gebied deur instelling buitensporig hoë max basals voor om te verstaan hoe die algoritme werk. Weer, die verstek is 4 x; die meeste mense sal nooit moet dit aanpas en is eerder meer geneig om te moet aanpas ander instellings as hulle voel hulle \"loop in\" hierdie veiligheid limiet. + Verstek waarde: 2\nBolus sluimer is verorden nadat jy \'n maaltyd bolus gedoen het, so die lus sal nie werk met lae tydelike wanneer jy nou net geëet het nie. Die voorbeeld hier se verstek is 2; so \'n 3 uur DIA beteken dat bolus sluimer sal geleidelik uitgefaseer sal word oor 1.5 uur (3DIA/2). + Aandag! \nNormaalweg hoef jy nie die waardes hieronder te verander nie. KLIEK HIER Asseblief en LEES die teks en maak seker jy verstaan dit voor enige verandering aan hierdie waardes. + Gebruik altyd kort gemiddelde delta in plaas van eenvoudige delta Maks daaglikse veiligheids vermenigvuldiger Huidige basale veiligheids vermenigvuldiger + Maksimum totale IAB OpenAPS kan nie oor [U] gaan + Hierdie waarde is Maks IAB genoem in OpenAPS kontekst\nOpenAPS sal nie meer insulien byvoeg as huidige IAB is groter as hierdie waarde + Aktiveer UAM + Aktiveer SMB + Gebruik Super Mikro Boluses in plaas van of tydelike basale vir vinniger resultate + Opsporing van Onaangekondigde etes + Aktiveer SMB altyd + Aktiveer SMB altyd onafhanklik van boluse. Slegs moonlik met BG source met goeie filter van data soos G5 + Aktiveer SMB na koolhidrate + Akitveer SMB vir 6h na karbohidrate, selfs met 0 KOB. Slegs moontlik met BG bron met goeiei filters van data soos G5 + Akitveer SMB met KOB + Aktiveer SMB wanneer daar KOB aktief is. + Aktiveer SMB met tydelike doelwitte + Aktiveer SMB wanneer daar tydelike doelwitte aktief is (eetgou, oefen) + Aktiveer SMB met hoë tydelike doelwitte + Maks minute van basale beperk SMB tot + maks basale vermenigvuldiger + maks daaglikse basale vermenigvuldiger + SMB gedeaktiveer in voorkeure + UAM in voorkeure gedeaktiveer + Autosens gedeaktiveer in voorkeure + Beperk IAB tot %1$.1f U agv %2$s maks waarde in voorkeure harde limiet diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 5cc25ebebf..22223dc747 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -6,11 +6,14 @@ OpenAPS SMB Динамично ISF + Интервал между SMB в минути Съпротивление намалява целта Когато се установи резистентност, намалява целевата глюкоза. Чувствителността увеличава целта Когато се установи чувствителност, повишаване на целевата глюкоза Модула е изключен + Няма данни за КЗ + Няма налични данни за авточувствителност Динамичен ISF Изпълнява OpenAPS AMA @@ -19,17 +22,66 @@ Алгоритъма, какъвто е бил през 2017 Най-новият алгоритъм (само за напреднали потребители) Най-новия алгоритм за напреднали потребители с динамичен/автоматичен ISF + Каква част от DIA след болус да изчаква AAPS преди да направи нещо Старт сега + Последно изпълнение + Параметри на входа + КЗ стастус + Настоящ базал + IOB данни Профил + Данни за хранене Искане Ограничения Autosens данни + От скрипта + Използвайте функцията за Autosens + Максимален временен базал Е/ч + Макс. лимит на временен базал [Е/ч] + Максимален IOB + Този параметър се нарича максимален IOB в OpenAPS и подразбиране е 0. След няколко дни или седмици можете да го увеличите. + По подразбиране: разрешено\nТова позволява на autosens да променя и целевите КЗ(освен чувствителност и базал). + Да променя ли autosens и целевата КЗ + Стойност по подразбиране: 3.0 (АМА) или 8.0 (SMB). Това е настройка на количеството на покачване на КЗ при усвояване на въглехидратите за всеки 5 минути. По подразбиране 3мг/дл за 5мин. Това се отразява на това колко бързо се усвояват COB според алгоритъма, и как това се отразява в предвиждането на КЗ, когато тя не се покачва или пада с различен темп от очакваното. По подразбиране: 3 Това е основен параметър в сигурността на OpenAPS. Той ограничава максималният базал да бъде 3 пъти най-голямата стойност от дневните базали. Не би трябвало да има нужа от промяна, защото от опит сме проверили, че максимумите са “3x от най-високия дневен; 4x от текущия”. По подразбиране: 4\nТова е другият основен параметър в сигурността на OpenAPS, и другата половина от \"3x от най-високия дневен; 4x от текущия\". Това означава, че независимо от макс базал настроен в помпата, стойността на базала не може да е по-висока от тази стойност умножена по стойността на базала за текущият час от денонощието. Това е с цел да предпази от прекалено високи стойности на максималния базал преди да разбират как работи алгоритъма. Повечето от Вас няма да имат нужда от смяна на тази стойност и могат да се справят с настойки на другите параметри. + По подразбиране: 2\nBolus snooze се активира след като поставите болус за основно хранене, така Loop няма да пуснка/намаля базалите веднага след като сте се хранили. Примерът тук е с 2; така при 3 часа DIA това ще означава че bolus snooze ще бъде внимателно изместен 1.5 часа (3DIA/2). + Внимание! Обикновено Вие не трябва да променяте тези стойности. Моля НАТИСНЕТЕ ТУК, прочетете текста и бъдете сигурни, че го РАЗБИРАТЕ преди да направите каквито и да е промени! + Използвай краткоср. Δ вместо разлика от последната КЗ + Полезно при данни за КЗ с много шум. Макс. множител за най-големия базал за денонощието Макс. множител за настоящ базал + Максималният общ IOB OpenAPS не може да бъде повече от [U] + Тази стойност се нарича Max IOB в контекста на OpenAPS. OpenAPS няма да добавя инсулин, ако текущата IOB е по-голяма от тази стойност + Разреши UAM + Разреши SMB + Използвай супер микро болуси вместо временен базал за по бързо действие + Детекция на необявено хранене (UAM) + Разреши SMB постоянно + Разрешава SMB постоянно и независимо от болусите. Възможно само с източник на КЗ с добра филтрация като G5 + Разреши SMB след въглехидрати + Разрешава SMB 6 часа след въглехидрати, дори при COB=0. Възможно само с източник на КЗ с добра филтрация като G5 приложение + Разреши SMB с COB (въглехидрати) + Разрешава SMB, когато има активни COB + Разреши SMB с временни цели + Разрешава SMB, когато има активна временна цел на КЗ + Разреши SMB с по-високи временни цели на КЗ + Активирайте SMB, когато има висока временна цел (опитайте с над 100 мг/дл или 5,5 ммол/л) + Максимални минути за ограничаване на базала от SMB + Максимум минути за отчитане на необявени хранения UAM + Максимални минути за ограничаване на базала при SMB за UAM + Минимум въглехидрати, необходими за аларма + Грама въглехидрати минимум, за да се покаже аларма. Нужни въглехидрати под това число няма да доведат до уведомяване. + Повишавам максималната стойност на базал, защото тя е по-ниска от най-високата в базалния профил + множител на макс. базал + множител на макс. дневен базал + SMB е забранен в настройките + UAM е забранен в настройките + Аутосенс е забранен в настройките + Ограничаване на IOB до %1$.1f Е поради %2$s макс. стойност в настройките твърд лимит + Връх diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index bd10ec540b..dc96f2ae06 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -5,27 +5,78 @@ Objectiu temporal baix disminueix sensibilitat OpenAPS SMB + Amb quina freqüència (en min.) s\'administraran els SMB Resistència disminueix objectiu Quan es detecta resistència, disminuir objectiu de glucèmia Sensibilitat augmenta objectiu Quan es detecta sensibilitat, augmentar objectiu de glucèmia Plugin desactivat + Dades de glucèmia no disponibles + Dades d\'autosens no disponibles Executant OpenAPS AMA Array de %1$d elements.\nValor actual: OAPS Estat de l\'algoritme el 2017 Algoritme més nou per usuaris avançats + Retard de bolus - Divisor de DIA (Durada de l\'Acció de la Insulina) Executar ara + Última execució + Paràmetres d\'entrada + Estat glucèmia + Temp actual + Dades d\'IOB Perfil + Dades àpat Petició Restriccions Dades autosens + Depurar script + Utilitzar funció Autosens + Max U/h per una basal temporal + A OpenAPS d\'aquest valor se\'n diu basal màxima + Màxima basal IOB que OpenAPS pot suministrar [U] + A OpenAPS d\'aquest valor se\'n diu Màx IOB\nÉs la màxima quantitat d\'insulina en [U] que APS pot suministrar d\'una vegada. + Valor per defecte: true\nPermetre a autosens ajustar objectius de glucèmia a més d\'ISF i basals. + Autosens també ajusta objectius + Valor per defecte: 3 (AMA) o 8.0 (SMB). Aquest paràmetre indica el valor per defecte d\'absorció de carbohidrats en 5 minuts, quan diem 3 volem dir 3mg/dl/5min. Afecta a com de ràpid decauen els COB i quina absorció de carbohidrats es considera al calcular la predicció de glucèmia futura, quan la glucèmia cau més ràpid de l\'esperat o no puja tant com era de preveure. Valor per defecte: 3. Valor clau de seguretat per OpenAPS. Limita, en aquest cas, la basal a 3x la basal màxima. Normalment no cal modificar-lo, però per motius de seguretat cal tenir present què vol dir quan parlem de, per exemple \"3x max diari; 4x actual\". Valor per defecte: 4. Valor clau de seguretat per OpenAPS, per quan parlem de \"3x max diari; 4x actual\". Significa que la vostra basal, independentment de la max. basal configurada a la bomba, no pot ser més gran que aquest valor multiplicat per la vostra basal en un moment determinat. Pretén evitar basals màximes excessivament altes abans de dominar l\'algoritme. Normalment no cal modificar el valor per defecte i, en cas de conflicte amb el valor màxim de basal, sol ser més habitual haver de modificar altres paràmetres que no pas aquest. + Valor per defecte: 2\nEl retard de bolus s\'activa després d\'un bolus d\'àpat, de manera que el llaç no contrarresti amb basals temporals baixes just després d\'haver menjat. El valor per defecte i el de l\'exemple és 2, d\'aquesta manera amb una DIA de 3 hores el bolus es retardaria gradualment durant 1.5 hores (3DIA/2). + Atenció!\nNormalment no cal modificar els valors d\'aquí sota. Si us plau FEU CLIC AQUÍ, LLEGIU el text i assegureu-vos de COMPRENDRE\'L abans de modificar-ne qualsevol. + Utilitzar sempre delta mitjana curta enlloc de delta simple + Útil quan les dades de fonts no filtrades, com xDrip+, esdevenen sorolloses. Màxim multiplicador diari de seguretat Multiplicador actual basal de seguretat + Insulina activa (IOB) total màxima que OpenAPS no pot superar [U] + Aquest valor és anomenat Màx IOB en el context OpenAPS\nOpenAPS no afegirà més insulina si l\'IOB actual supera aquest valor + Activar UAM + Activar SMB + Utilitzar Super Micro Bolus enlloc de basals temporals per guanyar temps + Detecció d\'àpats no anunciats (UAM) + Habilitar SMB sempre + Habilitar SMB independentment dels bolus. Possible només si la font de glucèmia te un bon filtrat de dades, com G5 + Habilitar SMB després de carbohidrats + Habilitar SMB durant 6h després de carbohidrats, fins i tot amb COB = 0. Possible només si la font de glucèmia te un bon filtrat de dades, com G5 + Habilitar SMB amb COB + Habilitar SMB quan CBO actiu. + Habilitar SMB amb objectius temporals + Habilitar SMB quan hi ha un objectiu temporal actiu (menjar aviat, esport) + Habilitar SMB amb objectius temporals alts + Habilitar SMB quan un objectiu temporal alt està actiu (esport, > 100mg/dl o 5,5 mmol/l) + Max. minuts de basal als quals limitar SMB + Max. minuts d\'UAM SMB + Max. minuts de basal als quals limitar SMB per UAM + Mínim carbs per rebre recomanacions + Minim grs. de carbohidrats per mostrar alerta carbohidrats recomanats. Recomanacions d\'hidrats per sota d\'aquest llindar no generaran avís. + Augmentant basal màxima perquè està configurada més baixa que la basal màxima del perfil + màxim multiplicador de basal + màxim multiplicador de basal diaria + SMB desactivat a la configuració + UAM desactivat a la configuració + Autosens desactivat a la configuració + Limitant IOB a %1$.1f U a causa de %2$s valor màxim a la configuració límit estricte diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 99e52c6531..13a3eacc31 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -9,11 +9,14 @@ OpenAPS SMB Dynamisk ISF + Hvor ofte vil der blive givet SMB\'er i min Resistens sænker midlertidige mål Når der påvises resistens, sænkes målglukosen Følsomhed hæver midlertidige mål Når der påvises følsomhed, skal målglukosen hæves Plugin deaktiveret + Ingen glukosedata tilgængelig + Ingen tilgængelige autosens data DynISF Udfører OpenAPS AMA @@ -22,17 +25,68 @@ Status for algoritmen i 2017 Seneste algoritme for avancerede brugere Seneste algoritme for avancerede brugere med dynamisk/automatisk ISF + Bolus snooze DIA divisor Kør nu + Sidst kørt + Input parametre + Glukose status + Nuværende Midlertidig Basal + IOB data Profil + Måltids data Anmod Begrænsninger Autosens data + Script fejlfinding + Brug Autosens funktion + Maks. E/t en midlertidig Basal kan angives til + Denne værdi kaldes maks. basal i OpenAPS kontekst + Maksimum basal IOB OpenAPS kan levere [U] + Denne værdi kaldes for Maks IOB i OpenAPS-kontekst\nDette er Maksimal-insulin i [U] APS kan levere på én gang. + Standardværdi: sandt\nDette bruges til at tillade autosens at justere BG mål, ud over ISF og basaler. + Autosens justerer også mål + Standardværdi: 3.0 (AMA) eller 8.0 (SMB). Dette er en indstilling for standardindvirkningen af kulhydrater pr. 5 minutter. Standardværdien er en forventet 3mg/dl/5min. Det påvirker, hvor hurtigt COB er faldet, og hvor meget kulhydrat absorbering forudsættes ved beregning af forudsagt BG, når BG falder mere end forventet, eller ikke stiger så meget som forventet. Standardværdi: 3 Dette er en vigtig OpenAPS sikkerhedsforanstaltning. Hvad dette gør, er at begrænse dine basaler til at være 3x din største basal rate. Du vil sandsynligvis ikke være nødt til at ændre dette, men du skal være opmærksom på, at det er hvad der er omtalt som “3x max dagligt; 4x aktuel” i sikkerhedsforanstaltningerne. Standardværdi: 4 Dette er den anden halvdel af de vigtigste OpenAPS-sikkerhedsforanstaltninger, og den anden halvdel af \"3x maks. daglig, 4x aktuel\" i sikkerhedsforanstaltningerme. Det betyder, at din basal, uanset maks. basalrate på din pumpe, ikke kan være højere end dette antal gange det aktuelle niveau af din basal. Det er for at forhindre folk i at komme ind på et farligt område ved at opstille for høje maks basaler, før man forstår, hvordan algoritmen fungerer. Igen er standardværdien 4x; de fleste mennesker behøver aldrig at rette dette og i stedet være mere tilbøjelige til at tilpasse andre indstillinger, hvis de føler, at de er \"ved at løbe ind i\" denne sikkerhedsforanstaltning. + Standardværdi: 2\nBolus snooze starter efter du har lavet et måltid bolus, så loop ikke modvirker lave midlertidige mål, når du lige har spist. Eksemplet her og standard er 2; så en 3 timers DIA betyder, at bolus snooze gradvist udfases over 1,5 timer (3DIA/2). + Bemærk!\nNormalt behøver du ikke at ændre disse værdier nedenfor. KLIK HER og LÆS teksten og sørg for at du FORSTÅR den, før du ændrer nogen af disse. + Brug altid kort gennemsnitlig delta i stedet for simpel delta + Nyttigt, når data fra ufiltrerede kilder som xDrip bliver støjende. Maks daglig basal multiplikator Nuværende basal sikkerheds multiplikator + Maks IOB OpenAPS ikke kan gå over [U] + Denne værdi kaldes Max IOB i OpenAPS kontekst\nOpenAPS vil ikke tilføje mere insulin, hvis den aktuelle IOB er større end denne værdi + Aktiver UAM + Aktiver SMB + Brug Super Mikro Boluser i stedet for midlertidig basal for hurtigere handling + Detektering af uanmeldte måltider + Aktiver SMB altid + Aktiver SMB altid uafhængig af bolusser. Kun muligt med BS kilde, der har god filtrering af data såsom G5 + Aktiver SMB efter kulhydrater + Aktiver SMB i 6 timer efter kulhydrater, selv med 0 COB. Kun muligt med BS kilde, der har god filtrering af data såsom G5 + Aktiver SMB med COB + Aktiver SMB når der er COB aktiv. + Aktiver SMB med midlertidige mål + Aktiver SMB når der er midlertidig mål aktivt (Spiser snart, motion) + Aktiver SMB med høje midlertidige mål + Aktiver SMB når der er et høj midlertidig mål aktivt (motion, over 100mg/dl eller 5.5mmol/l) + Max minutter af basal at begrænse SMB til + UAM SMB maks minutter + Maks antal minutter af basal at begrænse SMB til UAM + Minimum kulhydrater påkrævet for forslag + Minimum gram kulhydrater til at vise kulhydrat forslags advarsel. Kulhydrat forslag under dette tal vil ikke udløse en notifikaton. + BS værdi under hvilken insulin er suspenderet. Standard værdi bruger standard målmodel. Bruger kan indstille værdi mellem 60 mg/dl (3,3 mmol/l) og 100 mg/dl (5,5 mmol/l). Værdier under 65/3,6 resulterer i brug af standardmodel + BS under værdi for LGS grænse + Stigende max basal værdi, fordi indstillingen er lavere end din max basal i profil + maks basal multiplikator + maks daglig basal multiplikator + SMB deaktiveret i præferencer + UAM deaktiveret i præferencer + Autosens deaktiveret i præferencer + Begrænser IOB til %1$.1f IE på grund af %2$s max værdi i præferencer hård grænse + Top diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 6062ba477d..3197e192e5 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -9,11 +9,14 @@ OpenAPS SMB Dynamischer ISF + Wie häufig SMBs abgegeben werden (in Min.) Resistenz senkt den Zielwert Wenn Resistenz festgestellt wird, senke den Glukose-Zielwert Empfindlichkeit erhöht den Zielwert Wenn eine höhere Empfindlichkeit festgestellt wird, wird der Glukose-Zielwert erhöht. Plugin ist deaktiviert + Keine BZ-Werte verfügbar + Keine Autosens-Daten verfügbar DYNISF Wird ausgeführt OpenAPS AMA @@ -22,17 +25,68 @@ Stand des Algorithmus in 2017 Der aktuellste Algorithmus für erfahrene Nutzer Neuester Algorithmus für fortgeschrittene Benutzer mit dynamischer/automatischer ISF + Bolus-Snooze-DIA-Divisor Ausführen + Letzte Ausführung + Eingabeparameter + Glukose-Status + Aktuelle TBR + IOB-Daten Profil + Mahlzeitendaten Anfrage Beschränkungen Autosens-Daten + Skript Debug + Nutze Autosens + Maximale IE/h, die als TBR gesetzt werden können + Dieser Wert wird \"max basal\" in OpenAPS genannt. + Maximales Basal-IOB, das OpenAPS abgeben darf [IE] + Maximale Menge von Nicht-Bolus-IOB, die OpenAPS abgeben kann. + Vorgabe: erlaubt.\nErlaubt Autosens den Ziel-BZ-Bereich in Verbindung mit ISF und Basal anzupassen. + Autosens passt Zielwerte ebenfalls an + Standardwert: 3.0 (AMA) or 8.0 (SMB)\nDies ist eine Einstellung für die Standard-Kohlenhydrat-Absorptionswirkung pro 5 Minuten. Der Standardwert ist 3 mg/dl/5min (AMA) bzw. 8 mg/dl/5min (SMB). Dies wirkt sich darauf aus, wie schnell der COB-Wert fällt und wieviel KH-Absorption bei der Berechnung des vorhergesagten BZ angenommen wird, wenn der BZ stärker als erwartet fällt oder nicht so stark wie erwartet steigt. Standardwert: 3\nDies ist eine wichtige Sicherheitseinstellung. Sie begrenzt die maximale Basal-Abgabe auf die dreifache Menge (im Standardfall) deiner größten Basalrate im Profil. In der Regel solltest Du diesen Wert nicht ändern. Aber Du solltest wissen, was \"3x max daily, 4x current\" als Sicherheitseinstellung bedeutet. Standardwert: 4\nDies ist die andere wichtige Sicherheitseinstellung, die zweite Hälfte von \"3x max daily, 4x current\". Diese Grenze beschränkt die Basal-Abgabe auf die (im Standardfall) vierfache Menge der aktuellen Basalrate im Profil. Dies ist wichtig, um Nutzer davor zu bewahren, zuviel Basal-Insulin zu verabreichen. Nochmals, der Standardwert ist 4x. Die meisten Nutzer werden niemals diese Einstellung verändern, sondern andere Einstellungen anpassen, um sich nicht dieser Sicherheitsgrenze zu nähern. + Standarwert: 2\nBolus snooze (\"Bolus-Schlummer\") bremst den Loop nach einem Mahleiten-Bolus, damit dieser nicht mit niedrigen TBR reagiert, wenn Du gerade gegessen hast. Beispiel: Der Standardwert 2 bewirkt, dass bei einem 3 Stunden DIA der Bolus snooze während 1.5 Stunden nach dem Bolus linear ausläuft (3 h Dia / 2 = 1.5 h Bolus snooze). + Achtung!\nNormalerweise musst Du diese Werte nicht ändern. Bitte KLICKE HIER und LIES den Text. Verändere Werte erst, wenn Du den Inhalt des Textes verstanden hast. + Verwende immer das kurze durchschnittliche Delta statt des einfachen Deltas + Das ist sinnvoll, wenn die Daten von einer ungefilterten Quelle wie xDrip+ Signalrauschen haben. Sicherheitsmultiplikator des Basalhöchstwertes Sicherheitsmultiplikator der aktuellen Basalrate + Maximales Gesamt-IOB, das nicht überschritten werden darf [IE] + Diesen Wert nennt OpenAPS MaxIOB.\nSolange dieser Wert überschritten wird, wird AndroidAPS kein Insulin abgeben. + Aktiviere UAM + Aktiviere SMB + Benutze Super-Mikro-Boli anstelle von temporären Basalraten, um eine schnellere Wirkung zu erreichen. + Erkennung von unangekündigten Mahlzeiten + SMB immer aktivieren + Aktiviere SMB immer, unabhängig von Boli. Dies ist nur möglich, wenn eine BZ-Quelle genutzt wird, die die Daten besonders gut filtert wie z. B. G5. + Aktiviere SMB nach Mahlzeiten. + Aktiviere SMB für sechs Stunden nach der Einnahme von Kohlenhydraten, auch mit 0 COB. Dies ist nur möglich, wenn eine BZ-Quelle genutzt wird, die die Daten besonders gut filtert wie z. B. G5. + Aktiviere SMB während aktiver Kohlenhydrate. + SMB aktivieren, wenn Kohlenhydrate aktiv sind. + Aktiviere SMB bei aktiven temporären Zielen + Aktiviere SMB, wenn ein temporäres Ziel aktiv ist (bald essen, Aktivität) + Aktiviere SMB bei temporären Zielen oberhalb des regulären Ziels + Aktiviere SMB bei hohen temporären Zielen (Sport, über 100 mg/dl bzw. 5,5 mmol/L) + SMB Basal-Limit in Minuten + UAM SMB max. Minuten + SMB Basal-Limit in Minuten für UAM + Minimale KH-Menge, die für einen Vorschlag erforderlich ist + Minimale KH-Menge in Gramm, die Vorschlags-Alarm erforderlich ist. Vorschläge unterhalb dieser Menge, lösen keine Benachrichtigung aus. + Der BG-Wert, unter dem die Insulinzuführung ausgesetzt wird. Der Standardwert verwendet das Standard-Zielmodell. Der Benutzer kann einen Wert zwischen 60mg/dl (3.3 mmol/l) und 100mg/dl (5.5mmol/l) setzen. Werte unterhalb 65/3.6 führen zur Verwendung des Standardmodells + BG-Pegel, unterhalb dessen die Aussetzung wegen niedriger Glukoseaussetzung eintritt + Der Wert max basal wird erhöht, weil Du ihn niedriger eingestellt hast als die höchste Basalrate in Deinem Profil. + max basal multiplier + max daily basal multiplier + SMB in Einstellungen deaktiviert + UAM in Einstellungen deaktiviert + Autosens in den Einstellungen deaktiviert + Begrenze IOB auf %1$.1f IE wegen %2$s Max. Wert in den Einstellungen festem Grenzwert + Gipfel diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 938f77aeea..785ed2f296 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -6,6 +6,8 @@ OpenAPS SMB Προσθήκη απενεργοποιημένη + Μη διαθέσιμα δεδομένα γλυκόζης + Μη διαθέσιμα δεδομένα autosens DYNISF Εκτελείτε OpenAPS AMA @@ -14,16 +16,59 @@ Κατάσταση του αλγόριθμου για το 2017 Ο πιο πρόσφατος αλγόριθμος για προχωρημένους χρήστες Πιο πρόσφατος αλγόριθμος για προχωρημένους χρήστες με δυναμικό/ αυτόματο ISF + Διαιρέτης Αναβολής bolus Έναρξη τώρα + Τελευταίος Υπολογισμός + Εισαγωγή Παραμέτρων + Κατάσταση Γλυκόζης + Τρέχων Προσωρινός Ρυθμός + Δεδομένα IOB Προφίλ + Δεδομένα Γεύματος Αίτημα Περιορισμοί Δεδομένα Autosens + Εντοπισμός σφαλμάτων δέσμης ενεργειών + Χρήση του Autosens + Μέγιστες μονάδες/ώρα ένας προσωρινός βασικός ρυθμός μπορεί να καθοριστεί ώστε να + Αυτή η τιμή ονομάζεται μέγιστο βασικού ρυθμού στο περιεχόμενο του OpenAPS + Μέγιστο βασικής IOB που το OpenAPS μπορεί να δώσει [U] + Αυτή η τιμή ονομάζεται μέγιστο IOB στο OpenAPS \nΑυτή είναι η μέγιστη ινσουλίνη [U] που το APS μπορεί να δώσει με την μία. + Προεπιλεγμένη τιμή: true\nΑυτό χρησιμοποιείται για να επιτρέψει στο autosens να προσαρμόσει τον στόχο BG, επιπρόσθετα από το ISF και βασικό ρυθμό. + Το autosens ρυθμίζει και τους στόχους επίσης + Προεπιλεγμένη τιμή: 3.0 (AMA) ή 8.0 (SMB). Αυτό είναι μια ρύθμιση για την επίπτωση της προεπιλεγμένης απορρόφησης υδατανθράκων ανά 5 λεπτά. Η προεπιλογή είναι μια αναμενόμενη 3mg/dl/5min. Αυτό επηρεάζει το πόσο γρήγορα το COB ελλατώνεται, και πόση απορρόφηση υδατανθράκων θα υποθέτει για τον υπολογισμό της μελλοντικής πρόβλεψης BG, όταν το BG πέφτει περισσότερο από το αναμενόμενο ή δεν αυξάνεται όσο το αναμενόμενο. Προεπιλεγμένη τιμή: 3 Αυτό είναι ένα κλειδί ασφαλείας του OpenAPS. Αυτό περιορίζει την αύξηση του βασικού x3 (σε αυτούς τους ανθρώους) από την μεγαλύτερη τιμή του. Συνήθως δεν χρειάζεται να το αλλάξετε, αλλά πρέπει να ξέρετε τι σημαίνει “3x μέγιστο ημερήσιο; 4x τρέχων” για λόγους ασφαλείας. Προεπιλεγμένη τιμή: 4 Αυτό είναι το μισό του θέματος ασφαλείας του OpenAPS, και το άλλο μισό του «3 x μέγιστο ημέρας: 4 x τρέχων» των θεμάτων ασφαλείας. Αυτό σημαίνει ότι ο βασικός ρυθμός, ανεξάρτητα από την μέγιστη τιμή βασικού ρυθμού στην αντλία σας, δεν μπορεί να είναι υψηλότερος από το πολλαπλάσιο αυτού του αριθμού. Αυτό γίνεται για να αποτρέψει τους ανθρώπους από το να μπουν σε επικίνδυνες καταστάσεις θέτωντας υψηλό βασικό πριν κατανοήσουν πλήρως πώς λειτουργεί ο αλγόριθμος. Και πάλι, η προεπιλεγμένη τιμή είναι 4x: οι περισσότεροι άνθρωποι ποτέ δεν θα χρειαστεί να το προσαρμόσουν και αντίθετα είναι πιο πιθανό να χρειαστεί να προσαρμόσουν άλλες ρυθμίσεις αν αισθάνονται ότι κινούνται με ασφάλεια. + Προεπιλεγμένη τιμή: 2\nΗ αναβολή Bolus ενεργοποιείται αφού κάνετε ένα γευματικό bolus, έτσι το κύκλωμα δεν θα εξουδετερώσει με χαμηλό προσωρινό μόλις έχετε φάει. Το παράδειγμα εδώ και η προεπιλογή είναι 2: έτσι μια τρίωρη DIA σημαίνει ότι το bolus αναβολής θα είναι σταδιακά πάνω από 1,5 ώρα (3DIA/2). + Προσοχή!\nΣυνήθως δεν χρειάζεται να αλλάξετε αυτές τις τιμές. Κάντε κλικ ΕΔΩ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ τις πληροφορίες και σιγουρευτείτε ότι τις καταλαβαίνετε πριν τις αλλάξετε. + Χρησιμοποιείτε πάντα τη βραχυπρόθεσμη μέση διαφορά αντί της απλής διαφοράς + Χρήσιμο όταν δεδομένα από μη φιλτραρισμένες πηγές όπως το xDrip δεν διαβάζονται από την εφαρμογή. Μέγιστος ημερήσιος πολλαπλασιαστής ασφαλείας Τρέχων πολλαπλασιαστής ασφαλείας βασικού ρυθμού + Μέγιστη συνολική IOB το OpenAPS δεν μπορεί να πάει πάνω από [U] + Αυτή η τιμή ονομάζεται μέγιστη IOB στο OpenAPS\nTο OpenAPS δεν θα προσθέσει περισσότερη ινσουλίνη αν η τρέχουσα IOB είναι μεγαλύτερη από αυτή την τιμή + Ενεργοποίηση UAM + Ενεργοποίηση SMB + Χρησιμοποιήστε Super Micro Boluses αντί προσωρινού ρυθμού για ταχύτερα αποτελέσματα + Ανίχνευση απαρατήρητων γευμάτων + Πάντα ενεργό SMB + Ενεργοποιήστε τις ΜΜΕ ανεξάρτητα από τα bolus. Πιθανόν μόνο με πηγές BG με καλό φιλτράρισμα δεδομένων, όπως το G5 + Ενεργοποίηση SMB μετά από υδατάνθρακες + Ενεργοποίηση SMB για 6 ώρες μετά από υδατάνθρακες, ακόμη και με 0 COB. Πιθανόν μόνο με πηγή BG με καλό φιλτράρισμα δεδομένων όπως το G5 + Ενεργοποίηση SMB με COB + Ενεργοποίηση SMB όταν υπάρχει ενεργό COB. + Ενεργοποίηση SMB με προσωρινούς στόχους + Ενεργοποίηση του SMB όταν υπάρχει ενεργός προσωρινός στόχος (τρώω σύντομα, άσκηση) + Ενεργοποίηση SMB με υψηλούς προσωρινούς στόχους + Τα μέγιστα λεπτά του βασικού ρυθμού που περιορίζουν το SMB να + Αυξείστε την μέγιστη βασική τιμή, επειδή η ρύθμιση είναι χαμηλότερη από τη μέγιστη βασική στο προφίλ σας + πολλαπλασιαστής μέγιστου βασικού + πολλαπλασιαστής ημερήσιου μέγιστου βασικού + Το SMB απενεργοποιήθηκε στις Επιλογές + Το UAM απενεργοποιήθηκε στις Επιλογές + Το Autosens είναι απενεργοποιημένο στις Επιλογές + Περιορίζεται η IOB σε %1$.1f U λόγω %2$s μέγιστη τιμή στις Επιλογές σταθερό όριο diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index 9fca3213c7..6e9fe44bcc 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -5,6 +5,8 @@ OpenAPS AMA OAPS Reáchtáil anois + Reáchtáil deiridh + Glúcóis stádas Próifíl Srianta diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 884376daa5..09233c6dc1 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,12 +1,20 @@ Podesite osjetljivost i GUK + Nema dostupnih podataka o glukozi Stanje algoritma iz 2017. Najnoviji algoritam za napredne korisnike Najnoviji algoritam za napredne korisnike s dinamičkim/automatskim ISF-om Pokreni sada + Zadnje pokretanje + Ulazni parametri + Stanje glukoze + IOB podaci Profil + Podaci o obroku Zahtjev + Razina glukoze ispod koje dolazi do suspenzije niske glukoze + Peak diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 474de3d6e5..ef706fc2c1 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -2,6 +2,8 @@ OpenAPS SMB OpenAPS AMA + OAPS + Profil Autosens adat diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index a8d5913c29..581b64375d 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -9,11 +9,14 @@ OpenAPS SMB ISF Dinamico + Frequenza erogazione SMB (min) La resistenza abbassa il target Quando viene rilevata resistenza, ridurre la glicemia target La sensibilità aumenta il target Quando viene rilevata sensibilità, aumentare la glicemia target Il plugin è disabilitato + Dati glicemia non disponibili + Nessun dato autosens disponibile ISFDIN Esecuzione OpenAPS AMA @@ -22,17 +25,67 @@ Stato dell\'algoritmo nel 2017 Algoritmo più recente per utenti avanzati Algoritmo più recente per utenti avanzati con ISF dinamico/automatico + Bolus snooze - divisore DIA Esegui ora + Ultima esecuzione + Parametri di input + Stato glicemia + Temp. corrente + Dati IOB Profilo + Dati pasto Richiesta Vincoli Dati autosens + Script debug + Usa la funzione Autosens + Max U/h a cui limitare una basale temporanea + Questo valore è chiamato max basale nel contesto OpenAPS + Max IOB da basale a cui limitare OpenAPS [U] + Questo valore è chiamato Max IOB nel contesto OpenAPS\nIndica l\'insulina massima in [U] che APS può erogare in contemporanea. + [Valore predefinito: vero]\nViene usato per consentire ad autosens di regolare i target glicemici, in aggiunta a ISF e basali. + Autosens regola anche i target + [Valore predefinito: 3.0 (AMA) o 8.0 (SMB)]. Questa è un\'impostazione per l\'impatto di assorbimento predefinito dei carboidrati in 5 minuti. L\'impostazione predefinita è una previsione di 3mg/dl/5min. Ha effetto sulla velocità di decadimento dei COB (carboidrati attivi) e su quanto il loro assorbimento incide nella previsione dell’andamento glicemico, quando la glicemia sta scendendo più del previsto o non sta salendo quanto previsto. [Valore predefinito: 3] Questo è un parametro di sicurezza chiave in OpenAPS. Ciò che fa è limitare le tue basali a essere 3 volte, al più, la tua velocità basale massima. Probabilmente non avrai bisogno di cambiare questo valore, ma dovresti essere consapevole di cosa significa il gruppo di parametri \"3x max giornaliera; 4x corrente\" e per quali motivi di sicurezza siano stati impostati tali valori. [Valore predefinito: 4] Questo è un ulteriore parametro di sicurezza chiave in OpenAPS. La tua basale temporanea, indipendentemente dalla basale massima impostata sul micro, non può mai essere più alta di questo valore moltiplicato per la tua basale corrente in ogni specifico momento. Questo serve a impedire alle persone di addentrarsi in \"territori pericolosi\" impostando basali massime eccessivamente alte prima di aver capito come funziona l\'algoritmo. Ancora una volta, il valore predefinito è 4x; la maggior parte delle persone non avrà bisogno di modificare questo valore e avrà, invece, maggiori probabilità di dover regolare altre impostazioni se ha la sensazione di \"scontrarsi\" con questo limite di sicurezza. + [Valore predefinito: 2]\nBolus snooze è attivato dopo un bolo pasto per fare in modo che il loop non imposti basali temporanee basse quando hai appena mangiato. AndroidAPS non imposterà velocità basali troppo basse nel periodo corrispondente a DIA diviso il parametro bolus snooze - divisore DIA. Con DIA di 3 ore \"bolus snooze\" durerà 1.5 ore (3/2). + Attenzione!\nNormalmente non dovresti modificare questi valori. FAI CLICK QUI e leggi il testo e assicurati di AVERLO CAPITO prima di cambiare uno di questi valori. + Usa sempre il delta medio ridotto Moltiplicatore di sicurezza max basale giornaliera Moltiplicatore di sicurezza basale corrente + Max IOB totale a cui limitare OpenAPS [U] + Questo valore è chiamato Max IOB nel contesto OpenAPS\nOpenAPS non aggiungerà ulteriore insulina se IOB corrente è maggiore di questo valore + Abilita UAM + Abilita SMB + Usa super-micro-boli al posto della basale temporanea per un\'azione più veloce + Rilevamento dei pasti non annunciati + Abilita SMB sempre + Abilita SMB sempre, indipendentemente dai boli. Possibile solo con sorgente glicemia con un buon filtraggio dei dati, come G5 + Abilita SMB dopo i CHO + Abilita SMB per 6h dopo i carboidrati, anche con 0 COB. Possibile solo con sorgente glicemia con un buon filtraggio dei dati, come G5 + Abilita SMB con COB + Abilita SMB quando COB è attivo (ci sono carboidrati non assorbiti). + Abilita SMB con target temporanei + Abilita SMB quando è attivo un target temporaneo (pasto a breve, attività fisica) + Abilita SMB con target temporanei \"alti\" + Abilita SMB quando è attivo un target temporaneo \"alto\" (attività fisica, sopra 100 mg/dl o 5.5 mmol/l) + Max minuti di basale a cui limitare SMB + SMB UAM max minuti + Max minuti di basale a cui limitare SMB per UAM + CHO minimi richiesti per il suggerimento + Quantità minima di carboidrati (in grammi) necessaria per visualizzare un avviso di suggerimento CHO. Al di sotto di questo numero non verrà attivata alcuna notifica. + Glicemia sotto la quale l\'erogazione d\'insulina è sospesa. Il valore predefinito utilizza il modello target standard. L\'utente può impostare un valore compreso tra 60 mg/dl (3.3mmol/l) e 100mg/dl (5.5mmol/l). Con valori inferiori a 65/3.6 viene usato il modello predefinito + Glicemia sotto la quale si attiva la sospensione per glicemia bassa + Aumento del valore max basale perché l\'impostazione è inferiore alla tua basale massima nel profilo + moltiplicatore max basale + moltiplicatore max basale giornaliera + SMB disabilitato nelle preferenze + UAM disabilitato nelle preferenze + Autosens disabilitato nelle preferenze + Limitazione IOB a %1$.1f U a causa di: %2$s valore max nelle preferenze limite fisso + Picco diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 8880a8b20d..f469c505bb 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -9,11 +9,14 @@ OpenAPS SMB רגישות דינאמית + תדירות מתן SMB בדקות תנגודת מורידה את ערך המטרה כשמזוהה תנגודת, הורד את ערך המטרה של הגלוקוז רגישות מעלה את ערך המטרה כשמזוהה רגישות, הגדל את ערך המטרה של הגלוקוז התוסף אינו זמין + אין ערכי סוכר זמינים + אין נתוני Autosens זמינים DynISF מבצע OpenAPS AMA @@ -22,17 +25,68 @@ הישאר עם האלגוריתם של 2017 האלגוריתם העדכני ביותר, עבור משתמשים מתקדמים בלבד האלגוריתם העדכני ביותר, נועד למשתמשים מתקדמים עם רגישות (ISF) דינאמית\\אוטומטית + נמנום בולוס - מחלק משך פעילות אינסולין בצע + ההפעלה האחרונה + טוען פרמטרים + מצב סוכר + בזאלי זמני נוכחי + נתוני אינסולין פעיל פרופיל + נתוני ארוחה בקשה מגבלות נתוני חישוב רגישות אוטו\' + תיקון באגים בסקריפט + אפשר חישוב רגישות אוטומטי (Autosens) + מינון בזאלי זמני מקסימלי (יח\'\שעה) + ערך זה נקרא בזאלי מרבי ב-OpenAPS + בזאלי פעיל מרבי ש-OpenAPS יכול לספק (יחידות) + ערך זה נקרא אינסולין פעיל מקסימלי (Max IOB) ב-OpenAPS. זהו מקסימום האינסולין הפעיל ב-[U] ש-APS מאפשר. + ערך ברירת מחדל: התאמה מדויקת\n נועד לאפשר ל-Autosens לשנות את המטרה של ערכי הסוכר, בנוסף ליחס התיקון והבזאלים. + וויסות ערכי מטרה ע\"י Autosens + ערך ברירת מחדל: 3.0 (AMA) או 8.0 (SMB). זוהי הגדרת ברירת מחדל להשפעת פחמימות על הסוכר בדם ב-5 דקות. ברירת המחדל היא 3mg/dL/5min. פעולה זו משפיעה על קצב הדעיכה של פחמ\' פעילות, ועל הנחת קצב ספיגת הפחמ\' בחישוב רמות סוכר עתידיות כשהן בירידה מהירה מהצפוי או עליה איטית מהצפוי. ערך ברירת מחדל: 3 מנגנון הגנה עיקרי של OpenAPS. מגביל את המינון הבזאלי לעד פי 3 מהמינון הבזאלי הגבוה ביותר שהוגדר. ברוב המקרים אין צורך לשנות ערך זה, אך יש לזכור שזו המשמעות של “3x max daily; 4x current” בדיון על מנגנוני הגנה. ערך ברירת מחדל: 4 זהו החצי השני של מנגנון הגנה עיקרי של OpenAPS, והחצי השני של \"3x max daily; 4x current\" במנגנוני ההגנה. המשמעות היא שהמינון הבזאלי, ללא קשר למקסימום שנקבע במשאבה, אינו יכול להיות גבוה יותר ממספר זה כפול הקצב הבזאלי הנוכחי. מיועד למנוע כניסה לתחומים מסוכנים ע\"י קביעת קצב בזאלי גבוה לפני הבנה של פעולת האלגוריתם. שוב: ברירת המחדל היא x4, רוב המשתמשים לעולם אינם צריכים לשנות ערך זה ואם הם מרגישים שמנגנון הגנה זה מפריע להם, הפתרון הוא בשינוי של הגדרות אחרות. + ערך ברירת מחדל: 2\n מעכב בולוס מופעל אחרי שאתם מזריקים בולוס ארוחה, כך שהלולאה לא תפצה ע\"י בזאלי זמני נמוך אחרי הארוחה. הדוגמה כאן וברירת המחדל היא 2; כך שהגדרה של משך פעילות אינסולין של 3 שעות משמעה שהעיכוב יחלוף בהדרגה בתוך 1.5 שעות (3 ש\' לחלק ל-2). + שימו לב!\nבדרך כלל אינכם צריכים לשנות את הערכים שלהלן. נא ללחוץ כאן, לקרוא את הטקסט ולוודא שאתם מבינים אותו לפני שתשנו ערכים אלה. + התבסס על הפרש ממוצע קצר במקום הפרש פשוט\\רגיל + לשימוש כאשר נתונים ממקור לא מפוקח כמו xDrip אינם יציבים. מכפלת בטיחות בזאלי יומי מרבי מכפלת בטיחות בזאלי נוכחי + מינון אינסולין פעיל מרבי ממנו OpenAPS לא יחרוג (יחידות) + ב-OpenAPS ערך זה נקרא מקסימום אינסולין פעיל (maxIOB). \nלא יוזרק עוד אינסולין אם כמות האינסולין הפעיל הנוכחי גדול מערך זה + הפעלת UAM + אפשר SMB + השתמש בסופר מיקרו בולוסים במקום בבזאלי זמני לפעילות מהירה יותר + זיהוי של ארוחות לא מוכרזות + הפעלת SMB תמיד + אפשר SMB תמיד באופן עצמאי מבולוסים. אפשרי רק עם מקור ערכי סוכר עם דיוק של נתונים כמו G5 + הפעלת SMB אחרי פחמימות + הפעלת SMB במשך 6 ש\' אחרי פחמימות, גם אם אין פחמ\' פעילות. אפשרי רק עם מקור ערכי סוכר עם דיוק נתונים כמו G5 + הפעלת SMB עם פחמ\' פעילות + הפעלת SMB כשיש פחמ\' פעילות. + הפעלת SMB עם ערכי מטרה זמניים + הפעלת SMB כאשר יש ערך מטרה זמני פעיל (אכילה בקרוב, פעילות גופנית) + הפעלת SMB עם ערכי מטרה גבוהים + הפעלת SMB כאשר יש ערך מטרה זמני גבוה פעיל (פעילות, מעל 100 mg/dl או 5.5 mmol/l) + מקסימום הדקות של בזאלי אליו SMB מוגבל + מקס\' דקות של SMB UAM + מקס\' דקות של בזאלי להגבלת SMB לארוחות לא מוכרזות + סף מינ\' הפחמימות הנדרשות להצעה + כמות הפחמ\' המינימלית (גר\') הדרושה כדי שתוצג התראה על הצעת פחמימות. לא תוצגנה התראות על הצעות הנמוכות מכמות זו. + ערך הסוכר שמתחתיו מושעה הזרקת אינסולין. ערך ברירת המחדל משתמש במודל מטרה סטנדרטי. המשתמש יכול להגדיר ערך בין 60 ל-100 מג\"\\ד\"ל. ערכים מתחת ל-65 מביאים לשימוש במודל ברירת המחדל + רמת הסוכר נמוכה מסף ההשהיה עקב סוכר נמוך + מגדיל את ערך מקסימום הבזאלי מפני שהוא נמוך מערכו המרבי בפרופיל + מכפלת בזאלי מרבי + מכפלת בזאלי יומי מרבי + SMB מושבת בהעדפות + UAM מושבת בהעדפות + Autosens מושבת בהעדפות + הגבלת IOB ל-%1$.1f יח\' בגלל %2$s ערך מקסימלי בהעדפות מגבלה קשיחה + שיא diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index e90d65eb5d..5ad740a960 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + プロファイル diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 7194fa26a8..27e9507dea 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -5,27 +5,78 @@ 낮은 임시목표는 민감도를 내립니다. OpenAPS SMB + SMB를 주입하는 빈도 (몇 분마다) 저항성이 목표 낮추기 저항성이 감지되면, 목표 혈당을 낮춥니다. 민감성이 목표 올리기 민감성이 감지되면, 목표 혈당을 높입니다. 플러그인이 사용불가능 합니다 + 혈당 데이터 없음 + 사용할 수 있는 Autosens 데이터가 없습니다. 실행중 OpenAPS AMA %1$d 요소의 배열.\n실제 값: OAPS 2017년의 알고리즘 고급사용자를 위한 가장 최신의 알고리즘 + Bolus snooze DIA 나눗수 지금 실행 + 최근 실행 + 입력 변수 + 혈당 상태 + 현재 임시기초 + IOB 데이터 프로파일 + 식사 데이터 요청 제한 Autosens 정보 + 스크립트 디버그 + Autosens 기능 사용 + 임시 Basal 최대량 [U/h] + 이 값은 OpenAPS에서 Max Basal(최대 Basal)로 설정되는 값입니다 + OpenAPS가 주입할수 있는 최대 Basal IOB [U] + 이 값은 OpenAPS에서 Max IOB라고 부르는 값입니다\n기본값은 0으로 설정되어 있습니다. 몇일 혹은 몇주 정도 사용 후 적절한 값으로 변경할 수 있습니다. + 기본값: 활성\n이것은 autosens가 ISF와 Basal뿐만 아니라, 혈당 목표범위를 조절할 수 있게 합니다. + Autosens가 목표값도 조절합니다. + 기본값: 3.0 (AMA) 또는 8.0 (SMB). 5분당 탄수화물이 얼만큼 흡수되었는지에 대한 기본값 설정입니다. 기본값은 3mg/dl / 5분 입니다. 이는 혈당이 예상보다 빨리 떨어지거나 혹은 예상보다 오르지 않을때, COB가 얼마나 빨리 사라지게 되는지에 영향을 주게 되고, 추정된 탄수화물 흡수량이 미래 혈당 예측 계산시에도 영향을 주게 됩니다. 기본값: 3\n이 값은 중요한 OpenAPS 안전장치입니다. 이 값의 역할은 펌프에 설정되어 있는 최대Basal보다 3배를 초과할 수 없게 제한하는 것입니다. 이 값을 변경할 필요는 없을 것이지만, 안전을 위해 \"3x max daily; 4x current\"이 의미하는 바를 알고 있어야 합니다. 기본값: 4\n이 값은 \"3x max daily; 4x current\"의 나머지 절반에 해당하는 또 다른 중요한 OpenAPS 안전장치입니다. 이것은, 펌프에 설정된 최대 Basal과는 관계없이, Basal이 설정된 현재시간의 Basal에 이 값을 곱한 양을 초과할 수 없다는 것을 의미합니다. 이는 알고리즘의 작동 방식을 이해하기 전에 과도하게 높은 최대 기본을 설정하여 위험한 상황에 빠지지 않도록 보호하기 위한 것입니다. 다시한번, 기본 값은 4배인 것을 알아두세요; 일반적으로 이것을 조정할 필요는 전혀 없으며, 대신 이 안전장치를 변경해야할것처럼 생각이 된다면, 다른 설정을 변경해야 할 가능성이 더 큽니다. + 기본값: 2\n식사주입 후 Bolus snooze가 수행되게 되고, 따라서 식사주입 직후엔 loop가 low temp에 대응하지 않게 됩니다. 기본값이 2일때 예제는 다음과 같습니다; DIA가 3시간일 경우 bolus snooz는 점차적으로 1.5시간에 걸쳐 단계적으로 사라지게 됩니다.(3DIA/2). + 주의!\n보통의 경우 아래의 값을 변경하면 안됩니다. 이 값들을 변경하기 전에 반드시 이곳을 클릭하고 글을 정독해서 확실하게 이해를 하여야 합니다. + 단순증분값 대신 단기평균증분값을 항상 사용합니다. + xDrip+처럼 필터링되지 않은 혈당 출처에서 받은 데이터의 노이즈가 심할 경우 유용함. 최대 일 안전 승수 현재 Basal 안전 승수 + OpenAPS가 초과 할 수 없는 총 IOB의 최대량 [U] + 이 값은 OpenAPS에서 Max IOB라고 합니다\n현재 IOB가 이 값보다 크면 OpenAPS는 인슐린을 추가로 주입하지 않습니다. + UAM 활성화하기 + SMB 활성화하기 + 더 빠른 작용을 위해 임시Basal 대신 Super Micro Bolus 사용 + 알리지 않은 식사 감지 + SMB를 항상 사용하기 + Bolus와 독립적으로 항상 SMB를 사용합니다. G5처럼 잘 필터된 혈당출처와만 사용이 가능합니다. + 탄수화물 이후 SMB를 사용합니다. + 탄수화물 이후 6시간동안 SMB를 사용합니다, 0 COB이라도 적용됩니다. G5처럼 잘 필터된 혈당출처와만 사용이 가능합니다. + COB와 SMB를 사용합니다. + 활성화된 COB가 있으면 SMB를 사용합니다. + 임시 목표에서 SMB를 사용하기 + 활성화된 임시 목표(식사직전, 운동)가 있으면 SMB를 사용합니다. + 높은 임시 목표에서 SMB를 사용하기 + 높은 임시 목표 (운동, 100mg/dl 또는 5.5 mmol/l 초과)가 활성되어 있을 때 SMB 사용하기 + SMB가 Basal을 제한할 수 있는 최대 시간(분) + UAM SMB의 최대 기간 (분) + SMB가 UAM에 대해 basal을 제한할 수 있는 최대 시간(분) + 제안을 위한 최소 탄수화물 필요량 + 탄수화물 제안 알림을 보여주는 최소 탄수화물 g수. 이 양보다 적은 경우 탄수화물 제안 알림이 작동하지 않습니다. + 설정이 프로파일에서의 최대 Basal보다 낮은 이유로 최대 Basal을 올립니다 + 최대 Basal 승수 + 최대 일 Basal 승수 + 설정에서 SMB가 비활성화 되었습니다. + 설정에서 UAM이 비활성화 되었습니다. + 설정에서 Autosens가 비활성화 되었습니다. + %2$s로 인해 IOB가 %1$.1f U으로 제한됩니다. 설정에서의 최대값 하드한계 diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index f11386303e..d76d0c48ff 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -5,11 +5,14 @@ Pasyvus laikinas tikslas mažina jautrumą OpenAPS SMB + Kaip dažnai SMB bus leidžiami, min. Rezistencija mažina tikslą Kai nustatoma rezistencija, tikslinė gliukozės vertė sumažinama Jautrumas didina tikslą Kai aptinkamas padidėjęs jautrumas insulinui, tikslinis gliukozės lygis padidinamas Įskiepis išjungtas + Nėra gliukozės duomenų + Nėra autosens duomenų DYNISF Vykdoma OpenAPS AMA @@ -17,16 +20,64 @@ AtvCiklas 2017 m. algoritmas Naujausias algoritmas patyrusiems vartotojams + Boluso snaudimo daliklis Paleisti dabar + Paskutinis veiksmas + Įvesties parametrai + Gliukozės statusas + Dabartinė laikina bazė + AIO duomenys Profilis + Maisto duomenys Užklausa Apribojimai Autosens duomenys + Scenarijų derinimas + Naudoti Autosens funkciją + Maks vv/val skaičius, kuris gali būti nustatytas kaip laikina bazė + Šis skaičius OpenAPS kontekste vadinamas maks. valandine baze + Didžiausias valandinės bazės insulino kiekis, kurį gali suleisti OpenAPS [U] + Ši vertė OpenAPS kontekste vadinama Maks AIO\nTai maksimalus insulino vienetų [U] skaičius, kurį DKS gali suleisti vienu metu. + Numatytoji reikšmė: true\nTai suteikia Autosens funkcijai leidimą keisti tikslinės gliukozės vertes, JIF ir valandinę bazę. + Autosens nustatomi tikslai, taip pat + Numatytoji reikšmė: 3.0 (AMA) arba 8.0 (SMB). Tai parametras, nurodantis angliavandenių poveikį kraujo gliukozei kas 5 minutes nuo jų suvartojimo. Numatytoji reikšmė yra 3 mg/dl per 5min. Šis skaičius turi įtakos apskaičiavimams, kaip greitai mažės AAO, kokia bus kraujo gliukozės kitimo prognozė, ypač kai ji krenta daugiau nei tikėtasi, arba nedidėja tiek, kiek tikėtasi. Numatytoji reikšmė: 3 tai pagrindinis OpenAPS saugiklis. Jis apriboja Jūsų valandinę bazę iki trigubos maksimalios valandinės bazės (standartiniu atveju). Jums greičiausiai neprireiks šios reikšmės keisti, tačiau turėtumėte žinoti, kad ji naudojama kaip saugiklis apskaičiuojant \"3x maksimali dienos bazė; 4x dabartinė valandinė bazė\". Numatytoji reikšmė: 4 tai antras pagrindinis OpenAPS saugiklis, apskaičiuojant \"3x maksimali dienos bazė; 4x dabartinė valandinė bazė\". Jis reiškia, kad jūsų valandinė bazė, nepriklausomai nuo to, kokia maksimali valandinė bazė suprogramuota pompoje, negali būti didesnė, nei keturguba dabartinė valandinė bazė. Tai apsaugo Jus nuo pavojingų situacijų, kai nustatoma pernelyg didelė valandinė bazė, pilnai nesuprantant, kaip veikia algoritmas. Numatytoji reikšmė yra 4x; daugumai vartotojų niekada neprireikia šio skaičiaus keisti, o pajutus, kad \"atsitrenkiama\" į saugiklį, rekomenduojama peržiūrėti kitus nustatymus. + Numatytoji reikšmė: 2\nBoluso snaudimas aktyvuojamas iškart po to, kai susileidžiate bolusą maistui. Ši funkcija neleidžia sistemai nustatyti mažų LBD iškart po valgio. Pvz.: jei IVT yra 3 val, tai boluso snaudimas pamažu deaktyvuojamas per 1,5 val (3 val. / 2). + Dėmesio!\nPaprastai neturėtumėte keisti šių, žemiau esančių, reikšmių. Prašome PASPAUSTI ČIA ir PERSKAITYKITE tekstą ir įsitikinkite, kad SUPRANTATE prieš keisdami bet kurią iš šių verčių. + Visada naudoti trumpo laikotarpio vidutinį pokyti vietoj paprasto pokyčio + Naudinga, kai duomenys, gaunami iš nefiltruoto šaltinio, tokio kaip xDrip+, tampa nestabilūs. Maksimalus dienos bazės saugos daugiklis Dabartinės bazės saugos daugiklis + Maksimalus bendras AIO, kurio negali viršyti OpenAPS [U] + Ši vertė yra vadinama Maks AIO OpenAPS kontekste\nOpenAPS nepridės daugiau insulino, jei dabartinis AIO yra didesnis už šią vertę + Įjungti NDM + Įjungti SMB + Naudoti Super Mikro Bolusus vietoj laikinos bazės greitesniam veikimui + Nedeklaruoto maisto (NDM) aptikimas + Įjungti SMB visada + Leisti SMB visada, nepriklausomai nuo bolusų. Įmanoma tik naudojant patikimų, filtruotų KG duomenų šaltinį, pvz.: Dexcom G5 + Įjungti SMB po angliavandenių įvedimo + Leisti SMB iki 6 val po angliavandenių įvedimo, net jei AK yra 0. Įmanoma tik naudojant patikimų, filtruotų KG duomenų šaltinį, pvz.: Dexcom G5 + Įjungti SMB su AAO + Įjungti SMB, kai yra AAO. + Įjungti SMB su laikinais tikslais + Įjungti SMB, kai laikinas tikslas aktyvuotas (Netrukus valgysiu, Aktyvumas) + Įjungti SMB su intensyviais laikinais tikslais + Įjungti SMB, kai yra aktyvus aukštas tikslas (aktyvumas, daugiau nei 100 mg/dl arba 5,5 mmol/l) + SMB atitinka valandinės bazės insulino kiekį, kuris gaunamas ne daugiau, kaip per + NDM SMB maks. min. + NDM SMB atitinka valandinės bazės insulino kiekį, kuris gaunamas ne daugiau, kaip per + Minimali būtinų angliavandenių priminimo riba + Minimalus angliavandenių kiekis gramais, apie kurį reikia įspėti. Angliavandenių pasiūlymai, mažesni už šį kiekį, nėra pranešami. + Didinama maksimali valandinės bazės reikšmė, nes nustatytoji reikšmė yra mažesnė nei profilio maksimali val. bazės reikšmė + maksimalus bazės daugiklis + maksimalus paros bazės daugiklis + SMB išjungti nustatymuose + NDM nustatymas išjungtas nustatymuose + Autosens funkcija išjungta nustatymuose + Ribojamas AIO iki %1$.1f V dėl %2$s Maksimali reikšmė nustatymuose Nekeičiama riba diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index f48306fdcb..1c969a804d 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -12,6 +12,7 @@ Gevoeligheid verhoogt het doel Wanneer insulinegevoeligheid wordt gedetecteerd, wordt het BG streefdoel verhoogd Plugin is gedeactiveerd + Geen BG gegevens beschikbaar DYNISF Uitvoeren OpenAPS AMA @@ -20,17 +21,56 @@ Het algoritme uit 2017 Meest recente algoritme voor gevorderde gebruikers Meest recente algoritme voor gevorderde gebruikers met dynamische/automatische ISF + Bolus snooze dia deler Nu uitvoeren + Actueel Profiel Voorstel Beperkingen Autosens gegevens + Gebruik Autosens functie + Dit is de maximale waarde waarop het basaal door OpenAPS ingesteld kan worden + Maximale basaal IOB, dat OpenAPS kan toedienen [E] + Deze waarde wordt de Max IOB genoemd in OpenAPS context\nDit is de maximale insuline hoeveelheid in [E] dat APS in één keer kan toedienen. + Staat standaard aan\n Wanneer dit aan staat, kan Autosens het BG streefdoel hoger/lager zetten wanneer hij een veranderde insulinegevoeligheid detecteert. + Autosens past ook het streefdoel aan + Standaardwaarde: 3,0 (AMA) of 8,0 (SMB). Dit is een instelling voor de standaard koolhydraten absorptie-impact per 5 minuten. De standaard is een verwachte 3mg / dl / 5min. Dit is van invloed op hoe snel COB zijn opgenomen en hoeveel koolhydraten absorptie wordt verwacht, bij het voorspellen van toekomstige BG, wanneer BG meer dan verwacht daalt of niet zoveel stijgt als verwacht. Standaard waarde: 3.0 Dit is een belangrijke veiligheid parameter van OpenAPS. Dit limiteert je basaal met een max van 3 maal je hoogste basale dosis. Normaal hoef je deze niet te veranderen. Het is echter belangrijk dat je de ingebouwde limieten kent. Standaard waarde: 4 Dit is een combinatie van enerzijds het OpenAPS veiligheid limieten en anderzijds van “3 x max dagelijks basaal; 4x actueel”. Dit betekent dat het basaal niet hoger kan ingesteld worden dan het ingestelde nummer keer het actueel basaal waarbij de limiet in de pomp geen invloed heeft. Dit is een veiligheidsmaatregel om te voorkomen dat patiënten in gevaarlijke laag bereik komen zonder te snappen hoe het algoritme werkt. Nogmaals de standaard waarde is 4x; de meeste zullen deze waarde nooit moeten aanpassen maar zullen eerder andere waardes moeten aanpassen als ze tegen een limiet aanstoten. + Standaard waarde: 2\nBolus snooze is actief nadat je een maaltijd bolus toegediend hebt, zodat de loop geen tegenvoorstel met een verlaagd tijdelijk basaal doet nadat je gegeten hebt. Het voorbeeld hier van van standaard 2; dus een 3 u DIA betekent dat de bolus snooze gemiddeld 1.5u actief is (3DIA/2). + Opgelet!\n Onderstaande waardes moeten normaal gezien niet worden aangepast. KLIK HIER en LEES de tekst zodat je alles volledig BEGRIJPT voordat je een waarde wijzigt. + Gebruik altijd korte gemiddeld verschil ipv gewone verschil + Nuttig wanneer gegevens van niet gefilterde bronnen zoals xDrip+ veel ruis heeft. Maximale dagelijkse veiligheids vermeningvuldigings factor Huidige basaalstand veiligheids vermenigvuldigings factor + Max totaal IOB dat OpenAPS niet kan overschrijden [E] + Deze waarde heet MAX IOB in OpenAPS context\nOpenAPS zal geen extra insuline toedienen als de actuele IOB onderstaande waarde overschreden heeft + Activeer SMB altijd + Activeer SMB na koolhydraten + SMB actief gedurende 6u, zelfs met 0 COB. Enkel mogelijk met een BG bron met goed gefilterde data zoals de G5 of G6 + Activeer SMB met Koolhydraten + SMB actief tijdens actieve koolhydraten + Gebruik SMB met tijdelijke streefdoelen + Gebruik SMB bij een actief tijdelijk streefdoel (eet binnenkort, activiteit) + Gebruik SMB met een hoog tijdelijk streefdoel + Schakel SMB in wanneer er een hoog tijdelijk doel actief is (uitvoeren boven 100 mg/dl of 5,5 mmol/l) + Max minuten basaal om SMB tot te limiteren + UAM SMB max minuten + Max minuten basaal om SMB tot te limiteren voor UAM + Minimaal benodigde koolhydraten voor waarschuwing + Minimum gram benodigde koolhydraten waarbij een waarschuwing wordt gegeven. Wanneer er minder koolhydraten nodig zijn dan dit getal, wordt er geen waarschuwing gegeven. + BG waarde waarbij insuline afgifte wordt onderbroken. De standaard waarde gebruikt het standaard doelmodel. Gebruiker kan waarde instellen tussen 60 mg/dl (3.3 mmol/l) en 100mg/dl(5.6mmol/l). Waarden lager dan 65/3.6 resulteren in gebruik van het standaard model + BG niveau waarbij lage glucose onderbreking wordt geactiveerd + Verhogen van de maximale basaal waarde omdat de instelling lager is dan het maximum in het profiel + Max basaal vermenigvuldiger + Max dagelijks basaal vermenigvuldiger + SMB gedeactiveerd in de instellingen + UAM gedeactiveerd in de instellingen + Autosens gedeactiveerd in de instellingen + IOB gelimiteerd tot %1$.1f E doordat %2$s Maximum waarde in instellingen max limiet (SC) + Piek diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index d8ec855b7b..ed83f1dd99 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -6,11 +6,14 @@ OpenAPS SMB Dynamiczny ISF + Jak często SMB zostanie podane w min. Oporność na działanie insuliny obniża cel Po wykryciu oporności obniża się docelowy poziom cukru Wrażliwość podnosi docelowy poziom glukozy Po zwiększeniu wrażliwości zwiększ docelowy poziom glukozy Wtyczka jest wyłączona + Brak danych o glukozie + Brak dostępnych danych autosens DYNISF Wykonywanie OpenAPS AMA @@ -19,17 +22,66 @@ Stan algorytmu w 2017 Najnowszy algorytm dla zaawansowanych użytkowników Najnowszy algorytm dla zaawansowanych użytkowników z dynamicznym/automatycznym ISF + Bolus snooze dia divisor (Dzielnik uśpienia bolusa) Uruchom teraz + Ostatnie działanie + Parametry wejściowe + Stan glukozy + Obecna tymczasowa + Dane IOB Profil + Dane posiłku Żądanie Ograniczenia Dane Autosens + Debugowanie skryptów + Użyj funkcji Autosens + Maksymalna wartość U/h tymczasowej bazy może być ustawiona na + Wartość określona jako Maksymalna Baza (max basal) w OpenAPS + Maksymalna bazowa IOB, którą OpenAPS może dostarczyć [U] + Ta wartość jest nazywana Max IOB w OpenAPS\nTo jest maksymalna wartość insuliny w [U], którą APS może dostarczyć w danej chwili. + Domyślnie włączone\nTa funkcja pozwala wpływać na zmianę wartości docelowe BG, wartości bazy i oraz współczynnika wrażliwości na insulinę ISF. + Autosens dostosowuje również wartości docelowe + Wartość domyślna: 3.0 (AMA) lub 8.0 (SMB). To jest ustawienie domyślnego wpływu wchłaniania węglowodanów w czasie 5 min. Wartością domyślną jest spodziewane 3mg/dl/5min. Ma to wpływ na szybkość zaniku COB, oraz jak duże wchłanianie węglowodanów będzie przyjęte do obliczeń przyszłych przewidywanych wartości BG, jeżeli BG obniża się bardziej niż w założono, lub nie wzrasta tak szybko jak się spodziewano. Wartość domyślna: 3 To jest kluczowy współczynnik bezpieczeństwa OpenAPS. Ogranicza dawki bazowe do 3x twojej największej dawki bazowej. Prawdopodobnie nie będziesz musiał tego zmieniać, ale powinieneś być świadomy tego, co się rozumie przez “3x max dzienna; 4x aktualna” dla współczynników bezpieczeństwa. Wartość domyślna: 4 To jest drugi kluczowy współczynnik bezpieczeństwa OpenAPS, i druga wartość z “3x max dzienna; 4x aktualna”. To oznacza, że Twoja dawka bazowa niezależnie od maksymalnej bazy ustawionej na pompie nie może być większa niż ta ustawiona wartość razy twoja aktualna dawka bazowa. To ma na celu przestrzec ludzi przed ustawieniem zbyt wysokiej dawki maksymalnej przed zrozumieniem jak działa algorytm. Ponownie, wartość domyślna to 4x; większość ludzi nie będzie potrzebowała tego zmienić i raczej będą potrzebować dostosować inne ustawienia, jeśli czują, że zbliżają się do współczynnika bezpieczeństwa. + Wartość domyślna: 2\nBolus snooze jest uruchamiany po wykonaniu bolusa posiłkowego, tak by pętla nie przeciwdziałała niskim wartościom tymczasowym zaraz po posiłku. Jako przykład: wartość domyślna ustawiona jest 2; więc 3 godzinne DIA oznacza, że bolus snooze będzie stopniowo wycofany po 1.5 godziny (3DIA/2). + UWAGA!\nZwykle nie trzeba zmieniać tych wartości. Proszę NACIŚNIJ TUTAJ i PRZECZYTAJ tekst i upewnij się, że ROZUMIESZ go przed zmianą którejś z tych wartości. + Zawsze używaj krótkiej średniej delty zamiast prostej delta + Użyteczne, jeżeli dane z niefiltrowanego źródła jak xDrip+ mają rozrzut / szumy. Max daily safety multiplier (Mnożnik bezpieczeństwa maksymalnej dziennej dawki bazowej [U/godzinę]) Current basal safety multiplier (Mnożnik bezpieczeństwa aktualnej dziennej dawki bazowej [U/godzinę]) + Maksymalna, całkowita IOB, której OpenAPS nie może przekroczyć [U] + Ta wartość jest nazywana Max IOB w OpenAPS\nOpenAPS nie poda więcej insuliny jeżeli obecna IOB jest większa niż ta wartość + Włącz UAM + Włącz SMB + Używaj SMB (Super Mikro Bolusów) zamiast bazy tymczasowej dla szybszego działania + Detekcja niezapowiedzianych posiłków (UAM) + Włącz SMB (Super Mikro Bolusy) zawsze + Włącz SMB (Super Mikro Bolusy) zawsze, niezależnie od bolusów. Możliwe jedynie ze źródłem BG (poziomu cukru) z dobrym filtrowaniem, jak aplikacja G5 + Włącz SMB po węglowodanach + Włącz SMB na 6 godzin po węglow., nawet z 0 COB. Możliwe jedynie ze źródłem BG (poziomu cukru) z dobrym filtrowaniem, jak aplikacja G5 + Włącz SMB z COB + Włącz SMB gdy COB są aktywne. + Włącz SMB z tymczasowym poziomem docelowym (TT) + Włącz SMB gdy tymczasowy poziom docelowy (TT) jest aktywny (TT WkrótcePosiłek, TT ćwiczenia) + Włącz SMB z wysokim tymczasowym poziomem docelowym + Włącz SMB, gdy aktywowano wysoki cel tymczasowy (Ćwiczenia, powyżej 100 mg/dl lub 5, 5 mmol/l) + Maks. ilość minut dawki bazowej do ograniczenia SMB + Maksymalna liczba minut UAM SMB + Maks. ilość minut dawki bazowej do ograniczenia SMB dla UAM + Minimalna sugestia węglowodanów (dosłodzenia) + Minimalna ilość węglowodanów, w gramach, niezbędna dla pokazania sugestii dosłodzenia. Sugestie dosłodzenia poniżej tej wartości będą ignorowane - powiadomienie nie będzie pokazywane. + Zwiększanie maksymalnej wartości bazowej ponieważ ustawienia są poniżej maxymalnej wartości bazy w profilu + mnożnik maksymalnej dawki bazowej + mnożnik maksymalnej dziennej dawki bazowej + SMB wyłączone w ustawieniach + UAM wyłączone w ustawieniach + Autosens wyłączony w ustawieniach + Ograniczam IOB do %1$.1f U z uwagi na %2$s maks. wartość w ustawieniach twarde ograniczenie + Szczyt diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 69c30c915b..849a379f21 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Ajustar sensibilidade e GLIC + Fator de Ajuste FSI dinâmico % Fator de ajuste para FSI dinâmico. Defina mais de 100%% para doses de correção mais agressivas e menos de 100%% para correções menos agressivas. Alto alvotempo aumenta sensibilidade = 100]]> @@ -8,11 +9,14 @@ SMB OpenAPS FSI Dinâmico + Com que frequência em min os SMBs serão dados Resistência reduz alvo Quando a resistência for detectada, diminui o alvo de glicose Sensibilidade aumenta o alvo Quando a sensibilidade é detectada, aumenta o alvo glicose Plugin está desativado + Sem dados de glicose disponíveis + Sem dados Autosens disponíveis DINFS Executando OpenAPS AMA @@ -21,17 +25,68 @@ Estado do algoritmo em 2017 Algoritmo mais recente para usuários avançados Algoritmo mais recente para usuários avançados com FS dinâmico/automático + Pausa bólus divisor DIA Executar agora + Última execução + Parâmetros de entrada + Status da Glicose + Temp atual + Dados de IOB Perfil + Dados de refeição Solicitar Restrições Dados Autosens + Script debug + Usar função Autosens + Max U/h em que uma Basal temporária pode ser definida + Este valor é chamado max basal no contexto do OpenAPS + Basal Máxima IOB que OpenAPS pode dar [U] + Este valor é denominado Max IOB em contexto OpenAPS \nEste é o valor máximo de insulina em [U] que APS pode dar de uma vez. + Valor padrão: true\nÉ usado para permitir que autosens possa ajustar os valores alvo de glucose no sangue (BG), além de ISF e basais. + Autosens também ajusta os alvos + Valor padrão: 3.0 para assitência avançada de refeições (AAR) ou 8.0 para super micro bolus (SMB). Esta é a configuração padrão para o calculo de quanto varia a cada 5 min a glicemia (BG) devido à absorção de carboidratos. O padrão é 3mg/dl/5min. Isso afeta a rapidez com que decaem os carboidratos ativos (CA) e quanta absorção de carboidrato será considerada no cálculo da previsão de glicemia futura, tornando possível notar que glicemia está baixando mais do que o esperado ou não subindo como esperado. Valor padrão: 3 Por segurança é o valor limite estabelecido por OpenAPS. O que faz é limitar a basal a x3 a basal mázima. Se necessário modificar este valor, por favor ter em conta que os dados apontam para que os limites de segurança sejam - 3 x max diario ou 4x valor atual (qual seja menor) como valores máximos. Valor padrão: 4 Esta é a outra parte dos valores limites de segurança - 3 x max diário ou 4x valor actual - do OpenAPS. Isto define que não importa o valor da basal máxima definido na bomba, o valor máximo da basal temporária não pode ser maior que 4 x o valor da basal definida na bomba. O objetivo é evitar que sejam determinadas basais temporárias muito elevadas antes que se perceba como o algoritmo funciona. 4x é um valor que a maior parte das pessoas nunca necessitará de alterar pois o mais provável é necessitar de alterar outras definições para não necessitar de \"ultrapassar\" este limite de segurança. + Valor padrão: 2\nBolus Snooze (pausa após bolus) é executado depois de realizar um bolus por refeição Desta maneira o algoritmo não irá contrariar com temporárias baixas logo depois da refeição. O valor padrão é 2; Então uma duração de ação da insulina (DIA) de 5h significa que o Bolus Snooze irá ser gradualmente reduzido ao longo de 2,5 horas = 5/2 = DIA/Valor padrão. + Atenção!\n Normalmente não é necessário modificar os valores abaixo. Por favor PRESSIONE AQUI e LEIA o texto para garantir que ENTENDE as consequências antes de alterar qualquer um destes valores. + Usar sempre delta médio curto em vez de delta simples + Útil quando há ruído nos dados das fontes sem filtro como o xDrip. Multiplicador máx. diário de segurança Multiplicador actual de segurança basal + Máximo total de IOB OpenAPS não pode superar [U] + Este valor é chamado de Max IOB em contexto de OpenAPS\nOpenAPS não adicionará mais insulina se o IOB atual for maior que este valor + Ativar UAM + Ativar SMB + Use Super Micro Boluses em vez de basal temp para uma ação mais rápida + Detecção de refeições não Introduzidas + SMB sempre activado + SMB sempre activo independentemente dos bolus. Possível apenas quando o medidor tive um bom filtro de dados como o G5 + Ativar SMB após carbos + SMB activo por 6h após carbs, mesmo com 0 COB. Possível apenas quando o medidor tive um bom filtro de dados como o G5 + Ativar SMB com COB + Ativar SMB quando houver COB ativo. + SMB activo com valores alvo temporários + SMB activo quando há valor alvo temporário activo (exercício, etc) + SMB activo com alvos temporários elevados + Ativar SMB quando tiver um alvo temporário alto ativo (exercício, acima de 100 mg/dl ou 5,5 mmol/l) + Limite de minutos de basal para SMB + UAM SMB máx minutos + Max minutos de basal para limitar SMB para UAM + Limite mínimo de carboidratos necessários para sugerir + Mínimo de gramas de carboidratos requeridos para exibir uma alerta de sugestão de carboidratos. Sugestões de carboidratos abaixo deste número não ativarão uma notificação. + Valor a partir do qual a insulina é suspensa. O valor padrão usa como base o alvo padrão. O usuário pode definir o valor entre 60mg/dl (3.3mmol/l) e 100mg/dl(5.5 mmol/l). Valores abaixo de 65/3.6 resulta em uso do modelo padrão. + Nível de glicose (BG) está abaixo do ponto em que ocorre a suspensão causada por hipoglicemia. + Aumentar o valor máximo de basal porque a configuração é inferior à sua basal máxima no perfil + multiplicador de basal máx + multiplicador de basal máx diária + SMB desactivado nas configurações + UAM desactivado nas configurações + Autosens desabilitado nas preferências + A limitar IOB para %1$.1f U porque %2$s valor máx nas preferências limite rígido + Pico diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 62700b5ddc..0c7a4b2e25 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -5,27 +5,78 @@ Baixo alvotemp baixa sensibilidade OpenAPS SMB + Com que frequência em min os SMBs serão dados Resistência reduz alvo Quando a resistência for detectada, diminui o alvo de glicose Sensibilidade aumenta o alvo Quando a sensibilidade é detectada, aumenta o alvo glicose Plugin está desativado + Sem dados de glucose disponíveis + Sem dados Autosens disponíveis A Executar OpenAPS AMA Array de %1$d elementos.\nValor actual: OAPS Estado do algoritmo em 2017 Algoritmo mais recente para usuários avançados + Pausa bólus divisor DIA Executar agora + Última execução + Parâmetros de entrada + Estado da glicose + Basal Temporária atual + Dados de IA Perfil + Dados de refeição Pedido Restrições Dados Autosens + Script debug + Utilizar função Autosens + Máx U/h em que uma Basal Temporária pode ser definida + Este valor é chamado máx basal no contexto do OpenAPS + Basal Máxima IA que OpenAPS pode administrar [U] + Este valor é denominado Máx IA em contexto OpenAPS \nEste é o valor máximo de insulina em [U] que a APS pode administrar de uma vez. + Valor padrão: true\nÉ usado para permitir que autosens possa ajustar os valores alvo de glucose no sangue (BG), além de FSI e basais. + Autosens ajusta os alvos, também + Valor padrão: 3.0 para deteção avançada de refeições (AMA) ou 8.0 para super micro bólus (SMB). Esta é a configuração padrão para o cálculo de quanto varia a cada 5 min a glicose no sangue (GLIC) devido à absorção de hidratos de carbono. O padrão é 3mg/ dl / 5min. Isso afeta a rapidez com que decaem as calorias no corpo (HCA), e quantos hidratos de carbono terão de ser considerados no cálculo da previsão de GLIC, quando é que a GLIC está baixando mais do que espectável ou não subindo como espectável. Valor padrão: 3 Por segurança é o valor limite estabelecido pela OpenAPS. O que faz é limitar a basal a 3x a basal máxima. Se necessário modificar este valor, por favor tenha em conta que os dados apontam para que os limites de segurança sejam \"3 x máx diário ; 4 x valor atual\". Valor padrão: 4 Esta é a outra parte dos valores limites de segurança - 3 x max diário ou 4x valor actual - do OpenAPS. Isto define que não importa o valor da basal máxima definido na bomba, o valor máximo da basal temporária não pode ser maior que 4 x o valor da basal definida na bomba. O objectivo é evitar que sejam determinadas basais temporárias demasiado elevadas antes que se perceba como o algoritmo funciona. 4x é um valor que a maior parte das pessoas nunca necessitará de alterar pois o mais provável é necessitar de alterar outras definições para não necessitar de \"ultrapassar\" este limite de segurança. + Valor padrão: 2\nBólus Snooze (pausa após bólus) é executado depois de realizar um bólus por refeição Desta maneira o algoritmo não irá contrariar com temporárias baixas logo depois da refeição. O valor padrão é 2; Então uma duração de ação da insulina (DIA) de 5h significa que o Bólus Snooze irá ser gradualmente reduzido ao longo de 2,5 horas = 5/2 = DIA/Valor padrão. + Atenção!\n Normalmente não é necessário modificar os valores abaixo. Por favor PRESSIONE AQUI e LEIA o texto para garantir que ENTENDE as consequenciais antes de alterar algum destes valores. + Utilizar sempre delta médio curto em vez de delta simples + Útil quando há ruído nos dados de fontes sem filtro como xDrip+. Multiplicador máx. diário de segurança Multiplicador actual de segurança basal + Máximo total de IA que a OpenAPS não pode superar [U] + Este valor é chamado de Máx IA em contexto da OpenAPS\n A OpenAPS não adicionará mais insulina se a IA atual for maior que este valor + Activar RNA + Activar SMB + Use Super Micro Bólus em vez de basal temporária para uma ação mais rápida + Deteção de Refeições Não Anunciadas (RNA) + SMB sempre activado + SMB sempre activo independentemente dos bólus. Possível apenas quando o medidor tive um bom filtro de dados como o G5 + Activar SMB após hidratos + SMB ativo por 6h após HCs, mesmo com 0 HCA. Possível apenas quando o medidor tive um bom filtro de dados como o G5 + Ativar SMB com HCA + Ativar SMB quando tem HCA positivos. + SMB activo com valores alvo temporários + SMB activo quando há valor alvo temporário activo (comer brevemente, exercício) + SMB activo com alvos temporários elevados + Activar SMB quando há alvo temporário elevado activo (exercício, acima de 100 mg/dl ou 5,5 mmol/l) + Limite de minutos de basal para SMB + RNA SMB máx minutos + Máx minutos de basal para limitar SMB para RNA + Mínimo De Hidratos Necessários Para Sugestão + Mínimo de gramas de hidratos de carbono para exibir um alerta de sugestão de hidratos. As sugestões de hidratos abaixo deste número não ativarão uma notificação. + Aumentar o valor máximo de basal porque a configuração é inferior à sua basal máxima no perfil + multiplicador de basal máx + multiplicador de basal máx diária + SMB desactivado nas configurações + RNA desactivada nas configurações + Autosens desabilitado nas preferências + A limitar IA para %1$.1f U porque %2$s valor máx nas preferências limite rígido diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 0ab23783e4..bcb3fc9738 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -5,11 +5,14 @@ Țintele temporare joase scad sensibilitatea OpenAPS SMB + Cât de des se vor administra SMB în min Rezistența la insulină poate coborî targetul Când e detectata rezistență la insulină, coboară targetul Sensibilitatea la insulină crește targetul Când este detectată sensibilitate la insulină, crește targetul Modul inactiv + Nu există date despre glicemie + Nu există date disponibile privind autosens DYNISF Se execută OpenAPS AMA @@ -18,16 +21,64 @@ Starea algoritmului în 2017 Cel mai recent algoritm destinat utilizatorilor avansaţi Cel mai recent algoritm pentru utilizatorii avansați cu ISF dinamic/automat + Amână bolusul prin divizor Execută + Ultima execuție + Parametri de intrare + Stare glicemie + Temp curentă + Date IOB Profil + Date despre masă Solicitare Constrângeri Date Autosens + Depanare script + Folosește opțiunea de autosensibilitate + Valoarea maximă în U/ora (unitati insulina/ora) a unei rate bazale temporare poate fi setată la + Această valoare este denumită bazală maximă în contextul OpenAPS + Maximul de bazală IOB pe care o poate livra OpenAPS[U] + Această valoare este denumită Max IOB în contextul OpenAPS\nAceastă valoare este implicit nulă (0). După câteva zile sau săptămâni, în funcție de opțiunea dumneavoastră, puteți ajusta acest număr. + Valoare implicită: adevărat\nAceasta se folosește pentru a permite autosens să ajusteze țintele de glicemie, pe lângă modificările asupra ISF și bazalelor. + Autosens ajustează si target-urile + Valoarea implicită: 3.0 (AMA) sau 8.0 (SMB). Aceasta este o setare pentru impactul implicit al carbohidraţilor pe 5 minute. Valoarea implicită este 3mg/dl la 5min. Aceasta influenţează rapiditatea cu care se scade COB şi modul în care se ia în calcul absorbţia carbohidraţilor în calcularea valorilor estimate ale glicemiei, atunci când glicemia este în scădere mai mare decât se aştepta sau nu creşte atât de repede pe cât se aştepta. Valoare implicită: 3\nAceasta este o setare de critică de securitate a OpenAPS. Asta înseamnă că se limitează bazala lade 3x valoarea maximă a bazalelor tale.Cel mai probabil nu veți schimba această valoare, dar trebuie să țineți cont de ce se discută despre “3x max zilnic; 4x curent” ca valori de siguranță. Valoare implicită: 4\nAceasta este cealaltă jumătate a cheii de siguranță a OpenAPS și cealaltă jumătate a \"3x max zilnic; 4x curent\" al setărilor de siguranță.Aceasta înseamnă că bazala dumneavoastră, indiferent de bazala maximă configurată în pompă, nu poate fi mai mare de acest număr înmulțit cu nivelul curent al bazalei active. Această limitare este impusă pentru a evita posibilitatea de a intra pe un teritoriu periculos prin setarea unei bazale maxime excesiv de mari înainte de a înțelege funcționarea algoritmului. Din nou, valoarea implictă este 4x; majoritatea oamenilor nu vor trebui să ajusteze această valoare și vor modifica, mai degrabă, alte valori dacă vor simți că această valoare le stă în cale. + Valoare implicită: 2\nAmânarea bolusului este aplicată după ce ați făcut un bolus de masă, astfel încât bucla să nu reacționeze cu ținte bazale temporare scăzute atunci când tocmai ați mâncat. Exemplul de față și valoarea implicită sunt 2; astfel o durată de acțiune a insulinei (DIA) de 3 ore duce la o eliminare treptată a întârzierii setării bazalelor temporare după 1.5 ore (3DIA/2). + Atenție!\nÎn mod normal nu este nevoie să modificați valorile de mai jos. Vă rog să APĂSAȚI AICI și să CITIȚI textul și să vă asigurați că l-ați ÎNȚELES înainte de a schimba valorile. + Folosește întotdeauna media scurtă a diferenței în locul diferenței simple + Folositor când datele de la surse nefiltrate precum xDrip+ devin \'\'zgomotoase\". Multiplicator sigur maxim zilnic Multiplicator sigur pentru bazala curentă + Maximul total IOB peste care OpenAPS nu poate trece [U] + Această valoare este denumită Max IOB în contextul OpenAPS,\nOpenAPS nu va adăuga mai multă insulină dacă IOB este mai mare ca această valoare + Activează UAM + Activează SMB + Folosește SMB în locul bazalei temporare pentru reacție mai rapidă + S-a detectat masă neanunțată + Activează SMB întotdeauna + Activează SMB întotdeauna independent de bolusuri. Este posibil doar în cazul unei surse de glicemii filtrate, cum ar fi G5 + Activează SMB după carbohidrați + Activează SMB pentru 6 ore după carbohidrați, chiar și cu 0 COB. Este posibil doar cu o sursă de glicemii filtrate, ca datele din G5 + Activează SMB cu COB + Activează SMB atunci când sunt COB activi. + Activează SMB cu ținte temporare + Activează SMB chiar atunci când este o țintă temporară activă (mâncare in curând, exerciții fizice) + Activează SMB cu ținte temporare mari + Activați SMB atunci când există o țintă temporară activă (exerciții fizice, peste 100mg/dl sau 5.5mmol/l) + Max minute de bazală la care să se limiteze SMB + UAM SMB maxim minute + Durata maxima (în minute) a bazalei pentru a limita SMB în cazul UAM + Numărul minim de carbohidrați solicitați în Sugestii + Numărul minim de carbohidrați pentru a afișa o alertă-sugestie. Sugestiile de carbohidrați mai jos acest număr nu vor declanșa o notificare. + Se mărește valoarea bazalei maxime deoarece setarea este mai joasă decât bazala maximă din profil + maximul multiplicatorului bazalei + maximul zilnic al multiplicatorului bazalei + SMB dezactivat în preferințe + UAM dezactivat din setări + Autosens dezactivat în preferințe + Se limitează IOB la %1$.1f U datorită %2$s valoare maximă în preferințe limită fizică diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index dcf345e6e1..9b2cf11135 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -84,6 +84,7 @@ UAM zakázané v nastaveniach Automatická detekcia citlivosti zakázaná v nastaveniach + IOB obmedzený na %1$.1f JI: %2$s maximálna hodnota v nastaveniach pevný limit diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index 9e58c3f37c..7fcce0d1d0 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -1,13 +1,25 @@ Dodatak je onemogućen + Nema dostupnih podataka o glukozi Stanje algoritma u 2017 Najnoviji algoritam za napredne korisnike Najnoviji algoritam za napredne korisnike sa dinamičkim/automatskim ISF-om Pokreni sada + Poslednje pokretanje + Ulazni parametri + Status glukoze + Trenutni TBR + IOB podaci Profil + Podaci o obroku Zahtev Ograničenja + Max U/h privremeni Basal se može postaviti na + Ova vrednost se naziva maksimalni bazal u OpenAPS kontekstu + Maksimalni bazalni IOB OpenAPS može da isporuči [U] + Ova vrednost se naziva Max IOB u OpenAPS kontekstu\nOvo je maksimalni insulin u [U] APS-u koji se može isporuči odjednom. + Nivo GUK ispod kojeg dolazi do suspenzije niske glukoze diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 18ada0a6fb..b81b999b29 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -5,11 +5,14 @@ Lågt målvärde sänker känsligheten OpenAPS SMB + Minsta antal minuter mellan SMB Insulinresistens sänker mål-BG Om systemet upptäcker tillfällig insulinresistens, sänk mål-BG för att på så sätt tillåta mer insulin Insulinkänslighet höjer mål-BG Om systemet upptäcker tillfällig insulinkänslighet, höj mål-BG för att på så sätt minska insulindoseringen Insticksprogram inaktiverat + Ingen BG-data tillänglig + Ingen data tillgänglig för autosens DynISF Utför OpenAPS AMA @@ -18,16 +21,64 @@ Så som algoritmen var definierad år 2017 Den senaste algoritmen för avancerade användare Senaste algoritm för avancerade användare med dynamisk / automatisk ISF + Bolus snooze DIA divisor Utför nu + Senaste beräkning + Ange värden + Glukosstatus + Nuvarande temp + IOB-data Profil + Måltidsdata Beräknat behov Begränsningar Autosensdata + Debug + Använd autosens + Max enheter per timme som en temp basal kan sättas till + Detta värde kallas max basal inom OpenAPS + Maximal basal IOB som OpenAPS kan ge [E] + Detta värde kallas Max IOB i OpenAPS. Det är ställt till noll från start. Efter flera dagar till veckor, beroende på hur du känner, kan du välja att justera denna. + Standardvärde: sant. Detta för att tillåta autosens justera mål-BG utöver ISF och basaler. + Autosens justerar även mål-BG + Standardvärde: 3.0 (AMA) eller 8.0 (SMB). Detta är grundinställning för KH-absorption per 5 min. Detta styr hur snabbt COB minskar, dvs hur snabbt programmet kalkylerar att KH tagits upp, och påverkar BG framöver när BG faller mer än väntat, eller inte stiger som väntat. Standardvärde: 3 Detta är en grundsten i OpenAPS säkerhet. Detta begränsar dina temp basaler till maximalt 3x din största basaldos. Du behöver oftast inte ändra detta värde. Läs på och förstå skillnaden mellan 3x nuvarande och 3x daglig max som säkerhetsinställningar. Standardvärde: 4 Detta är en grundsten i OpenAPS säkerhet. Detta begränsar dina tempbasaler till maximalt 4 gånger din nuvarande basaldos, oberoende av din maximala basaldos. Detta för att undvika att man av misstag gör farliga inställningar. Om man når taket i denna inställning så kanske ändringar i andra inställningar behövs. De flesta behöver inte ändra denna inställning. + Standardvärde: 2 Bolus snooze är aktivt efter att du givit en måltidsbolus, detta för att inte loop ska lågtempa när du just ätit. I detta exempel och grundvärde är 2; innebär att DIA på 3 tim kommer bolus snooze kommer att fasas ut under 1,5 tim (3DIA/2). + Viktigt!\nNormalt behöver du inte ändra dessa värden. Vg KLICKA HÄR och LÄS texten och försäkra dig om att du FÖRSTÅTT innan du ändrar dessa värden. + Använd alltid kort medeldelta istället för enkel delta + Användbart när ofiltrerade källor ger brusiga värden. Multiplikator för max daglig basal (max_daily) Multiplikator för nuvarande basal (max_current) + Max IOB som OpenAPS inte kan överstiga [U] + Det här värdet kallas Max IOB av OpenAPS. Om denna mängd insulin on board (IOB) nås, kan inte OpenAPS lägga till mer. + Aktivera UAM + Aktivera SMB + Använd Super Micro Bolusar istället för temp basal för snabbare resultat + Avkänning av oförberedda måltider (UAM) + Använd alltid SMB + Använd alltid SMB oberoende av bolus. Endast möjligt med en bra filtrerad BG-källa, t ex Dexcom G5. + Använd SMB efter kolhydrater + Använd SMB i 6 timmar efter kolhydrater, även med 0 COB. Endast möjligt med en bra filtrerad BG-källa, t ex Dexcom G5. + Använd SMB med kolhydrater (COB) + Använd SMB medan du har kolhydrater aktiva (COB) + Använd SMB vid temp målvärde + Använd SMB när temp mål är satt, t ex Äta snart eller Träning + Använd SMB vid högt målvärde + Aktivera SMB när det finns högt temp mål aktivt (träning, över 100 mg/dl eller 5,5 mmol/l) + Max antal minuter som kan bli SMB + UAM SMB max minuter + Max antal minuter basal som kan bli SMB vid UAM + Minimigräns för KH-förslag + Gränsvärde för om systemet ska föreslå en KH-korrektion. Förslag som är mindre än detta värde kommer inte att visas som notis. + Ökar maximalt basaldos eftersom inställningen är lägre än din maximala basal i profilen + multiplikator för max basal + multiplikator för daglig max basal + SMB inaktiverat i Inställningar + UAM är inaktiverat i inställningarna + Autosens inaktiverat i Inställningar + Begränsar IOB till %1$.1f pga %2$s maxvärde i Inställningar hård begränsning diff --git a/plugins/aps/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/plugins/aps/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index d012203ce0..cccb47a509 100644 --- a/plugins/aps/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/plugins/aps/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -8,11 +8,14 @@ OpenAPS SMB 动态ISF(胰岛素敏感系数) + 以分钟为单位设置SMB(微型大剂量) 的频率 抗药时降低目标 当检测到胰岛素抵抗时，降低血糖的目标值。 敏感时提高目标 当检测到胰岛素敏感时，提高血糖的目标值。 插件已禁用 + 没有可用的血糖数据 + Autosens 数据不可用 动态ISF 正在执行 OpenAPS AMA @@ -21,16 +24,65 @@ 算法的状态在2017年 最新的适合高级用户的算法 面向高级用户的最新算法，可以动态/自动调整ISF胰岛素敏感系数 + 大剂量snooze 胰岛素持续作用时间除数 现在运行 + 上一次运行 + 输入参数 + 血糖状态 + 当前临时基础率 + IOB活性胰岛素数据 配置文件 + 膳食数据 请求 约束条件 Autosens 数据 + 脚本调试 + 使用Autosens功能 + 临时基础率可以设置的最大值(U/小时) + 这个值在 OpenAPS被称为最大基础率 + OpenAPS通过基础率可以输注的IOB活性胰岛素的最大值[U] + 这个值在OpenAPS中被成为最大IOB\n这是APS单次可以输注的胰岛素的最大值[U] + 缺省值：是\n　这是用来允许 autosens调整血糖目标，还有 ISF胰岛素敏感系数和基础率这些参数。 + Autosens自动调整胰岛素敏感系数时，也调整血糖目标值 + 默认值: 3.0 (AMA) 或者 8.0 (SMB)。这是默认的每5分钟碳水化合物吸收量。默认值为3毫克/dl/5 分钟。 当血糖的下降超过预期时, 或者不像预期的上升的那么多时，这个值就影响了活性碳水化合物的衰减速度, 以及在计算预测未来血糖时假设的碳水化合物吸收量, 默认值: 3 这是一个关键的 OpenAPS 安全阀值。这是限制你的闭环可以最大扩张3倍的日最大基础率。你可能不需要改变这个值 但你应该这个值的含义。日最大基础率的3倍，当前基础率的4倍，这是建议的安全阀值 默认值: 4 这是另一个的关键 OpenAPS 安全阀值, 日最大基础率的3倍，当前基础率的4倍，这是建议的安全阀值。这意味着你的基础率, 无论你的泵上的最大基础率设置的多少，也 不能超过你的当前基础率的4倍。这是为了防止人们在了解该算法的工作原理之前进入危险的领域 。同样, 默认值为 4倍; 大多数人将永远不需要调整, 而是更有可能需要调整其他设置, + 默认值: 2 \n大剂量snooze是在输注餐时大剂量后开始生效的, 所以在你刚吃完饭的时候, 闭环不会因为你输注了大剂量而减少或停基础。这里的例子和缺省是 2; 因此, 3 小时的DIA(胰岛素持续作用时间) 意味着大剂量snooze将逐步在１. ５小时 (3 DIA/2) 后失效。 + 注意! \n 正常地您不必在下面更改这些值。请点击这里, 阅读说明, 并确保您了解它之前不要更改任何这些值。 + 总是使用短时间的平均增量代替简单增量 + 当血糖数据未经过滤时，如xDrip+数据嘈杂，此功能非常有用。 最大日基础率安全倍数 当前基础率安全倍数 + OpenAPS的IOB活性胰岛素总数的最大值不能超过[U] + 该值在OpenAPS中称为最大 IOB\n如果当前IOB大于此值，则OpenAPS不会输注更多胰岛素 + 启用 UAM + 启用微型大剂量 + 使用微型大剂量代替使用临时基础率，更快的干预 + 检测未输入的膳食 + 始终启用 SMB + 启用SMB微型大剂量，总是独立于常规大剂量。 可能只能使用带有良好的数据过滤功能的血糖值来源。例如G5 + 在输入碳水化合物后启用SMB + 在输入碳水化合物后，启用SMB微型大剂量6个小时，即使活性碳水化合物COB为0。 可能只能使用带有良好的数据过滤功能的血糖值来源。例如G5 + 启用带活性碳水化合物的SMB + 当有活性碳水化合物时启动SMB + 启用带有临时目标的SMB + 当临时目标处于活动状态时启用 SMB (很快吃饭, 运动) + 启用具有高临时目标的 SMB + 当激活较高的临时目标时，启用SMB微型大剂量(目标血糖大于100 mg/dl或5.5 mmol/l) + 基础率的最大分钟数限制SMB微型大剂量到 + UAM(未通知膳食) SMB(微型大剂量) 最大分钟数 + 监测到UAM(未通知膳食) 后启用SMB(微型大剂量) 替代基础率的最大分钟数 + 碳水化合物需求建议的最小值 + 显示碳水化合物需求警告的最小克数。低于此数值的碳水化合物需求不会触发通知。 + 触发暂停注射的低血糖值 + 增加最大基础率，因为设置参数低于你配置文件中的最大基础率 + 最大基础率倍数 + 最大日基础率倍数 + SMB微型大剂量在参数选项里被禁用了 + UAM 在参数选项中被禁用了 + Autosens 在参数选项中被禁用了 + 由于 %2$s, 将 IOB(活性胰岛素) 限制为 %1$.1f U 在参数选项里的最大值 硬限制 diff --git a/plugins/automation/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/plugins/automation/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 00bed07e66..6071a92bd3 100644 --- a/plugins/automation/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/plugins/automation/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ Verskaf asb \'n aksie. Gee asseblief ten minste een sneller. Spesifisieer ten minste een aksie. + Alarm: Msg: Reeds aangeskakel Reeds afgeskakel diff --git a/plugins/automation/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/automation/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index b37290adf2..0a64d4244e 100644 --- a/plugins/automation/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/automation/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ Παρακαλώ εισάγετε όνομα εργασίας. Προσδιορίστε τουλάχιστον ένα σύστημα ενεργοποίηση. Προσδιορίστε τουλάχιστον μία ενέργεια. + Συναγερμός: Μην: Ήδη ενεργοποιημένο Ήδη απενεργοποιημένο @@ -45,6 +46,7 @@ Βραχυπρόθεσμος Μέσος Όρος Μακροπρόθεσμος Μέσος Όρος Διαφορά + %1$s %2$s Εύρος χρόνου Ο χρόνος είναι μεταξύ %1$s και %2$s Ανάμεσα diff --git a/plugins/automation/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/plugins/automation/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index b53d8401c8..2a87498115 100644 --- a/plugins/automation/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/plugins/automation/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,6 +1,9 @@ Delta + Aktivni UGH + Nikada + Aktivnost: Jeste li sigurni da želite ukloniti %1$d stavke Zaustavi obradu diff --git a/plugins/automation/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/plugins/automation/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 2845f715fb..94dc40020d 100644 --- a/plugins/automation/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/plugins/automation/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -1,7 +1,10 @@ + Automatikus Automatizálás + Riasztás: vagy + %1$s %2$s Vas Szo Pé @@ -16,6 +19,7 @@ %3$s %1$s %2$s Szélesség: Hosszúság: + COB Minden Soha Feltétel: diff --git a/plugins/automation/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/plugins/automation/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 32e75b4468..2a4513dffb 100644 --- a/plugins/automation/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/plugins/automation/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -1,4 +1,5 @@ + デルタ diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 85bafc7769..f8ee06391c 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -9,6 +9,7 @@ Eindverbruiker Lisensie Ooreenkoms MOET NIE GEBRUIK WORD OM MEDIESE BESLUITE TE MAAK NIE. DAAR IS GEEN WAARBORG DAT DIE PROGRAM, ONDERWORPE AAN TOEPASSELIKE WETTE EN WETGEWING. TENSY ANDERS GEMELD IN TEKS VOORSIEN DIE KOPIEREG-HOUERS EN / OF ANDER PARTYE DIE PROGRAM \"AS IS\" SONDER ËNIGE WAARBORG VAN ENIGE ORDE, UITDRUKKELIK OF IMPLISIET, INKLUSIEF, MAAR NIE BEPERK TOT DIE IMPLISIETE WAARBORG VAN TOEPAASBAARHEID OF NUT VIR EEN SPESIFIEKE DOEL. DIE TOTALE EN ALLE RISIKOVIR DIE KWALITEIT EN PRESTASIE VAN DIE PROGRAM RUS MET JOUSELF. VIR ENIGE PROGRAM DEFEKTIEWE OF FALINGS MOET JY PERSOONLIK DIE KOSTE EN REGSAANSPREEKLIKHEID DRA VAN ALLE NODIGE AKSIES, DIENS, REPARASIES OF KORREKSIES VIR USELF OF ENIGE DERDE PARTYE EN/OF AKSIES, DIENS, REPARASIES OF KORREKSIES WAT DEUR DIE PROGRAM GEDOEN WAS. EK VERSTAAN en STEM IN + Vertooninstellings LAE merk HOË punt Toestemming @@ -29,6 +30,7 @@ APS modus Verkose APS modus + Konfigurasie bouer Pomp Profiel APS @@ -41,8 +43,11 @@ BG bron Sensitiwiteit opsporing Watter sensitiwiteit algoritme moet gebruik word? + CONF Gebruik vir die aktiewe plugins te konfigureer + Voorkeure + Voer instellings in Voer instellings uit na Uitvoer instellings na Voer instellings in vanaf @@ -51,6 +56,7 @@ Lêer nie gevind nie Begin toepassing weer om instellings toe te pas. + Onderhoud MAINT Bied verskeie funksies vir onderhoud (bv. log stuur, log skrapping). Wil jy regtig die databasis herstel? diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index c8fbdab757..ea45b76f9e 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -10,6 +10,7 @@ Лицензионно споразумение с краен потребител НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ВЗЕМАНЕ НА МЕДИЦИНСКИ РЕШЕНИЯ. НЯМА ГАРАНЦИЯ ЗА ПРОГРАМАТА, ДО СТЕПЕНТА, ПОЗВОЛЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО. ОСВЕН КОГАТО Е ПОСОЧЕНО ДРУГО В ПИСМЕН ВИД, ПРИТЕЖАТЕЛИТЕ НА АВТОРСКОТО ПРАВО И/ИЛИ ДРУГИ СТРАНИ ПРЕДОСТАВЯТ ПРОГРАМАТА \"КАКТО Е\", БЕЗ ГАРАНЦИИ ОТ ВСЯКАКЪВ ВИД, ИЗРАЗЕНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ И ПРИГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНА ЦЕЛ. ЦЕЛИЯ РИСК ПО ОТНОШЕНИЕ НА КАЧЕСТВОТО И ЕФЕКТИВНОСТТА НА ПРОГРАМАТА Е САМО ВАШ. АКО ПРОГРАМАТА НЕ СРАБОТИ, ВИЕ ПОЕМАТЕ ВСИЧКИ НЕОБХОДИМИ РАЗХОДИ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ, РЕМОНТ ИЛИ КОРЕКЦИЯ. Разбирам и приемам + Настройки за визуализация Ниска КЗ под Висока КЗ над Ниската граница на диапазона (графика) @@ -48,20 +49,24 @@ Предпочитаният режим на APS Вашият телефон не поддържа оптимизация на батерията - може да се появят проблеми! + Конфигурация Помпа Профил Алгоритъм за APS Кои APS алгоритъм да се използва за корекции в лечението? Общи Това са някой общи функции, които може да са Ви от полза. + Синхронизация Кои ограничения да се прилагат? Режим на APS - Loop Кой тип на инсулин използвате? Източник на данни за КЗ Определяне на чувствителност Кой алгоритъм за определяне на чувствителността да се използва? + КОНФ За конфигурация на активните плъгини + Опции Главна парола, която ще бъде използвана за криптиране на експортирани настройки. Експорт неуспешен! Настройките не са експортирани! Импорт неуспешен! Настройките не са импортирани! @@ -70,6 +75,7 @@ Подробности за проблеми с импорта Импорт Импортирай все пак (ОПАСНО!) + Импорт настройки Моля, проверете насстройките преди импортирането: Настройите не могат да бъдат импортирани! Настройите не трябва да бъдат импортирани! (опасни) @@ -85,7 +91,10 @@ Моля, върнете се на началния екран и опитайте отново. Рестартиране за да се приложат новите настройки. Потребителските настройки икспортирани + Защита + Главната парола не е зададена!\n\nМоля, настройте Вашата главна парола в Предпочитания (%1$s → %2$s) + Поддръжка ПОДДР Предоставя няколко функции за поддръжка (напр. изпращане и изтриване на логовете). Сигурни ли сте че искате да изтриете всички данни? @@ -100,5 +109,28 @@ Нулирай базата данни Възстанови настройките по подразбиране + от преди %1$s + от %1$s + от преди по-малко от час + в директория: %1$s + Изберете файл + Настройките са създадени с различен вариант на AAPS (%1$s) докато Вие сте с: %2$s.\n\nНякои настройки може да липсват или са невалидни!След импортиране, моля, проверете и актуализирайте своите настройки. + Настройките са създадени на друго устройство. Това е ОК, ако импортирате от по-стар/различен телефон, но се уверете, че тези настройки са правилни! + Използвате остарял формат от старите версии на AAPS, който не е защитен! Използвайте го само като крайна мярка, или експортирайте в JSON формат. + Импортираните настройки са стари %1$s дни! Може би имате по-актуални настройки или сте избрали грешен файл? Не забравяйте да експортирате настройки редовно! + Невалиден формат на датата! + Настройки от различна под-версия на приложението. Това е ОК, ако импортирате след надстройка, но проверете след вноса, ако настройки са все още правилни! + Настройки от различна главна версия на приложението. Основните версии се различават значително и могат да имат несъвместими настройки! Уверете се, че след импорт, че преференциите са все още правилни! + Файлът с настройки е преправян + Файлът с настройки е сигурен + Използване на нешифровани настройки е рисково + Грешка във формат JSON, липсва поле (формат, съдържание, метаданни или сигурност) + Грешка при декриптиране, грешна парола + Контролна сума (hash) липсва, не може да се провери автентичността на настройките! + Файлът е бил модифициран след експорт! + Грешка при декриптиране, възстановяването неуспешно! + Грешка при декриптиране, грешна парола или файлът с настройки е модифициран! Възможно е импортираният файл да е експортиран с различна парола. + Липсва конфигурация на шифроване, форматът на настройките е невалиден! + Неподдържан или непотвърден алгоритъм за криптиране! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 1222535c4c..a561395fc4 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ Acord de llicència per a l\'usuari final NO S\'HA D\'UTILITZAR PER A PRENDRE DECISIONS MÈDIQUES. EL PROGRAMA NO TÉ GARANTIA, EN LA MESURA QUE HO PERMET LA LLEI APLICABLE. EXCEPTE QUAN S\'INDIQUI EL CONTRARI PER ESCRIT, ELS PROPIETARIS DEL COPYRIGHT I/O ALTRES PARTS PROPORCIONEN EL PROGRAMA \"TAL QUAL\" SENSE CAP MENA DE GARANTIA, NI IMPLÍCITA NI EXPLÍCITA, INCLOENT, PERÒ SENSE ESTAR LIMITADES A, LES GARANTIES IMPLÍCITES DE COMERCIALITZACIÓ I ADEQUACIÓ A UN OBJECTIU PARTICULAR. US FEU RESPONSABLES TOTALMENT DELS RISCOS EN QUANT A LA QUALITAT I EL RENDIMENT DEL PROGRAMA. SI EL PROGRAMA FOS DEFECTUÓS, VOSALTRES ASSUMIU EL COST DE TOT SERVEI, REPARACIÓ O CORRECCIÓ. ENTENC I ACCEPTO + Configuració pantalla Límit BAIX Límit ALT Valor inferior de l\'area \"en rang\" (només visualització) Valor superior de l\'area \"en rang\" (només visualització) Permís + L\'aplicació necessita permisos a la finestra del sistema pels avisos + L\'aplicació necessita permisos de localització per poder utilitzar Bluetooth i identificació WiFi + L\'aplicació necessita permisos d\'emmagatzematge per poder desar fitxers de registres i exportar la configuració Demanar permís Trobada configuració emmagatzemada La clau mestra es fa servir per encriptar la còpia de seguretat i per editar la seguretat a l\'aplicació. Recordeu-la o emmagatzemeu-la en un lloc segur. @@ -41,24 +45,29 @@ Permetre enviament automàtic de dades d\'errors i ús de funcionalitats als desenvolupadors mitjançant el servei fabric.io. Aquesta identificació s\'adjuntarà als informes d\'errors, perquè puguem contactar-te en casos urgents. És opcional. Identificació (correu electrònic, FB, nick de Discord, etc.) + Petició Mode APS Mode APS preferit Sembla que aquest dispositiu no permet optimitzar la bateria amb llistes blanques, això pot provocar problemes de rendiment. + Configurador Bomba Perfil APS Quin algoritme APS ha d\'anar fent ajustos de teràpia? General Plugins diversos que us poden ser útils. + Sincronització Quines restriccions s\'estan aplicant? Llaços Quin tipus d\'insulina feu servir? Origen glucèmia Detecció de sensibilitat Quin algoritme de sensibilitat voleu utilitzar? + CONF Utilitzat per configurar plugins actius + Configuració Se us demanarà una clau mestra, es farà servir per encriptar la configuració exportada. Exportació cancel·lada! Configuració NO exportada! Importació cancel·lada! Configuració NO importada! @@ -67,6 +76,7 @@ Detall problemes d\'importació Importar Importar en qualsevol cas (PERILLÓS!) + Importar configuració Si us plau comproveu la configuració abans d\'importar: La configuració no pot ser importada! La configuració no s\'hauria d\'importar! @@ -83,6 +93,7 @@ Sortint de l\'app per aplicar configuració. Entrades d\'usuari exportades + Manteniment MANT Proporciona diverses funcions de manteniment (p. ex. enviar logs, eliminar logs). Esteu segurs que voleu restablir les bases de dades? @@ -97,5 +108,28 @@ Restablir bases de dades Restablir valors per defecte + exportat fa %1$s + exportat a les %1$s + exportat fa menys d\'una hora + al directori: %1$s + Selecciona l\'arxiu a importar + La configuració va ser creada amb una altra versió d\'AAPS (%1$s) i ara teniu la: %2$s.\n\nAlguns dels valors poden faltar o no ser vàlids - si us plau, comproveu la configuració després d\'importar. + La configuració va ser creada en un altre dispositiu. No hi ha problema si esteu important des d\'un telèfon més antic/diferent però comproveu que la configuració importada és correcta! + Esteu utilitzant un format obsolet heretat de versions antigues d\'APPS, i això pot donar problemes! Feu-ho només com a últim recurs, si no teniu una exportació feta en el format JSON actual. + La configuració importada és de fa %1$s dies! Potser teniu una configuració més recent o heu escollit el fitxer incorrecte? Recordeu exportar la configuració regularment! + Format de data-hora incorrecte! + Configuració d\'una versió menor diferent. Cap problema si esteu important després d\'una actualització, però comproveu després d\'importar que la configuració encara sigui correcta! + Configuració d\'una versió major diferent. Les versions majors poden tenir grans diferències i tenir configuracions incompatibles! Comproveu després d\'importar que la configuració encara sigui correcta! + L\'arxiu de configuració ha estat alterat + L\'arxiu de configuració és segur + Utilitzant format de configuració no segur, no encriptat + Error de format JSON, falta camp necessari (format, contingut, metadades o seguretat) + Error de desencriptació, la clau proporcionada no pot desencriptar l\'arxiu + Falta el checksum de l\'arxiu (hash), no es pot verificar l\'autenticitat de la configuració! + L\'arxiu ha estat modificat després de l\'exportació! + Error de desencriptació, l\'anàlisi de la configuració ha fallat! + Error de desencriptació, la clau proporcionada no és vàlida o l\'arxiu de configuració ha estat alterat! Pot donar-se si l\'arxiu importat va ser exportat amb una clau mestra diferent. + Falta la configuració per encriptar, el format de la configuració és incorrecte! + Algoritme d\'encriptació no compatible o no especificat! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index e007c72092..f7dddf4808 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -78,6 +78,7 @@ Nastavení konfigurace (povolování součástí systému) POZOR: Pokud aktivuje a připojíte skutečnou pumpu, AAPS nakopíruje (a bude udržovat) nastavení bazálu z aktivního profilu do pumpy. Nastavení bazálu v pumpě bude přepsáno. Pokud si nejste jistí nebo nechcete přepsat bazály v pumpě, stiskněte Zrušit a opakujte přepnutí na jinou pumpu později. otevřít nastavení + Verze AAPSClienta se neshoduje s verzí AAPS. Aktualizujte prosím. Nastavení Zobrazí se výzva k zadání hlavního hesla, které bude použito k šifrování exportovaných předvoleb. @@ -104,6 +105,8 @@ Prosím vraťte se zpět na hlavní obrazovku a zkuste to znovu. Ukončuji aplikaci, aby se nastavení projevilo. Uživatelské záznamy exportovány + Ochrana + Hlavní heslo není nastaveno!\n\nProsím nastavte své hlavní heslo v Preferencích (%1$s → %2$s) Údržba ÚDRŽBA @@ -125,5 +128,29 @@ Inicializovat databáze Obnovit výchozí + exportováno před %1$s + exportováno v %1$s + exportováno před méně než hodinou + v adresáři: %1$s + Vyberte soubor, který chcete importovat + Předvolby byly vytvořeny s jinou variantou AAPS (%1$s) a když máte: %2$s.\n\nNěkterá nastavení mohou chybět nebo mohou být neplatná - po importu zkontrolujte konfiguraci a aktualizujte předvolby. + Předvolby byly vytvořeny na jiném zařízení. Je to v pořádku, pokud importujete ze staršího/jiného telefonu, ale ujistěte se, že importované předvolby jsou správné! + Používáte zastaralý formát od starých verzí AAPS, který není zabezpečený! Použijte jej pouze jako poslední možnost, pokud nemáte exporty v aktuálním formátu JSON. + Importované předvolby jsou staré již %1$s dní! Možná máte aktualnější export nebo jste vybral špatný soubor? Nezapomeňte předvolby pravidelně exportovat! + Neplatný formát datumu! + Nastavení z odlišné nižší verze aplikace. Je to v pořádku, pokud importujete po aktualizaci, po importu však zkontrolujte, zda jsou nastavení stálé správná! + Nastavení z odlišné hlavní verze aplikace. Hlavní verze se výrazně liší a nemusejí mít kompatibilní nastavení. Po importu zkontrolujte, zda jsou nastavení stálé správná! + Soubor s nastavením poškozen + Soubor nastavení je zabezpečen + Použití nezabezpečeného, nešifrovaného formátu nastavení + Chyba formátu JSON, chybí povinné pole (formát, obsah, metadata nebo zabezpečení) + Chyba dešifrování, dané heslo nemůže dešifrovat soubor + Chybí kontrolní součet souboru (hash), nelze ověřit pravost nastavení! + Soubor byl po exportu změněn! + Chyba dešifrování, analýza předvoleb se nezdařila! + Chyba dešifrování, zadané heslo je neplatné, nebo byl soubor nastavení změněn! Může se stát, že importovaný soubor byl exportován s jiným hlavním heslem. + Chybí konfigurace šifrování, formát nastavení je neplatný! + Nepodporovaný nebo neurčený šifrovací algoritmus! + Prosím restartujte Váš telefon nebo restartujte AAPS z nastavení systému\njinak nebudou zaznamenány ladící informace (důležité pro sledování a kontrolu, zda algoritmus pracuje správně)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index c626cd1c58..201201d4ca 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ Slutbrugerlicensaftale MÅ IKKE BRUGES TIL AT TRÆFFE MEDICINSKE BESLUTNINGER. DER ER INGEN GARANTI FOR PROGRAMMET, I DET OMFANG GÆLDENDE LOV TILLADER DET. UNDTAGEN NÅR DET ELLERS ER ANFØRT SKRIFTLIGT, AT RETTIGHEDSHAVERE OG / ELLER ANDRE PARTER LEVERER PROGRAMMET \"SOM BESET\" UDEN NOGEN FORM FOR GARANTI, HVERKEN UDTRYKT ELLER UNDERFORSTÅET, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, DE UNDERFORSTÅELIGHEDER, DER ER FORBUNDET MED EGNETHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. HELE RISIKOEN MED HENSYN TIL KVALITETEN OG YDEEVNEN AF PROGRAMMET ER DIN. HVIS PROGRAMMET VISER SIG AT VÆRE DEFEKT, BÆRER DU SELV OMKOSTNINGERNE VED ALLE NØDVENDIGE SERVICER, REPARATIONER ELLER KORREKTIONER SOM ER NØDVENDIGE. JEG FORSTÅR OG ER ENIG + Visningsindstillinger LAV værdi HØJ værdi Nedre værdi for målområde (kun visning) Øvre værdi for målområde (kun visning) Tilladelse + Applikationen mangler system vindues tilladelse til notifikationer + Applikationen mangler lokations tilladelse til BT scanning og WIFI identifikation + Applikationen mangler lagerstyrings tilladelse for at gemme logfiler og exporteringsindstillinger Anmod om tilladelse Gemte indstillinger fundet Hovedadgangskode bruges til backup kryptering og til at tilsidesætte sikkerhed i applikationen. Husk det eller gem et sikkert sted. @@ -49,6 +53,7 @@ Fejl under forespørgsel af tilladelser Denne enhed synes ikke at understøtte batterioptimering whitelisting - du kan opleve problemer med ydeevnen. + Konfigurations bygger Pumpe Hvilken pumpe vil du gerne bruge med AAPS? Profil @@ -57,6 +62,7 @@ Hvilken APS algoritme skal foretage terapi justeringer? Generelt Disse er nogle generelle tilføjelser, som du måske kan finde nyttige. + Synkronisering Hvilke begrænsninger er anvendt? Loop Brug dette til at aktivere AAPS\' loop integration. @@ -65,10 +71,13 @@ Hvor skal AAPS få sine data fra? Detektering af følsomhed Hvilken følsomhedsalgoritme skal anvendes? + KONF Bruges til at konfigurere de aktive plugins Bemærk: Hvis du aktiverer og opretter forbindelse til en hardwarepumpe, vil AndroidAPS kopiere de basale indstillinger fra profilen til pumpen og overskrive den eksisterende basal rate lagret på pumpen. Sørg for, at du har den korrekte basal indstilling i AndroidAPS. Hvis du ikke er sikker på eller ikke ønsker at overskrive de basale indstillinger på din pumpe, tryk på annuller og gentag skift til pumpen på et senere tidspunkt. Åbn indstillinger + AAPSClient version matcher ikke AAPS version. Opdater venligst. + Indstillinger Du bliver bedt om hovedadgangskode, som vil blive brugt til at kryptere eksporterede præferencer. Eksport annulleret! Indstillinger er IKKE eksporteret! Import er annulleret! Præferencer er IKKE importeret! @@ -77,6 +86,7 @@ Importeringsfejl detaljer Importer Importér alligevel (FARLIGT!) + Importer indstillinger Tjek venligst præferencer før importering: Præferencer kan ikke importeres! Præferencer bør ikke importeres! @@ -93,6 +103,7 @@ Afslutter applikationen for at anvende indstillinger. Brugerindtastninger exporteret + Vedligeholdelse MAINT Giver flere funktioner til vedligeholdelse (f.eks. log afsendelse, log sletning). Er du sikker på, at du vil nulstille databaserne? @@ -109,5 +120,29 @@ Nulstil databaser Nulstil til standardindstillinger + eksporteret %1$s siden + eksporteret ved %1$s + eksporteret for mindre end time siden + i mappe %1$s + Vælg fil, der skal importeres + Præferencer er oprettet med forskellig variant af AAPS (%1$s) Mens du har: %2$s.\n\nNogle indstillinger mangler eller er ugyldige-efter import, tjek og opdatér dine præferencer. + Indstillinger er oprettet på en anden enhed. Det er OK, hvis du importerer fra ældre / anden telefon, men sørg for, at importerede præferencer er korrekte! + Du bruger det forældede ældre format fra gamle versioner af AAPS, som ikke er sikret. Brug kun den som en sidste udvej, hvis du ikke har en eksport i aktuelt, JSON-format. + Importerede præferencer er allerede %1$s dag(e) gammel! Måske har du flere opdaterede præferencer, eller vælger du den forkerte fil? Husk at eksportere præferencer regelmæssigt! + Ugyldigt datoformat! + Indstillinger fra en anden mindre version af applikationen. Det er OK, hvis du importerer efter opgradering, men tjek efter import, hvis indstillingerne stadig er korrekte! + Indstillinger fra en anden overordnet version af applikationen. Større versioner er forskellige, og de kan have inkompatible præferencer. Sørg for, at indstillingerne stadig er korrekte, når du har importeret! + Opsætnings fil manipuleret + Indstillingsfilen er sikker + Bruger ikke sikker, ukrypteret indstillingsformat + JSON-formatfejl. Der mangler et påkrævet felt (format, indhold, metadata eller sikkerhed) + Dekrypteringsfejl. Det angivne kodeord kan ikke dekryptere filen + Filkontrolsum (hash) mangler, kan ikke verificere valideringsindstillingerne! + Filen er ændret efter eksport! + Dekrypteringsfejl, parsing præferencer mislykkedes! + Dekrypteringsfejl, det angivne kodeord er ugyldigt, eller indstillingsfilen er ændret. Det kan forekomme, at den importerede fil er eksporteret med et andet masterkodeord. + Manglende krypteringskonfiguration, indstillingsformat er ugyldigt! + Ikke-understøttet eller ikke angivet krypteringsalgoritme! + Genstart venligst din telefon eller genstart AAPS fra Systemindstillinger \nellers vil AndroidAPS ikke have logning (vigtigt at spore og kontrollere, at algoritmerne fungerer korrekt)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index ba1bdd8353..294a64d800 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ Endbenutzervereinbarung DAS PROGRAMM DARF NICHT FÜR MEDIZINISCHE ENTSCHEIDUNGEN BENUTZT WERDEN. ES GIBT IN DIESEM PROJEKT KEINE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIERTE UNTERSTÜTZUNG IN IRGENDEINER ART. WENN DU DICH ENTSCHEIDEST, ES ZU NUTZEN, HÄNGT DIE QUALITÄT UND LEISTUNGSFÄHIGKEIT DIESES PROJEKTES VON DIR SELBST AB. ES WIRD \"WIE BESEHEN\" ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SOLLTE SICH DAS PROGRAMM ALS FEHLERHAFT ERWEISEN, ÜBERNIMMST DU ALLE NOTWENDIGEN KRANKHEITSKOSTEN, SERVICELEISTUNGEN, REPARATUREN ODER KORREKTUREN. Ich verstehe und stimme zu. + Anzeigeeinstellungen Niedrig-Markierung Hoch-Markierung Unterer Wert des Zielbereichs (nur Anzeige) Oberer Wert des Zielbereichs (nur Anzeige) Berechtigung + Die App benötigt die Systemberechtigung für App-Benachrichtigungen + Die App benötigt die Berechtigung für den Standort, um Bluetooth und WLAN nutzen zu können + Die App benötigt Zugriffsrechte für den Speicher um Log-Dateien zu sichern und die Einstellungen zu exportieren. Nach Berechtigung fragen Gespeicherte Einstellungen gefunden Das Master-Passwort wird für die Backup-Verschlüsselung und zur Außerkraftsetzung der Sicherheit in der Anwendung verwendet. Merke es Dir oder bewahre es an einem sicheren Ort auf. @@ -48,21 +52,25 @@ Fehler beim Anfordern der Erlaubnis Dieses Gerät scheint keine Deaktivierung der Energieoptimierung zu unterstützen - das könnte zu Leistungsproblemen führen. + Konfiguration Pumpe Profil APS Welcher APS-Algorithmus soll Therapieanpassungen vornehmen? Allgemein Dies sind einige generelle Plugins, die Du vielleicht hilfreich findest. + Synchronisierung Welche Beschränkungen werden angewendet? Loop Welchen Insulin-Typ verwendest Du? BZ-Quelle Sensitivitätserkennung Welcher Sensitivitäts-Algorithmus soll verwendet werden? + KONF Dient zum Konfigurieren der aktiven Plugins Einstellungen öffnen + Einstellungen Du wirst nach dem Master-Passwort gefragt. Mit diesem werden die exportierten Einstellungen verschlüsselt. Export abgebrochen! Einstellungen wurden NICHT exportiert! Import abgebrochen! Einstellungen wurden NICHT importiert! @@ -71,6 +79,7 @@ Details zu den Import-Problemen Importieren Trotzdem importieren (GEFÄHRLICH!) + Einstellungen importieren Überprüfe die Einstellungen vor dem Import: Einstellungen können nicht importiert werden! Einstellungen sollten nicht importiert werden! @@ -86,7 +95,10 @@ Bitte gehe zurück zur Startseite und versuche es erneut. App wird beendet, um neue Einstellungen zu laden. Benutzereinträge exportiert + Schutz + Das Master-Passwort ist nicht festgelegt!\n\nLege Dein Master-Passwort bitte in den Einstellungen fest (%1$s → %2$s) + Wartung WRTNG Stellt mehrere Wartungsfunktionen zur Verfügung (z.B. das Versenden von Logs oder Löschen dieser) Möchtest du die Datenbank wirklich zurücksetzen? @@ -103,5 +115,28 @@ Datenbanken zurücksetzen Auf Standardwerte zurücksetzen + Vor %1$s Tagen exportiert + am %1$s exportiert + vor weniger als einer Stunde exportiert + in Verzeichnis: %1$s + Wähle die zu importierende Datei + Einstellungen wurden mit einer anderen Variante von AAPS erstellt (%1$s). Du nutzt: %2$s.\n\nEinige Einstellungen können fehlen oder ungültig sein - überprüfe und aktualisiere Deine Einstellungen nach dem Import . + Einstellungen wurden auf einem anderen Gerät erstellt. Das ist OK, wenn Du von einem älteren/anderen Handy importierst. Stelle aber sicher, dass die importierten Einstellungen korrekt sind! + Du verwendest das veraltete Format einer alten AAPS-Version, das nicht sicher ist! Verwende dieses nur als letzte Möglichkeit, wenn Du keinen Export im aktuellen JSON-Format hast. + Die importierten Einstellungen sind bereits %1$s Tage alt! Hast Du aktuellere Einstellungen oder evtl. die falsche Datei gewählt? Denke daran, die Einstellungen regelmäßig zu exportieren. + Ungültiges Datums-/Zeitformat! + Einstellungen stammen aus einer Vorgängerversion (Nebenversion). Du kannst diese importieren, prüfe aber unbedingt nach dem Import, ob diese noch korrekt sind! + Einstellungen stammen aus einer Vorgängerversion (Hauptversion). Hauptversionen unterscheiden sich deutlich und die Einstellungen können daher nicht kompatibel sein! Prüfe nach dem Import unbedingt, ob diese noch korrekt sind! + Konfigurationsdatei wurde manipuliert. + Einstellungsdatei ist sicher. + Nicht sicheres, unverschlüsseltes Einstellungsformat verwenden + Fehler im JSON-Format, fehlendes erforderliches Feld (Format, Inhalt, Metadaten oder Sicherheit) + Entschlüsselungsfehler. Das angegebene Passwort kann die Datei nicht entschlüsseln. + Datei-Prüfsumme (hash) fehlt. Einstellungen können nicht auf Echtheit überprüft werden! + Datei wurde nach dem Export verändert! + Entschlüsselungsfehler, Analyse der Einstellungen fehlgeschlagen! + Entschlüsselungsfehler. Das angegebene Passwort ist ungültig oder die Einstellungsdatei wurde verändert! Evtl. wurde die importierte Datei mit einem anderen Master-Passwort exportiert. + Fehlende Verschlüsselungskonfiguration, Einstellungsformat ist ungültig! + Nicht unterstützter oder nicht angegebener Verschlüsselungsalgorithmus! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 0e78e2daba..92c8118978 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Μονάδες Επόμενο Προηγ Οδηγός εγκατάστασης @@ -8,6 +9,7 @@ Άδεια χρήσης τελικού χρήστη ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, ΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ. ΕΚΤΟΣ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΔΙΑΒΑΘΜΙΣΜΕΝΗ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΚΑΤΟΧΟΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ/Ή ΑΛΛΑ ΜΕΡΗ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ \"ΩΣ ΕΧΕΙ\" ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΕΞΑΙΡΟΥΜΕΝΕΣ Ή ΣΙΩΠΗΡΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. Ο ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΑΣ. ΕΑΝ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΤΕ ΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΝ ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΩΝ, ΕΠΙΣΚΕΥΩΝ Ή ΔΙΟΡΘΩΣΕΩΝ. ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΩ + Ρυθμίσεις Εμφάνισης ΧΑΜΗΛΟ σημείο ΥΨΗΛΟ σημείο Άδεια @@ -31,6 +33,7 @@ Προτιμώμενη λειτουργία APS Αυτή η συσκευή δεν φαίνεται να υποστηρίζει τη λίστα κατάτμησης βελτιστοποίησης μπαταρίας - ενδέχεται να αντιμετωπίσετε προβλήματα απόδοσης. + Διαμόρφωση Αντλία Προφίλ APS @@ -43,8 +46,10 @@ Πηγή BG Ανίχνευση ευαισθησίας Ποιος αλγόριθμος ευαισθησίας να χρησιμοποιηθεί; + Διαμόρφωση Χρησιμοποιείται για ρύθμιση ενεργών συνδέσεων + Επιλογές Θα σας ζητηθεί ο κύριος κωδικός πρόσβασης, ο οποίος θα χρησιμοποιηθεί για να κωδικοποιηθούν οι εξαγώμενες προτιμήσεις. Η εξαγωγή ακυρώθηκε! Οι προτιμήσεις ΔΕΝ έχουν εξαχθεί! Η εισαγωγή ακυρώθηκε! Οι προτιμήσεις δεν έχουν εισαχθεί! @@ -53,6 +58,7 @@ Λεπτομέρειες προβλημάτων εισαγωγής Εισαγωγή Εισαγωγή οπωσδήποτε(ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ) + Εισαγωγή ρυθμίσεων Ελέγξτε τις προτιμήσεις πριν την εισαγωγή: Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή προτιμήσεων! Δεν πρέπει να εισαχθούν προτιμήσεις! @@ -69,6 +75,7 @@ Έξοδος από το application για την εφαρμογή των ρυθμίσεων Καταχωρήσεις χρηστών που εξάγονται + Συντήρηση ΣΥΝΤΗΡ Παρέχει λειτουργίες συντήρησης (π. χ. αποστολή, καθαρισμό καταγραφής). Θέλετε πραγματικά να επαναφέρετε την βάση δεδομένων; @@ -79,6 +86,7 @@ Διαγραφή αρχείων καταγραφής Έκδοση Nightscout: Μηχανική λειτουργία ενεργοποιημένη + Αρχεία καταγραφής Ρυθμίσεις Αρχείου Καταγραφής Επαναφορά Βάσεων Δεδομένων Επαναφορά προεπιλογών diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index c9fd39d824..c5bd1f11bc 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -78,7 +78,9 @@ Utilizado para configurar los complementos activos Atención: Si activas y conectas una bomba con AAPS, AAPS copiará la configuración basal del perfil a la bomba, sobreescribiendo el perfil basal previo que tuviera almacenado la bomba. Asegúrate de que la configuración del perfil basal en AAPS es correcto. Si no estás seguro o no quieres sobreescribir la configuración del perfil basal de tu bomba, presiona cancelar y vincula la bomba más adelante. abrir ajustes + La versión de AAPSClient no coincide con la versión de AAPS. Por favor, actualízala. + Preferencias Se le solicitará la contraseña maestra, que se utilizará para cifrar los ajustes exportados ¡Exportación cancelada! ¡Las preferencias NO se han exportado! ¡Importación cancelada! ¡Las preferencias NO se han importado! @@ -103,7 +105,10 @@ Por favor, vuelve a la pantalla principal e inténtalo de nuevo. Saliendo de la aplicación para aplicar los ajustes. Entradas de usuario exportadas + Protección + ¡La contraseña maestra no está configurada!\n\nPor favor, configure su contraseña maestra en Preferencias (%1$s → %2$s) + Mantenimiento MANT Accede a varias opciones de mantenimiento (p. ej. envío y borrado de registros) Limpiar base de dados @@ -123,5 +128,29 @@ Restablecer las bases de datos Restablecer valores predeterminados + exportado hace %1$s + exportado en %1$s + exportado hace menos de una hora + en el directorio: %1$s + Seleccionar fichero para importar + Las preferencias se han creado con una versión distinta de AAPS (%1$s). La versión instalada es: %2$s.\n\nAlgunos valores pueden faltar o no ser válidos después de importar, por favor, compruebe y actualice sus preferencias. + Las preferencias se han creado en un dispositivo distinto. Esto es correcto si vas a importar tu configuración desde otro teléfono más antiguo o diferente, pero asegúrate de que las preferencias importadas son correctas + ¡Estás usando el obsoleto formato heredado de versiones antiguas de AAPS, que no es seguro! Únicamente utilizarlo como último recurso, si no tiene una exportación en formato JSON actual. + Las preferencias importadas tienen %1$s días! ¿Es posible que tengas preferencias más recientes o eligieras un archivo equivocado? ¡Recuerda exportar las preferencias regularmente! + ¡Formato de fecha no válido! + Preferencias de una versión menor de la aplicación. Está bien si va a importar después de la actualización, pero ¡compruebe después de la importación si las preferencias siguen siendo correctas! + Preferencias de la versión principal distinta de la aplicación. ¡Las versiones principales difieren significativamente y pueden tener preferencias incompatibles! ¡Asegúrese de que, después de importar, las preferencias siguen siendo correctas! + Archivo de configuración alterado + El archivo de configuración es seguro + Uso no seguro, sin cifrar del formato de configuración + Error de formato JSON, falta campo necesario (formato, contenido, metadatos o seguridad) + Error de descifrado. La contraseña proporcionada no puede descifrar el archivo + Falta el archivo de la suma de comprobación (hash), ¡no se puede verificar la autenticidad de configuración! + ¡El archivo se ha modificado tras la exportación! + Error de descifrado, ¡el análisis de las preferencias ha fallado! + Error de descifrado. La contraseña proporcionada no es válida o se ha modificado el archivo de ajustes. Puede suceder que el archivo importado se haya exportado con una contraseña maestra diferente. + Falta la configuración de cifrado, ¡el formato configuración no es válido! + ¡Algoritmo de cifrado no soportado o no especificado! + Por favor, reinicia el teléfono o AAPS desde los ajustes del sistema \nde lo contrario AAPS no guardará registros (importante para trazar y verificar que el algoritmo está funcionando correctamente) diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 4377cfe3d5..bf63fdaf21 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -56,6 +56,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S Erreur lors de la demande des autorisations Ce périphérique ne semble pas permettre l\'optimisation de la batterie par une liste blanche - vous pourriez rencontrer des problèmes de performance. + Configuration Pompe Quelle pompe souhaitez-vous utiliser avec AAPS ? Profil @@ -74,10 +75,13 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S Quelle source de données doit être utilisée par AAPS ? Estimation de Sensibilité Quel algorithme de Sensibilité doit être utilisé ? + CONF Utilisé pour configurer les plugins actifs ATTENTION : Si vous activez et connectez à une vraie pompe, AAPS copiera les paramètres basals du profil vers la pompe, écrasant le taux basal existant stocké sur la pompe. Assurez-vous d\'avoir correctement saisi et réglé les paramètres basal dans AAPS. Si vous ne savez pas ou si ne voulez pas écraser les paramètres basal sur votre pompe, appuyez sur Annuler et reporter la selection de la pompe à une date ultérieure. ouvrir les paramètres + La version AAPSClient ne correspond pas à AAPS. Faites une mise à jour. + Préférences Le mot de passe principal vous sera demandé pour crypter les préférences exportées. Export annulé ! Les préférences n\'ont PAS été exportées ! Import annulé ! Les préférences n\'ont PAS été importées ! @@ -102,11 +106,38 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S Veuillez retourner à l\'écran principal et réessayer. Sortir de l’application pour appliquer les nouveaux paramètres. Entrées utilisateur exportées + Protection + Le mot de passe principal n\'est pas défini !\n\nVeuillez définir votre mot de passe principal dans les préférences (%1$s → %2$s) + Maintenance MAINT Fournir différentes fonctions de maintenance (ex : envoyer, supprimer le journal). Voulez-vous nettoyer la base de données ?\nCela supprimera les modifications suivies et les données historiques de plus de 3 mois. Entrées effacées + exporté il y a %1$s + exporté à %1$s + exporté il y a moins d\'une heure + dans le dossier : %1$s + Sélectionner le fichier à importer + Des préférences ont été créées avec des variantes différentes d\'AAPS (%1$s) quand vous avez : %2$s.\n\nCertains paramètres peuvent manquer ou ou ne pas être valides après l\'import, vérifiez et mettez à jour vos préférences. + Les préférences ont été créées sur un autre périphérique. C\'est OK si vous importez à partir d\'un téléphone ancien/différent, mais vérifiez les préférences importées sont correctes ! + Vous utilisez le format obsolète des anciennes versions d\'APPS qui n\'est pas sécurisé ! Utilisez-le uniquement en dernier recours, si vous n\'avez pas d\'export au format JSON actuel. + Les préférences importées ont déjà %1$s jours ! Vous avez peut-être des préférences plus récentes ou vous avez sélectionné un mauvais fichier ? N\'oubliez pas d\'exporter vos préférences régulièrement ! + Format de date invalide ! + Préférences d\'une autre version mineure différente de l\'application. C\'est OK si vous importez après la mise à jour, mais vérifiez après l\'importation si les préférences sont toujours correctes ! + Préférences d\'une autre version majeure différente de l\'application. Les versions majeures diffèrent significativement et peuvent avoir des préférences incompatibles ! Vérifiez bien après l\'import que les préférences sont toujours correctes ! + Fichier paramètres altérés + Fichier paramètres sécurisé + Utilisation non sécurisée, fichier paramètres non crypté + Erreur de format JSON, zone obligatoire manquante (format, contenu, métadonnées ou sécurité) + Erreur de décryptage, le mot de passe indiqué ne permet pas le décryptage du fichier + Checksum du fichier manquant, vérification de l\'authenticité des pararamètres impossible ! + Le fichier a été modifié après l\'export ! + Erreur de décryptage, échec de l\'import des préférences ! + Erreur de décryptage, le mot de passe fourni est invalide ou le fichier de paramètres à été modifié ! Cela peut arriver si le fichier a été exporté avec un mot de passe principal différent. + Configuration du cryptage manquant, format des paramètres invalide ! + Algorithme de cryptage non pris en charge ou non spécifié ! + Veuillez redémarrer votre téléphone ou redémarrer AAPS à partir des Paramètres du système\nsinon AAPS ne sera pas connecté aux journaux (important pour suivre et vérifier que les algorithmes fonctionnent correctement)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index d587497d22..57d979381f 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -15,7 +15,9 @@ Lúb Foinse BG + Sainroghanna Iompórtáil + Socruithe Iompórtáil Socruithe Easpórtáil Socruithe Easpórtáil chun Easpórtáil Socruithe diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index dfa02b84a9..ba1a050a50 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,15 +1,19 @@ + Jedinice + Sljedeći Dozvola Aplikacija treba dopuštenje sustava za obavijesti Aplikaciji je potrebna dozvola za lokaciju za BT skeniranje i WiFi identifikaciju Aplikaciji je potrebno dopuštenje za pohranu kako bi mogla pohranjivati datoteke dnevnika i izvoziti postavke + %1$s potrebno stavljanje na popis dopuštenih za optimizaciju baterije za pravilan rad Profil Pritisnite donji gumb kako biste omogućili APPS-u da predloži/napravi bazalne promjene Zahtjev Pogreška pri traženju dopuštenja Čini se da ovaj uređaj ne podržava stavljanje na popis dopuštenih za optimizaciju baterije - mogli biste imati problema s performansama. + Config Builder Pumpa Koju pumpu želite koristiti s AndroidAPS-om? Profil @@ -22,6 +26,8 @@ Pažnja: ako aktivirate i povežete se s hardverskom pumpom, AAPS će kopirati bazalne postavke iz profila na pumpu, prebrišući postojeću bazalnu dozu pohranjenu na pumpi. Provjerite imate li ispravnu bazalnu postavku u AAPS-u. Ako niste sigurni ili ne želite prebrisati bazalne postavke na pumpi, pritisnite Odustani i ponovite prebacivanje na pumpu kasnije. otvori postavke + Osobne postavke + Uvezi postavke Izvezi postavke Postavke su uvezene Datoteka nije pronađena diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index ee0a5f3cc2..6a7b46105a 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -3,6 +3,7 @@ Tovább Vissza BEFEJEZ + Megjelenítési beállítások Jelenlegi mesterjelszó Állapot: Beteg neve @@ -10,7 +11,11 @@ Profil RileyLink állapot: + Pumpa + Profil + Loop + Beállítások importálása Beállítások exportálása Beállítások importálva Régi mesterjelszó diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 410d9a2fe6..d5a9f30401 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -10,6 +10,7 @@ Contratto di licenza per l\'utente NON DEVE ESSERE USATO PER PRENDERE DECISIONI MEDICHE. NON ESISTE ALCUNA GARANZIA PER IL PROGRAMMA, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE. TRANNE QUANDO DIVERSAMENTE INDICATO PER ISCRITTO, I DETENTORI DEL COPYRIGHT E/O ALTRE PARTI FORNISCONO IL PROGRAMMA \"COSÌ COM\'È\" SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, MA NON LIMITATAMENTE A, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN SCOPO PARTICOLARE. L\'INTERO RISCHIO RIGUARDO LA QUALITÀ E LE PRESTAZIONI DEL PROGRAMMA È TUO. SE IL PROGRAMMA DOVESSE RISULTARE DIFETTOSO, TI ASSUMI IL COSTO DI TUTTE LE NECESSARIE MANUTENZIONI, RIPARAZIONI O CORREZIONI. COMPRENDO E ACCETTO + Impostazioni di visualizzazione Limite BASSO Limite ALTO Valore più basso per l\'intervallo di visualizzazione dell\'area \"in range\" @@ -53,6 +54,7 @@ Errore nel richiedere le autorizzazioni Questo dispositivo non sembra supportare la whitelist dell\'ottimizzazione batteria: potrebbero verificarsi problemi di prestazioni. + Configuratore strutturale Micro Quale micro vorresti usare con AAPS? Profilo @@ -61,6 +63,7 @@ Quale algoritmo APS dovrebbe apportare aggiustamenti terapeutici? Generale Questi sono alcuni plugin generali che potresti trovare utili. + Sincronizzazione Quali vincoli sono applicati? Loop Usalo per attivare l\'integrazione del loop di AAPS. @@ -69,10 +72,13 @@ Da dove AAPS dovrebbe ottenere i suoi dati? Rilevamento sensibilità Quale algoritmo di sensibilità dovrebbe essere usato? + CONF Usato per configurare i plugin attivi Attenzione: se attivi e connetti un micro, AAPS copierà le impostazioni della basale dal profilo al micro, sovrascrivendo la velocità basale esistente memorizzata sul micro. Assicurati di avere la giusta impostazione della basale in AAPS. Se non sei sicuro o non vuoi sovrascrivere le impostazioni della basale sul micro, premi annulla e ripeti il processo in un altro momento. apri impostazioni + La versione di AAPSClient non corrisponde alla versione di AAPS. Aggiorna. + Preferenze Ti verrà richiesta la password master, che verrà usata per crittografare le preferenze esportate. Esportazione annullata! Le preferenze NON sono state esportate! Importazione annullata! Le preferenze NON sono state importate! @@ -81,6 +87,7 @@ Dettagli dei problemi di importazione Importa Importa comunque (PERICOLOSO!) + Importa impostazioni Controlla le preferenze prima dell\'importazione: Le preferenze non possono essere importate! Le preferenze non dovrebbero essere importate! @@ -96,7 +103,10 @@ Torna alla schermata principale e riprova. Uscita dall\'applicazione per applicare le impostazioni. Voci utente esportate + Protezione + La password master non è impostata!\n\nImposta la tua password master in Preferenze (%1$s → %2$s) + Manutenzione MANUT Fornisce numerose funzioni per la manutenzione (es. invio log, eliminazione log). Pulizia database @@ -116,5 +126,29 @@ Resetta database Ripristina valori predefiniti + esportato %1$s fa + esportato: %1$s + esportato meno di un\'ora fa + nella directory: %1$s + Seleziona il file da importare + Le preferenze sono state create con una differente versione di AAPS (%1$s) mentre invece tu hai: %2$s.\n\nAlcune impostazioni potrebbero mancare o non essere valide - dopo l\'importazione controlla e aggiornare le tue preferenze. + Le preferenze sono state create su un dispositivo diverso. Va bene importarle da un vecchio/diverso telefono, ma assicurati che le preferenze importate siano corrette! + Stai usando il formato precedente (obsoleto) delle vecchie versioni di APPS, che non è sicuro! Usalo solo come ultima risorsa, se non hai un\'esportazione nel corrente formato JSON. + Le preferenze importate hanno già %1$s giorni! Forse hai preferenze più aggiornate. Hai scelto il file sbagliato? Ricorda di esportare le preferenze regolarmente! + Formato data-ora non valido! + Le preferenze arrivano da una differente versione secondaria dell\'applicazione (minor). Va bene se le stai importando dopo l\'aggiornamento, ma controlla che, dopo l\'importazione, le preferenze siano ancora corrette! + Le preferenze arrivano da una differente versione principale dell\'applicazione (major). Le versioni principali differiscono in modo significativo e potrebbero avere preferenze incompatibili! Assicurati che, dopo l\'importazione, le preferenze siano ancora corrette! + File delle impostazioni manomesso + Il file delle impostazioni è sicuro + Uso non sicuro, formato impostazioni non crittografato + Errore formato JSON, campo obbligatorio mancante (formato, contenuto, metadati o sicurezza) + Errore decrittazione, la password data non può decrittare il file + File checksum (hash) mancante, impossibile verificare l\'autenticità delle impostazioni! + Il file è stato modificato dopo l\'esportazione! + Errore decrittazione, analisi preferenze fallita! + Errore decrittazione, la password fornita è errata o il file delle impostazioni è stato modificato! È possibile che il file importato sia stato esportato con una diversa password master. + Configurazione crittografia mancante, il formato delle impostazioni non è valido! + Algoritmo di crittografia non supportato o non specificato! + Riavvia il tuo telefono oppure fai ripartire AndroidAPS dalle impostazioni di sistema \naltrimenti Android APS non farà il log (è importante monitorare e verificare che gli algoritmi stiano funzionando correttamente)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 116dc914fa..43225cbe39 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ הסכם רישיון למשתמש לא מיועד לשימוש למטרת קבלת החלטות רפואיות. בעלי הזכויות מספקים את התוכנית כפי שהיא - \"AS IS\", ללא אחריות מכל סוג שהוא. כל סיכון הנובע מאיכות ו\\או ביצועי התוכנה הוא באחריותך בלבד. במידה ותימצא תקלה בתוכנית, אתם תשאו בכל עלויות שיגרמו לך בשל התקלה. אני מבין\\ה ומסכים\\ה + הגדרות תצוגה סימון נמוך סימון גבוה ערך נמוך יותר באזור הטווח (הצגה בלבד) ערך גבוה יותר באזור הטווח (הצגה בלבד) הרשאה + האפליקציה צריכה הרשאת מערכת של חלונות לצורך התראות + דרושה הרשאת מיקום עבור סריקת בלוטות\' וזיהוי WiFi + דרושה הרשאת אחסון כדי שתוכלו לאחסן קובצי יומן והגדרות יצוא. מבקש הרשאה נמצאו הגדרות שמורות הסיסמה הראשית משמשת להצפנת גיבוי וכדי לעקוף את האבטחה ביישום. זכרו אותה או שמרו אותה במקום בטוח. @@ -49,6 +53,7 @@ שגיאה בעת בקשת הרשאות נראה שמכשיר זה אינו תומך ברשימת היתרים למיטוב הסוללה - ייתכן שתיתקל בבעיות ביצועים. + בונה התצורה משאבה עם איזו משאבה אתם מעוניינים להשתמש ב-AndroidAPS? פרופיל @@ -57,6 +62,7 @@ איזה אלגוריתם של APS יבצע התאמות טיפול? כללי מס\' תוספים כלליים שעשויים להיות יעילים. + סינכרון אילו מגבלות פעילות? לולאה השתמשו באפשרות זו כדי להפעיל את לולאת AndroidAPS. @@ -65,10 +71,12 @@ מהו מקור הנתונים של AndroidAPS? זיהוי רגישות באיזה אלגוריתם זיהוי רגישות להשתמש? + CONF משמש לקביעת תצורה של תוספים פעילים שימו לב: אם אתם מפעילים ומתחברים למשאבה פיזית, AndroidAPS יעתיק את הפרופיל הבזאלי אל המשאבה תוך דריסת הפרופיל שכבר שמור על המשאבה. יש שההגדרות הבזאליות שב-AndroidAPS נכונות. אם אינכם בטוחים או אינכם רוצים לשנות את הגדרות הבזאליות שעל המשאבה, לחצו על \'ביטול\' וחזרו על תהליך המעבר אל המשאבה במועד מאוחר יותר. פתח הגדרות + העדפות אתם תתבקשו למלא סיסמה ראשית שתשמש להצפנת ההעדפות המיוצאות. ייצוא בוטל! ההגדרות לא יוצאו! ייבוא בוטל! ההעדפות לא הובאו! @@ -77,6 +85,7 @@ פרטי בעיות ייבוא ייבוא ייבא בכל מקרה (מסוכן!) + ייבוא הגדרות בדקו את ההעדפות לפני ביצוע הייבוא: ההעדפות לא ניתנות לייבוא! אין לייבא העדפות אלה! @@ -92,7 +101,9 @@ נא לחזור למסך הראשי ולנסות שוב. יוצא מ-AAPS כדי להחיל הגדרות. רשומות המשתמש יוצאו + Protection (הגנה בסיסמאות) + תחזוקה תחזוקה מספק מספר פונקציות של תחזוקה (כגון משלוח יומן, מחיקת יומן). אתם בטוחים שאתם רוצים לאפס את מסדי הנתונים? @@ -109,5 +120,28 @@ איפוס מסדי נתונים אפס לברירת המחדל + יוצא לפני %1$s + יוצא ב-%1$s + יוצא לפני פחות משעה + בספרייה: %1$s + בחרו קובץ לייבוא + ההעדפות נוצרו בגרסה אחרת של AAPS (%1$s) בעוד גירסתכם %2$s. \n\n חלק מההגדרות עלולות להיות חסרות או בלתי תקינות - לאחר הייבוא נא לבדוק ולעדכן את ההעדפות. + ההעדפות נוצרו במכשיר אחר. זה בסדר אם ייבאתם אותן ממכשיר ישן או שונה, אך וודאו שההעדפות שהובאו נכונות! + אתם משתמשים פורמט מיושן מגרסאות ישנות של AAPS, שאינו מאובטח! השתמשו בו רק כמוצא אחרון, אם אין לכם קובץ הגדרות בפורמט העדכני, JSON. + ההעדפות המיובאות הן כבר בנות %1$s ימים! אולי יש לכם עדפות עדכניות יותר או שבחרתם קובץ לא נכון? זכרו לייצא את ההעדפות באופן סדיר! + פורמט תאריך ושעה לא חוקי! + ההעדפות נוצרו בגרסה משנית ישנה של AAPS. זה בסדר אם ייבאתם אותן לאחר שדרוג גרסה, אך וודאו שההעדפות שהובאו נכונות! + ההעדפות נוצרו בגרסה ראשית אחרת של AAPS. גרסאות ראשיות הן שונות מאוד והגדרותיהן עלולות להיות לא תואמות אחת לשניה. נא לוודא שההעדפות שהובאו נכונות! + קובץ ההגדרות פגום + קובץ ההגדרות מאובטח + משתמש בפורמט הגדרות בלתי מאובטח ובלתי מוצפן + שגיאה בפורמט JSON, חסר שדה חובה (פורמט, תוכן, מטא דאטה, בטיחות) + שגיאת פענוח, הסיסמה שהתקבלה לא מפענחת את הקובץ + בקרת קבצים (hash) חסרה, לא ניתן לאמת את אותנטיות ההגדרות! + הקובץ שונה לאחר הייצוא! + שגיאת פענוח, נתוח ההעדפות נכשל! + שגיאת פענוח, הסיסמה שסופקה אינה חוקית או שקובץ ההגדרות שונה! יתכן שהקובץ המיובא יוצא עם סיסמה ראשית אחרת. + תצורת הצפנה חסרה, פורמט ההגדרות אינו חוקי! + אלגוריתם ההצפנה לא צוין או שלא נתמך! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 5031af76f7..3c0771e4bc 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -1,8 +1,11 @@ + Units 低血糖マーク 高血糖マーク + プロファイル + コンフィグビルダー ポンプ AAPSで使用するポンプはどれですか？ プロファイル @@ -10,8 +13,10 @@ APS どのアルゴリズムを使用しますか？ 全般 + CONF アクティブなプラグインの設定に使用 + 設定 インポートされた設定を復元するために、マスターパスワードが必要です。 エクスポートをキャンセルしました！設定はエクスポートされませんでした！ インポートがキャンセルされました！設定はインポートされませんでした！ @@ -31,6 +36,7 @@ データベースをリセットしますか？ Nightscoutバージョン: + リセット データベース diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 22f19057f7..d186faaba1 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ 최종 사용자 라이선스 동의서 이 프로그램을 의학적 결정을 내리는 데 사용해서는 안되며, 여기에 대한 어떠한 보증도 없습니다. 이 프로그램의 품질과 성능에 관한 모든 위험은 사용자에게 있습니다.\nMUST NOT BE USED TO MAKE MEDICAL DECISIONS. THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 모두 이해하였고 동의합니다. + 화면 설정 저혈당 선 고혈당 선 혈당 정상범위의 하한값(표시 전용) 혈당 정상범위의 상한값(표시 전용) 권한 + 알림에 대한 시스템 창 권한이 필요합니다 + 어플은 BT scan과 WiFi 식별을 위해 \"위치 허용\"이 요구됩니다. + 어플은 로그 파일 저장과 설정 내보내기를 위해 \"저장공간 허용\"이 요구됩니다. 권한 요청하기 저장된 설정이 있습니다. 마스터 비밀번호는 백업 암호 또는 보안 해제를 위해 사용됩니다. 이를 기억하거나 안전한 곳에 저장해두세요. @@ -44,20 +48,24 @@ 선호하는 APS 모드 이 장치는 배터리 최적화 화이트리스트를 지원하지 않습니다 - 성능 문제가 발생할 수 있습니다. + 구성 관리자 펌프 프로파일 APS 어떤 APS 알고리즘을 사용합니까? 일반 유용한 여러가지 플러그인 + 동기화 어떤 제약을 적용합니까? Loop 어떤 종류의 인슐린을 사용합니까? 혈당 출처 민감도 감지 어떤 민감도 알고리즘을 사용하겠습니까? + CONF 활성화된 플러그인을 구성하는 데 사용됩니다. + 설정 내보낸 preferences 암호화 하기 위해 마스터 비밀번호가 필요합니다. 내보내기 취소됩니다! 환경 설정을 내보내지 않았습니다! 가져오고 취소됩니다! 환경설정을 가져오지 않았습니다. @@ -66,6 +74,7 @@ 환경설정 가져오기 문제의 상세정보 가져오기 무시하고 가져오기 (위험!) + 설정 불러오기 가져오기 전에 환경설정을 확인하세요. 환경 설정을 가져올 수가 없습니다. 환경 설정을 가져오면 안됩니다. @@ -81,7 +90,10 @@ 기본 화면으로 돌아가서 다시 시도하십시오. 설정을 적용하기위해 앱을 종료합니다. 사용자 입력 사항들이 저장됨 + 보안 + 마스터 비밀번호가 설정되지 않았습니다 !\n\n마스터 암호를 설정에서 설정하십시오 (%1$s → %2$s) + 정비 MAINT 정비를 위한 여러가지 기능을 제공합니다.(예, 로그 전송,로그 삭제 등) 데이터 베이스를 정말 초기화하시겠습니까? @@ -96,5 +108,28 @@ 데이터베이스 초기화 기본값으로 초기화 + %1$s 전에 내보내기 함 + %1$s에 내보내기 함 + 내보내기 한지 1시간이 지나지 않았습니다. + 디렉토리: %1$s + 가져올 파일을 선택하세요. + 환경설정은 AAPS (%1$s) 와는 다르게 생성되기 때문에 불러오는 도중 일부 설정이 누락되거나 설정이 되지 않을 수 있습니다. - 가져오기를 수행한 후 설정을 확인하고 업데이트 해주시기 바랍니다. + 환경설정은 다른 기기에서 설정되었습니다. 다른 혹은 전에 쓰던 기기에서 환경설정을 가져오는 건 괜찮지만 가져온 후 환경설정이 올바르게 설정되었는지 확인해주시기 바랍니다. + 이전 버전의 AAPS에서 사용하는 구식 legacy 포멧은 안전하지 않습니다. 최근에 내보내기한 설정이 없는 경우에만 최후의 수단으로 JSONㅠ포멧을 사용해주시기 바랍니다. + 가져온 환경설정은 이미 %1$s일이 지났습니다. 최신의 환경설정으로 업데이트된 파일이 있거나 잘못된 파일을 선택하셨을 수도 있습니다. 환경설정을 정기적으로 내보주시기 바랍니다. + 잘못된 날짜 형식입니다. + 다른 하위 버전 어플의 설정입니다. 업그레이드 후에 설정을 불러오는 것은 괜찮지만, 설정이 올바른지 확인하십시오! + 다른 상위 버전 어플의 설정입니다. 상위 버전은 매우 상이하며, 호환되지 않는 설정일 수 있습니다! 설정을 불러온 후 올바른지 반드시 확인하십시오! + 설정 파일 변경됨 + 설정 파일 안전함 + 안전하지 않음, 암호화되지 않은 설정 형식 + JSON 형식 에러, 필요 영역 손실됨 (형식, 내용, 메타데이터, 또는 보안) + 암호 해독 에러, 입력한 비빌번호가 파일을 열 수 없습니다. + 파일의 checksum (hash) 손실됨, 설정의 진위를 확인할 수 없습니다. + 내보내기 후 파일이 변형되었습니다! + 해독 에러, 파싱 설정 실패함! + 해독 에러, 입력한 비밀번호가 유효하지 않거나 설정 파일이 수정되었습니다. 가져온 파일이 다른 마스터 비밀번호로 내보내기 되었을 가능성이 있습니다. + 암호화 설정이 누락되었음, 설정 형식이 유효하지 않습니다! + 지원되지 않는 또는 명시되지 않은 암호화 알고리즘! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index cc46567234..7f000df26a 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ Licencinė sutartis su vartotoju PROGRAMA NEGALI BŪTI NAUDOJAMA GYDYMO SPRENDIMAMS PRIIMTI. PAGAL GALIOJANČIUS ĮSTATYMUS PROGRAMA NESUTEIKIA JOKIŲ GARANTIJŲ VARTOTOJUI. JEI RAŠTU NENURODYTA KITAIP, PROGRAMOS AUTORINIŲ TEISIŲ TURĖTOJAS IR/AR KITOS ŠALYS PATEIKIA PROGRAMĄ \"KAIP YRA\" BE JOKIŲ GARANTIJŲ, TIEK AKIVAIZDŽIŲ, TIEK NUMANOMŲ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT GALIMYBĘ NAUDOTI PROGRAMĄ KOMERCINIAMS AR KITOKIEMS DALINIAMS TIKSLAMS. RIZIKĄ, KYLANČIĄ NAUDOJANT PROGRAMĄ PRISIIMA PATS VARTOTOJAS. JEI PROGRAMA VEIKIA NETINKAMAI, IŠLAIDOS, SUSIJUSIOS SU PROGRAMOS SERVISU, TAISYMU AR KOREGAVIMU, TENKA VARTOTOJUI. SUPRATAU IR SUTINKU + Ekrano nustatymai Žemoji riba Aukštoji riba Mažiausia tikslinės srities vertė (tik rodymui) Didžiausia tikslinės srities vertė (tik rodymui) Leidimas + Norint gauti pranešimus, programai reikalingas sisteminio lango leidimas + Programai reikia vietos nustatymo leidimo, kad būtų galima naudoti Bluetooth ir WiFi + Aplikacijai reikia leidimo prieigai prie saugyklos, kad galėtų išsaugoti žurnalo įrašus ir eksportavimo nustatymus Prašyti leidimo Rasti išsaugoti nustatymai Pagrindinis slaptažodis naudojamas atsarginiam šifravimui ir programos saugumo ignoravimui. Atsiminkite jį arba laikykite užsirašę saugioje vietoje. @@ -47,20 +51,24 @@ Pageidaujamas DKS režimas Šis įrenginys nepalaiko baterijos optimizavimo išimčių - galite patirti veikimo nesklandumų. + Konfigūracija Pompa Profilis DKS Kuris DKS algoritmas turėtų koreguoti terapiją? Bendrieji Bendrieji įskiepiai, kurie gali praversti. + Sinchronizacija Kokie apribojimai taikomi? Ciklas Kokio tipo insuliną naudojate? Glikemijos šaltinis Jautrumo nustatymas Kurį jautrumo nustatymo algoritmą naudoti? + KONF Naudojama aktyvių įskiepių konfigūravimui + Nustatymai Jūsų paprašys nustatyti slaptažodį, kuris bus naudojamas užšifruojant eksportuojamus nustatymus. Eksportas nutrauktas! Nustatymai NE eksportuoti! Importas nutrauktas! Nustatymai NE importuoti! @@ -69,6 +77,7 @@ Importo sutrikimų detalės Importas Importuoti vistiek (PAVOJINGA!) + Importuoti nustatymus Prašom patikrinti nustatymus prieš importuojant: Nustatymai negali būti importuoti! Nustatymai neturėtų būti importuoti! @@ -84,7 +93,10 @@ Prašome grįžti į pagrindinį ekraną ir bandyti dar kartą. Uždarant aplikaciją, taikyti nustatymus. Vartotojo įrašai eksportuoti + Apsauga + Pagrindinis slaptažodis nėra nustatytas!\n\nPrašome nustatyti savo pagrindinį slaptažodį Nustatymuose(%1$s → %2$s) + Servisas Serv Pateikia keletą serviso funkcijų (pvz., žurnalo įrašų siuntimas ar ištrynimas). Ar tikrai norite iš naujo nustatyti duomenų bazę? @@ -95,9 +107,33 @@ Ištrinti įrašus Nightscout versija: Inžinerinis režimas įjungtas + Žurnalo failai Įrašų nustatymai Iš naujo nustatyti duomenų bazę Atkurti numatytuosius + eksportuota prieš %1$s + eksportuota %1$s + eksportuota mažiau nei prieš valandą + kataloge: %1$s + Pasirinkite failą importavimui + Nustatymai sukurti naudojant skirtingą AAPS versiją (%1$s), jūsų turima: %2$s.\n\nKai kurių nustatymų gali trūkti arba jie gali būti neteisingi - po importavimo patikrinkite ir atnaujinkite nustatymus. + Nustatymai buvo sukurti naudojant kitą prietaisą. Viskas gerai, jei importuojante iš senesnio/kito telefono, tačiau įsitikinkite, kad visi importuoti nustatymai yra teisingi! + Jūs naudojate pasenusį formatą iš senos AAPS versijos, kuris nėra saugus! Naudokite tik kraštutiniu atveju, jei neturite nustatymų failo dabartiniu, JSON formatu. + Importuoti nustatymai yra %1$s d. senumo! Patikrinkite, gal pasirinkote neteisingą failą ir turite naujesnius? Nepamirškite reguliariai eksportuoti nustatymų! + Neteisingas datos ir laiko formatas! + Parametrai iš kitos palaikomosios programos versijos. Jei importuojate po atnaujinimo, tai yra normalu, bet po importavimo patikrinkite, ar visos nuostatos vis dar teisingos! + Parametrai iš kitos pagrindinės programos versijos. Pagrindinės versijos labai skiriasi ir gali turėti nesuderinamų parametrų! Po importavimo įsitikinkite, kad parametrai vis dar teisingi! + Nustatymų failas sugadintas + Nustatymų failas yra saugus + Naudojamas nesaugus, nešifruotas nustatymų formatas + JSON formato klaida, neužpildyti reikalingi laukai (formatas, turinys, metaduomenys arba saugumas) + Iššifravimo klaida, netinkamas slaptažodis + Trūksta failo kontrolinės žymės, neįmanoma patikrinti autentiškumo! + Failas pakeistas po eksportavimo! + Iššifravimo klaida, nustatymų analizė neįvyko! + Iššifravimas klaida, slaptažodis yra neteisingas arba nustatymų failas buvo pakeistas! Taip nutinka, jei importuotas failas buvo eksportuotas su kitu slaptažodžiu. + Trūksta šifravimo sąrankos parametrų, nustatymų formatas yra neteisingas! + Nepalaikomas arba nepatikslintas šifravimo algoritmas! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 5cd6991ee6..38f06edee2 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -10,6 +10,7 @@ Eind gebruiker overeenkomst MUST NOT BE USED TO MAKE MEDICAL DECISIONS. THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. Begrepen en goedgekeurd + Scherm instellingen LAAG grens HOOG grens Laagste waarde in bereik (alleen weergave) @@ -54,6 +55,7 @@ Fout bij het vragen van toestemming Dit apparaat lijkt geen ondersteuning te bieden voor whitelisten voor batterijoptimalisatie - u kunt prestatieproblemen ervaren. + Configurator Pomp Welke pomp wilt u gebruiken met AAPS? Profiel @@ -72,10 +74,13 @@ Waar moet de AAPS zijn gegevens vandaan halen? Gevoeligheid detectie Welk gevoeligheid algoritme moet worden gebruikt? + CONF Gebruikt om actieve plugins te configureren Let op: als u activeert en verbinding maakt met een hardwarepomp, kopieert AndroidAPS de basale instellingen van het profiel naar de pomp en overschrijft de bestaande basaal snelheid die in de pomp is opgeslagen. Zorg ervoor dat u de juiste basaal instelling hebt in AndroidAPS. Als u niet zeker weet of niet wilt dat de basaal instellingen op uw pomp worden overschreven, drukt u op Annuleren en herhaalt u het overschakelen naar de pomp op een later tijdstip. instellingen openen + NSClient versie en AndroidAPS versie komen niet overeen. Update alsjeblieft. + Instellingen Je wordt gevraagd om een masterwachtwoord. Daarmee worden geëxporteerde instellingen versleuteld. Exporteren geannuleerd! Instellingen zijn NIET geëxporteerd! Importeren geannuleerd! Instellingen zijn NIET geïmporteerd! @@ -84,6 +89,7 @@ Importeer problemen - details Importeren Toch importeren (GEVAARLIJK!) + Importeer instellingen Controleer instellingen voor het importeren: Instellingen kunnen niet worden geïmporteerd! Instellingen zouden niet moeten worden geïmporteerd! @@ -99,7 +105,10 @@ Ga terug naar het hoofdscherm en probeer opnieuw. Sluiten van applicatie om instellingen bij te werken. Gebruikers invoer geëxporteerd + Beveiliging + Masterwachtwoord is niet ingesteld!\n\nStel een masterwachtwoord in in Instellingen (%1$s → %2$s) + Onderhoud ONDH Biedt verschillende functies voor onderhoud (bv. log verzenden, verwijderen melden). Database opschonen @@ -119,5 +128,29 @@ Reset database Terug naar standaardinstellingen + %1$s geleden geëxporteerd + geëxporteerd op %1$s + minder dan een uur geleden geëxporteerd + in map: %1$s + Kies bestand om te importeren + Instellingen zijn gemaakt met een andere variant van AAPS (%1$s) terwijl je nu: %2$s gebruikt.\n\nEr kunnen instellingen ontbreken of ongeldig zijn - controleer aub jouw instellingen na het importeren en corrigeer ze zonodig. + Instellingen zijn gemaakt op een ander apparaat. Het is OK als ze zijn geïmporteerd van een oude/andere telefoon, maar zorg ervoor dat de geïmporteerde instellingen correct zijn! + Je gebruikt de verouderde indeling van een vorige AAPS versie, dit is niet veilig! Gebruik dit alleen als je niet anders kunt, wanneer je geen export hebt met de huidige JSON-indeling. + Geïmporteerde instellingen zijn al %1$s dagen oud! Misschien heb je een meer recente versie of heb je het verkeerde bestand gekozen? Vergeet niet om regelmatig jouw instellingen te exporteren! + Ongeldige notatie voor datum/tijd! + Instellingen zijn afkomstig van een vorige minor versie van de AAPS app. Het is OK als je deze importeert na een app upgrade, maar controleer na importeren dan wel of de instellingen nog steeds correct zijn! + Instellingen van een andere major versie van de AAPS app. Deze versies kunnen aanzienlijk verschillen en kunnen instellingen hebben die incompatibel zijn! Zorg ervoor dat na het importeren alle instellingen nog steeds correct zijn! + Geknoeid met instellingenbestand + Instellingenbestand is veilig + Gebruikt niet veilige, niet-versleutelde indeling voor instellingen + JSON-indelingsfout, vereist veld ontbreekt (indeling, inhoud, metagegevens of beveiliging) + Decryptie fout, het opgegeven wachtwoord kan het bestand niet ontsleutelen + Bestand checksum (hash) ontbreekt, kan de authenticiteit van instellingen niet controleren! + Bestand is gewijzigd na export! + Decoderingsfout, uitlezen van instellingen is mislukt! + Decoderingsfout, het opgegeven wachtwoord is ongeldig of het instellingenbestand is gewijzigd / mee geknoeid. Wellicht was het geïmporteerde bestand geëxporteerd met een ander masterwachtwoord. + Ontbrekende versleutelingsconfiguratie, instellingen indeling is ongeldig! + Niet-ondersteund of niet opgegeven versleutelingsalgoritme! + Herstart je telefoon of herstart AndroidAPS vanuit de systeem instellingen a. u. b. \nanders zal AndroidAPS geen log mogelijkheid hebben (Dit is belangrijk om te controleren of de algoritmes correct werken)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 244a5b03b1..3a74070148 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -78,6 +78,7 @@ Brukes for innstilling av aktive plugins Varsel: Hvis du aktiverer og kobler til en pumpe, så vil AndroidAPS kopiere basal innstillinger fra din profil over til pumpen og overskrive verdiene som er lagret i pumpen. Sjekk at du har riktige basal verdier i AndroidAPS. Hvis du ikke er sikker eller ikke ønsker å overskrive basal verdiene i pumpen, trykk avbryt og koble til pumpen senere. åpne innstillinger + NSClient-versjonen samsvarer ikke med AAPS-versjonen. Vennligst oppdater. Innstillinger Du må angi et hovedpassord som vil bli brukt til å kryptere dine eksporterte innstillinger. Husk dette! @@ -104,6 +105,8 @@ Gå tilbake til hovedskjermen og prøv på nytt. Avslutter appen for å aktivere innstillinger. Brukeroppføringer er eksportert + Beskyttelse + Hoved passord er ikke definert!\n\nAngi hoved passord i innstillinger (%1$s → %2$s) Vedlikehold VEDL @@ -125,5 +128,29 @@ Nullstill databasene Tilbakestill til standardverdier + eksportert for %1$s siden + eksportert den %1$s + eksportert for mindre enn time siden + i katalogen: %1$s + Velg fil å importere + Innstillinger ble opprettet med en annen utgave av AAPS (%1$s) mens du har: %2$s.\n\nNoen innstillinger kan mangle eller være ugyldige. Etter å ha importert bør du kontrollere og oppdatere innstillingene dine. + Innstillingene ble opprettet på en annen enhet. Det er OK om du importerer fra en eldre/annen telefon, men kontroller at importerte innstillinger er riktig! + Du bruker et utgått format fra en gammel versjon av AAPS som ikke er sikkert! Bruk det bare som en siste utvei hvis du ikke har en nyere eksport som benytter JSON formatet. + Importerte innstillinger er allerede %1$s dager gamle! Kanskje du har flere oppdaterte innstillinger eller du har valgt feil fil? Husk å eksportere innstillinger regelmessig! + Ugyldig dato-tid format! + Innstillinger er fra en annen delversjon av appen. Det er OK å importere etter en oppgradering av app, men sjekk at innstillinger fortsatt er korrekte etter importen! + Innstillinger er fra en annen hovedversjon av appen. Forskjeller mellom hovedversjoner kan være betydelige og dermed inkompatible innstillinger. Verifiser etter importen at dine innstillinger fortsatt er korrekte! + Filen med innstillinger er manipulert + Fil med innstillinger er sikker + Bruker usikkert, ikke-kryptert format for innstillinger + JSON formatfeil, mangler påkrevd felt (format, innhold, metadata eller sikkerhet) + Dekrypteringsfeil, oppgitt passord kan ikke dekryptere filen + Filens sjekksum (hash) mangler, kan dermed ikke bekrefte innstillingene! + Filen har blitt endret etter eksporten! + Dekrypteringsfeil, klarte ikke å tolke innstillingene! + Dekrypteringsfeil, det oppgitte passordet er ugyldig eller filen har blitt endret! Det kan hende filen ble eksportert med et annet passord. + Mangler krypteringsinformasjon, formatet på innstillinger er ugyldig! + Ugyldig eller ikke spesifisert krypteringsalgoritme! + Vennligst start mobilen på nytt eller restart AAPS fra Innstillinger \nellers vil ikke AAPS ha aktivert loggføring (viktig for å spore og kontrollere at algoritmene fungerer riktig)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index ede1db0006..f973a7d644 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ Umowa licencyjna użytkownika końcowego NIE MOŻE BY WYKORZYSTYWANY DO PODEJMOWANIA DECYZJI MEDYCZNYCH. NIE MA ŻADNEJ GWARANCJI NA PROGRAM, W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO. Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW, GDY W INNY SPOSÓB PISMO OŚWIADCZENIA PRAW AUTORSKICH I / LUB INNYCH STRON, PRZEDSTAWIAĆ PROGRAM \"W STANIE TAKIM, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJE\" BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNEJ LUB DOMNIEMANEJ, W TYM MIĘDZY INNYMI DOMNIEMANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. CAŁKOWITE RYZYKO ZWIĄZANE Z JAKOŚCIĄ I WYNIKIEM PROGRAMU JEST PO PAŃSTWA STRONIE. W PRZYPADKU USZKODZENIA PROGRAMU UŻYTKOWNIK PONOSI KOSZT CAŁEGO NIEZBĘDNEGO SERWISU, NAPRAWY LUB POPRAWEK. W PRZYPADKU NIEPOROZUMIEŃ ZASTOSOWANIE PRAWNE MA UMOWA W ANGIELSKIEJ WERSJI JĘZYKOWEJ!!! ROZUMIEM I WYRAŻAM ZGODĘ + Ustawienia wyświetlania Znacznik NISKI Znacznik WYSOKI Dolna wartość zakresu docelowego (tylko do wyświetlania) Górna wartość zakresu docelowego (tylko do wyświetlania) Uprawnienia + Aplikacja wymaga uprawnienia systemowego okna dla powiadomień + Aplikacja wymaga dostępu do lokalizacji dla zarządzania bluetoothem i identyfikacją Wi-Fi + Aplikacja wymaga zgody na zapis do pamięci, aby móc przechować pliki logów i eksportować ustawienia Zapytaj o uprawnienia Znaleziono zapisane ustawienia Hasło główne jest używane do szyfrowania kopii zapasowych i przełamania zabezpieczeń w aplikacji. Zapamiętaj je lub przechowuj w bezpiecznym miejscu. @@ -47,20 +51,24 @@ Preferowany tryb APS To urządzenie nie obsługuje białej listy optymalizacji baterii - mogą wystąpić problemy z wydajnością. + Konfiguracja Pompa Profil APS Który algorytm APS powinien dokonywać korekcji terapii? Ogólne To są główne wtyczki, które mogą okazać się użyteczne. + Synchronizacja Które ograniczenia są zastosowane? Pętla Jakiego typu insuliny używasz? Źródło BG Detekcja wrażliwości (sensitivity) Który algorytm wrażliwości powinien być używany? + CONF Konfiguracja aktywnych modułów systemu + Ustawienia Zostaniesz poproszony o hasło główne, które będzie użyte do szyfrowania wyeksportowanych preferencji. Eksportowanie anulowane! Ustawienia NIE zostały wyeksportowane! Import anulowany! Ustawienia NIE zostały zaimportowane! @@ -69,6 +77,7 @@ Szczegóły problemów z importem Importuj Importuj mimo to (NIEBEZPIECZNE!) + Importuj ustawienia Proszę sprawdzić ustawienia przed importem: Ustawienia nie mogą być zaimportowane! Ustawienia nie powinny być importowane! @@ -84,7 +93,10 @@ Wróć do ekranu głównego i spróbuj ponownie. Zamykanie aplikacji w celu wprowadzenia ustawień. Wyeksportowano wpisy użytkownika + Z ochroną + Hasło główne nie jest ustawione!\n\nProszę ustawić swoje hasło główne w preferencjach (%1$s → %2$s) + Konserwacja MAINT Dostarcza kilka funkcji używanych do konserwacji (np. wysyłanie logów, kasowanie logów). Na pewno chcesz zresetować bazy danych? @@ -100,5 +112,28 @@ Zresetuj bazy danych Przywróć ustawienia domyślne + wyeksportowano %1$s temu + wyeksportowano w dniu %1$s + wyeksportowano mniej niż godzinę temu + w katalogu: %1$s + Wybierz plik do zaimportowania + Ustawienia zostały utworzone z innym wariantem AAPS (%1$s) gdy masz %2$s.\n\nNiektóre ustawienia mogą być brakujące lub nieprawidłowe - po zaimportowaniu proszę sprawdzić i zaktualizować swoje ustawienia. + Preferencje zostały utworzone na innym urządzeniu. Import ze starszego/innego telefonu jest OK, ale upewnij się, że importowane preferencje są poprawne! + Używasz przestarzałego formatu ze starych wersji AAPS, który nie jest bezpieczny! Używaj go tylko w ostateczności, jeśli nie masz eksportu w aktualnym formacie JSON. + Zaimportowane ustawienia mają już %1$s dni! Może masz bardziej aktualne ustawienia lub wybierzesz niewłaściwy plik? Pamiętaj o regularnym eksporcie ustawień! + Niepoprawny format daty i czasu! + Importujesz ustawienia z innej, nieco starszej wersji aplikacji. Prawdopodobnie to jest OK bo np.: importujesz ustawienia po aktualizacji do nowej wersji, ale sprawdź po zaimportowaniu, czy ustawienia są nadal poprawne! + Importujesz ustawienia ze znacząco innej wersji aplikacji. Zmiana głównego numeru wersji aplikacji oznacza znaczące zmiany, i może oznaczać niekompatybilność niektórych ustawień. Upewnij się po imporcie, że ustawienia są nadal poprawne! + Plik ustawień został zmieniony + Plik ustawień jest bezpieczny + Używanie niebezpieczne, niezaszyfrowany format ustawień + Błąd w formacie JSON, brak wymaganego pola (format, zawartość, metadane lub zabezpieczenia) + Błąd odszyfrowania, podane hasło nie może odszyfrować pliku + Brak sumy kontrolnej pliku (hash), nie można zweryfikować autentyczności ustawień! + Plik został zmodyfikowany po eksporcie! + Błąd odszyfrowania, nie udało się przetworzyć ustawień! + Błąd deszyfrowania, podane hasło jest niepoprawne lub plik ustawień został zmodyfikowany! Może się zdarzyć, że zaimportowany plik został wyeksportowany z innym hasłem głównym. + Brak konfiguracji szyfrowania, format ustawień jest nieprawidłowy! + Nieobsługiwany lub nieokreślony algorytm szyfrowania! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 9550bef0b2..811ee28cb8 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -10,12 +10,17 @@ Condições de Utilização NÃO DEVE SER USADO PARA FAZER DECISÕES MÉDICAS. NÃO HÁ NENHUMA GARANTIA PARA O PROGRAMA, NA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL. EXCETO QUANDO DE OUTRA FORMA, POR ESCRITO, OS TITULARES DOS DIREITOS DE AUTOR E / OU OUTRAS PARTES FORNECEM O PROGRAMA “TAL COMO ESTÁ”, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO, ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. TODO O RISCO QUANTO À QUALIDADE E DESEMPENHO DO PROGRAMA É COM VOCÊ. CASO O PROGRAMA SEJA DEFEITUOSO, VOCÊ ASSUME O CUSTO DE TODOS OS SERVIÇOS, REPAROS OU CORREÇÕES NECESSÁRIOS. EU ENTENDO E CONCORDO + Mostrar Configurações Marca Baixo Marca ALTO Valor mais baixo da área de intervalo (apenas exibição) Valor mais alto da área de intervalo (apenas exibição) Permissão + Aplicação precisa de permissão de janela do sistema para notificações + O aplicativo precisa de permissão de localização para o scan de Bluetooth e identificação da rede Wi-Fi + O aplicativo precisa de permissão de armazenamento para gravar os log files e para exportar configurações Pedir permissão + Necessário autorização para otimização de bateria para desempenho adequado. Configurações encontradas Password Mestre é usada para encriptação da cópia de segurança e substituir segurança na aplicação. Lembre-se dela ou guarde-a em um lugar seguro. Senha mestra atual @@ -48,6 +53,7 @@ Erro alterando permissões Este dispositivo não parece suportar a optimização de bateria na lista de permissões - pode ter problemas de desempenho. + Configurador Bomba Qual a bomba que gostaria de usar com AndroidAPS? Perfil @@ -56,6 +62,7 @@ Qual é o algoritmo do APS que deve fazer ajustes na terapia? Geral Estes são alguns plugins gerais que pode achar úteis. + Sincronização Que restrições são aplicadas? Loop Use para ativar a integração o loop do AAPS. @@ -64,10 +71,13 @@ De onde o AndroidAPS deve obter os dados? Detecção sensibilidade Que algoritmo de sensibilidade deve ser usado? + CONF Usado para configurar os plugins ativos Atenção: Se você ativar o perfil e conectar à sua bomba, o AndroidAPS irá copiar as definições de basal desse perfil para as definições da bomba, apagando o memorizado na bomba. Por favor tenha certeza que preencheu no perfil do app os mesmos valores que estão na bomba. Em caso contrário pressione imediatamente cancelar e corrija antes de voltar a ligar à bomba. abrir configurações + A versão NSClient não é compatível com o AAPS. Por favor, atualize. + Preferências Será perguntado pela senha mestre, que será usada para encriptar preferências exportadas. Exportação cancelada! Preferências NÃO foram exportadas! Importação cancelada! Preferências NÃO foram importadas! @@ -76,6 +86,7 @@ Detalhes de problemas de importação Importar Importar mesmo assim (PERIGOSO!) + Importar configurações Por favor, verifique as preferências antes da importação: Preferências não podem ser importadas! As preferências não devem ser importadas! @@ -91,7 +102,10 @@ Por favor, volte à tela principal e tente novamente. Saindo do app para aplicar as configurações. Entradas do usuário exportadas + Proteção + A senha mestre não está definida!\n\nPor favor, configure a senha mestre em Preferências (%1$s → %2$s) + Manutenção MANU Fornece várias funções para manutenção (ex. envio de relatórios, eliminação de relatórios). Limpeza de banco de dados @@ -110,5 +124,29 @@ Redefinir banco de dados Repor definições por defeito + exportado %1$s atrás + exportado em %1$s + exportado há menos de uma hora + na pasta: %1$s + Selecionar arquivo para importar + As preferências foram criadas com uma variante diferente do AAPS (%1$s) enquanto tem: %2$s.\n\nAlgumas configurações podem estar ausentes ou inválidas - após a importação, por favor verifique e atualize suas preferências. + Preferências foram criadas num dispositivo diferente. Não há problema se estiver a importar de telefone diferente/antigo, mas se certifique que as preferências importadas estão corretas! + Você está usando o formato de legado desatualizado a partir de versões antigas da AAPS, que não é seguro! Use apenas como último recurso, se você não tiver uma exportação em formato atual, JSON. + As preferências importadas já têm %1$s dias de idade! Talvez você tenha preferências mais atualizadas ou escolha o arquivo errado? Lembre-se de exportar preferências regularmente! + Formato de data-hora inválido! + Preferências de diferentes versões secundárias da aplicação. Está OK se você está importando após a atualização, mas verifique após a importação se as preferências ainda estão corretas! + Preferências de diferentes versões principais do aplicativo. Versões principais diferem significativamente e podem ter preferências incompatíveis! Certifique-se que depois de importar as preferências ainda estão corretas! + Arquivo de configurações adulterado + Arquivo de configurações é seguro + A usar um formato de configurações não seguro e não encriptado + Erro de formato JSON, campo necessário ausente (formato, conteúdo, metadados ou segurança) + Erro ao desencriptar, a senha inserida não pode desencriptar o arquivo + Arquivo de verificação (hash) em falta, não é possível verificar a autenticidade de configurações! + Arquivo foi modificado após exportação! + Erro desencriptação, a análise de preferências falhou! + Erro de desencriptação, a senha é inválida ou configurações de arquivo foram modificadas! Pode acontecer que o arquivo importado foi exportado com uma senha mestre diferente. + Configuração de encriptação ausente, formato de configurações é inválido! + Algoritmo de encriptação não suportado ou não especificado! + Por favor, reinicie seu telefone ou reinicie o AndroidAPS nas Configurações do Sistema \nCaso contrário o Android APS não terá registro (importante para rastrear e verificar se os algoritmos estão funcionando corretamente)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9728c06318..56a0d6a8d4 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ Condições de Utilização NÃO DEVE SER USADO PARA FAZER DECISÕES MÉDICAS. NÃO HÁ NENHUMA GARANTIA PARA O PROGRAMA, NA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL. EXCEPTO QUANDO DE OUTRA FORMA, POR ESCRITO, OS TITULARES DOS DIREITOS DE AUTOR E / OU OUTRAS PARTES FORNECEM O PROGRAMA “TAL COMO ESTÁ”, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO, ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. TODO O RISCO QUANTO À QUALIDADE E DESEMPENHO DO PROGRAMA É CONSIGO. CASO O PROGRAMA SEJA DEFEITUOSO, ASSUME O CUSTO DE TODOS OS SERVIÇOS, REPAROS OU CORREÇÕES NECESSÁRIOS. EU ENTENDO E CONCORDO + Definições Ecrã Marca Baixo Marca ALTO Valor mais baixo da área de intervalo (apenas exibição) Valor mais alto da área de intervalo (apenas exibição) Permissão + Aplicação precisa de permissão de janela do sistema para notificações + Aplicação necessita de permissão de localização para pesquisa Bluetooth e identificação Wi-Fi + A aplicação precisa da permissão de armazenamento para poder armazenar ficheiros de registo e exportar definições Pedir permissão Definições armazenadas encontradas Senha Mestre é usada para encriptação da cópia de segurança e substituir segurança na aplicação. Lembre-se dela ou guarde-a em um lugar seguro. @@ -47,20 +51,24 @@ Modo APS preferido Este dispositivo parece não suportar a otimização de bateria na lista de permissões - pode ter problemas de desempenho. + Configurador Bomba Perfil APS Qual é o algoritmo do APS que deve fazer ajustes na terapia? Geral Estes são alguns plugins gerais que pode achar úteis. + Sincronização Que restrições são aplicadas? Loop Qual o tipo de insulina que está a utilizar? Fonte da Glicose Detecção sensibilidade Que algoritmo de sensibilidade deve ser usado? + CONF Usado para configurar os plugins ativos + Preferências Ser-lhe-á pedida a senha mestra, que será usada para encriptar preferências exportadas. Exportação cancelada! Preferências NÃO foram exportadas! Importação cancelada! Preferências NÃO foram importadas! @@ -69,6 +77,7 @@ Detalhes de problemas de importação Importar Importar mesmo assim (PERIGOSO!) + Importar definições Por favor, verifique as preferências antes da importação: Preferências não podem ser importadas! As preferências não devem ser importadas! @@ -84,7 +93,10 @@ Por favor, volte ao ecrã principal e tente novamente. A sair da aplicação para aplicar as definições. Registos do utilizador exportadas + Protecção + A Senha Mestre não está definida!\n\nPor favor, configure Senha Mestre em Preferências (%1$s → %2$s) + Manutenção MANU Fornece várias funções para manutenção (ex. envio de relatórios, eliminação de relatórios). Quer realmente reiniciar a base de dados? @@ -95,9 +107,33 @@ Eliminar registos Versão Nightscout: Modo engenheiro activado + Ficheiros de registo Definições de registo Reinicializar base de dados Repor definições por defeito + exportado há %1$s + exportado às %1$s + exportado há menos de uma hora + no diretório: %1$s + Seleccione o ficheiro para importação + As preferências foram criadas com uma variante diferente do AAPS (%1$s) enquanto tem: %2$s.\n\nAlgumas definições podem estar ausentes ou inválidas - após a importação, por favor verifique e actualize suas preferências. + Preferências foram criadas num dispositivo diferente. Não há problema se estiver a importar de telefone diferente/antigo, mas se certifique que as preferências importadas estão corretas! + Está a utilizar formato ultrapassado herdado a partir de versões antigas do AAPS, o que não é seguro! Utilize-o apenas como um último recurso, se não tiver uma exportação no actual no formato JSON. + Preferências importadas já são %1$s dias antigas! Talvez tenha preferências mais actualizadas ou escolheu o ficheiro errado? Lembre-se de exportar preferências regularmente! + Formato de data-hora inválido! + Preferências de uma versão menor diferente de aplicação. Está OK se está a importar após o upgrade, mas verifique após a importação se as preferências ainda estão correctas! + Preferências de uma versão principal diferente de aplicação. As principais versões diferem significativamente e podem ter preferências incompatíveis! Certifique-se depois de importar que as preferências ainda estão corretas! + Ficheiro de definições adulterado + Ficheiro de definições é seguro + A utilizar um formato de definições não seguro e não encriptado + Erro de formato JSON, campo necessário ausente (formato, conteúdo, metadados ou segurança) + Erro ao desencriptar, a senha inserida não pode desencriptar o ficheiro + Ficheiro de verificação (hash) em falta, não é possível verificar a autenticidade das definições! + Ficheiro foi modificado após exportação! + Erro Desencriptação, a análise de preferências falhou! + Erro de Desencriptação, a senha é inválida ou configurações de arquivo foram modificadas! Pode acontecer que o ficheiro importado foi exportado com uma Senha Mestra diferente. + Configuração de encriptação ausente, formato de definições é inválido! + Algoritmo de encriptação não suportado ou não especificado! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index ea31c0d4d2..431ae3f074 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ Licență utilizator final NU FOLOSIȚI PENTRU LUAREA DE DECIZII MEDICALE. NU EXISTĂ RĂSPUNDERE LEGALĂ SAU GARANȚIE PENTRU ACEST PROGRAM, ÎN LIMITA APLICABILĂ A LEGII. CU EXCEPTIA CAZURILOR SPECIAL MENȚIONATE, AUTORUL ȘI/SAU ALTE PERSOANE IMPLICATE PUN LA DISPOZIȚIE ACEST PROGRAM FĂRĂ NICIO GARANȚIE, IMPLICITĂ SAU EXPLICITĂ, INCLUZÂND, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE LEGATE DE VĂNZAREA SAU POTRIVIREA PENTRU UN ANUME SCOP. ÎNTREGUL RISC LEGAT DE CALITATEA ȘI PERFORMANȚA ACESTUI PROGRAM CAD ÎN RESPONSABILITATEA DUMNEAVOASTRĂ. DACĂ PROGRAMUL SE DOVEDEȘTE A FI DEFECT, DUMNEAVOASTRĂ VĂ ASUMAȚI ÎNTREAGA RĂSPUNDERE, PRECUM ȘI TOATE COSTURILE LEGATE DE SERVICE, REPARAȚII SAU CORECȚII. ÎNȚELEG ȘI SUNT DE ACORD + Setări afișare Pragul HIPO Pragul HIPER Valoarea inferioară a intervalului țintă (doar afișare) Valoarea superioară a intervalului țintă (doar afișare) Permisiune + Aplicația are nevoie de permisiune la fereastra sistemului pentru a afișa notificări + Aplicația are nevoie sa acceseze locația pentru scanare Bluetooth și identificare WiFi + Aplicația are nevoie de permisiunea de a accesa unitatea de stocare pentru a scrie fișierele registru și pentru a exporta setările Solicitați permisiunea Au fost găsite setări stocate Parola master (principală) este folosită pentru criptarea copiilor de rezervă și pentru a suprascrie securitatea în aplicație. Rețineți-o sau păstrați-o într-un loc sigur. @@ -47,20 +51,24 @@ Modul APS preferat Acest dispozitiv nu permite folosirea excluderii din lista de optimizare a bateriei - se poate să întâmpinați probleme de performanță. + Configurator Pompă Profil APS Ce algoritm APS doriți să decidă ajustările de insulină? General Există pluginuri generale pe care le-ați putea găsi utile. + Sincronizare Ce constrângeri sunt aplicate? Buclă Ce tip de insulină folosiți? Sursă glicemie Detectare sensibilitate Ce algoritm de detecție a sensibilității doriți să folosiți? + CONF Folosit pentru configurarea facilităţilor active + Preferințe Vi se va solicita parola principală, care va fi utilizată pentru criptare la exportarea setărilor. Exportarea a eșuat! Preferințele NU au fost exportate! Importarea a eșuat! Preferințele NU au fost importate! @@ -69,6 +77,7 @@ Detalii probleme de import Importă Importă oricum (PERICOL!) + Importă setările Verificați preferințele înainte de a le importa: Preferințele nu pot fi importate! Preferințele nu ar trebui importate! @@ -84,7 +93,10 @@ Mergeți la ecranul principal și încercați din nou. Se iese din aplicație în vederea aplicării setărilor. Înregistrările de la Utilizator exportate + Protecţie + Parola principală nu este setată!\n\nVă rugăm să vă setaţi parola principală în Preferinţe (%1$s → %2$s) + Mentenanță MENTN Pune la dispoziție funcții pentru mentenanță (ex: trimitere de loguri, ștergere de loguri). Sigur resetați bazele de date? @@ -101,5 +113,28 @@ Resetează bazele de date Resetare la setările implicite + exportat cu %1$s în urmă + exportat în data de %1$s + exportat acum mai puțin de o ora + în folderul: %1$s + Selectați fișierul pentru import + Preferințele au fost create folosind o alta versiune de AAPS (%1$s) în timp ce versiunea curentă este: %2$s.\n\nCâteva setări pot lipsi sau pot fi invalide - după import verificați și actualizați preferințele. + Preferințele au fost create pe un dispozitiv diferit. Este în regulă să le importați de pe un alt telefon, dar asigurați-vă că sunt corecte! + Folosiți un format neactualizat dintr-o versiune veche de AAPS care nu este securizat! Folosiți acest format în ultima instanța, doar dacă nu aveți un export în formatul curent de JSON. + Preferințele importate sunt vechi de %1$s zile deja! Poate aveți preferințe mai recente sau ați ales un fișier greșit? Amintiți-vă să exportați preferințele în mod regulat! + Format dată invalid! + Preferințe dintr-o versiune minoră diferită a aplicației. Este OK dacă importați după upgrade, dar verificați după import că preferințele sunt corecte! + Preferințe dintr-o versiune majoră a aplicației. Versiunile majore au diferențe semnificative și pot avea preferințe incompatibile! Asigurați-vă după import ca preferințele sunt corecte! + Fişier de setări modificat + Fișierul de setări este securizat + Folosirea formatului nesecurizat, necriptat pentru setări + Eroare format JSON, lipsește un câmp necesar (format, conținut, metadate sau securitate) + Eroare la decriptare, parola dată nu poate decripta fişierul + Suma de control a fişierului (hash) lipseşte, nu se poate verifica autenticitatea setărilor! + Fişierul a fost modificat după export! + Eroare la decriptare, parsarea preferinţelor a eşuat! + Eroare la decriptare, parola furnizată este invalidă sau fişierul de setări a fost modificat! Se poate întâmpla ca fişierul importat să fi fost exportat cu o parolă master diferită. + Lipseşte configuraţia de criptare, formatul setărilor este invalid! + Algoritm de criptare nesuportat sau nespecificat! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index d2e1d4e234..f019bb7b7a 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -10,6 +10,7 @@ лицензионное соглашение с пользователем НЕ ДОЛЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ МЕДИЦИНСКИХ РЕШЕНИЙ. ПРОГРАММА НЕ ДАЕТ ГАРАНТИЙ В РАМКАХ СУЩЕСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ \"КАК ЕСТЬ\" БЕЗ ЯВНЫХ ИЛИ СКРЫТЫХ ГАРАНТИЙ ВКЛЮЧАЯ НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ВОЗМОЖНОСТЬЮ КОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ КАКИМ-ЛИБО ЦЕЛЯМ. ВСЕ РИСКИ ЛОЖАТСЯ НА ВАС. В СЛУЧАЕ НЕРАБОТОСПОСОБНОСТИ ПРОГРАММЫ ВЫ НЕСЕТЕ ВСЕ РАСХОДЫ СВЯЗАННЫЕ С ОБСЛУЖИВАНИЕМ РЕМОНТОМ ИЛИ КОРРЕКТИРОВКОЙ. я понимаю и принимаю + Параметры экрана отметка НИЗКИЙ Отметка ВЫСОКИЙ Меньшее значение диапазона целевых значений (только для дисплея) @@ -54,6 +55,7 @@ Ошибка при запросе разрешения Это устройство не поддерживает меню оптимизации батареи - могут быть проблемы с производительностью. + Конфигуратор помпа Какой помпой вы хотели бы пользоваться с AAPS? профиль @@ -62,6 +64,7 @@ Какой алгоритм ИПЖ должен выполнять подстройку терапии? Общее Это некоторые общепринятые плагины которые могут пригодиться. + Синхронизация Модули загрузки и синхронизации данных. Какие ограничения применяются? замкнутый цикл @@ -71,10 +74,13 @@ Откуда должен получать данные AAPS? определение чувствительности Какой алгоритм чувствительности следует использовать? + КОНФ Применяется для настройки активных плагинов Внимание: Если вы активируете подключение к невиртуальной помпе, AAPS скопирует настройки базала в профиль помпы, перезаписывая существующие настройки, хранящиеся в ней. Убедитесь, что настройки базала в AAPS корректны. Если вы не уверены или не хотите перезаписать настройки базала на помпу, нажмите отменить и повторите подключение в другое время. открыть настройки + Версия AAPSClient не совпадает с версией AAPS. Обновите версию. + Настройки Будет предложено ввести главный пароль, который будет использоваться для шифрования экспортированных параметров. Экспорт отменен! Настройки НЕ экспортированы! Импорт отменен! Настройки не импортированы! @@ -99,7 +105,10 @@ Вернитесь на главный экран и повторите попытку. выход из приложения для применения настроек Записи пользователя экспортированы + Защита + Не задан главный пароль!\n\nЗадайте главный пароль в настройках (%1$s → %2$s) + Обслуживание ОБСЛУЖ Предоставляет возможности для обслуживания (например. отправку логов, удаление логов). Очистка базы данных @@ -119,5 +128,29 @@ обнулить базы Восстановить значения по умолчанию + экспортировано %1$s назад + экспортировано в %1$s + экспортировано менее часа назад + в каталоге: %1$s + Выберите файл для импорта + Параметры были созданы с другим вариантом AAPS (%1$s) в то время как у вас: %2$s.\n\nНекоторые параметры могут отсутствать или быть недопустимы-после импорта проверьте и обновите параметры. + Параметры созданы на другом устройстве. Это нормально, если вы импортируете из старого/другого телефона, но убедитесь, что импортированные параметры - верные! + Вы используете устаревший формат из старых версий AAPS, который не безопасен! Используйте его только в крайнем случае, если у вас нет экспорта в текущем формате JSON. + Импортируемым параметрам уже %1$s дней! Может быть у вас есть более актуальные параметры или вы выбрали неправильный файл? Не забудьте регулярно экспортировать параметры! + Недопустимый формат даты и времени! + Параметры из другой вспомогательной версии приложения. Если импортируете после обновления, это нормально но после импорта проверьте, все ли предпочтения по-прежнему верны! + Параметры из другой основной версии приложения. Основные версии существенно различаются и могут иметь несовместимые настройки! После импорта убедитесь, что параметры все еще верны! + Файл параметров несанкционированно изменен + Файл настроек безопасен + Применяется незащищенный, незашифрованный формат параметров + Ошибка формата JSON, отсутствует обязательное поле (формат, содержимое, метаданные или защита) + Ошибка расшифровки, указанный пароль не может расшифровать файл + Отсутствует контрольная сумма файла (хэш), не удалось проверить подлинность параметров! + Файл был изменен после экспорта! + Ошибка расшифровки, не удалось проанализировать настройки! + Ошибка расшифровки, указан недопустимый пароль или файл параметров изменен! Возможно, импортированный файл был экспортирован с использованием другого главного пароля. + Отсутствует конфигурация шифрования, формат параметров недопустим! + Неподдерживаемый или не прописанный алгоритм шифрования! + Перезагрузите телефон или перезапустите AAPS из системных настроек \n иначе AAPS не будет вести лог (важно для отслеживания и проверки алгоритмов)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 1b03282e2a..8855ac7c16 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -10,6 +10,7 @@ Licenčná zmluva s koncovým používateľom Tento program nemôže byť použitý na medicínske rozhodnutia. Na program neexistuje žiadna záruka, alebo garantovaná podpora v akejkoľvek podobe. Keď už sa rozhodneš pre používanie, tak jeho kvalita a celkové schopnosti tohto projektu závisia len na Tebe samotnom. Ak by sa ukázalo, že je program chybný, preberáš všetky potrebné náklady na liečbu, prípadne náklady na iné servisné služby, opravy, alebo korekcie. ROZUMIEM A POTVRDZUJEM + Nastavenie zobrazenia Dolná značka Horná značka Spodná hodnota v oblasti cieľového rozsahu (iba zobrazovanie) @@ -54,6 +55,7 @@ Chyba pri žiadosti o oprávnenie Toto zariadenie zrejme neumožňuje vypnúť optimalizáciu batérie - môže dochádzať k problémom s výkonom. + Konfigurácia Pumpa Akú pumpu chcete používať s AndroidAPS? Profil @@ -62,6 +64,7 @@ Aký APS algoritmus má byť použitý pre prispôsobenie liečby? Všeobecné Toto sú všeobecné moduly, ktoré môžu byť užitočné. + Synchronizácia Pluginy pre nahrávanie a synchronizáciu dát. Aké obmedzenia sú použité? Uzavretý okruh @@ -71,10 +74,13 @@ Odkiaľ má AndroidAPS získavať glykémie? Detekcia citlivosti Aký druh algoritmu pre detekciu citlivosti má byť použitý? + KONF Používané na konfiguráciu aktívnych pluginov POZOR: Pokiaľ aktivujete a pripojíte skutočnú pumpu, AndroidAPS nakopíruje nastavenie bazálu z aktívneho profilu do pumpy. Overte si, že máte v AAPS korektný bazálny profil. Pokiaľ si nieste istí, alebo nechcete prepísať bazály v pumpe, stlačte Zrušiť a opakujte prepnutie na inú pumpu neskôr. otvoriť nastavenia + Verzia NSClienta nesúhlasí z verziou AndroidAPS. Prosím aktualizujte si ju. + Nastavenia Budete vyzvaný na zadanie hlavného hesla, ktoré bude použité na dešifrovanie exportovaných nastavení. Export zrušený! Nastavenia neboli exportované! Import zrušený! Nastavenia neboli importované! @@ -83,6 +89,7 @@ Podrobnosti chýb pri importe Importovať Importovať rovnako (NEBEZPEČNÉ!) + Importovať nastavenia Prosím skontrolujte nastavenia predtým, ako importujete: Nastavenia nemôžu byť importované! Nastavenia by nemali byť importované! @@ -98,7 +105,10 @@ Prosím, vráťte se späť na hlavnú obrazovku a skúste to znovu. Zatváram aplikáciu, aby sa aplikovali nové nastavenia. Užívateľské záznamy exportované + Ochrana + Hlavné heslo nie je nastavené!\n\nProsím nastavte svoje hlavné heslo v nastaveniach (%1$s → %2$s) + Údržba Údržba Poskytuje viaceré funkcie pre údržbu (ako napr. zasielanie logov, vymazanie logov). Vyčistenie databázy @@ -118,5 +128,29 @@ Vymaž databázu Obnoviť predvolené + exportované pred %1$s + exportované v %1$s + exportované pred menej ako hodinou + v adresári: %1$s + Vyberte súbor, ktorý chcete importovať + Nastavenia boli vytvorené inou verziou AAPS (%1$s) pretože máte: %2$s.\n\nNiektoré nastavenia môžu chýbať, alebo byť poškodené - po importovaní prosím skontrolujte a upravte nastavenia. + Nastavenia boli vytvorené na inom zariadení. Je to v poriadku, keď importujete zo staršieho/iného telefónu, ale skontrolujte, že importované nastavenia sú správne! + Používate zastaralý formát zo staršej verzie AAPS, čo nie je bezpečné! Používajte len ako poslednú možnosť, ak nemáte export v aktuálnom, JSON formáte. + Importované nastavenia sú už %1$s dní staré! Možno máte viacero novších nastavení, alebo ste zvolili nesprávny súbor? Nezabúdajte pravidelne exportovať nastavenia! + Nesprávny formát dátumu a času! + Nastavenie z odlišnej, nižšej verzie aplikácie. Je to v poriadku, pokiaľ importujete po aktualizácii, po importe však skontrolujte, či sú nastavenia stále správne! + Nastavenia z odlišnej hlavnej verzie aplikácie. Hlavná verzia sa výrazne líši a nemusia mať kompatibilné nastavenia. Po importe skontrolujte, či sú nastavenia stále správne! + Súbor s nastaveniami poškodený + Súbor s nastaveniami je zabezpečený + Použitie nezabezpečeného, nešifrovaného formátu nastavení + Chyba formátu JSON, chýba povinné pole (formát, obsah, metadáta, alebo zabezpečenie) + Chyba dešifrovania, dané heslo nemôže dešifrovať súbor + Chýba kontrolný súčet súboru (hash), nedá sa overiť pravosť nastavení! + Súbor bol po exporte zmenený! + Chyba dešifrovania, analýza nastavení zlyhala! + Chyba dešifrovania, zadané heslo je neplatné, alebo bol súbor nastavení zmenený! Môže sa stať, že importovaný súbor bol exportovaný s iným hlavným heslom. + Chýba konfigurácia šifrovania, formát nastavení je neplatný! + Nepodporovaný alebo neurčený šifrovací algoritmus! + Prosím reštartujte Váš telefón, alebo reštartujte AndroidAPS z nastavení \nv opačnom prípade AndroidAPS nebude mocť zaznamenávať logy (dôležité kvôli sledovaniu a overovaniu, že algoritmus pracuje správne)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index 9082da29ff..79c9ec4e5b 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -4,9 +4,11 @@ NE SME SE KORISTITI ZA DONOŠENJE MEDICINSKIH ODLUKA. NE POSTOJI GARANCIJA ZA PROGRAM, U MERI DOPUŠTENOJ PRIMJENJIVIM ZAKONOM. OSIM KADA JE DRUGAČE NAVEDENO U PISANJU NOSILACA AUTORSKOG PRAVA I/ILI DRUGE STRANE OBEZBEĐUJU PROGRAM „KAKAV JESTE“ BEZ BILO KOJE GARANCIJE, BILO IZRIČENE ILI PODRAZUMEVANE, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, PODRAZUMEVANE GARANCIJE O PRODAJNOSTI I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMENU. CEO RIZIK PO KVALITETU I PERFORMANSE PROGRAMA JE NA VAMA. AKO SE POKAŽE NEISPRAVAN PROGRAM, VI PREUZIMATE TROŠKOVE SVIH NEOPHODNIH SERVISIRANJA, POPRAVKE ILI KOREKCIJE. RAZUMEM I SLAŽEM SE Profil + Zahtev APS režim Čini se da ovaj uređaj ne podržava stavljanje na belu listu za optimizaciju baterije – mogli biste imati problema s performansama. + Graditelj Konfiguracije Pumpa Koju pumpu želite da koristite sa AAPS-om? Profil @@ -22,6 +24,7 @@ Odakle AAPS treba da dobija svoje podatke? Koristi se za konfiguriranje aktivnih dodataka + Postavke Bit ćete upitani za glavnu lozinku, koja će se koristiti za šifrovanje izvezenih postavki. Izvoz je otkazan! Postavke NISU izvezene! Izvoz je otkazan! Postavke NISU uvezene! @@ -30,6 +33,7 @@ Detalji o problemima sa uvozom Uvoz Uvezi svejedno (OPASNO!) + Uvezi podešavanja Proverite postavke pre uvoza: Postavke se ne mogu uvesti! Postavke ne treba da se uvoze! @@ -47,6 +51,7 @@ Da li zaista želite da poništite baze podataka? Nightscout verzija: + Poništite baze podataka diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 588050223c..c9ea588fb8 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ Licensavtal för slutanvändare FÅR INTE ANVÄNDAS FÖR ATT FATTA MEDICINSKA BESLUT. DET FINNS INGEN GARANTI FÖR PROGRAMMET I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS AV GÄLLANDE LAG. FÖRUTOM NÄR ANNAT ANGES SKRIFTLIGEN LEVERERAS APPLIKATIONEN SOM DEN ÄR HELT UTAN GARANTIER I NÅGON SOM HELST FORM, VARKEN UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL. HELA RISKEN VAD GÄLLER KVALITET OCH PRESTANDA AV PROGRAMMET ÅLIGGER ANVÄNDAREN. OM PROGRAMMET VISAR SIG VARA DEFEKT ANTAR ANVÄNDAREN DEN FULLA FÖR KOSTNADEN FÖR ALL NÖDVÄNDIG SERVICE, REPARATION ELLER KORRIGERING. JAG FÖRSTÅR OCH GODKÄNNER + Visningsinställningar LÅG-markering HÖG-markering Nedre värdet för målområde (endast visning) Övre värdet för målområde (endast visning) Behörighet + Applikationen behöver förhöjd behörighet för aviseringar + Appen behöver platsåtkomst för bluetooth- och WiFi-identifiering + Applikationen behöver lagringsbehörighet för att kunna lagra loggfiler och exportinställningar Be om behörighet Tidigare sparade inställningar hittade Huvudlösenordet används för att kryptera backuper och för att åsidosätta vissa säkerhetsfunktioner i applikationen. Kom ihåg det eller förvara det på ett säkert ställe. @@ -47,20 +51,24 @@ Föredraget APS-läge Denna enhet verkar inte ha stöd för vitlistning från batterioptimering. Du eventuellt råka ut för problem pga detta. + Konfigurationsverktyg Pump Profil APS Vilken algoritm ska användas för behandlingar? Generella inställningar Dessa är några allmänna insticksprogram som kan vara användbara. + Synkronisering Vilka begränsningar ska tillämpas? Loop Vilken typ av insulin använder du? BG-källa Känslighetsavkänning Vilken algoritm vill du använda för känslighetsavkänning? + Konf Används för att konfigurera de aktiva insticksprogrammen + Inställningar Du kommer att bli tillfrågad om huvudlösenordet som sedan kommer att användas för att kryptera exporterade inställningar. Exporten avbröts. Inställningarna har INTE exporterats! Importen avbröts. Inställningarna har inte importerats! @@ -69,6 +77,7 @@ Detaljer kring importproblem Importera Importera ändå (FARLIGT!) + Importera inställningar Vänligen kontrollera inställningarna innan du importerar: Inställningarna kan inte importeras! Inställningar bör inte importeras! @@ -84,7 +93,10 @@ Vänligen gå tillbaka till huvudskärmen och försök igen. Avslutar appen för att inställningarna ska läsas in. Användarposter exporterade + Skydd + Huvudlösenord har inte angetts.\n\nAnge huvudlösenord i Inställningar (%1$s → %2$s) + Underhåll UH Tillhandahåller funktioner för underhåll (t ex skicka eller ta bort loggar). Vill du verkligen återställa databaserna? @@ -99,5 +111,28 @@ Återställ databaserna Återställ standardinställningar + exporterades för %1$s sedan + exporterades %1$s + exporterades för mindre än timme sedan + i mappen: %1$s + Välj fil att importera + Inställningar skapades med en annan variant av AAPS (%1$s). Du kör nu: %2$s.\n\nVissa inställningar kan saknas eller är ogiltiga. Efter att du importerat bör du kontrollera och uppdatera inställningarna. + Inställningar skapades på en annan enhet. Det är OK om du importerar från en äldre eller en annan telefon, men se till att importerade inställningar är korrekta! + Du använder det gamla formatet (från äldre versioner av AAPS) som inte är säkert. Använd det bara som en sista utväg om du inte har någon export i aktuellt format, JSON. + Importerade inställningar är %1$s dagar gamla. Du kanske har mer aktuella inställningar eller väljer du fel fil? Kom ihåg att exportera dina inställningar regelbundet! + Ogiltigt datumformat! + Inställningarna är sparade i en annan delversion av appen. Det är OK om du importerar efter uppgradering, men kontrollera att inställningarna fortfarande är korrekta efter import! + Inställningarna är sparade i en annan huvudversion av appen. Olika huvudversioner kan ha helt olika struktur vilket kan göra dem inkompatibla. Kontrollera inställningarna noggrant efter import! + Inställningsfil manipulerad + Inställningsfilen är intakt + Använder icke säkrat, okrypterat format + JSON-formatfel, saknar obligatoriskt fält (format, innehåll, metadata eller säkerhet) + Dekrypteringsfel. Det angivna lösenordet kan inte dekryptera filen + Filen checksumma (hash) saknas. Det går inte att verifiera inställningarna! + Filen har ändrats efter export! + Dekrypteringsfel. Det gick inte att tolka inställningarna. + Dekrypteringsfel. Det angivna lösenordet är ogiltigt eller så har inställningsfilen ändrats. Filen verkar ha exporterats med ett annat lösenord. + Krypteringskonfigurationen saknas. Inställningsformatet är ogiltigt! + Ej stödd eller ej angiven krypteringsalgoritm! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index b28af3a3f9..fb04812a3e 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -54,6 +54,7 @@ İzin istenirken hata Bu cihaz, program için pil optimizasyonunu desteklemiyor gibi görünüyor - performans sorunları yaşayabilirsiniz. + Konfigürasyon ayarları Pompa Hangi pompa ile AAPS kullanmak istersiniz? Profil @@ -72,10 +73,13 @@ AAPS verilerini nereden alsın? Duyarlılık algılaması Hangi duyarlılık algoritması kullanılmalıdır? + KONF Aktif eklentileri yapılandırmak için kullanılır Dikkat: Eğer bir donanım pompasını etkinleştirir ve bağlarsanız, AAPS, bazal ayarları profilden pompaya aktaracaktır ve pompada kayıtlı mevcut bazal oranlarının üzerine yazacaktır. AAPS\'de doğru ayarların olduğundan emin olun. Emin değilseniz veya pompanızdaki bazal ayarların üzerine yazmak istemiyorsanız, iptal tuşuna basın ve daha sonra tekrar deneyin. ayarları aç + AAPSClient sürümü, AAPS sürümü ile eşleşmiyor. Lütfen güncelle. + Tercihler Dışa aktarılan tercihleri şifrelemek için kullanılacak ana parola sorulacaktır. Aktarım iptal edildi! Tercihler dışa aktarılmadı! Aktarım iptal edildi! Tercihler içe aktarılmadı! @@ -99,7 +103,10 @@ Lütfen ana ekrana dönün ve tekrar deneyin. Ayarları uygulamak için uygulamadan çıkılıyor. Kullanıcı Girişleri dışa aktarıldı + Güvenlik + Ana parola belirlenmedi!\n\nLütfen Ana parolanızı Tercihler\'de belirleyin (%1$s → %2$s) + Bakım BAKIM Bakım için çeşitli işlevler sağlar (örn. günlük gönder, günlük sil). Veritabanı temizleme @@ -119,5 +126,29 @@ Veritabanlarını sıfırla Varsayılanlara sıfırla + %1$s önce dışa aktarıldı + %1$s\'de dışa aktarıldı + bir süre önce dışa aktarıldı + dizinde: %1$s + İçe aktarılacak dosyayı seçin + Sizde: %2$s varken, farklı AAPS (%1$s) türeviyle tercihler oluşturuldu.\n\nBazı ayarlar eksik veya geçersiz olabilir - içe aktardıktan sonra lütfen tercihlerinizi kontrol edin ve güncelleyin. + Tercihler farklı bir cihazda oluşturuldu. Daha eski/farklı bir telefondan içe aktarıyorsanız sorun değil, ancak içe aktarılan tercihlerin doğru olduğundan emin olun! + Eski AAPS sürümünün güvenli olmayan eski dosya biçimini kullanıyorsunuz! Geçerli JSON formatında bir dosyanız yoksa son çare olarak kullanın. + İçe aktarılan tercihler zaten %1$s günlük! Belki daha güncel tercihleriniz var ya da yanlış dosyayı mı seçiyorsunuz? Tercihleri düzenli olarak dışa aktarmayı unutmayın! + Geçersiz tarih-saat biçimi! + Uygulamanın farklı alt sürümlerinden tercihler. Yükseltmeden sonra içe aktarıyorsanız sorun değil, ancak tercihlerin hala doğru olup olmadığını içe aktarmadan sonra kontrol edin! + Uygulamanın farklı ana sürümünden tercihler. Ana sürümler önemli ölçüde farklılık gösterir ve uyumsuz tercihlere sahip olabilir! İçe aktardıktan sonra tercihlerin hala doğru olduğundan emin olun! + Ayarlar dosyası kurcalanmış + Ayarlar dosyası güvenli + Güvenli olmayan, şifrelenmemiş ayar biçimi kullanma + JSON biçim hatası, gerekli alan eksik (biçim, içerik, meta veri veya güvenlik) + Şifre çözme hatası, verilen şifre dosyayı çözemiyor + Dosya sağlama eksik, ayarların gerçekliğini doğrulayamıyor! + Dosya dışa aktarıldıktan sonra değiştirildi! + Şifre çözme hatası, tercihler ayrıştırılamadı! + Şifre çözme hatası, sağlanan şifre geçersiz veya ayar dosyası değiştirildi! İçe aktarılan dosya farklı bir Ana parola ile dışa aktarılmış olabilir. + Şifreleme yapılandırması eksik, ayar formatı geçersiz! + Desteklenmeyen veya belirtilmeyen şifreleme algoritması! + Lütfen telefonunu yeniden başlat, yada AAPS sistem ayarları üzerinden yeniden başlat.\nAksi taktirde Android APS hiç bir günlük tutmayacak (takip ve doğrulama, algoritmanın düzenli çalışmasi için önemli)! diff --git a/plugins/configuration/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/plugins/configuration/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 87dc29b880..41463d6410 100644 --- a/plugins/configuration/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/plugins/configuration/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -10,11 +10,15 @@ 最终用户许可协议 不得用于制定医疗决定。在适用法律允许的范围内，对该程序不作任何保证。除非另有书面授权的版权所有者和/或其他方均按原样提供程序，不附带明示或暗示的任何形式的担保，包括但不限于对适销性和适用于特定用途的默示担保。对您的程序的质量和性能的完整风险。如果程序存在缺陷，您应承担所有必要维修，修理或更正的代价. 我理解并同意 + 显示设置 低值标记 高值标记 血糖范围区域的下限值(仅显示，不影响算法) 血糖范围区域的上限值(仅显示，不影响算法) 权限 + 应用程序需要悬浮窗权限用于发送通知。 + 应用程序需要定位权限，才能进行蓝牙扫描及WIFI识别。 + 应用程序需要文件存储权限，才能存储日志文件及导出设置。 请求权限 发现曾经保存过的设置 主密码用于备份和安全性加密，它优先于其他功能模块的密码，请牢记它或储存在安全的地方。 @@ -47,21 +51,25 @@ 首选的APS模式 此设备似乎不支持电池优化白名单 - 您可能会遇到性能问题。 + 配置生成器 胰岛素泵 配置文件 APS 哪个 APS 算法应该用于治疗调整？ 一般 这些是一些一般的插件, 你可能会觉得有用。 + 同步 应用了哪些约束条件？ 闭环 你使用哪种类型的胰岛素？ 血糖来源 灵敏度检测 应使用哪一种灵敏度算法？ + 配置 用于配置活动插件 打开设置 + 参数选项 请您输入主密码，该密码将用于加密导出的首选项配置。 导出已取消！首选项未导出！ 导入已取消! 未导入首选项 ! @@ -70,6 +78,7 @@ 导入问题详细信息 导入 继续导入（危险！） + 导入配置 请在导入之前检查首选项： 无法导入首选项！ 不应导入首选项 ! @@ -86,6 +95,7 @@ 正在退出应用程序以应用设置。 用户条目已导出 + 维护 维护 提供了几个维护功能 (例如日志发送、日志删除)。 你真的想重置数据库吗? @@ -101,5 +111,28 @@ 重置数据库 重置为默认值 + 已导出 %1$s + 导出 %1$s + 不到 1 小时前更新过 + 目录: %1$s + 选择要导入的文件 + 使用 AAPS 的不同版本创建首选项 (%1$s) 而你有 %2$s\n\n某些设置可能缺失或无效 - 导入后，请检查并更新首选项。 + 首选项是在不同的设备上创建的。 如果要从较旧/不同的电话导入，但确保导入的首选项正确 ! + 您正在使用旧版本的 AAPS 中过时的旧格式，这不安全 ! 仅当您没有当前的 JSON 格式的导出时，才将其用作最后的手段。 + 导入的首选项已存在 %1$s 天 ! 您可能有更多最新的首选项，还是选择了错误的文件? 请记住定期导出首选项 ! + 日期-时间格式无效 ! + 来自应用程序的不同次版本的首选项。 升级后输入正常，但如果首选项仍然正确，请在导入后进行检查 ! + 来自不同主要应用程序版本的首选项。 主要版本差别很大，可能有不兼容的首选项 ! 请确保导入后首选项仍然正确! + 设置文件已更改 + 设置文件是安全 + 使用不安全且未加密的设置格式 + JSON 格式错误，缺少必填字段 (格式，内容，元数据或安全性) + 解密错误，该密码无法解密文件 + 缺少文件校验码（哈希值），无法验证设置的真实性！ + 导出后文件已修改 ! + 解密错误，解析首选项失败! + 解密错误，提供的密码无效或设置文件已修改! 导入的文件可能是使用其他主密码导出的。 + 缺少加密配置，设置格式无效! + 不支持或未指定加密算法! diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/exam.xml index 34e814725d..4a1657dcab 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/exam.xml @@ -13,9 +13,30 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#what-emergency-equipment-is-recommended-to-take-with-me Wat moet gedoen word as CGM data raserig is? https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#androidaps-settings \'n Google-rekening. \'n Github rekening. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html \'n Slimhorlosie. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html + Kyk al die korrekte antwoorde. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#update-to-a-new-version-or-branch + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting + https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Fiasp® + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html#insulin + Kyk al die korrekte antwoorde. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#insulin-to-carb-ratio-ic-g-u + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Extended-Carbs.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Children/Children.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#insulin-sensitivity-factor-isf-mmol-l-u-or-mg-dl-u + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Profiles.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#carbohydrate-to-insulin-ratio-cr-g-u https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Profiles.html?highlight=profile%20switch#profile-switch + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html#good-individual-dosage-algorithm-for-your-diabetes-therapy diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index b0abd34dc6..0c2304374b 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -3,17 +3,73 @@ SMS Communicator SMS + Verkeerde kode. Opdrag gekanselleer. +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Om %1$.2fU bolus te lewer antwoord met kode %2$s + Om kalibrasie %1$.2f te stuur antwoord met kode %2$s + Bolus het misluk + Laat afstandbeheerde bevele toe via SMS + Loop is gedeaktiveer + Loop is geaktiveerd + Lus geaktiveer + Afstandbeheerde bevel word nie toegelaat nie + Afstandbeheerde bolus nie beskikbaar nie. Probeer later weer. + Om profiel te verander na %1$s %2$d%% antwoord met %3$s + Om basal e %1$d%% vir %2$d min te begin kies %3$s + Om lus op te skort vir %1$d minute antwoord met kode %2$s + Temp basale %1$.2fU/h vir %2$d min suksesvol geaktiveerd + Verlengde bolus %1$.2fU vir %2$d min is begin + Tydelike basale %1$d%% vir %2$d min hardloop + Tydelike basale aktivering het gefaal + Verlengde bolus het misluk + Stop tydelike basale antwoord met kode %1$s + Stop tydelike basale antwoord met kode %1$s + Tydelike basale gekanselleer + Verlengde bolus gekanselleer + Kansellassie van tydelike basale het gefaal + Kansellasie van verlengde bolus het misluk + Onbekende opdrag of verkeerde opsie + Verkeerde duur + Lus opgeskort + Lus hervat + Ongeldige SMS selfoon nommer + Kalibrasie gestuur. Ontvang moet geaktiveer word in xDrip+. + Ongeldig boodskap teks + Verkeerde formaat + BG: + Laaste BG: Delta: Bolus: + %1$d min terug + Opgeskort (%1$d m) + Lees status gefaal + Profiel skakelaar geskep INS + Ultra-Snel Oref + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + xds + Wys gedetailleerde IAB + Breek af IAB in bolus en basale IAB op die watchface + Loop Afgeskakel + Wys BGI + Voeg BGI by status lyn + Kos + kJ + En + Pr + Vet + Rekenaar + Profiel LP + Foute + DIA BAS Voltooi, baie mooi gedoen! @@ -24,9 +80,18 @@ Geslote modus geaktiveer OBJ Onderrig program + Volgende + Vorige + Aksies \'n Paar knoppies vir vinnige algemene nutsfunskies ACT + TydelikeBasaal + Verlengde Bolus + Kanselleer Verlengde Bolus + Geskiedenis blaaier + Sensor + Insulien Verlengde bolus afleweringsfout Verlengde bolus is beperk tot %1$.1f U as gevolg van %2$s @@ -43,29 +108,154 @@ Wys status vlae op tuisskerm Drempel waarskuwings stoor vlak [U] Drempel kritieke stoor vlak [U] + insulien + APS modus + Aanvaar nuwe tydelike basale: CGM SlimNutsman + Oorsig + TUIS + Wys die huidige staat van jou lus en knoppies vir mees algemene optrede + COB berekening + Tydelike doelwit berekening + Knoppies + Dexcom toep is nie geïnstalleer nie. + Hernuwe asseblief jou G5 toepassing na \'n ondersteunde weergawe + Kon nie CGM toepassing laat hardloop nie. Maak seker dat dit geïnstalleer is. + Nie beskikbaar nie + Beperkings skending + Verander jou insette! + OpenAPS + Oplaaier + SlimNutsman instellings + Knoppie teks: + Karbs: + Geldig: + Voeg by + Wysig + BG berekening + Bolus IAB berekening + Basale IAB berekening + Tendens berekening + Superbolus berekening + Persentasie + Alle + Slegs positiewe + Slegs negatiewe + Hou skerm aktief + Verhoed dat Android skerm afskakel. Dit sal baie meer energie vereis wanneer nie in krag prop is nie. + Behandelings + Hoeveelheid karbs om by te voeg op druk van knoppie + Hoeveelheid Insulien om by te voeg op druk van knoppie + Eerste insulien inkrement + Tweede insulien inkrement + Derde insulien inkrement + Eerste koolhidrate inkrement + Tweede koolhidrate inkrement + Derde koolhidrate inkrement + CGM + Verstek Tydelike-doelwitte + eetgou durasie + eetgou doelwit + aktiwiteits tydsduur + aktiwiteit doelwit + hipo duur + hipo doelwit + Vul/prima standaard insulien hoeveelhede + Knoppie 1 + Knoppie 2 + Knoppie 3 + Reeks vir visualisering + Hoë en lae merke vir die diagramme in Overview en Smartwatch + LAE merk + HOË punt + Verkort oortjie titels + Wys notas veld in behandeling dialoë + Ontsper superbolus in Ghoeroe + Ontsper superbolus funksionaliteit in Ghoeroe. Moenie aktiveer totdat jy leer wat dit werklik doen. DIT KAN \'n INSULIEN OORDOSIS VEROORSAAK AS BLINDELINGS GEBRUIK WORD! + Projeksies + Behandelings + Aktiwiteit + Sensitiewiteit + Afwykings + Karbs AanBoord + Insulien AanBoord + Basale + BAS + ACT + BEHANDEL + SENS + Virtuele Pomp + Pomp definisie + Bolus: Stap =%1$s\nVerlengde Bolus: [stap%2$s, duur = =%3$smin -%4$sh]\nBasal: stap =%5$s\nTBR: %6$s (deur %7$s), duur =%8$smin -%9$sh\n%10$s + VPOMP Pomp integrasie vir pompe wat nog nie enige drywer het nie (oop lus) + VIRTUELE POMP Virtuele pomp instellings Oplaaistatus aan NS + NSClient BG Laai BG data af vanaf Nightscout + xDrip+ + Ontvang BG waardes vana xDrip+. Eversense App (bygewerk) Ontvang BG waardes uit die gelapte Eversense toep. + Glimp Ontvang BG waardes vanaf Glimp. + MM640g Onvang BG waardes vanaf die 600SeriesAndroidUploader. Poctech Ontvang BG waardes van Poctech toepassing Tomato (MiaoMiao) Tomato Ontvang BG waardes vanaf Tomato toep (MiaoMiao toestel) + BG + Stuur BG data na xDrip+ + Xdrip+ kies 640g/Eversense data bron BG oplaai instellings + Log sensor verander na NS + Besig met uitvoering + Begin nou + \'n Bolus was binne die laaste 3 minute afgelewer, SMB is oorgespring + Pomp nie geïnisialiseer nie! + LUS + Aktiveer of deaktiveer die implementering die lus wakker maak. + GEEN APS GEKIES OF UITSLAG VERSKAF + Nuwe voorstel beskikbaar + Basale reggestel + Vorige lopie + APS + Versoek + Na verwerkte beperkings + Tydelike basale gestel deur pomp + SMB gestel deur pomp + Minimale versoek verandering [%] + Oop lus sal nuwe verandering versoek as die %. Verstek waarde is 20% + Stuur vandag se loglêers aan ontwikkelaars saam met hierdie tyd. Onverwagte situasie. + WEAR + nie suksesvol - Kontroleer asseblief foon + Wear instellings + Kontroles van horlosie + Stel tydeleike doelwitte en behandelings vanaf horlosie. + Berekeninge is ingesluit in die ghoeroe verslag: + Vertooninstellings + Algemene instellings + Wys gedetailleerde delta + Wys delta met een meer desimale plek + Vermeld op SMB + Wys SMB op horlosie soos \'n standaard bolus. + Wys die voorspellings op die horlosie. + Projeksies + Stuur alle Data weer + Oop instellings op Wear + Toon \'n voortgesette kennisgewing met \'n kort oorsig van wat jou lus besig is om te doen + OU DATA diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 5fa8cbd8f6..88f1b15cc2 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -4,14 +4,90 @@ SMS OTP + PIN +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Зa zадаване на временна цел %1$s отговорете с код %2$s + За да спрете временната цел отговорете с код %1$s + За да изключите услугата за отдалечен SMS контрол отговорете с код %1$s.\n\nИмайте предвид, че можете да го активирате само от AAPS смартфона. + Отдалечен SMS контрол е изключен. Можете да го включите от AndroidAPS телефона. + За да изпратите калибрация %1$.2f отговорете с код %2$s + Болус отказан + Минимално време в минути, което трябва да е изминало след отдалечен болус, преди да може да бъде доставен следващият + Колко най-малко минути трябва да минат между доставката на два болуса + За вашата сигурност, променете тази настройка, трябва да добавите най-малко 2 телефонни номера. + Болус от %1$.2fЕ доставен успешно + Болус от %1$.2fЕ доставен успешно + Временна цел от %1$s за %2$d минути + Позволи отдалечени команди чрез SMS + APS е деактивиран + APS е активиран + APS е включен + За свързване с помпа отговорете с код %1$s + Връзката с помпата е неуспешна + За да спрете помпата за %1$d минути отговорете с код %2$s + Помпата е разкачена + Отдалеченото управление е забранено + Отдалечено стартиране на болус не е възможно. Опитайте отново по-късно. + За да стартирате базал от %1$.2fЕ/ч за %2$d мин отговорете с код %3$s + За да превключите профила към %1$s %2$d%% отговорете с код %3$s + За да започнете удължен болус %1$.2fЕ за %2$d мин отговорете с код %3$s + За да въведете %1$dг в %2$s отговорете с код %3$s + За да стартирате базал от %1$d%%Е/ч за %2$d мин отговорете с код %3$s + За да спрете APS за %1$d минути отговорете с код %2$s + За възстановяване на кръга отговорете с код %1$s + За активирнае на кръга отговорете с код %1$s + За изключване на кръга отговорете с код %1$s + Временен базал от %1$.2fЕ/ч за %2$d мин стартиран успешно + Удължен болус %1$.2fU за %2$d мин стартиран успешно + Въглехидрати %1$dг въведени + Въвеждане на%1$dг въглехидрати - НЕУСПЕШНО + Временен базал от %1$d%%Е/ч за %2$d мин стартиран успешно + Неуспешно стартиране на временен базал + Неуспешно стартиране на удължен болус + За да спрете времен базал отговорете с код %1$s + За да спрете удължения болус отговорете с код %1$s + Временният базал е отменен + Удължен болус спрян + Спирането на временния базал е неуспешно + Неуспешно спиране на удължен болус + Непозната команда или грешен отговор + Грешна продължителност + Loop изключен + APS възобновен + Грешен тел номер за SMS + Калибрацията е изпратена. Получаването трябва да бъде разрешено в xDrip +. + xDrip+ не получава калибрации + Невалиден текст на съобщение + Изпращане на SMS, ако помпата е недостъпна + Докладвай недостъпна помпа IOB: Lyumjev + Ултра бързодействащ по Oref + Novorapid Novolog, Humalog + Fiasp + xDrip+ линия със статута (часовник) + xds + Покажи подробен IOB + Раздели IOB от болус и от базал на часовника + Loop изключен + Показвай BGI + Добави BGI към статуса + xDrip+ статус (часовник) + Храна + килодж. + Ен + Бел. + Маз. + Калкулатор + Профил + Искате да смените профила и премахнете на промените, направени в текущия профил? + Първо запазете или се откажете от промените + Изтриване на текущия профил? + Името на профила съдържа точка.\nТова не се поддържа от НС.\nПрофилът не е качен в НС. DIA Приключихме, Браво! @@ -23,12 +99,24 @@ Цел Разучаване на програмата Искате ли да нулирате прогреса си? + Следващ + Предишен Изчисти приключение Изчисти стартираните + Действия Бутони за бърз достъп до основни функции ДЕЙСТВ + Временен базал + Удължен болус + Спри удължен болус Инструменти + История + Сензор + възраст: + ниво: + Инсулин + Батерия на помпата Канюла Използване на удължен болус ще спре режим затворен цикъл за времето на болуса. Сигурни ли сте? Грешка при доставяне на удължен болус @@ -62,15 +150,114 @@ графика инсулин Меню на графиката + APS режим + Приложи нов временен базал: CGM Бърз болус + Общ + ОСН + Показва текущото състояние на вашия APS и бутони за най-често използваните действия + Калкулиране на COB + Калкулиране на временни цели + Процентно изчисление + Бутони + Изпрати калибрация до xDrip+ или отвори BYODA калибрационнен диалог + Отваря xDrip+ или BYODA, бутон назад те връща в AAPS + Приложението на Dexcom не е инсталирано. + Моля обновете Dexcom приложението до поддържана версия + Не може да се стартира CGM приложението. Уверете се, че е инсталирано. + Недостъпно + Нарушено ограничение + Променете данните! + OpenAPS + Uploader + Статус на данни за КЗ + Настройки за бърз болус + Текст на бутона: + Вълехидрати: + Валиден от: + Добави + Редакция + Калкулиране на КЗ + Калкулиране на Болус IOB + Калкулиране на базален IOB + Калкулиране на тенденция КЗ + Калкулиране суперболус + % от профила + Всички + Само положителни + Само отрицателни + Винаги включен екран + Предотвратяване на андроид да изключва екрана. Това ще доведе до консумацията на много енергия, когато устройството не е включено в контакта. + Лечения + Количество въглехидрати за добавяне при натискане на бутона + Количество инсулин за добавяне при натискане на бутона + Стойност на първия бърз бутон [e] + Стойност на втория бърз бутон [e] + Стойност на третия бърз бутон [e] + Стойност на първия бърз бутон [гр] + Стойност на втория бърз бутон [гр] + Стойност на третия бърз бутон [гр] + CGM + Временна цел по подразбиране + Време за \"Преди хранене\" + Цел за \"Преди хранене\" + Време за физ. активност + Целева КЗ при физ. активност + Продължителност на вр. цел при хипоглекимия + Временна цел при хипоглекимия + Fill/Prime количества инсулин по подразбиране + Бутон 1 + Бутон 2 + Бутон 3 + Диапазон за визуализация + Стойност на линиите за ниска и висока КЗ (mmol/l) за телефона и часовника + Ниска КЗ под + Висока КЗ над + Използвай къси имена + Показване на поле \"бележки\" в диалоговите прозорци за лечение + Калкулатора изчислява нужния инсулин, но само тази част ще бъде доставена. Полезно със SMB алгоритъма. + Активиране на болус съветник + Използвай напомняне за старт на хранене вместо съветника по време на висока гликемия (\"пре-болус\") + Разреши използването на Суперболус + Разреши функцията суперболус в съветника. Не я разрешавайте докато не научите какво наистина прави. ТОВА МОЖЕ ДА СЪЗДАДЕ ОПАСНОСТ ОТ ПРЕДОЗИРАНЕ С ИНСУЛИН. + Включи подсещането за болус + Използвай подсещане за болус по-късно със съветник (\"след-болус\") Пусни %s? + Прогнозни КЗ + Лечения + Наклон на отклонението + Активност + Въздействие на Кръвна Захар + Чувствителност + Отклонения + Активни въглехидрати + Действащ инсулин + Базали + Абсолютен инсулин + Предв + БАЗА + Откл + АКТ + -BGI + АБС + ОТК.НАКЛ + Леч + ЧУВСТВ + Графика + Виртуална помпа тип + Описание на помпата + Болус: Стъпка =%1$s\Удължен болус: [стъпка =%2$s, продължителност =%3$smin -%4$sh] \nБазал: стъпка =%5$s\ nTBR: %6$s (от %7$s), продължителност =%8$sмин -%9$sh\n%10$s + ВП За помпи, който все още не работят с AndroidAPS(Open Loop) + ВИРТУАЛНА ПОМПА Настойки Виртуална Помпа Качва статуса в NS + КЗ от NS + NS КЗ Изтегля стойности на КЗ от Nightscout xDrip+ Получаване на данни за КЗ от xDrip+. @@ -78,7 +265,9 @@ BYODA Eversense приложение(модифицирано) Получава данни за КЗ от модифицираното приложение на Eversense. + Glimp Получава данни за КЗ от Glimp. + MM640g Получават стойности на КЗ от 600SeriesAndroidUploader. Poctech Получавай данни за КЗ от Poctech апликацията. @@ -87,7 +276,13 @@ Tomato(MяоМяо) Tomato Получавай КЗ от Tomato апликация (устройство МяоМяо) + Произволна КЗ + Генерира произволни захари(демо режим) + КЗ + Изпращай данни за КЗ към xDrip+ + В xDrip+ изберете 640g/Eversense за източник на данни Настройки при качване на КЗ към Nightscout + Записвай смяната на сензор в NS Оригинален изглед Скин за ниска резолюция @@ -95,8 +290,52 @@ Голям екран Тема + Изпълнява + Старт сега + Има болус през последните 3 мин, пропускам SMB + Помпата не е инициализирана! + ЦИК + Включва или изключва затворения кръг (loop). + НЕ Е ИЗБРАН APS ИЛИ НЯМА РЕЗУЛТАТ ОТ НЕГО + Игнориране за 5 мин + Игнориране за 15 мин + Игнориране за 30 мин + Предложение + Има ново предложение + Базалът е зададен коректно + Последно изпълнение + Алгоритъм за APS + Искане + След ограничения + Диапазон между временни базали + Продължителност на временни базали + Временният базал зададен от помпата + Диапазон между изпълнение на SMB + Макс. време за изпълнение за SMB + SMB в помпата + Минимална стойност за промяна [%] + AndroidAPS ще покаже запитването за промяна на базала само ако е по-голямо от тази стойност.(Стандартно 20%) + Изпрати последните лог файлове на разработчиците. Непредвидена ситуация. + WEAR + неуспешно - моля проверете телефона + Настройки на часовник + Контролиране от часовник + Задаване временни цели и въвеждане Лечения от часовник Android wear + Изчисления, включени в резултата на съветника: + Настройки за визуализация + Основни настройки + Показвай подробна делта + Показвай делта с още един десетичен знак + Уведомяване при SMB + Покажи SMB на часовника като стандартен болус. + Показвай прогнозините КЗ на часовника. + Прогнозни КЗ + Изпрати отново всички дани + Отвори настройките на часовника + Показва известие с резюме на това, което прави вашия APS + СТАРИ ДАННИ diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/exam.xml index 89a22b4a08..5246dd2fa2 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/exam.xml @@ -99,6 +99,8 @@ Preguntant a la clínica on us porten la diabetis o a la vostra endocrinòloga. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Plugins d\'insulina Quina insulina s\'ha de fer servir amb el plugin Ultra-Rapid Oref? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® @@ -111,6 +113,7 @@ L\'enregistrament d\'un canvi de cànula restableix la ràtio Autosens, deixant-lo de nou a un 100%. Algunes de les opcions de plugins es poden configurar segons rangs horaris que poden ser definits per l\'usuari. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens Errors d\'entrada de carbohidrats Què cal fer si feu una entrada incorrecta de carbohidrats? Elimineu la entrada incorrecta a Tractaments i introduïu el valor correcte de carbohidrats. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 52ae03dc41..fd589772e3 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -2,21 +2,111 @@ SMS + Configuració de l\'Autenticador OTP + PIN + Codi erroni. Ordre cancel·lada. + Temps d\'espera excedit en esperar el final de l\'anterior comunicació amb la bomba +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Per lliurar bolus %1$.2fU contesteu amb el codi %2$s + Per lliurar bolus d\'àpat %1$.2fU contesteu amb el codi %2$s + Per definir un Objectiu Temporal %1$s contesteu amb el codi %2$s + Per cancel·lar Objectiu Temporal contesteu amb el codi %1$s + Per desactivar el Servei Remot d\'SMS contesteu amb el codi %1$s.\n\nRecordeu que només el podreu reactivar des del mòbil amb AAPS principal. + Servei Remot d\'SMS aturat. Per reactivar-lo, utilitzeu AAPS des del mòbil principal. + Per enviar calibració %1$.2f contesteu amb el codi %2$s + Error de bolus + Mínim nr. de minuts que han de passar entre un bolus remot i el següent + Quants minuts han de passar, com a mínim, entre un bolus i el següent + Per la vostra seguretat, per editar aquesta configuració haureu d\'afegir al menys 2 nrs. de telèfon. + Bolus %1$.2f U llliurat correctament + Bolus d\'àpat %1$.2f U lliurat correctament + Objectiu %1$s per %2$d minuts + Permetre ordres remotes via SMS + El llaç s\'ha desactivat + El llaç s\'ha activat + Llaç activat + Per connectar la bomba, contesteu amb el codi %1$s + La connexió a la bomba ha fallat + Per desconnectar la bomba %1$d minuts contesteu amb el codi %2$s + Bomba desconnectada + Ordre remota no permesa + Bolus remot no disponible. Torneu-ho a intentar més tard. + Per iniciar basal de %1$.2f U/h durant %2$d min. contesteu amb el codi %3$s + Per canviar el perfil a %1$s %2$d%% contesteu amb el codi %3$s + Per iniciar bolus estès de %1$.2f U durant %2$d min. contesteu amb el codi %3$s + Per introduir %1$dg en %2$s contesteu amb el codi %3$s + Per iniciar basal %1$d%% durant %2$d min. contesteu amb el codi %3$s + Per interrompre el llaç durant %1$d minuts contesteu amb el codi %2$s + Per reprendre el llaç contesteu amb el codi %1$s + Per activar el llaç contesteu amb el codi %1$s + Per desactivar el llaç contesteu amb el codi %1$s + Basal temporal %1$.2fU/h durant %2$d min iniciada correctament + Bolus estès %1$.2fU durant %2$d min iniciat correctament + Carbs %1$d g introduïts correctament + Error en introduir %1$dg de carbs + Basal temporal %1$d%% durant %2$d min iniciada ok + Error en iniciar basal temporal + Error en iniciar bolus estès + Per aturar basal temporal contesteu amb el codi %1$s + Per aturar bolus estès contesteu amb el codi %1$s + Basal temporal cancel·lada + Bolus estès cancel·lat + Error en cancel·lar basal temporal + Error en cancel·lar bolus estès + Ordre desconeguda o resposta incorrecta + Durada errònia + Llaç aturat + Llaç reprès + Número de telf. per SMS no vàlid + Calibració enviada. Cal que la recepció a xDrip+ estigui activada. + xDrip+ no està rebent calibracions + Cos de missatge incorrecte + Enviar SMS si es produeix esdeveniment de bomba inaccessible + Reportar bomba inaccessible + Format incorrecte + Glucèmia: + Darrera glucèmia: Delta: IOB: Bolus: Basal: + fa %1$dmin + Aturat (%1$d m) + Error en llegir estat + Canvi de perfil creat + La durada d\'una TBR ha de ser múltiple de %1$d minuts i més gran que 0. Lyumjev INS + Oref ultra ràpida + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + Línia d\'estat d\'xDrip+ (rellotge) + xds + Mostrar detalls IOB + Mostrar IOB de bolus i de basal per separat al rellotge + Llaç desactivat + Mostrar glucèmia + Afegir glucèmia a línia d\'estat + Estat d\'xDrip+ (rellotge) + Aliments + kJ + En + Pr + Greix + Calculadora + Perfil + Voleu canviar de perfil i descartar els canvis fets a l\'actual? + Gravar o restablir primer els canvis + Eliminar perfil actual? + El nom del perfil conté punts.\nAixò NS no ho permet.\nPerfil no enviat a NS. Errors + eliminar perfil actual DIA BAS @@ -29,12 +119,24 @@ OBJ Programa d\'aprenentatge Voleu reiniciar l\'objectiu? Podeu perdre el vostre progrés. + Següent + Previ Cancel·lar finalització Cancel·lar inici + Accions Alguns botons per accedir ràpid a funcions habituals ACC + BasalTemp + Bolus estès + Cancel·lar bolus estès Eines + Historial + Sensor + edat: + nivell: + Insulina + Pila de la bomba Cànula L\'ús d\'un bolus estès aturarà el mode llaç tancat mentre duri el bolus. Esteu segurs que voleu això? Error en lliurar bolus estès @@ -65,16 +167,115 @@ Llindar per avís del nivell de bateria de la bomba [%] Llindar avís crític pel nivell de bateria de la bomba [%] Copiar configuració d\'NS + gràfica + insulina Menú gràfica + Mode APS + Acceptar nova basal temporal: CGM Assistent + Inici + INICI + Mostra l\'estat actual del llaç i botons per les accions més habituals + Càlcul COB + Càlcul objectiu temporal + Botons + Enviar calibració a xDrip+ o obrir diàleg de calibració de BYODA + Obre xDrip+ o Dexcom BYODA. Si prems el botó enrere, torna a AAPS + L\'app Dexcom no està instal·lada. + Si us plau actualitzeu l\'app Dexcom a una versió compatible + No s\'ha pogut iniciar l\'aplicació CGM. Assegureu-vos que està instal·lada. + No disponible + Violació de restriccions + Modifiqueu les dades! + OpenAPS + Carregador de dades + Estat de dades de glucèmia + Configuració de l\'assistent + Text del botó: + Carbs: + Vàlid: + Afegir + Editar + Càlcul glucèmia + Càlcul IOB bolus + Càlcul IOB basal + Càlcul tendència + Càlcul superbolus + Percentatge + Tots + Només positiu + Només negatiu + Mantenir pantalla activa + Evitar que Android apagui la pantalla. Consumeix molta energia en cas de no estar endollat a la corrent. + Tractaments + Nr. de carbohidrats a afegir quan es prem el botó + Quantitat d\'insulina a afegir quan es prem el botó + 1r increment d\'insulina + 2n increment d\'insulina + 3r increment d\'insulina + 1r increment de carbohidrats + 2n increment de carbohidrats + 3r increment de carbohidrats + CGM + Objectius temporals per defecte + Durada \"menjar aviat\" + Objectiu \"menjar aviat\" + Durada esport + Objectiu esport + Durada \"hipo\" + Objectiu \"hipo\" + Encebar quantitats d\'insulina estàndard + Botó 1 + Botó 2 + Botó 3 + Rang de visualització + Límit alt i baix per les gràfiques de la pantalla Inici i smartwatch + Límit BAIX + Límit ALT + Escurçar títol pestanyes + Mostrar camp de notes als diàlegs de tractaments + Només aquesta part del bolus calculat per la calculadora de bolus serà lliurada. Útil amb l\'algoritme SMB. + Activar assessor de bolus + Utilitzar recordatori per començar a menjar enlloc d\'assistent si la glucèmia és alta (\"pre-bolus\") + Activar superbolus a l\'assistent + Activar funcionalitat superbolus a l\'assistent. No ho activeu fins que no hagueu après què fa realment. POT CAUSAR SOBREDOSI D\'INSULINA SI NO VIGILEU! + Activa el recordatori de bolus Executa %s? + Prediccions + Tractaments + Pendent de desviació + Activitat + Impacte glucèmia + Sensibilitat + Desviacions + Carbohidrats actius (COB) + Insulina \"a bord\" (IOB) + Basals + Insulina absoluta + PRED + BAS + DESV + ACT + -BGI + ABS + PENDENTDESV + TRACT + SENS + Gràfica + Tipus de bomba virtual + Definició de bomba + Bolus: Pas=%1$s\nBolus estès: [Pas=%2$s, Durada=%3$smin-%4$sh]\nBasal: Pas=%5$s\nTBR: %6$s (per %7$s), Durada=%8$smin-%9$sh\n%10$s + BOMBAV Integració de bombes d\'insulina per les quals encara no existeix driver/controlador (Llaç obert) + BOMBA VIRTUAL Configuració bomba virtual Enviar estat a NS + Glucèmia NSClient + Glucèmia NS Descarrega dades de glucèmia des de Nightscout xDrip+ Rebre valors de glucèmia de xDrip+. @@ -83,7 +284,9 @@ Rebre els valors de glucosa de l\'aplicació Dexcom \'Build Your Own Device\'. App Eversense (\"parxejada\") Rebre valors de glucèmia de l\'app Eversense \"parxejada\". + Glimp Rebre valors de glucèmia de Glimp. + MM640g Rebre valors de glucèmia del 600SeriesAndroidUploader. Poctech Rebre valors de glucèmia de l\'app Poctech @@ -92,7 +295,13 @@ Tomato (MiaoMiao) Tomato Rebre valors de glucèmia de l\'app Tomato (dispositiu MiaoMiao) + Glucèmia aleatòria + Generar dades de glucèmia aleatòries (Només mode demo) + Glucèmia + Enviar dades de glucèmia a xDrip+ + A xDrip+ seleccionar font de dades 640g/Eversense Configuració enviament dades glucèmia + Enregistrar canvi de sensor a NS Tema original Tema baixa resolució @@ -100,8 +309,52 @@ Pantalla grossa Tema + Executant + Executar ara + S\'ha lliurat un bolus els darrers 3 minuts, ignorant SMB + Bomba no iniciada! + LLAÇ + Activar o desactivar la implementació que activa el llaç. + CAP APS SELECCIONAT O RESULTAT ENTREGAT + Ignorar 5m + Ignorar 15m + Ignorar 30m + Proposta de carbs + Nova proposta disponible + Basal configurada ok + Última execució + APS + Petició + Després de processar les restriccions + Hora sol·licitud basal temporal + Hora execució basal temporal + Basal temporal definida per la bomba + Hora sol·licitud SMB + Hora execució SMB + SMB definit per la bomba + Sol·licitud de canvi mínima [%] + El llaç obert només mostrarà sol·licituds de canvi si son més grans que aquest valor en %. Valor per defecte: 20% + Enviar logs del dia als desenvolupadors. Situació inesperada. + WEAR + no funciona - si us plau comproveu al mòbil + Configuració de Wear + Control des de rellotge + Marcar objectius temporals i introduir tractaments des del rellotge. + Càlculs inclosos al resultat de l\'assistent: + Configuració pantalla + Configuració general + Mostrar delta detallat + Mostrar delta amb un decimal més + Avís d\'SMB + Mostrar SMB al rellotge com un bolus estàndard. + Mostrar prediccions al rellotge. + Prediccions + Reenviar totes les dades + Obrir Configuració a Wear + Va mostrant avisos amb un petit resum del que el llaç està fent + DADES ANTIGUES diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 95a2e0cbee..f5254e254b 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -243,10 +243,110 @@ kvalita glykémií glykémie zastaralé + Typ smyčky + Spustit nový dočasný bazál: CGM Rychlý bolus + pouze na hodinkách + pouze na telefonu + Přehled + PŘEH + Zobrazení stavu a informací. Přístup k nejběžnějším ovládacím prvkům + Kalkulace COB + Kalkulace s dočasným cílem + Procentní výpočet + Tlačítka + Odeslání kalibrace do xDrip+ nebo otevření kalibračního dialogu BYODA + Otevře xDrip+ nebo BYODA, tlačítko zpět vrátí do AndroidAPS + Aplikace Dexcom není nainstalována. + Prosím aktualizujte Dexcom aplikaci na podporovanou verzi + Nelze spustit aplikace CGM. Ujistěte se, že je nainstalovaná. + Nedostupný + Mimo povolený rozsah + Změňte zadání! + OpenAPS + Uploader + Stav glykémie + Nastavení rychlých bolusů + Text na tlačítku: + Sacharidy: + Platné: + Přidat + Upravit + Zobrazit záznam na zařízení: + Kalkulace glykémie + Kalkulace bolusového IOB + Kalkulace bazálního IOB + Kalkulace trendu + Kalkulace superbolusu + % změna + Vše + Telefon + Hodinky + Pouze kladné + Pouze záporné + Výchozí nastavení aplikace + úchyt pro přetažení + Nechat obrazovku zapnutou + Zabránit Androidu ve zhasínání obrazovky. Bez připojení do nabíječky vybije velice rychle baterii! + Ošetření + Množství sacharidů přidané po stisknutí tlačítka + Množství inzulínu přidané po stisknutí tlačítka + První přídavek inzulínu + Druhý přídavek inzulínu + Třetí přídavek inzulínu + První přídavek sacharidů + Druhý přídavek sacharidů + Třetí přídavek sacharidů + CGM + Výchozí nastavení dočasných cílů + Trvání „Před jídlem“ + Cíl „Před jídlem“ + Trvání aktivity + Cíl při aktivitě + Trvání dočasného cíle při hypoglykémii + Cílová glykémie při hypoglykémii + Standardní množství inzulinu pro Plnění/Doplňování + Tlačítko 1 + Tlačítko 2 + Tlačítko 3 + Rozsah pro zobrazení + Značka vysoké a nízké hodnoty v přehledu a na hodinkách Wear + Dolní značka + Horní značka + Krátké názvy modulů + Zobrazovat kolonku poznámky v dialozích ošetření + Kalkulátor provede výpočet, ale dodána je pouze tato část inzulínu. Výhodné při používání SMB algoritmu. + Povolit poradce s bolusem + Při vysoké glykémii použijte připomenutí, abyste začali jíst později, namísto výsledku z kalkulátoru („prebolus“) + Povolit superbolus + Povolení superbolusu v kalkulátoru. Nepovolujte, dokud se nenaučíte, co to opravdu dělá. MŮŽE ZPŮSOBIT PŘEDÁVKOVÁNÍ INZULÍNEM PŘI NESPRÁVNÉM POUŽITÍ! + Povolit připomínání bolusu + Použijte připomenutí pro pozdější bolus s kalkulátorem (\"zpožděný bolus\") Spustit %s? + Predikce + Ošetření + Odchylka sklonu + Aktivita + Vliv na hladinu glukózy + Citlivost + Odchylky + Zbývající sacharidy + Zbývající inzulín + Bazály + Absolutní inzulin + PRED + BAZ + ODCH + AKT + -BGI + ABS + DEVSLOPE + OŠET + SENZ + Měřítko grafu + Graf Typ virtuální pumpy Definice pumpy @@ -324,6 +424,7 @@ Minimální změna pro výzvu [%] Otevřená smyčka vytvoří novou žádost o změnu pouze v případě, že změna je větší než tato hodnota. Výchozí hodnota je 20 % + použití: Odešlete dnešní soubory protokolů vývojářům spolu s tímto časem. Neočekávaná situace. @@ -360,4 +461,6 @@ Znovu poslat všechna data Otevřít nastavení na hodinkách Wear + Zobrazení průběžného oznámení v Androidu s krátkým přehledem, co smyčka právě dělá + ZASTARALÉ diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/exam.xml index 95c463befa..80b7c1e5dd 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/exam.xml @@ -109,6 +109,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Insulin Plugins Hvilken insulin skal du bruge sammen med Ultra-Rapid Oref-pluginnet? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index b8b4875f1c..bbea4f3621 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -2,23 +2,113 @@ SMS + Authenticator opsætning OTP + PIN + Forkert kode. Kommandoen annulleret. + Timeout mens du venter på afslutning af tidligere pumpe kommunikation + For at levere bolus %1$.2fIE svar med koden %2$s + For at levere måltidsbolus %1$.2fE svar med koden %2$s + For at indstille midlertidig mål %1$s svar med koden %2$s + For at annullere midlertidig mål, svar med koden %1$s + For at deaktivere SMS fjernstyring svar med koden %1$s.\n\nHusk på, at du kun vil være i stand til at genaktivere den direkte fra AAPS-master-smartphone. + SMS fjernstyring stoppet. For at genaktivere det, brug AAPS på master smartphone. + For at sende kalibrering %1$.2f svar med kode %2$s + Bolus mislykkedes + Mindste antal minutter, der skal gå mellem én fjernbolus og den næste + Hvor mange minutter der mindst skal gå mellem en bolus og den næste + Af hensyn til din sikkerhed, skal du tilføje mindst 2 telefonnumre for at redigere denne præference. + Bolus %1$.2fIE leveret succesfuldt + Måltidsbolus %1$.2f IE leveret uden fejl + Mål %1$s i %2$d minutter + Tillad fjernkommandoer via SMS + Loop er blevet deaktiveret + Loop er blevet aktiveret + Loop er aktiveret + For at forbinde pumpen svar med koden %1$s + Forbindelse til pumpe mislykkedes + For at frakoble pumpen i %1$d minutter, svar med kode %2$s + Pumpe afbrudt + Fjernkommandoen er ikke tilladt + Fjernbolus er ikke tilgængelig. Prøv igen senere. + For at starte basal %1$.2f E/t i %2$d minutter svar med kode %3$s + For at skifte profil til %1$s %2$d%% svar med kode %3$s + For at starte udvidet bolus %1$.2f IE i %2$d minnutter svar med koden %3$s + For at indtaste %1$dg ved %2$s svar med kode %3$s + For at starte basal %1$d%% i %2$d minutter svar med kode %3$s + For at suspendere loop i %1$d minutter svar med kode %2$s + For at genoptage loop svar med koden %1$s + For at aktivere loop svar med kode %1$s + For at deaktivere loop, svar med kode %1$s + Temp basal %1$.2fE/t i %2$d min startet med succes + Udvidet bolus %1$.2f IE for %2$d min er startet succesfuldt + Kulhydrater %1$d g angivet med succes + Indtastning af %1$dg kulhydrater mislykkedes + Midlertidig basal %1$d%% E/t i %2$d min startet med succes + Midlertidig basal start mislykkedes + Udvidet bolus start mislykkedes + For at annullere midlertidig blodsukkermål, svar med kode %1$s + For at stoppe forlænget bolus svar med koden %1$s + Midlertidig basal annulleret + Forlænget bolus annulleret + Annullering af midlertidig basal mislykkedes + Annullering af forlænget bolus mislykkedes + Ukendt kommando eller forkert svar + Forkert varighed + Loop suspenderet + Loop genoptaget + Ugyldigt SMS telefonnummer + Kalibrering sendt. Modtagelse skal være aktiveret i xDrip+. + xDrip+ modtager ikke kalibreringer + Ugyldigt beskedindhold + Send sms, hvis der udløses en utilgængelig pumpebegivenhed + Rapportér pumpe utilgængeligt + Forkert Format + BG: + Sidste BG: Delta: IOB: Bolus: Basal: + %1$dmin siden + Suspenderet (%1$d m) + Læs status mislykkedes + Profil switch oprettet + TBR-varigheden skal være et multiplum af %1$d minutter og større end 0. Lyumjev INS Free-Peak Oref Rapid-Acting Oref + Ultra-Rapid Oref + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + xDrip Statuslinje (ur) + xds + Vis detaljeret IOB + Bryd IOB ned i bolus og basal IOB på urskiven + Loop deaktiveret + Vis BGI + Tilføj BGI til statuslinje + xDrip-status (ur) + Mad Filter + kJ + En + Pr + Fedt + Beregner + Vælg mørk, lys eller følg systemtemaet + Profil LP + Vil du skifte profil og kassere ændringer, der er foretaget i den aktuelle profil? + Gem eller nulstil aktuelle ændringer først + Fjern aktuelle profil? + Profilnavn indeholder punktum.\nDette understøttes ikke af NS.\nProfilen er ikke uploadet til NS. DIA BAS @@ -31,12 +121,24 @@ OBJ Oplæringsprogram Vil du nulstille objektiv start? Du kan miste dine fremskridt. + Næste + Forrige Ryd færdigt Ryd startet + Handlinger Nogle knapper til hurtigt at få adgang til almindelige funktioner AKT + Midlertidig basal + Forlænget bolus + Annuller Forlænget Bolus Værktøjer + Historik browser + Sensor + alder: + niveau: + Insulin + Pumpe batteri Kanyle Brug af funktionen til forlænget bolus vil stoppe lukket loop mode i det tidsrum, hvor der køres forlænget bolus. Vil du virkelig gøre det? Forlænget bolus leveringsfejl @@ -76,15 +178,123 @@ blodglukose kvalitet blodglucose forældet + APS Tilstand + Acceptér ny midlertidig basal: CGM Lynguide + kun på ur + kun på telefon + Overblik + HJEM + Viser den aktuelle tilstand af dit loop og knapper til de mest almindelige handlinger + COB beregning + Midlertidig mål beregning + Beregning i % + Knapper + Sender en kalibrering til xDrip+ eller åbner BYODA kalibreringsmenu + Åbner xDrip + eller BYODA, tilbage-knappen returnerer til AAPS + Dexcom app er ikke installeret. + Opdater venligst din Dexcom app til understøttet version + Kunne ikke starte CGM applikationen. Kontroller at den er installeret. + Ikke tilgængelig + Begrænsninger overtrådt + Skift dit input! + OpenAPS + Uploader + BG data status + Indstillinger for lynguide + Knap tekst: + Kulhydrater: + Gyldig: + Tilføj + Rediger + Vis post på enhed: + BS beregning + Bolus IOB beregning + Basal IOB beregning + Tendens beregning + Superbolus beregning + Procentdel + Alle + Telefon + Ur + Kun positive + Kun negative + Program standard + træk og slip håndtering + Hold skærmen tændt + Forhindrer Android i at slukke for skærmen. Det vil forbruge meget energi, når den ikke er tilsluttet stikkontakt. + Behandlinger + Antal kulhydrater der skal tilføjes når der trykkes på knappen + Mængde insulin der skal tilføjes når der trykkes på knappen + Første insulinforøgelse + Anden insulinforøgelse + Tredje insulinforøgelse + Første kulhydratstigning + Anden kulhydratstigning + Tredje kulhydratstigning + CGM + Standard Midlertidige mål + spiser snart varighed + spiser snart mål + varighed af aktivitet + aktivitet mål + hypo varighed + hypo-mål + Fyld / Klargør standard insulinmængder + Knap 1 + Knap 2 + Knap 3 + Område for Visualisering + Højeste og laveste værdi for diagrammerne i Oversigt og Smartwatch + LAV værdi + HØJ værdi + Forkort titel + Vis notefelt i behandlingsdialoger + Bolus guiden udfører beregning, men kun denne del af beregnet insulin leveres. Nyttig med SMB algoritme. + Aktiver bolus rådgiver + Brug påmindelse om at begynde at spise senere i stedet for guiden under høj glykæmi (\"pre-bolus\") + Aktiver superbolus i guiden + Aktiver superbolus funktionalitet i guiden. Aktiver ikke før du har lært, hvad det virkelig gør. DET KAN FORÅRSAGE INSULIN OVERDOSERING HVIS BRUGT I BLINDE! + Aktivér boluspåminder + Brug påmindelse til bolus senere med guiden + (\"post-bolus\") Kør %s? + Forudsigelser + Behandlinger + Afvigelses hældning + Aktivitet + Blodsukker virkning + Sensitivitet + Afvigelser + Aktive kulhydrater + Aktivt insulin + Basaler + Absolut insulin + PROGN + BAS + AFV + AKT + -BGI + ABS + AFVHÆL + BEHANDL + SENS + Graf skala + Graf + Virtuel pumpe type + Pumpe Definition + Bolus: Trin=%1$s\nForlænget Bolus: [Trin=%2$s, Varighed=%3$smin-%4$sh]\nBasal: Trin=%5$s\nTBR: %6$s (by %7$s), Varighed=%8$smin-%9$sh\n%10$s + VPUMPE Pumpeintegration til pumper, som endnu ikke har nogen driver (Åbent Loop) + VIRTUEL PUMPE Indstillinger for virtuel pumpe Upload status til NS + NSClient BS + NS BS Downloader BG data fra Nightscout xDrip+ Modtag BG-værdier fra xDrip+. @@ -93,7 +303,9 @@ Modtag BS-værdier fra \'Byg din egen Dexcom App\'. Eversense App (patched) Modtag BG værdier fra den patchede Eversense app. + Glimp Modtag BG-værdier fra Glimp. + MM640g Modtag BG-værdier fra 600SeriesAndroidUploader. Poctech Modtag BS-værdier fra Poctech app @@ -104,9 +316,16 @@ Tomato (MiaoMiao) Tomato Modtag BS-værdier fra Tomato-appen (MiaoMiao enhed) + GlucoRx Aidex Aidex Modtag BG-værdier fra GlucoRx Aidex CGMS. + Tilfældigt BS + Generér tilfældige BS-data (kun demotilstand) + BG + Seng BS data til xDrip+ + I xDrip+ vælg 640g/Eversense datakilde BS upload indstillinger + Log sensor ændring til NS Original udseende Lav kvalitets udseende @@ -114,8 +333,67 @@ Stort display Udseende + Udfører + Kør nu + En bolus blev leveret inden for de sidste 3 minutter, springer SMB over + Pumpe er ikke initialiseret! + LOOP + Aktiver eller deaktiver implementeringen som aktiverer Loop. + INGEN APS VALGT ELLER GIVET RESULTAT + Ignorér 5m + Ignorér 15m + Ignorér 30m + Kulhydrat Forslag + Nyt forslag tilgængeligt + Basal sat korrekt + Sidst kørt + APS + Anmod + Efter bearbejdede begrænsninger + Midlertidig basal anmodningstid + Midlertidig basal afviklingstid + Midlertidig basal sat af pumpe + SMB anmodningstid + SMB udførelsestid + SMB indstillet af pumpe + Minimal anmodningsændring [%] + Åben Loop vil kun foreslå ny ændringsanmodning, hvis ændringen er større end denne værdi i %. Standardværdien er 20% + Send dagens logfiler til udviklere sammen med denne tid. Uventet situation. + UR + Overvåg og kontrollér AndroidAPS ved hjælp af dit WearOS-ur. + (Intet ur forbundet) + Loop status + Guide:\nInsulin: %1$.2fE\nKH: %2$dg + Valgt guide er ikke længere tilgængeligt. Opdater venligst din widget + Hurtigguide: %1$s\nInsulin: %2$.2fE\nKH: %3$dg + Midlertidigmål ukendt forudindstilling: %1$s + Annullér aktuelt midlertidig mål? + Forskellige enheder brugt på ur og telefon! + 0-mål - annuller midlertidigt mål? + Min-BS udenfor området! + Max-BS udenfor området! + Midlertidigt mål:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nVarighed: %3$s + Midlertigt mål:\nMål: %1$s\nVarighed: %2$s + Midlertigt mål:\nGrund: %1$s\nMål: %2$s\nVarighed: %3$s + mislykkedes - tjek venligst telefonen + Indstillinger for Wear + Kontrolleringer fra Ur + Sæt midlertidige mål og indtast behandlinger fra uret. + Beregninger inkluderet i guide resultatet: + Visningsindstillinger + Generelle indstillinger + Vis detaljeret data + Vis delta med en decimal plads mere + Giv besked ved SMB + Vis SMB på uret som en standard bolus. + Vis forudsigelser på urskiven. + Forudsigelser + Send alle data igen + Åbn indstillinger på ur + Viser en løbende notifikation med en kort oversigt over, hvad dit loop gør + GAMLE DATA diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/exam.xml index 5e7017a6bf..a2a18e2baa 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/exam.xml @@ -92,6 +92,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/de/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#problembehandlung https://www.facebook.com/groups/loopedDE/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Insulin-Plugins Welches Insulin kann mit dem Ultra-Rapid-Oref-Plugin verwendet werden? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 848720143f..87e6b77511 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -2,24 +2,114 @@ SMS + Konfiguration des Authentifikators OTP + PIN + Falscher Code. Befehl wurde abgebrochen. + Zeitüberschreitung beim Warten auf das Ende der vorherigen Kommunikation mit der Pumpe +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Um einen Bolus von %1$.2f IE abzugeben, antworte mit dem Code %2$s. + Um einen Mahlzeitenbolus von %1$.2f IE abzugeben, antworte mit dem Code %2$s. + Um ein temporäres Ziel von %1$s zu setzen, antworte mit dem Code %2$s + Um das temporäre Ziel zu stoppen, antworte mit dem Code %1$s + Um die SMS-Fernsteuerung zu deaktivieren, antworte mit dem Code %1$s\n\nBeachte, dass Du diesen nur am AAPS-Master-Smartphone wieder aktivieren kannst. + SMS-Fernsteuerung gestoppt. Verwende das AAPS-Master-Smartphone, um sie wieder zu aktivieren. + Um die Kalibrierung %1$.2f zu senden, antworte mit dem Code %2$s. + Bolus fehlgeschlagen + Minimale Dauer in Minuten, die nach einem Remote-Bolus verstrichen sein muss, bevor ein neuer abgegeben werden kann. + Anzahl der Minuten, die mindestens zwischen zwei Remote-Bolusabgaben liegen müssen. + Aus Sicherheitsgründen musst Du mindestens zwei Telefonnummern eintragen, um diese Voreinstellung zu ändern. + Bolus %1$.2f IE erfolgreich abgegeben + Mahlzeiten-Bolus %1$.2f IE erfolgreich abgegeben + Ziel %1$s für %2$d Minuten + Erlaube Fernsteuerung per SMS + Loop wurde deaktiviert. + Lopp wurde aktiviert. + Loop ist aktiviert. + Um die Pumpe zu verbinden, antworte mit dem Code %1$s + Verbindung zur Pumpe fehlgeschlagen + Um die Verbindung zur Pumpe für %1$d Minuten zu trennen, antworte mit dem Code %2$s + Verbindung zur Pumpe getrennt + Ferngesteuerte Befehle sind nicht erlaubt. + Bolusabgabe aus der Ferne nicht verfügbar. Versuche es später erneut. + Um eine Basalrate von %1$.2f IE/h für %2$d Minuten zu setzen, antworte mit dem Code %3$s + Um das Profil auf %1$s %2$d%% zu setzen, antworte mit dem Code %3$s + Um einen Verzögerungs-Bolus von %1$.2f IE über %2$d Minuten abzugeben, antworte mit dem Code %3$s + Um %1$dg Kohlenhydrate um %2$s einzugeben, antworte mit dem Code %3$s + Um die Basalrate von %1$d%% für %2$d Minuten zu setzen, antworte mit dem Code %3$s + Um das Loopen für %1$d Minuten zu pausieren, antworte mit dem Code %2$s. + Um den Loop fortzusetzen, antworte mit dem Code %1$s + Um den Loop zu aktivieren, antworte mit dem Code %1$s + Um den Loop zu deaktivieren, antworte mit dem Code %1$s + TBR mit %1$.2f IE/h für %2$d min wurde erfolgreich gestartet. + Der erweiterte Bolus %1$.2f IE/h für %2$d Minuten wurde erfolgreich gestartet + %1$d g Kohlenhydrate erfolgreich erfasst + Eingabe von %1$d g Kohlenhydraten ist fehlgeschlagen. + Die temporäre Basalrate wurde erfolgreich für %2$d Minuten auf %1$d%% gesetzt. + Das Starten der TBR ist fehlgeschlagen. + Die Abgabe des erweiterten Bolus ist fehlgeschlagen. + Antworte mit dem Code %1$s, um die temporäre Basalrate zu beenden. + Antworte mit dem Code %1$s, um den erweiterten Bolus zu beenden. + TBR abgebrochen + Die Abgabe des erweiterten Bolus wurde abgebrochen. + Das Abbrechen der TBR ist fehlgeschlagen. + Der Abbruch des erweiterten Bolus ist fehlgeschlagen. + Unbekannter Befehl oder falsche Antwort + Falsche Dauer + Loop pausiert + Loop wurde fortgesetzt + Falsche/ungültige Telefonnummer + Kalibrierung gesendet. Das Empfangen von Kalbrierungen muss in xDrip+ aktiviert sein+. + xDrip+ erhält keine Kalibrierungen + Ungültiger Inhalt + SMS senden, wenn Pumpe nicht erreichbar + Hinweis Pumpe nicht erreichbar + Falsches Format + BZ: + Letzter BZ: Delta: IOB: Bolus: Basal: + %1$d\' her + Pausiert (%1$d min) + Lesen des Status fehlgeschlagen + Profilwechsel wurde erstellt + Die TBR-Dauer muss ein Vielfaches von %1$d Minuten und größer als 0 sein. Lyumjev INS Free-Peak Oref Rapid-Acting Oref + Ultra-Rapid Oref + NovoRapid, NovoLog, Humalog + Fiasp + xDrip+ Statuszeile (Uhr) + xds + Zeige detailliertes IOB + Differenziere IOB in Bolus- und Basal-IOB auf dem Watchface + Loop deaktiviert + Zeige BGI + Füge BGI zur Statuszeile hinzu. + xDrip+ Status (Uhr) + Essen Filter + kJ + En + Prot + Ft + Rechner + Wähle das dunkle, helle oder das Systemdesign + Profil LP + Willst Du das Profil wechseln und die Änderungen am aktuellen Profil verwerfen? + Speichere oder verwerfe die aktuellen Änderungen zuerst + Aktuelles Profil löschen? + Profilname enthält Punkte.\nDies wird von NS nicht unterstützt.\nProfil wird nicht zu NS hochgeladen. DIA BAS @@ -32,12 +122,24 @@ ZIEL Das Programm kennenlernen Möchtest Du den Start der Ziele zurücksetzen? Du verlierst Deine Fortschritte. + Weiter + Zurück Ziel erneut öffnen Ziel neu starten + Aktionen Einige Schaltflächen, um auf häufig verwendete Funktionen zugreifen zu können. AKT + TBR + Verzögerter Bolus + Verzögerten Bolus abbrechen Tools + Historie + Sensor + Alter: + Level: + Insulin + Pumpenbatterie Kanüle Die Verwendung eines Verzögerungsbolus unterbricht dem Closed Loop Modus für die Dauer des Verzögerungsbolus. Willst Du das wirklich? Fehler bei der Abgabe eines verzögerten Bolus @@ -77,15 +179,123 @@ BZ-Qualität Blutzucker veraltet + APS-Modus + Akzeptiere neue TBR: CGM QuickWizard + nur auf Uhr + nur auf Telefon + Übersicht + HOME + Zeigt den aktuellen Status deines Loops und Schaltflächen für die geläufigsten Aktionen an + COB Berechnung + Temporäres Ziel Berechnung + Prozentuale Berechnung + Schaltflächen + Sendet eine Kalibierung an xDrip+ oder öffnet den BYODA Kalibrierungs-Dialog. + Öffnet xDrip+ oder BOYDA, mit der Zurück-Schaltfläche gelangst Du zurück zu AndroidAPS. + Dexcom App ist nicht installiert. + Bitte aktualisiere deine Dexcom App auf eine unterstützte Version + CGM-Anwendung konnte nicht geöffnet werden. Stelle sicher, dass diese installiert ist. + Nicht verfügbar + Beschränkungen wurden verletzt oder Limit erreicht. + Ändere deine Eingabe! + OpenAPS + Uploader + Status BZ-Daten + QuickWizard-Einstellungen + Schaltflächen-Text: + Kohlenhydrate: + Gültigkeit: + Hinzufügen + Bearbeiten + Zeige Eintrag auf dem Gerät: + BZ Berechnung + Bolus-IOB Berechnung + Basal-IOB Berechnung + Trend Berechnung + Superbolus Berechnung + Prozentsatz + Alle + Smartphone + Smartwatch + Nur positive + Nur negative + Standardwert der Anwendung + Drag and Drop Handle + Bildschirm aktiv lassen + Hindere Android daran, den Bildschirm abzuschalten. Dies erhöht den Energieverbrauch, wenn das Gerät nicht an einem Ladegerät angeschlossen ist. + Behandlungen + Menge der Kohlenhydrate, die hinzugefügt werden soll, wenn die Schaltfläche gedrückt wird. + Menge an Insulin, die hinzugefügt werden soll, wenn die Schaltfläche gedrückt wird + Erste Insulin-Erhöhung + Zweite Insulin-Erhöhung + Dritte Insulin-Erhöhung + Erste KH-Erhöhung + Zweite KH-Erhöhung + Dritte KH-Erhöhung + CGM + Vordefinierte temporäre Ziele + Bald essen - Dauer + Bald essen - Ziel + Aktivitätsdauer + Aktivitäts-Zielwert + Hypo-Dauer + Hypo - Zielwert + Füll-/Vorfüll-Standardmengen + Schaltfläche 1 + Schaltfläche 2 + Schaltfläche 3 + Zielbereich für die Grafikanzeige + Hoch- und Niedrig-Werte für die Übersicht- und die Smartwatch-Anzeige + Niedrig-Markierung + Hoch-Markierung + Kurze Tab-Überschriften + Zeige Feld für Notizen in den Behandlungsdialogen + Der Bolus-Rechner führt Berechnungen durch, aber nur dieser Teil der berechneten Insulin wird abgegeben. Nützlich mit SMB-Algorithmus. + Bolus-Berater aktivieren + Option zur Erinnerung an späteres Essen (z.B. bei hohen BZ-Werten) im Bolus-Rechner (\"Spritz-Ess-Abstand\") + Aktiviere Superbolus im Bolus-Rechner + Aktiviere die SuperBolus-Funktion im Bolus-Rechner. Nicht aktivieren, wenn Du nicht weißt, welche Auswirkungen dieser Bolus hat! ES KANN ZU EINER ÜBERDOSIERUNG AN INSULIN KOMMEN! + Bolus-Erinnerung aktivieren + Erinnerung an späteren Bolus mit dem Assistenten verwenden + (\"Post-Bolus\") %s ausführen? + Predictions (Vorhersagen) + Behandlungen + Steigung der Abweichung + Aktivität + Blutzuckerwirkung + Sensitivität + Abweichungen + Aktive Kohlenhydrate + Aktives Insulin + Basal + Gesamtinsulin + PRED + BAS + DEV + ACT + -BGI + ABS + DEVSLOPE + BEH + SENS + Diagrammskala + Diagramm + Typ der virtuellen Pumpe + Pumpen-Definition + Bolus: Schritt=%1$s\nVerzögerter Bolus: [Schritt=%2$s, Dauer=%3$smin-%4$sh]\nBasal: Schritt=%5$s\nTBR: %6$s (bei %7$s), Dauer=%8$smin-%9$sh\n%10$s + VP Pumpenintegration für Pumpen, die noch nicht über einen Treiber verfügen (Open Loop) + VIRTUELLE PUMPE Einstellungen der virtuellen Pumpe Status zu Nightscout hochladen + Nightscout-Client BZ + NS BZ Lade Blutzuckerdaten von Nightscout xDrip+ Empfange Blutzuckerwerte von xDrip+. @@ -94,7 +304,9 @@ Erhalte BZ-Werte von der \'Build Your Own Dexcom App\'. Eversense App (gepatcht) Empfange BZ-Werte von der gepatchten Eversense-App. + Glimp Empfange Blutzuckerwerte von Glimp. + MM640g Empfange Blutzuckerwerte vom 600SeriesAndroidUploader. Poctech Empfange Blutzucker-Werte von der Poctech-App. @@ -105,9 +317,16 @@ Tomato (MiaoMiao) Tomato Empfange Blutzucker-Werte von der Tomato-App (MiaoMiao-Geräte) + GlucoRx Aidex Aidex Erhalte BG-Werte von GlucoRx Aidex CGMS. + Zufalls-BZ + Zufalls-BZ Daten erstellen (nur Demo-Modus) + BZ + Sende BZ-Werte zu xDrip+ + Wähle in xDrip+ 640g/Eversense als Daten-Quelle. BZ Upload Einstellungen + Speichere Sensor Wechsel in Nightscout Ursprüngliches Erscheinungsbild Darstellung niedrige Auflösung @@ -115,8 +334,61 @@ Großer Bildschirm Erscheinungsbild + Ausführen + LOOP + KEIN APS AUSGEWÄHLT ODER KEIN ERGEBNIS VORHANDEN + Kohlenhydrate Vorschlag + Basalrate richtig eingestellt + Letzte Ausführung + APS + Anfrage + Beschränkungen angewendet + Temp. BR Anfragezeit + Temp. BR Ausführungszeit + TBR der Pumpe + SMB Anfragezeit + SMB Ausführungszeit + SMB von der Pumpe abgegeben + Minimaler Wert zur Anfrage einer Änderung [%] + Open Loop schlägt neue Änderungen nur dann vor, wenn die Änderung größer als dieser Wert ist. Der Standard-Wert ist 20%. + androidAPS nutzen: + Sende die heutigen Logdateien unter Angabe dieser Uhrzeit an die Entwickler. +Unerwartetes Verhalten. + UHR + Überwache und steuere AndroidAPS mit Deiner WearOS-Smartwatch. + (keine Uhr verbunden) + Loop Status + Calc. Wizard:\nInsulin: %1$.2fU\nCarbs: %2$dg + Ausgewählter Quickwizard nicht mehr verfügbar, bitte aktualisiere die Kachel + QuickWizard: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nCarbs: %3$dg + Temp-Target unbekannte Voreinstellung: %1$s + Ausführung des Temp-Targets abbrechen? + Verschiedene Einheiten werden auf Uhr und Telefon verwendet! + Zero-Temp-Target - abbrechen des laufenden Temp-Targets? + Min-BG ist außerhalb des Bereichs! + Max-BG ist außerhalb des Bereichs! + Temptarget:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDauer: %3$s + Temptarget:\nTarget: %1$s\nDauer: %2$s + Temp-Target:\nGrund: %1$s\nTarget: %2$s\nDauer: %3$s + Nicht erfolgreich - bitte Telefon prüfen + Wear-Einstellungen + Steuerung durch die Uhr + Setze temporäre Ziele und Behandlungen mit der Uhr + Berechnungen, die im Assistenten berücksichtigt werden: + Anzeigeeinstellungen + Allgemeine Einstellungen + Zeige detailliertes Delta + Delta wird mit Dezimalstelle angezeigt. + Bei SMB benachrichtigen + Zeige SMB auf der Uhr wie einen normalen Bolus an. + Zeige Vorhersagen auf dem Watchface. + Vorhersagen + Alle Daten erneut senden + Öffne Einstellungen auf der Uhr + Zeigt eine fortlaufende Benachrichtigung mit einer kurzen Übersicht darüber, was dein Loop derzeit tut + VERALTETE DATEN diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/exam.xml index fdce573d26..fe556808fa 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/exam.xml @@ -2,6 +2,7 @@ Ποια είναι η αλήθεια για το DIA; https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html?#insulin + Υπογλυκαιμικός Ρυθμός-Στόχος https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html Ποιο προφίλ μπορεί να χρησιμοποιηθεί και να διαμορφωθεί χωρίς σύνδεση; Θέμα: Προφίλ Εκτός Σύνδεσης @@ -13,6 +14,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#what-emergency-equipment-is-recommended-to-take-with-me Τι πρέπει να κάνετε αν τα δεδομένα του CGM έχουν θόρυβο; https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target Λαμβάνω ινσουλίνη όταν το κύκλωμα είναι απενεργοποιημένο/αναστολή; Ναι, ο βασικός ρυθμός συνεχίζει να χορηγείται. @@ -27,15 +29,22 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html Ένα Smartwatch. Ένα Υποστηριζόμενο CGM. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html + Ελέγξτε όλες τις σωστές απαντήσεις. Ποτέ μην αναβαθμίζετε εάν το σύστημα λειτουργεί καλά. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#update-to-a-new-version-or-branch + Αντιμετώπιση προβλημάτων https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw Fiasp® Humalog® https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html#insulin + Ελέγξτε όλες τις σωστές απαντήσεις. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens Τι πρέπει να κάνετε αν γίνει μια λανθασμένη εισαγωγή υδατανθράκων; + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#insulin-to-carb-ratio-ic-g-u e-carbs https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Extended-Carbs.html https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Children/Children.html @@ -45,6 +54,8 @@ Αν έχετε 0 COB Ενεργούς Υδατ., αλλάζοντας την αναλογία IC θα οδηγήσει σε μια διαφορετική ποσότητα ινσουλίνης για να διορθωθεί μια συγκεκριμένη τιμή BG. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#carbohydrate-to-insulin-ratio-cr-g-u https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Profiles.html?highlight=profile%20switch#profile-switch + Ξεκινήστε μία αλλαγή προφίλ με χρονική μετατόπιση 2 + Ξεκινήστε μία αλλαγή προφίλ με χρονική μετατόπιση -2 https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Profiles.html?highlight=profile%20switch#timeshift https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html#good-individual-dosage-algorithm-for-your-diabetes-therapy Πού θα πάτε για βοήθεια με Βασικό ρυθμό κτλ. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index da751332d5..fff78ed4bb 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -2,17 +2,99 @@ SMS + Ρύθμιση ελέγχου ταυτότητας + Λάθος κωδικός. Η εντολή ακυρώθηκε. +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Για έγχυση bolus %1$.2fU στείλτε με κωδικό %2$s + Για έγχυση bolus %1$.2fU απαντήστε με κωδικό %2$s + Για να ορίσετε τον Προσωρινό Στόχο %1$s απαντήστε με κωδικό %2$s + Για να ακυρώσετε Προσωρινό Στόχο απαντήστε με κωδικό %1$s + Για να απενεργοποιήσετε το SMS Απομακρυσμένη Υπηρεσία απαντήστε με κωδικό %1$s.\n\n μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά απευθείας μόνο από το AAPS master smartphone. + Η απομάκρυσμένη υπηρεσία SMS σταμάτησε. Για να την ενεργοποιήσετε πάλι, χρησιμοποιήστε το AAPS στο κύριο τηλέφωνο. + Για αποστολή καλιμπραρίσματος %1$.2f στείλτε με κωδικό %2$s + Αποτυχία Bolus + Ελάχιστος χρόνος σε λεπτά που πρέπει να μεσολαβήσει μεταξύ μίας απομακρυσμένης έγχυσης (bolus) και της επόμενης + Πόσα λεπτά, τουλάχιστον, πρέπει να μεσολαβήσουν μεταξύ μιας έγχυσης (bolus) και της επόμενης + Για την ασφάλειά σας, για να επεξεργαστείτε αυτή την προτίμηση πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον 2 αριθμούς τηλεφώνου. + Bolus %1$.2fU δόθηκε επιτυχώς + Γευματική Bolus %1$.2fU μονάδες δόθηκε επιτυχώς + Στόχος %1$s για %2$d λεπτά + Άδεια για απομακρυσμένες εντολές μέσω SMS + Το κύκλωμα απενεργοποιήθηκε + Το κύκλωμα ενεργοποιήθηκε + Κύκλωμα ενεργοποιημένο + Για να συνδέσετε την αντλία απαντήστε με κωδικό %1$s + Αποτυχία σύνδεσης με την αντλία + Για αποσύνδεση αντλίας για %1$d λεπτά απαντήστε με κωδικό %2$s + Η αντλία αποσυνδέθηκε + Δεν επιτρέπεται απομακρυσμένη εντολή + Απομακρυσμένο bolus μη διαθέσιμο. Δοκιμάστε ξανά αργότερα. + Για έναρξη βασικού %1$.2fU/h για %2$d λεπτά απαντήστε με κωδικό %3$s + Για αλλαγή προφίλ σε %1$s %2$d%% στείλτε κωδικό %3$s + Για έναρξη εκτεταμένου bolus %1$.2fU για %2$d λεπτά απαντήστε με κωδικό %3$s + Για να εισαγάγετε %1$dg στο %2$s απαντήστε με κωδικό %3$s + Για έναρξη βασικού %1$d%% για %2$d λεπτά στείλτε κωδικό %3$s + Για αναστολή κυκλκώματος για %1$d λεπτών στείλτε με κωδικό %2$s + Για να συνεχίσετε το κύκλωμα απαντήστε με κωδικό %1$s + Για να ενεργοποιήσετε το κύκλωμα απαντήστε με κωδικό %1$s + Για να απενεργοποιήσετε το κύκλωμα απαντήστε με κωδικό %1$s + Προσωρινός Ρυθμός %1$.2fU/h για %2$d λεπτά ξεκίνησε επιτυχώς + Εκτεταμένο bolus %1$.2fU για %2$d λεπτά ξεκίνησε επιτυχώς + Υδατάνθρακες %1$d g εισήχθησαν επιτυχώς + Η εισαγωγή %1$dg υδατανθράκων απέτυχε + Προσωρινός Ρυθμός %1$d%% για %2$d λεπτά ξεκίνησε επιτυχώς + Εκκίνηση Προσωρινού Ρυθμού απέτυχε + Έναρξη εκτεταμένου bolus απέτυχε + Για κλείσιμο Προσωρινού Ρυθμού στείλτε κωδικό %1$s + Για κλείσιμο Εκτεταμένου bolus στείλτε κωδικό %1$s + Ο Προσωρινός Ρυθμός ακυρώθηκε + Εκτεταμένο bolus ακυρώθηκε + Ακύρωση Προσωρινού Ρυθμού απέτυχε + Η ακύρωση του Εκτεταμένου bolus απέτυχε + Άγνωστη εντολή ή λάθος απάντηση + Λάθος διάρκεια + Κύκλωμα σε αναστολή + Επαναφορά κυκλώματος + Μη έγκυρος αριθμός τηλεφώνου για SMS + Το καλιμπράρισμα στάλθηκε. Η λήψη πρέπει να είναι ενεργοποιημένη στο xDrip+. + το xDrip+ δεν λαμβάνει βαθμονόμηση + Μη έγκυρο μήνυμα + Λάθος μορφή αρχείου + BG: + Τελευταία BG: IOB: Bolus: + πριν από %1$d λεπτά + Αναστολή (%1$d m) + Η ανάγνωση κατάστασης απέτυχε + Δημιουργήθηκε αλλαγή προφίλ INS + Έξτρα Γρήγορη δράση - Oref + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + xds + Δείξε αναλυτικά IOB + Χώρισε την IOB σε bolus και βασικό στο ρολόι + Κύκλωμα απενεργοποιημένο + Δείξε BGI + Πρόσθεσε BGI στην γραμμή κατάστασης + Γεύμα + kj + Ενέργεια + Πρωτεΐνες + Λίπος + Υπολογιστής + Προφίλ LP + Μονάδες: + Σφάλματα + DIA BAS Ολοκληρώθηκε, συγχαρητήρια! @@ -23,9 +105,18 @@ Ενεργοποιήθηκε η κλειστή λειτουργία ΣΤΟΧΟΙ Πρόγραμμα εκμάθησης + Επόμενο + Προηγ + Ενέργειες Ορισμένα πλήκτρα για γρήγορη πρόσβαση σε κοινά χαρακτηριστικά ΔΡΑΣΗ + Προσ Ρυθμός + Εκτεταμμένο Bolus + Ακύρωση Εκτεταμμένου bolus + Ιστορικό περιήγησης + Αισθητήρας + Ινσουλίνη Σφάλμα έγχυσης εκτεταμένου bolus Περιορίζεται το εκτεταμένο bolus σε %1$.1f U λόγω %2$s @@ -50,29 +141,160 @@ Κατώτατο όριο της ηλικίας της μπαταρίας της αντλίας[h] Όριο προειδοποίησης χαμηλής αμπούλας [U] Όριο προειδοποίησης πολύ χαμηλής αμπούλας [U] + ινσουλίνη + γλυκόζη αίματος + Λειτουργία APS + Αποδοχή νέου Προσ Ρυθμού: CGM Γρήγορος Οδηγός + Επισκόπηση + ΑΡΧΙΚΗ + Εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση του κυκλώματός σας και τα πλήκτρα για τις πιο κοινές ενέργειες + Υπολογισμός COB + Υπολογισμός προσωρινού στόχου + Πλήκτρα + Η εφαρμογή Dexcom δεν είναι εγκατεστημένη. + Ενημερώστε την εφαρμογή G5 στην υποστηριζόμενη έκδοση + Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της εφαρμογής CGM. Βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί. + Μη διαθέσιμο + Παραβίαση Περιορισμών + Αλλάξτε αυτό που εισάγατε! + OpenAPS + Uploader + Ρυθμίσεις Γρήγορου Οδηγού + Κείμενο στο πλήκτρο: + Υδατάνθρακες: + Ισχύς: + Προσθήκη + Διαμόρφωση + Υπολογισμός BG + Υπολογισμός του IOB bolus + Υπολογισμός βασικού IOB + Υπολογισμός τάσης + Υπολογισμός superbolus + Ποσοστό + Όλα + Ρολόι + Μόνο θετική + Μόνο αρνητική + Κρατήστε την οθόνη ενεργή + Αποτρέψετε το Android να απενεργοποιήσει την οθόνη. Χωρίς σύνδεση με το φορτιστή, αποφορτίζει πολύ γρήγορα την μπαταρία. + Θεραπείες + Αριθμός υδατανθράκων να προστεθεί όταν πατήσετε το πλήκτρο + Ποσότητα ινσουλίνης να προστεθεί όταν πατήσετε το πλήκτρο + Πρώτη αύξηση ινσουλίνης + Δεύτερη αύξηση ινσουλίνης + Τρίτη αύξηση ινσουλίνης + Πρώτη αύξηση υδατανθράκων + Δεύτερη αύξηση υδατανθράκων + Τρίτη αύξηση υδατανθράκων + CGM + Προκαθορισμένος Στόχος-Προσ Ρυθμού + Διάρκεια πλησιέστερου γεύματος + στόχος για γεύμα + διάρκεια άσκησης + στόχος άσκησης + διάρκεια υπογλυκαιμίας + στόχος υπογλυκαιμίας + Πλήρωση/Γέμισμα στανταρ ποσότητες ινσουλίνης + Πλήκτρο 1 + Πλήκτρο 2 + Πλήκτρο 3 + Εύρος εμφάνισης + Υψηλό και Χαμηλό σημείο για την γραφική στην Επισκόπηση και Smartwatch + ΧΑΜΗΛΟ σημείο + ΥΨΗΛΟ σημείο + Συντομογραφίες ενοτήτων + Εμφάνιση πεδίου σημειώσεων στους διαλόγους θεραπείας + Ο Υπολογισμός Bolus κάνει υπολογισμούς αλλά μόνο αυτό το μέρος της υπολογίσημης ινσουλίνης χορηγείται. Χρήσιμο με τον αλγόριθμο SMB. + Ενεργοποίηση superbolus στον σύντομο οδηγό + Ενεργοποιήστε την λειτουργία superbolus στον σύντομο οδηγό. Μην το κάνετε μέχρι να μάθετε τι ακριβώς κάνει. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΓΧΥΣΕΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΔΟΣΕΙΣ ΙΝΣΟΥΛΙΝΗΣ ΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΑ! + Προβλέψεις + Θεραπείες + Δραστηριότητα + Ευαισθησία + Αποκλίσεις + Ενεργοί Υδατάνθρακες + Ενεργή Ινσουλίνη + Βασικοί + BAS + ΔΡΑΣΗ + -BGI + ΘΕΡΑΠ + SENS + Τύπος εικονικής αντλίας + Ορισμός Αντλίας + Bolus: Άμεσο=%1$s\nΕκτεταμένο Bolus: [Άμεσο=%2$s, Διάρκεια=%3$smin-%4$sh]\nΒασικός: Άμεσο=%5$s\nTBR: %6$s (με %7$s), Διάρκεια=%8$smin-%9$sh\n%10$s + Εικ. αντλία Ολοκλήρωση αντλίας για αντλίες που δεν έχουν κανέναν οδηγό ακόμα (Ανοιχτό Κύκλωμα) + ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΑΝΤΛΙΑ Ρυθμίσεις Εικονικής αντλίας Φόρτωση κατάστασης στο NS + NSClient BG Λήψη δεδομένων BG από Nightscout + xDrip+ + Λάβετε τις τιμές BG από το xDrip+. Eversense App (τροποποιημένη) Λάβετε τις τιμές BG από την εφαρμογή του Eversense. + Glimp Λάβετε τις τιμές BG από το Glimp. + MM640g Λάβετε τις τιμές BG από το 600SeriesAndroidUploader. Poctech Λάβετε τις τιμές BG από την εφαρμογή Poctech Tomato (MiaoMiao) Tomato Λάβετε τιμές BG από Tomato app (MiaoMiao) + BG + Αποστολή δεδομένων BG στο xDrip+ + Στο xDrip+, επιλέξτε την πηγή δεδομένων 640g / Eversense Ανέβασμα ρυθμίσεων BG + Αλλαγή αρχείου αισθητήρα σε NS + Εκτελείτε + Έναρξη τώρα + Ένα bolus παραδόθηκε μέσα στα τελευταία 3 λεπτά, παράκαμψη SMB + Η αντλία δεν έχει ρυθμιστεί! + ΚΥΚΛΩΜΑ + Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την εφαρμογή που ενεργοποιεί το κύκλωμα. + ΔΕΝ ΕΠΙΛΕΧΘΗΚΕ APS Ή ΒΡΕΘΗΚΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ + Προτεινόμενοι Υδατάνθρακες + Νέα πρόταση διαθέσιμη + Ο βασικός ρυθμός ορίστηκε σωστά + Τελευταίος Υπολογισμός + APS + Αίτημα + Μετά από επεξεργασία περιορισμών + Προσωρινός Ρυθμός ορίστηκε από την αντλία + Το SMB ρυθμίστηκε από την αντλία + Ελάχιστο αίτημα για αλλαγή [%] + Το Ανοιχτό κύκλωμα θα εμφανίσει νέο μήνυμα αλλαγής μόνο αν η αλλαγή είναι μεγαλύτερη από αυτήν τη τιμή %. Προεπιλεγμένη τιμή 20% + χρήσιμες συμβουλές: + Στείλτε τα αρχεία καταγραφής της ημέρας στους προγραμματιστές μαζί με αυτή τη φορά. Απροσδόκητη κατάσταση. + WEAR + αποτυχία - ελέγξτε τηλέφωνο + Ρυθμίσεις Wear + Έλεγχος από ρολόι + Ρυθμίστε Στόχους-Προσ Ρυθμού και βάλτε Θεραπείες από το ρολόι. + Υπολογισμοί που περιλαμβάνονται στο αποτέλεσμα του γρήγορου οδηγού: + Ρυθμίσεις Εμφάνισης + Γενικές Ρυθμίσεις + Εμφάνιση λεπτομερών στατιστικών + Δείξτε τη διαφορά με ένα επιπλέον δεκαδικό ψηφίο + Ειδοποίηση στο SMB + Εμφάνιση SMB στο ρολόι όπως ένα τυπικό bolus. + Προβολή πρόβλεψης στο ρολόι. + Προβλέψεις + Ξαναστείλτε όλα τα Δεδομένα + Ρυθμίσεις στο Wear + Εμφανίζει μία τρέχουσα ειδοποίηση με σύντομη επισκόπηση του τι κάνει το κύκλωμα τώρα + Παλιά Δεδομένα diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 8e886b51e8..bd804d1ae9 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -253,8 +253,101 @@ INICIO Muestra el estado actual de tu lazo y los botones para las acciones más usadas Cálculo COB + Cálculo objetivo temporal + Cálculo de porcentaje + Botones + Envía una calibración a xDrip+ o abre la pantalla de calibración de Dexcom BYODA + Abre xDrip+ o Dexcom BYODA. Si pulsas el botón atrás, regresa a AAPS + La aplicación Dexcom no está instalada. + Actualiza tu aplicación de Dexcom a una versión compatible + No se pudo iniciar la aplicación CGM. Asegúrate de que está instalada. + No disponible + Violación de restricciones + ¡Cambiar datos! + OpenAPS + Cargador datos + Estado de datos de glucosa + Asistente de configuración + Botón Texto: + Carbohidratos [g]: + Validar: + Añadir + Editar + Mostrar entrada en dispositivo: + Cálculo de glucosa + Cálculo bolo IOB + Cálculo basal IOB + Cálculo tendencia + Cálculo de superbolo + Porcentaje + Todo + Teléfono + Reloj + Solo positivo + Solo negativo + Aplicación por defecto + Arrastrar y soltar + Mantener la pantalla activa + Evita que Android apague la pantalla. Consume mucha batería cuando el teléfono no está conectado al cargador + Tratamientos + Cantidad de carbohidratos que se agregan cuando se presiona el botón + Cantidad de insulina que se agrega cuando se presiona el botón + Primer incremento de insulina + Segundo incremento de insulina + Tercer incremento de insulina + Primer incremento de carbohidratos + Segundo incremento de carbohidratos + Tercer incremento de carbohidratos + MCG + Objetivo temporal por defecto + Duración OT Comiendo Pronto + Objetivo Comiendo Pronto + Duración OT Actividad + Objetivo Actividad + Duración OT Hipo + Objetivo Hipo + Cebar/Llenar la cantidad de insulina estándar + Botón 1 + Botón 2 + Botón 3 + Rango de visualización + Establece los rangos de glucosa objetivos (hiper e hipo) en la pantalla inicio de AAPS y en la esfera del reloj + Valor de hipoglucemia + Valor de hiperglucemia + Nombres cortos en pestañas + Mostrar el campo notas en diálogos de tratamientos + El asistente de bolos realiza el cálculo, pero solo se entrega esta parte de la insulina calculada. Útil con el algoritmo SMB. + Habilitar asistente de bolo + Utiliza un recordatorio para empezar a comer más tarde, en lugar del resultado del asistente durante una glucemia alta (\"pre-bolo\") + Activar superbolo en asistente + Activar la función superbolo en el asistente. No lo actives hasta que hayas aprendido lo que realmente hace. ¡PUEDE CAUSAR SOBREDOSIS DE INSULINA si lo usas sin precaución! + Habilitar recordatorio de bolo + Usa recordatorio de bolo más tarde con el asistente + (\"post-bolus\") ¿Ejecutar %s? + Predicciones + Tratamientos + Pendiente de desviación + Actividad + Impacto de glucosa en sangre + Sensibilidad + Desviaciones + Carbohidratos activos COB + Insulina activa + Basales + Insulina absoluta + PRED + BAS + DEV + ACT + -BGI + ABS + DEVSLOPE + TRAT + Sens + Escala gráfica + Gráfico Tipo de bomba virtual Definición de la bomba @@ -369,4 +462,6 @@ Reenviar todos los datos Abrir ajustes en el reloj + Muestra una notificación en curso con un breve resumen de lo que está haciendo tu lazo + DATOS CADUCADOS diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 54936c9b45..347a323061 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -265,6 +265,7 @@ Violation des restrictions Changez vos entrées ! OpenAPS + Logiciel pour télécharger vers Internet État des données Gly Paramètres de l\'Assistant Rapide Texte du bouton : @@ -284,8 +285,68 @@ Montre Positif uniquement Négatif uniquement + Application par défaut + glissez déposez ici + Garder l\'écran allumé + Empêcher Android d\'éteindre l\'écran. Ceci consommera beaucoup de batterie lorsque vous n’êtes pas connecté à une prise de courant. + Traitements + Nombre de glucides à ajouter lorsque vous appuyez sur le bouton + Quantité d’insuline à ajouter lorsque vous appuyez sur le bouton + Premier incrément d\'insuline + Deuxième incrément d\'insuline + Troisième incrément d\'insuline + Premier incrément de glucides + Deuxième incrément de glucides + Troisième incrément de glucides + MGC + Cibles Temporaires par défaut + durée repas imminent [min] + Cible Glyc. pour le prochain repas + Durée d\'activité + Cible Glycémie pour l\'activité + durée hypo [min] + Cible Glycémie pendant l’hypo + Insuline par défaut pour Amorcer/Remplir + Bouton 1 + Bouton 2 + Bouton 3 + Fourchette de visualisation + Les repères hauts et bas sur les graphiques pour l\'aperçu et la montre + Ligne BASSE + Ligne HAUTE + Raccourcir les titres des onglets + Affiche les notes dans les dialogues + L\'assistant bolus effectue le calcul mais seulement ce pourcentage de l\'insuline calculée est délivré. Utile avec l\'algorithme SMB. + Activer l\'assistant bolus + Utiliser un rappel pour commencer le repas à la place du résultat de l\'assistant quand la glycémie est élevée (\"pré-bolus\") + Activer les Superbolus dans l’Assistant + Activer la fonctionnalité SuperBolus dans l’Assistant. Ne pas l’activer avant de bien comprendre comment cela fonctionne réellement. IL PEUT PROVOQUER UNE OVERDOSE D’INSULINE SI UTILISÉ AVEUGLÉMENT ! + Activer le rappel bolus + Utiliser un rappel pour faire le bolus plus tard avec l\'Assistant (\"post-bolus\") Exécuter %s? + Prédictions + Traitements + Pente de déviations + Activité + Impact glycémique + Sensibilité + Déviations + Glucides actifs + Insuline Active + Basals + Insuline absolue + PRED + BAS + DEV + ACT + -IGly + ABS + PENTEDEV + TRAIT + SENS + Échelle du graph. + Graph Type de pompe virtuelle Définition de pompe @@ -400,4 +461,6 @@ Renvoyer toutes les données Afficher les Paramètres sur la Montre + Affiche une notification en cours avec un bref aperçu de ce que fait votre Boucle + DONNÉES ANCIENNES diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/exam.xml index 3ea04e700d..40c22282a9 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/exam.xml @@ -1,2 +1,4 @@ - + + Fiasp® + diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/objectives.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/objectives.xml index 693890deb0..d9d309bd63 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/objectives.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/objectives.xml @@ -2,4 +2,5 @@ Tosaigh Fhíorú + Tosaigh ag lúb oscailte diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index 948b3734db..3bea850279 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -2,40 +2,101 @@ SMS + Is lúb díchumasaithe + Is lúb cumasaithe + Is lúb cumasaithe + Cealú TBR teip + Lúb ar fionraí + Lúb atógáil + BG: + GF deiridh: IOB: + %1$dnóim ó shin + Ar fionraí (%1$d nóim) Lyumjev INS Free-Peak Oref Rapid-Acting Oref + Ultra-Rapid Oref + Fiasp + xds + Lúb díchumasaithe + Bia + kJ + Saill + Áireamhán + Próifíl + Earráidí DIA Lúb cumasaithe APS roghnaithe + Ar Aghaidh + Roimhe seo + Gníomhartha GNÍ + Braiteoir + aois: + Inslin + Caidéil ceallraí + inslin + APS mód CGM + QuickWizard + BAILE + Cnaipi + OpenAPS + Carbí: + Bailí: + Cuir + In eagar + Céatadán + Ar fad + Cóireálacha + CGM + Gníomhaíocht fad + Gníomhaíocht sprioc + Cnaipe 1 + Cnaipe 2 + Cnaipe 3 + Cóireálacha + Gníomhaíocht + Bunaidhi + BUN + GNÍ Sonraí a íoslódáil ó Nightscout xDrip+ Luachanna BG a fháil ó xDrip+. + Glimp + MM640g Luachanna BG a fháil ón 600SeriesAndroidUploader. Poctech Tomato (MiaoMiao) Tomato + BG + Feidhmiú + Reáchtáil anois + LÚB + Reáchtáil deiridh + APS + WEAR + Socruithe Ginearálta diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/exam.xml index 88a331afbf..b4d6eabf2b 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/exam.xml @@ -3,38 +3,63 @@ Što je istina o DIA-i? Trajanje djelovanja inzulina (DIA) Trebali biste postaviti vrijednost za DIA u svom profilu. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html?#insulin Ako ste zadovoljni da je vrijednost za DIA koju ste koristili u svojoj pumpi prije AAPS-a, nema potrebe da je mijenjate kada počnete raditi u petlji. Kako bi se spriječilo pretjerano korigiranje AAPS-a za porast glukoze u krvi uzrokovan brzodjelujućim ugljikohidratima koji se koriste za tretiranje hipoglikemije. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html#profile Razlozi za primjenu \"Otkači pumpu\" u AAPS Sprječava APPS da obračuna inzulin koji nije isporučen dok je pumpa fizički odspojena. Poslat će AAPS u način rada otvorene petlje. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#other-settings AAPS postavke AAPS postavke + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/ExportImportSettings.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#what-emergency-equipment-is-recommended-to-take-with-me Ne činiti ništa - AAPS će se pozabaviti time. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Smoothing-Blood-Glucose-Data-in-xDrip.html#smoothing-blood-glucose-data + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/temptarget.html#activity-temp-target + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#androidaps-settings Što je bitno za postavljanje i korištenje AAPS-a? + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html Što je bitno za postavljanje i korištenje AAPS-a? AAPS zahtijeva internetsku vezu kako bi radio u zatvorenoj petlji. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html Ažuriranje AAPS-a Kada se objave ažurirane verzije AAPS-a, starije verzije mogu biti udaljeno ograničene nakon određenog vremena. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#update-to-a-new-version-or-branch Gdje možete potražiti pomoć za AAPS? Za savjet možete zatražiti u Facebook grupi Korisnici AAPS-a. Trebali biste pročitati (i ponovno pročitati) AAPS dokumentaciju. Možete zatražiti savjet i prijaviti tehničke probleme ili probleme u AAPS Discord. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting + https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + Fiasp® + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Config-Builder.html#insulin Dodaci za osjetljivost omogućuju AAPS-u da se prilagodi privremenim ili kratkotrajnim promjenama u osjetljivosti na inzulin (na primjer, hormonalne promjene ili problemi s apsorpcijom na mjestu infuzije). + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens Ne poduzimati ništa – AAPS će izvršiti odgovarajuće prilagodbe. Usporedite vrijednosti u AAPS i povijesti pumpe (ako pumpa to podržava). Ne poduzimajte ništa i dopustite APPS-u da ispravi sve rezultirajuće visoke razine glukoze u krvi. AAPS koristi dinamički model za procjenu \"raspada\" ugljikohidrata i izračunavanje COB-a. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#insulin-to-carb-ratio-ic-g-u Za bilježenje \'besplatnih\' ugljikohidrata za vježbanje koje želite sakriti od AAPS-a. e-ugljikohidrati (distribuirani u budućnosti) mogu pomoći AAPS-u u rješavanju obroka s visokim udjelom masti/proteina. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Extended-Carbs.html Kako možete nadzirati APPS (na primjer za svoje dijete) na daljinu? Aplikacija AAPSClient, aplikacija Nightscout i web stranica Nightscout omogućuju vam praćenje AAPS-a na daljinu. Da biste pratili AAPS na daljinu, oba uređaja moraju imati pristup internetu (npr. putem Wi-Fi ili podatkovne mreže mobilne/mobilne mreže). AAPSClient koji se koristi kao daljinski pratitelj nadzirat će i pružiti potpunu kontrolu nad AAPS-om. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Children/Children.html ISF trebate unijeti u svoje postavke AAPS-a. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#insulin-sensitivity-factor-isf-mmol-l-u-or-mg-dl-u + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Profiles.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#carbohydrate-to-insulin-ratio-cr-g-u Ako ustanete 2 sata ranije nego inače, kako biste trebali obavijestiti AAPS o promjeni svog rasporeda? Aktiviranje promjena vašeg Nightscout profila zahtijeva da vaš AAPS telefon ima internetsku vezu. + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Module/module.html#good-individual-dosage-algorithm-for-your-diabetes-therapy AAPS smanjuje bazalne doze ili obustavlja isporuku inzulina radi povećanja šećera u krvi. Lijekovi iz klase inhibitora SGLT2 (gliflozini) mogu spriječiti povećanje glukoze u krvi i stoga mogu izazvati opasan nedostatak inzulina koji dovodi do DKA. \nUobičajeni brendovi su: Invokana®, Forxiga®, Jardiance®, Steglatro®, Suglat®, Apleway®, Deberza®, Synjardy®, Vokanamet®, Xigduo®.\n\nOvime obećavam da neću uzimati takve lijekove kada koristeći AAPS ili će deaktivirati petlju prije upotrebe takvih lijekova. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/objectives.xml b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/objectives.xml index 01623f2c9e..1e9d56258e 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/objectives.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/objectives.xml @@ -2,4 +2,8 @@ Naučite kako kontrolirati AAPS Izvršite različite radnje u AAPS-u + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#what-to-do-when-taking-a-shower-or-bath + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/Screenshots.html#the-homescreen + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/Screenshots.html#config-builder + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/Screenshots.html#the-homescreen diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 946a357376..ba61d85d84 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -48,7 +48,11 @@ Nepoznata naredba ili pogrešan odgovor Pogrešno trajanje Petlja suspendirana + GUK: Delta: + Aktivni inzulin: + Bolus: + Bazal: Lyumjev Unaprijed podešen predložak za inzulin Humalog i NovoRapid / NovoLog @@ -66,6 +70,7 @@ Fiasp + xDrip+ Statusna linija (sat) xds Prikaži detaljan IOB Podijelite IOB na bolus i bazalni IOB na brojčaniku @@ -77,6 +82,10 @@ Hrana Filter Hrana + kJ + Eng + Proteini + Masnoće Kategorija Podkategorija Kalkulator @@ -112,22 +121,44 @@ CILJ BAZAL + Dovršeno, bravo! Nije još dovršeno Prošlo vrijeme Program učenja + Sljedeći Nekoliko izbora za brzi pristup uobičajenim funkcijama + Senzor + Inzulin Sigurnosne postavke medikacije + inzulin + samo na satu + samo na telefonu + Pregled + Prikaži trenutno stanje tvog loop-a i izbore za najuobičajenije postupke + Ugljikohidrati (UH): + Svi + Telefon + Sat + povuci i ostavi ruka + Tretmani + Omogući savjetnika za bolus + Omogući savjetnika za bolus i koristite podsjetnik da počnete jesti kasnije umjesto rezultata čarobnjaka tijekom visoke glikemije (\"pre-bolus\") + Koristite podsjetnik za bolus kasnije pomoću čarobnjaka (\"post-bolus\") Pokrenuti %s? + Tretmani + BAZAL + Skala grafikona Vrsta virtualne pumpe Definicija pumpe Bolus: korak=%1$s\nProduženi bolus: [korak=%2$s, trajanje=%3$smin-%4$sh]\nBazal: korak=%5$s\nTBR: %6$s (do %7$s), Trajanje=%8$smin-%9$sh\n%10$s VPUMP Integracija pumpe za pumpe koje još nemaju upravljački program (otvorena petlja) + VIRTUALNA PUMPA Postavke virtualne pumpe Prijenos statusa u NS @@ -138,12 +169,25 @@ Primajte vrijednosti glukoze u krvi od 600SeriesAndroidUploader. Intelligo Primite vrijednosti iz aplikacije Intelligo + GlucoRx Aidex Aidex Primite vrijednosti GK od GlucoRx Aidex CGMS. + GUK + Stvorite događaj \"Promjena senzora\" u NS-u automatski pri pokretanju senzora + Pokreni sada + Aktiviraj ili deaktiviraj implementaciju koja pokreće loop. + Zadnje pokretanje + APS + Zahtjev + Pratite i kontrolirajte AAPS koristeći svoj WearOS sat. + (Sat nije povezan) + Loop status + Trenutni cilj:\nRazlog: %1$s\nCilj: %2$s\nTrajanje: %3$s + Prikazuje tekuće obavijesti sa kratkim pregledom što loop radi diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/exam.xml index 3ea04e700d..40c22282a9 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/exam.xml @@ -1,2 +1,4 @@ - + + Fiasp® + diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 85c42e316e..f0ac17134d 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -2,27 +2,70 @@ OTP + PIN + Hibás formátum + VC: + Bólus: Lyumjev + Ultra-Rapid Oref + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + Étel + Étel + Profil + DIA APS kiválasztva + Tovább + Vissza + Műveletek Eszközök + Szenzor + kor: + Inzulin Kanül + grafikon + inzulin CGM + Kezdőlap + KEZD + Gombok + OpenAPS + Feltöltő + Gombfelirat: + Érvényes: + Hozzáad + Szerkeszt + Képernyő bekapcsolva tartása + CGM + Gomb 1 + Gomb 2 + Gomb 3 + Bólusvarázsló bekapcsolása + Előrejelzések + Érzékenység + Bázis + Inzulin összesen + BÁZ + Grafikon + Glimp + MM640g Poctech Tomato (MiaoMiao) Tomato + Véletlenszerű VC + VC Eredeti megjelenés Alacsony felbontás @@ -31,5 +74,10 @@ + Wear beállítások + Megjelenítési beállítások + Általános beállítások + Előrejelzések + RÉGI ADAT diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/exam.xml index 0b279bbd96..b9986b1467 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/exam.xml @@ -109,6 +109,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/aapsitalia/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Plugin insulina Quale insulina dovresti usare con il plugin Ultra-Rapid Oref? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 77e98cedd8..0e48abd842 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -119,12 +119,24 @@ OBT Programma di apprendimento Vuoi resettare l\'avvio dell\'obiettivo? Potresti perdere i tuoi progressi. + Avanti + Indietro Cancella completamento Cancella avvio + Azioni Alcuni tasti per accedere rapidamente alle funzioni comuni AZN + Basale temporanea + Bolo esteso + Cancella bolo esteso Strumenti + Storico + Sensore + età: + livello: + Insulina + Batteria micro Cannula L\'uso della funzione bolo esteso interromperà la modalità loop chiuso per il tempo di esecuzione del bolo esteso. Lo vuoi davvero? Errore erogazione bolo esteso @@ -166,10 +178,110 @@ qualità glicemia glicemia obsoleto + Modalità APS + Accetta nuova basale temporanea: CGM Calcolatore rapido + solo su smartwatch + solo su telefono + Panoramica + HOME + Visualizza lo stato corrente del tuo loop e i tasti per le azioni più comuni + Calcolo COB + Calcolo target temporaneo + Calcolo percentuale + Tasti + Invia una calibrazione a xDrip+ o apre la finestra di calibrazione di BYODA + Apre xDrip+ o BYODA, il tasto indietro torna ad AAPS + App Dexcom non installata. + Aggiorna la tua app Dexcom a una versione supportata + Impossibile avviare l\'applicazione CGM. Assicurati che sia installata. + Non disponibile + Violazione dei vincoli + Cambia il tuo input! + OpenAPS + Uploader + Stato dati BG + Impostazioni Calcolatore rapido + Testo: + CHO: + Valido: + Aggiungi + Modifica + Mostra voce sul dispositivo: + Calcolo BG + Calcolo IOB da bolo + Calcolo IOB da basale + Calcolo trend + Calcolo superbolo + Percentuale + Tutto + Telefono + Smartwatch + Solo positivo + Solo negativo + Predefinito applicazione + trascina e rilascia + Mantieni lo schermo acceso + Evita che Android spenga lo schermo. Consumerà molta energia quando non è collegato alla presa di corrente. + Trattamenti + Numero di carboidrati da aggiungere quando si preme il tasto + Quantità di insulina da aggiungere quando si preme il tasto + Primo incremento di insulina + Secondo incremento di insulina + Terzo incremento di insulina + Primo incremento di CHO + Secondo incremento di CHO + Terzo incremento di CHO + CGM + Temp-Target predefiniti + target \"pasto a breve\" - durata + target \"pasto a breve\" + target \"attività fisica\" - durata + target \"attività fisica\" + target \"ipoglicemia\" - durata + target \"ipoglicemia\" + Carica/Riempi: quantità standard di insulina + Tasto 1 + Tasto 2 + Tasto 3 + Intervallo di visualizzazione + Limite alto e basso per i grafici nella sezione Panoramica e sullo smartwatch + Limite BASSO + Limite ALTO + Accorcia titoli schede + Finestre tratt.nto: mostra campo note + Il calcolatore esegue il calcolo, ma solo questa parte dell\'insulina calcolata è erogata. Utile con algoritmo SMB. + Abilita consiglio bolo + Usa un promemoria per iniziare a mangiare invece del risultato del calcolatore durante la glicemia alta (\"pre-bolo\") + Abilita superbolo nel calcolatore + Abilita la funzionalità superbolo nel calcolatore. Non abilitare fino a quando non impari ciò che realmente fa. PUÒ CAUSARE SOVRA-DOSAGGIO DI INSULINA SE USATO IMPROPRIAMENTE! + Abilita promemoria bolo + Usa promemoria bolo con calcolatore + (\"post-bolo\") Eseguire %s? + Predizioni + Trattamenti + Pendenza deviazione + Attività + Impatto glicemia (BGI) + Sensibilità + Deviazioni + CHO attivi + Insulina attiva + Basali + Insulina assoluta + PRED + BAS + DEV + ATT + -BGI + ASS + PENDEV + TRATT + SENS + Scala del grafico Tipo micro virtuale Definizione micro @@ -221,8 +333,67 @@ Visualizzazione ampia Tema + Esecuzione + Esegui ora + Un bolo è stato erogato negli ultimi 3 minuti, SMB ignorato + Micro non inizializzato! + LOOP + Attiva o disattiva l\'implementazione per la gestione del loop. + NESSUN APS SELEZIONATO O RISULTATO FORNITO + Ignora | 5m + Ignora | 15m + Ignora | 30m + Suggerimento CHO + Nuovo suggerimento disponibile + Basale impostata correttamente + Ultima esecuzione + APS + Richiesta + Dopo elaborazione vincoli + Richiesta basale temporanea (momento) + Esecuzione basale temporanea (momento) + Basale temporanea impostata dal micro + Richiesta SMB (momento) + Esecuzione SMB (momento) + SMB impostato dal micro + Richiesta minima di modifica [%] + Il loop aperto mostrerà una nuova richiesta di modifica solo se la modifica è maggiore di questo valore in %. Il valore predefinito è 20% + Invia agli sviluppatori i file log di oggi e di questo momento. Situazione inaspettata. + SMWA + Monitora e controlla AAPS usando il tuo smartwatch WearOS. + (Nessuno smartwatch connesso) + Stato loop + Calc. Wizard:\nInsulina: %1$.2fU\nCHO: %2$dg + Il calcolo rapido selezionato non è più disponibile, aggiorna il riquadro + QuickWizard: %1$s\nInsulina: %2$.2fU\nCHO: %3$dg + Preset sconosciuto target temporaneo: %1$s + Cancellare i target temporanei in esecuzione? + Differenti unità usate su smartwatch e telefono! + Nessuno target temporaneo - cancellare i target temporanei in esecuzione? + Min-BG fuori range! + Max-BG fuori range! + Temptarget:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDurata: %3$s + Temptarget:\nTarget: %1$s\nDurata: %2$s + Temptarget:\nMotivo: %1$s\nTarget: %2$s\nDurata: %3$s + non riuscito - controlla il telefono + Impostazioni smartwatch + Controlli da smartwatch + Imposta Temp-Target e inserisci trattamenti dallo smartwatch. + Calcoli inclusi nel risultato del Calcolatore: + Impostazioni di visualizzazione + Impostazioni generali + Mostra delta dettagliato + Mostra delta con una cifra decimale in più + Notifica SMB + Mostra SMB sullo smartwatch come un bolo standard. + Mostra le predizioni sulla watchface. + Predizioni + Invia di nuovo tutti i dati + Apri impostazioni sullo smartwatch + Mostra una notifica persistente con una breve panoramica di ciò che sta facendo il tuo loop + DATI VECCHI diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/exam.xml index 7111b1c736..3a678aa5cf 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/exam.xml @@ -109,6 +109,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + תוספי אינסולין באיזה אינסולין להשתמש עם תוסף האולטרה מהיר? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 8fde514c5a..9943b3e753 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -2,16 +2,106 @@ SMS + הגדרת מאמת OTP + PIN + קוד שגוי. הפקודה בוטלה. + בהמתנה עד לסיום תקשורת קודמת עם המשאבה +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + לאישור מתן בולוס %1$.2f יחידות יש להשיב עם הקוד %2$s + למתן %1$.2f יחידות בולוס ארוחה יש להשיב עם הקוד %2$s + להגדרת המטרה הזמנית %1$s יש להשיב עם הקוד %2$s + לביטול המטרה הזמנית יש להשיב עם הקוד %1$s + לביטול שירות השליטה מרחוק באמצעות SMS השיבו עם הקוד %1$s. \n\nהשירות ניתן להפעלה מחדש ממכשיר ה-AAPS הראשי בלבד. + שירות השליטה מרחוק באמצעות SMS מופסק. על מנת להפעילו, השתמשו ב-AAPS במכשיר הראשי. + כדי לשלוח ערך כיול %1$.2f יש להשיב עם הקוד %2$s + הבולוס נכשל + מספר המינימלי (בדקות) שחייב לחלוף בין בולוס מרוחק אחד למשנהו + מספר הדקות המינימלי שצריכות לחלוף, בין בולוס אחד למשנהו + למען בטחונכם, על מנת לערוך את העדפה זו, עליכם להוסיף לפחות שני מספרי טלפון. + בולוס %1$.2f יח\' ניתן בהצלחה + בולוס עבור ארוחה %1$.2fU ניתן בהצלחה + ערך מטרה %1$s למשך %2$d דקות + אפשר שליטה מרחוק באמצעות SMS + הלולאה הושבתה + הלולאה הופעלה + לולאה פעילה + לחיבור המשאבה יש להשיב עם הקוד %1$s + החיבור אל המשאבה נכשל + לניתוק המשאבה למשך %1$d דקות השיבו עם הקוד %2$s + המשאבה מנותקת + פקודה מרוחקת אינה מותרת + בולוס מרחוק אינו זמין. נסו שוב מאוחר יותר. + להפעלת בזאלי %1$.2f יח\' לשעה למשך %2$d דקות יש להשיב עם הקוד %3$s + להחלפת פרופיל ל- %1$s %2$d %% הקש את הקוד %3$s + למתן בולוס ממושך %1$.2f יח\' למשך %2$d דקות יש להשיב עם הקוד %3$s + למתן %1$d גר\' ב-%2$s יש להשיב עם הקוד %3$s + להפעלת בזאלי %1$d%% למשך %2$d דקות הקש קוד %3$s + להשהיית הלולאה למשך %1$d דקות יש להשיב עם הקוד %2$s + להפעלת הלולאה מחדש יש להשיב עם הקוד %1$s + כדי לאפשר הלולאה יש להשיב עם הקוד %1$s + להשבתת הלולאה יש להשיב עם הקוד %1$s + בזאלי זמני %1$.2f יחידות\\שעה למשך %2$d דקות הופעל בהצלחה + בולוס ממושך %1$.2f יחידות למשך %2$d דקות הופעל בהצלחה + %1$d גר\' פחמימות נקלטו בהצלחה + קליטת %1$d גר\' פחמימות נכשלה + בזאלי זמני %1$d%% למשך %2$d דקות הופעל בהצלחה + הפעלת בזאלי זמני נכשלה + הפעלת בולוס ממושך נכשלה + להפסקת בזאלי זמני הקש קוד %1$s + להפסקת בולוס ממושך יש להשיב עם הקוד %1$s + בזאלי זמני בוטל + בולוס ממושך בוטל + ביטול בזאלי זמני ניכשל + ביטול בולוס ממושך נכשל + פקודה לא מוכרת או תגובה שגויה + משך שגוי + לולאה מושהית + לולאה חודשה + מספר טלפון ל-SMS אינו תקין + הכיול נשלח. יש לאשר את קבלת כיולים ב-xDrip+. + xDrip אינו מקבל כיולים + גוף ההודעה אינו חוקי + שולח SMS אם מופעל אירוע \"המשאבה אינה נגישה\" + דווח שהמשאבה אינה נגישה + פורמט שגוי + BG: + ערכי סוכר אחרונים: + לפני %1$d דקות + מושהה (%1$d דק\') + קריאת סטטוס נכשלה + נוצרה החלפת פרופיל + משך הבזאלי הזמני חייב להיות כפולה של %1$d דקות ויותר מ-0. Lyumjev + Oref אינסולין אולטרה מהיר + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + שורת מצב xDrip (שעון) + xDS + הצגת IOB מפורט + לחלק את ה IOB לבולוס ובזאלי במסך השעון + לולאה כבויה + הצג השפעת רמת הסוכר + הוסף השפעת הסוכר לשורת הסטטוס + מצב xDrip (שעון) + מזון + kJ + אנרגיה + חלבון + שומן + מחשבון + לבחירת ערכת נושא כהה, בהירה או ע\"פ ערכת הנושא של המכשיר + פרופיל LP + האם ברצונכם להחליף את הפרופיל ולזנוח את השינויים שבוצעו בפרופיל הנוכחי? + יש לשמור או לאפס תחילה את השינויים הנוכחיים + למחוק את הפרופיל הנוכחי? + שם הפרופיל מכיל נקודות.\nשם כזה אינו נתמך ע\"י Nightscout \n הפרופיל לא הועלה ל-Nightscout. DIA הושלם, כל הכבוד! @@ -23,12 +113,24 @@ OBJ תוכנית הלימוד האם ברצונכם לאפס את התחלת המשימה? אתם עלולים לאבד את התקדמותכם במשימה. + הבא + הקודם ביטול השלמה ביטול התחלה + פעולות לחצנים לגישה מהירה לפונקציות שימושיות ACT + בזאלי זמני + בולוס ממושך + ביטול בולוס ממושך כלים + דפדפן היסטוריה + חיישן + גיל: + נותרו: + אינסולין + סוללת המשאבה צינורית שימוש בבולוס ממושך יפסיק את מצב הלולאה הסגורה לזמן פעילות הבולוס. אתם בטוחים שאתם רוצים להמשיך? שגיאה במתן הבולוס הממושך @@ -68,15 +170,123 @@ איכות נתוני סוכר ערכי סוכר בדם לא עדכני + מצב APS + אשר בזאלי זמני חדש: סנסור אשף מהיר + על השעון בלבד + על הטלפון בלבד + סקירה כללית + בית + מציג את המצב הנוכחי של הלולאה ולחצני פעולות שימושיות + חישוב פחמ\' פעילות + חישוב ערך מטרה זמני + חישוב אחוזים + מקשים + שולח כיול ל- xDrip או פותח את חלון הכיול של אפליקציית Dexcom + פותח את xDrip או את דקסקום, לחיצה על אחורה מחזירה ל-AAPS + אפליקציית Dexcom אינה מותקנת. + עדכנו את יישום ה-Dexcom שלכם לגרסה נתמכת + לא ניתן היה להפעיל את יישום סנסור. וודא שהוא מותקן. + לא זמין + הפרת מגבלות + שנה קלט! + OpenAPS + מעלה + מצב נתוני הסוכר + הגדרות אשף מהיר + טקסט הלחצן: + פחמימות: + תקף: + הוספה + עריכה + הצג רשומה על המכשיר: + חישוב רמת הסוכר + חישוב IOB של בולוס + חישוב IOB של בזאלי + חישוב מגמה + חישוב סופר בולוס + אחוזים + הכול + טלפון + שעון + חיובי בלבד + שלילי בלבד + ברירת המחדל של היישום + ידית גרירה + השאר את המסך דולק + מניעת כיבוי המסך. הדבר צורך הרבה כח סוללה. + טיפולים + מספר פחמימות להוספה כאשר לוחצים על הלחצן + כמות האינסולין להוספה כאשר לוחצים על הלחצן + תוספת אינסולין ראשונה + תוספת אינסולין שניה + תוספת אינסולין שלישית + תוספת פחמימות ראשונה + תוספת פחמימות שניה + תוספת פחמימות שלישית + סנסור + ברירות מחדל ערכי מטרה + משך אוכלים בקרוב + ערך מטרת אוכלים בקרוב + משך פעילות + ערך מטרת פעילות + משך היפו + ערך מטרת היפו + מילוי\תיחול כמויות סטנדרטיות של אינסולין + כפתור 1 + כפתור 2 + כפתור 3 + טווח הצגה + סימוני גבוה ונמוך בתרשים סקירה כללית ובשעון חכם + סימון נמוך + סימון גבוה + קצר את כותרות הלשוניות + הצגת שדות הערות בתיבות דו-שיח של טיפול + אשף הבולוס מבצע חישוב אך רק חלק זה של האינסולין המחושב מוזרק. שימושי בשימוש עם אלגוריתם SMB. + אפשר את יועץ הבולוסים + מציג תזכורת לאכול אחר כך במקום להזריק את המינון שהומלץ ע\"י האשף בעת היפרגליקמיה (\"בולוס מקדים\") + אפשר סופר בולוס באשף + אפשר פונקציית סופר בולוס באשף. אין להפעיל לפני שאתם יודעים להשתמש בה, שימוש לא נכון עלול לגרום למתן מינון יתר של אינסולין! + אפשר את תזכורת בולוס + השתמש בתזכורת כדי להזריק בולוס מאוחר יותר במחשבון + (\"פוסט-בולוס\") להפעיל %s? + חיזוי + טיפולים + שיפוע הסטייה + פעילות + השפעת הסוכר בדם + רגישות + סטיות + פחמימות פעילות + אניסולין פעיל + בזאלי + אינסולין מוחלט + חיזוי + בזאל\' + סטייה + פעילות + השפעה + אבס\' + שיפוע + TREAT + רגישות + קנה מידה של הגרף + גרף + סוג משאבה וירטואלית + הגדרת משאבה + בולוס: צעד=%1$s\nבולוס ממושך: [צעד=%2$s, משך=%3$s מינ\'-%4$sש\']\nבזאלי: צעד=%5$s\nבזאלי זמני: %6$s (עם %7$s), משך=%8$s מינ\'-%9$sש\'\n%10$s + VPUMP שימוש במשאבות אשר עדיין אין להם מנהל התקן כלשהו (לולאה פתוחה) + משאבה וירטואלית הגדרות משאבה וירטואלית טוען מצב ל-Nightscout + נתוני סוכר מ-NSClient + סוכר NS הורדת ערכי סוכר בדם מ-Nightscout xDrip+ קבלת ערכי סוכר מ-xDrip. @@ -85,7 +295,9 @@ השתמש בנתוני הסוכר מאפליקציית \"בנה לעצמך דקסקום\" (BYODA). אפליקלציית Eversense (עם פאץ\') קבלת ערכי רמת סוכר מאפליקציית Eversense עם פאץ\'. + Glimp קבלת ערכי סוכר בדם מאפליקציית Glimp. + Minimed 640G קבלת ערכי סוכר בדם מ-600SeriesAndroidUploader. Poctech קבלת ערכי סוכר מיישום Poctech @@ -96,9 +308,17 @@ Tomato (MiaoMiao) Tomato קבלת ערכי סוכר מאפליקציית Tomato (התקן MiaoMiao) + GlucoRx Aidex Aidex קבלת נתוני סוכר מחיישני GlucoRx Aidex. + נתוני סוכר אקראיים + הפקת נתוני גלוקוז אקראיים (מצב הדגמה בלבד) + BG + שליחת נתוני סוכר אל xDrip + ב-xDrip בחרו 640g/Eversense כמקור נתונים הגדרות העלאת ערכי סוכר בדם + רישום החלפת סנסור ב-Nightscout + רישום אירוע \"החלפת סנסור\" ב-Nightscout באופן אוטומטי בעת הפעלת החיישן סקין מקורי סקין רזולוציה נמוכה @@ -106,8 +326,67 @@ תצוגה גדולה סקין + מבצע + בצע + ניתן בולוס ב-3 הדקות האחרונות, מדלג על SMB + משאבה לא הופעלה! + לולאה + הפעלת או השבתת הלולאה. + לא נבחרה או סופקה תוצאה ע\"י APS + התעלם ל-5 דק\' + התעלם ל-15 דק\' + התעלם ל-30 דק\' + המלצת פחמימות + הצעה חדשה זמינה + הבזאלי הוגדר כהלכה + ההפעלה האחרונה + אלגוריתם APS + בקשה + מגבלות לאחר עיבוד + זמן בקשת בזאלי זמני + זמן הפעלת בזאלי זמני + מינון בזאלי זמני שהוגדר במשאבה + זמן בקשת SMB + זמן ביצוע SMB + SMB מוגדר באמצעות משאבה + מינימום לבקשה לשינוי [%] + \'לולאה פתוחה\' תציג בקשת שינוי חדשה רק אם השינוי גדול מערך זה ב-%. ערך ברירת המחדל הוא 20% + שימוש: + שלח קובצי יומן של היום למפתחים יחד עם זמן זה. מצב לא צפוי. + WEAR + ניטור ושליטה ב-AndroidAPS באמצעות שעון WearOS. + (השעון לא מחובר) + סטטוס הלולאה + מחשבון: %1$s\n אינס\': %2$.2f יח\'\nפחמ\': %3$d גר\' + האשף המהיר שנבחר אינו זמין, נא לרענן את האריח + אשף מהיר: %1$s\n אינס\': %2$.2f יח\'\nפחמ\': %3$d גר\' + תצורה לא ידועה של מטרה זמנית: %1$s + מבטל ערך מטרה זמני נוכחי + יחידות המידה שונות בין הטלפון והשעון! + ערך הסוכר המינימלי מחוץ לטווח! + ערך הסוכר המקסימלי מחוץ לטווח! + ע\' מטרה זמני:\nמינ\': %1$s\nמקס\': %2$s\nמשך: %3$s + ע\' מטרה זמני:\nמטרה: %1$s\n משך: %2$s + ע\' מטרה זמני:\nסיבה: %1$s\nמטרה: %2$s\nמשך: %3$s + נכשל - נא לבדוק את הטלפון + הגדרות Wear + שליטה מהשעון + הגדירו ערכי מטרה זמניים וציינו טיפולים מהשעון. + חישובים הכלולים בתוצאת האשף: + הגדרות תצוגה + הגדרות כלליות + הצגת דלתא מפורטת + הצגת דלתא עם עוד נק\' עשרונית אחת + דיווח על SMB + הצג SMB על השעון כמו בולוס סטנדרטי. + הראה את התחזיות על לוח השעון. + חיזוי + שלח מחדש את כל הנתונים + פתיחת הגדרות Wear + מציג הודעה קבועה עם סקירה קצרה של מה שהלולאה שלכם עושה + נתונים ישנים diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index fea58bf0de..fac004f4ee 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -1,23 +1,99 @@ + デルタ: + ベーサル: + プロファイル + Units: + DIA + BAS + ACT + 概要 + HOME + Loopの状態と一般的なボタンの表示 + COB計算 + 一時ターゲット計算 + パーセント計算 + ボタン + Xdrip+にキャリブレーションを送付する。もしくはBYODAキャリブレーションダイアログを開く。 + Opens xDrip+ か BYODAを開く、 戻るボタンでAAPSに戻る。 + CGM アプリケーションを起動できません。インストールされていることを確認してください。 + 制約違反 + 入力を変更します! + OpenAPS + アップローダー + クイックウィザードの設定 + ボタンテキスト + 炭水化物: + 有効: + 追加 + 編集 + BG計算 + ボーラスIOB計算 + ボーラスIOB計算 + トレンド計算 + スーパーボーラス計算 + ポジティブのみ + ネガティブのみ + 画面をオンに保つ + Androidが画面をオフにするのを防ぎます。電源コンセントに接続されていないと、多くのエネルギーを消費します。 + 治療 + ボタンが押されたときに追加する炭水化物数 + ボタンを押すと追加するインスリン量 + デフォルトの一時ターゲット + eatingsoon 時間 + eatingsoon ターゲット + アクティビティ　時間 + アクティビティ　ターゲット + 低血糖　時間 + 低血糖　ターゲット + 表示範囲 + スマートウォッチ　チャートの高血糖　低血糖マーク + 低血糖マーク + 高血糖マーク + タブのタイトルを短縮 + ウィザードでスーパーボーラスを有効化 + ウィザードでスーパーボーラス機能を有効にします。どういう機能か本当に理解出来るまで有効にしないでください。使用中の場合は、無効にすることができます！ + 治療 + PRED + BAS + DEV + ACT + -BGI + ABS + DEVSLOPE + TREAT + APS + WEAR + WearOS ウォッチを使用して AAPS を監視、制御します。 + 失敗しました - 携帯電話をご確認ください + ウェアの設定 + ウォッチからコントロール + ウォッチから一時ターゲットとトリートメントを入力。 + デルタの詳細を表示 + デルタの小数点以下を表示する + SMBを通知する + すべてのデータを再送信 + ウェアの設定を開く + ループの状態を通知に表示する + 旧データ diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/exam.xml index e278f20581..40db45293e 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/exam.xml @@ -91,6 +91,8 @@ 당뇨병 클리닉/내분비내과의사에게 문의해야 합니다. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/ko/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + 인슐린 플러그인 어떤 인슐린에서 초-초속효성의 Oref 플러그인을 사용해야 할까요? 피아스프(Fiasp®) 노보래피드(NovoRapid®)/노보로그(Novolog®) @@ -103,6 +105,7 @@ 캐뉼라 교체를 입력하면 Autosens 비율은 100%로 되돌아갑니다. 일부 플러그인 옵션은 사용자가 설정 가능한 시간 범위를 갖습니다. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/ko/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens 탄수화물 입력 오류 부적절한 탄수화물을 입력하였다면 어떻게 하여야 합니까? 관리 메뉴에서 잘못된 입력을 삭제하고, 새로운 탄수화물 양으로 수정합니다. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index e4590b2215..d8ed535a52 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -2,21 +2,112 @@ SMS + 인증 설정 OTP + PIN + 잘못된 코드입니다. 명령이 취소됩니다. + 직전의 펌프 통신 종료를 기다리는 동안 타임 아웃 +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Bolus %1$.2fU 을 주입하려면 %2$s 를 입력하고 답장하세요 + MEAL Bolus %1$.2f을 주입하려면 %2$s를 입력하고 답장하세요 + 임시목표 %1$s를 설정하려면 %2$s를 입력하고 답장하세요 + 임시목표를 취소하려면 %1$s를 입력하고 답장하세요 + SMS 원격 기능을 비활성화려면 %1$s를 입력하고 답장하세요.\n\nAAPS 마스터폰을 통해서만 다시 활성화할 수 있습니다. + SMS 원격 기능이 중지되었습니다. 다시 활성화하려면 AAPS 마스터폰을 이용하세요. + 보정값 %1$.2f을 전송하려면 %2$s 를 입력하고 답장하세요 + Bolus failed + 원격 Bolus를 주입한 후 얼마간의 시간이 흐른 후에야 다음 원격 Bolus주입이 가능합니다 + 원격 Bolus를 주입한 후 몇분이 지나야 다음 원격 Bolus 주입이 가능하게 합니까 + 안전을 위하여 이 설정을 수정하기 위해 최소 2개의 폰 번호를 추가해야합니다. + Bolus %1$.2f U이 성공적으로 주입되었습니다. + 식사 Bolus %1$.2f U 이 성공적으로 주입되었습니다. + %2$d 분 동안 목표 %1$s + SMS 원격 명령 사용하기 + Loop가 중지되었습니다. + Loop가 실행되었습니다. + Loop가 실행중입니다. + 코드 %1$s을(를) 사용하여 펌프에 연결하기 + 펌프에 연결하지 못했습니다. + %1$d분 동안 펌프 연결을 끊으려면 코드 %2$s를 입력하세요. + 펌프가 연결되지 않았습니다. + 원격 명령이 허가되지 않았습니다 + 원격 주입이 불가능합니다. 나중에 다시 시도해주세요. + %2$d분동안 basal %1$.2fU/h 주입하려면 %3$s을(를) 입력하세요. + 프로파일 %1$s %2$d%%로 변경하려면 %3$s 를 입력하고 답장하세요 + %2$d분동안 확장bolus %1$.2fU 주입하려면 %3$s을(를) 입력하세요. + %2$s에 %1$dg을 입력하려면 %3$s를 입력하고 답장하세요 + %2$d 분 동안 Basal %1$d%% 주입하려면 %3$s을 입력하고 답장하세요 + %1$d분동안 Loop 일시중지하려면 %2$s 를 입력하고 답장하세요 + 코드 %1$s을(를) 사용하여 loop의 작동 다시 시작하기 + 코드 %1$s을(를) 사용하여 loop의 작동 활성화하기 + 코드 %1$s을(를) 사용하여 loop의 작동 비활성화하기 + Temp Basal %1$.2fU/h for %2$d min started successfully + Extended bolus %1$.2fU for %2$d min started successfully + 탄수화물 %1$dg 입력이 완료되었습니다. + 탄수화물 %1$dg 입력이 실패하였습니다 + Temp basal %1$d%% for %2$d min started successfully + Temp Basal start failed + Extended bolus start failed + 임시Basal을 중지하려면 %1$s 를 입력하고 답장하세요 + 확장 Bolus를 중지하려면 %1$s 를 입력하고 답장하세요 + Temp Basal canceled + Extended bolus canceled + Canceling Temp Basal failed + Canceling extended bolus failed + 알려지지 않은 명령이거나 잘못된 답장입니다 + 기간이 잘못되었습니다. + Loop 일시중지 + Loop가 재실행 되었습니다. + SMS폰번호가 유효하지 않습니다 + 보정 전송됨. xDrip에서 수신이 되도록 설정되어 있어야 합니다+. + xDrip+에서 보정값을 받지 못합니다. + 잘못된 메시지 내용 + 허용되지 않는 펌프 이벤트가 발생하면 SMS를 보내기 + 허용되지 않는 펌프 기록 + 잘못된 형식 + BG: + Last BG: Delta: IOB: Bolus: Basal: + %dmin ago + 일시중지중 (%d분) + 상태를 읽지 못했습니다. + 프로파일 변경 생성됨 + TBR 기간은 %1$d분의 배수가 되어야 하고 0보다 커야 함. Lyumjev INS + 초-초속효성 Oref + 노보래피드, 휴마로그, 에피드라 + 피아스프(Fiasp) + xDrip+ 상태표시라인 (워치) + xds + IOB 자세하게 보여주기 + 워치페이스에 IOB를 Bolus IOB와 Basal IOB로 나누어서 보여줍니다. + Loop 중지됨 + BGI 보기 + BGI를 상태라인에 추가하기 + xDrip+ 상태 (워치) + 음식 + kJ + En + 단백질 + 지방 + 계산기 + 프로파일 LP + 프로파일을 변경하고 현재 프로파일에 대한 변경 사항을 버리시겠습니까? + 우선 현재 변경사항을을 저장하거나 재설정하세요 + 현재 프로파일을 삭제 하시겠습니까? + 프로파일명에 점을 포함하고 있습니다.\n이는 NS에서 지원하지 않습니다.\n프로파일이 NS에 업로드되지 않습니다. + 에러 + 현재 프로파일을 삭제 하시겠습니까 DIA TARG BAS @@ -30,12 +121,24 @@ OBJ 프로그램 배우기 목표를 초기화하시겠습니까? 진행상황이 삭제됩니다. + 다음 + 이전 완료 초기화 시작 초기화 + 실행 일반 기능을 빠르게 실행시킬 버튼 ACT + 임시Basal + 확장 Bolus + 확장Bolus 취소 도구 + 이력 브라우저 + 센서 + 나이: + 레벨: + 인슐린 + 펌프 배터리 캐뉼라 확장 Bolus 기능을 사용하는 동안에는 Closed Loop 모드가 중지됩니다. 정말 원하십니까? 확장Bolus 주입 에러 @@ -66,28 +169,132 @@ 펌프 배터리 잔량 경고 기준 [%] 펌프 배터리 잔량 위험 기준 [%] NS에서 설정을 복사해오기 + 그래프 + 인슐린 차트 메뉴 + APS 모드 + 새 임시Basal 적용: CGM 빠른마법사 + 홈 + 홈 + 현재 Loop 상태와 기본 기능 버튼을 표시합니다. + COB 계산 + 임시목표 계산 + 버튼 + Dexcom 앱이 설치되지 않았습니다. + Dexcom앱을 지원가능한 버전으로 업데이트하세요. + CGM앱을 실행할 수 없습니다. 앱이 설치되어 있는지 확인하세요. + 알수없음 + 제한 위반 + 입력값을 변경하세요! + OpenAPS + 업로더 + 빠른마법사 설정 + 버튼명: + 탄수화물: + 유효기간: + 추가 + 수정 + 혈당 계산 + Bolus IOB 계산 + Basal IOB 계산 + 추세계산 + Superbolus 계산 + 퍼센트 + 모든 + 핸드폰 + 시계 + 양수만 + 음수만 + 화면을 켜진 상태로 유지 + 안드로이드의 화면이 꺼지는 것을 방지합니다. 전원이 공급되어 있지 않으면 전력소모가 큽니다. + 관리 + 버튼을 누를 때 추가되는 탄수화물 양 + 버튼을 누를때 추가될 인슐린 양 + 1차 인슐린 증분 + 2차 인슐린 증분 + 3차 인슐린 증분 + 1차 탄수화물 증분 + 2차 탄수화물 증분 + 3차 탄수화물 증분 + CGM + 임시목표 기본값 + 식사직전 기간 + 식사직전 목표 + 활동 기간 + 활동 목표 + 저혈당 기간 + 저혈당 목표 + 교체/채움 기본 인슐린 양 + 버튼1 + 버튼2 + 버튼3 + 차트 표시 범위 + 홈화면/스마트워치의 차트에서 표시되는 고/저혈당 선 + 저혈당 선 + 고혈당 선 + 탭 이름 단축 + 관리창에 노트 영역 보여주기 + Bolus 마법사는 계산을 수행하지만 계산된 인슐린의 이 부분만 주입됩니다. SMB 알고리즘에 유용합니다. + Bolus advisor 활성화 + 혈당이 높을 때 wizard 결과 대신 reminder를 사용하여 나중에 식사하기 (pre-bolus) + 마법사에서 Superbolus 활성화하기 + 마법사에서 Superbolus 기능을 활성화합니다. 어떤 기능인지 확실히 알기전까지 활성화 하지 마세요. 제대로 알지 못하고 사용하면 일슐린이 과다 주입될 수 있습니다! + 예측 + 관리 + 편차 기울기 + 활동 + BG impact + 민감도 + 편차 + 체내탄수화물양(COB) + 체내인슐린양(IOB) + Basal + 인슐린 절대값 + PRED + BAS + DEV + ACT + -BGI + ABS + DEVSLOPE + TREAT + 민감도 + 그래프 + 가성펌프 종류 + 펌프 정의 + Bolus: 스텝=%1$s\n확장Bolus: [Step=%2$s, 기간=%3$s분-%4$s시]\nBasal: 스텝=%5$s\n임시Basal: %6$s (by %7$s), 기간=%8$s분-%9$s시\n%10$s + VPUMP 가상용 펌프를 위한 설정(Open Loop) + 가상 펌프 가상펌프 설정 NS에 상태 업로드하기 + NSClient 혈당 Nightscout에서 다운로드하여 혈당값 받기 xDrip+ xDrip+에서 혈당값 받기 Eversense 앱(패치버전) 패치된 Eversense 앱에서 혈당값 받기 + Glimp Glimp에서 혈당값 받기 + 미니메드640g 600SeriesAndroidUploader에서 혈당값 받기 Poctech Poctech 앱에서 혈당값 받기 Tomato (MiaoMiao) Tomato 혈당값이 Tomato앱(MiaoMaio장치) 으로부터 수신되었습니다. + 무작위 혈당 + 무작위로 혈당을 생성합니다(데모 버전 전용) + 혈당 + 혈당 데이터를 xDrip+에 전송하기 + xDrip+ 데이터 소스에서 640g/Eversense을 선택하세요 혈당 업로드 설정 + 센서 교체 NS에 기록하기 기본 스킨 저해상도 스킨 @@ -95,8 +302,53 @@ 큰 화면 스킨 + 실행중 + 지금 실행 + 최근 3분 이내에 Bolus가 주입되었습니다. SMB를 건너뜁니다. + 펌프가 초기화 되지 않았습니다! + LOOP + Loop를 활성화 혹은 비활성화합니다. + APS가 선택되지 않았거나 계산된 결과가 없습니다. + 5분간 무시하기 + 5분간 무시하기 + 30분간 무시하기 + 탄수화물 제안 + 새로운 제안이 있습니다 + Basal이 정상적으로 설정되었습니다. + 최근 실행 + APS + 요청 + 제약 적용 후 + 임시 Basal 요청시간 + 임시 Basal 실행시간 + 펌프에 의한 임시Basal 설정 + SMB 요청시간 + SMB 실행시간 + 펌프에 의한 SMB 설정 + 최소 요청 변화 [%] + Open Loop가 %단위로 이 값보다 변화가 더 클 경우에만 새 변경 요청을 팝업합니다. 기본값은 20 %입니다 + 사용: + 예상치 못한 상황 보고를 위해 오늘의 로그 파일을 개발자에게 전송합니다. + WEAR + 성공하지 못했습니다. 폰을 확인하세요 + 워치 설정 + 워치로 제어하기 + 임시목표와 관리입력을 워치로 설정합니다. + 마법사 결과에 사용 된 계산: + 화면 설정 + 일반 설정 + 델타(혈당증분값) 자세히 보여주기 + 소수점 자리 추가된 증분값 보여주기 + SMB 알림 + 일반 Bolus처럼 워치에 SMB 표시 + 워치페이스에서 예측치를 보여줍니다. + 예측 + 모든 데이터 다시 보내기 + 워치에서 설정 열기 + Loop가 어떤 작동하는지에 대한 간략한 개요를 연속 알림으로 보여줍니다. + 오래된 데이터 diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/exam.xml index a18498ae6f..83e8db76d9 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/exam.xml @@ -91,6 +91,8 @@ Turėtumėte kreiptis į savo diabeto kliniką/endokrinologą. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Insulino įskiepiai Kurį insuliną reikėtų naudoti su Ultra-Rapid Oref įskiepiu? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® @@ -103,6 +105,7 @@ Pažymėjus kaniulės pakeitimą, Autosens santykis vėl bus grąžintas į 100%. Kai kurios įskiepo parinktys turi konfigūruojamus laiko intervalus, kuriuos gali nustatyti vartotojas. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens Angliavandenių įvedimo klaidos Ką reikia daryti, jei įrašyti neteisingi angliavandeniai? Ištrinti neteisingą įrašą Terapijos skiltyje ir įvesti teisingą angliavandenių kiekį. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index d3f3665884..509a92e750 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -2,7 +2,12 @@ SMS + Autentifikavimo sąrankos nustatymas OTP + PIN + Neteisingas kodas. Komanda atšaukta. + Baigėsi laikas kol buvo laukiama, kada baigsis ankstesnis susijungimas su pompa + Norėdami suleisti %1$.2fvv bolusą, atsakykite kodu %2$s + Norėdami suleisti %1$.2fvv bolusą, atsakykite su kodu %2$s Norėdami nustatyti laikiną tikslą %1$s, atsakykite su kodu %2$s Norėdami atšaukti laikiną tikslą, atsakykite su kodu %1$s Norėdami išjungti SMS nuotolinį valdymą, atsakykite kodu %1$s.\n\n Turėkite omenyje, kad jūs funkciją galėsite atnaujinti tik tiesiai iš AAPS pagrindinio telefono. @@ -27,14 +32,74 @@ Nuotolinis bolusas negalimas. Bandykite vėliau. Norėdami aktyvuoti %1$.2f vv/val bazę, kurios trukmė %2$d min, atsakykite kodu %3$s Norėdami perjungti profilį %1$s %2$d%%, atsakykite kodu %3$s + Norint pradėti ištęstinį bolusą %1$.2f vv %2$d min., atsakykite kodu %3$s + Įvedimui %1$dg %2$s atsakykite kodu %3$s + Norėdami aktyvuoti %1$d%% bazę %2$d min., atsakykite kodu %3$s + Norėdami sustabdyti Ciklą %1$d min., atsakykite kodu %2$s + Ciklo atnaujinimui atsakykite su kodu %1$s + Ciklo įjungimui atsakykite su kodu %1$s + Ciklo išjungimui atsakykite su kodu %1$s + %1$.2f vv/val laikina bazė, kurios trukmė %2$d min., aktyvuota sėkmingai + %1$.2f vv ištęstas bolusas, kurio trukmė %2$d min., aktyvuotas sėkmingai + %1$d g angliavandenių įrašyti sėkmingai + Įvesti %1$dg angliavandenių nepavyko + %1$d%% laikina bazė, kurios trukmė %2$d min., aktyvuota sėkmingai + Laikina bazė neaktyvuota + Ištęstinis bolusas nepradėtas + Norėdami sustabdyti laikiną bazę, atsakykite kodu %1$s + Norėdami sustabdyti ištęstinį bolusą, atsakykite kodu %1$s + Laikina bazė atšaukta + Ištęstinis bolusas atšauktas + Laikinos bazės atšaukti nepavyko + Nepavyko atšaukti ištęstinio boluso + Nežinoma komanda arba neteisingas atsakymas + Neteisinga trukmė + Ciklas sustabdytas + Ciklas atnaujintas + Neteisingas SMS telefono numeris + Kalibracija išsiųsta. xDrip+ programoje turi būti įgalintas gavimas. + xDrip+ negauna kalibracijų + Neteisingas pranešimas + Siųsti SMS, jei aptinkamas įrašas apie nepasiekiamą pompą + Pranešti apie nepasiekiamą pompą + Neteisingas formatas + BG: + Paskutinė KG: + prieš %1$dmin + Sustabdyta (%1$d m) + Būsenos nuskaityti nepavyko + Profilio perjungimas sukurtas + Laikinos bazės trukmė turi būti kartotinė %1$d minučių ir didesnė nei 0. Lyumjev INS + Staigaus veikimo Oref + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + xDrip+ būsenos juosta (laikrodyje) + xds + Rodyti AIO detaliai + Rodyti laikrodyje bazės ir bolusų AIO + Ciklas išjungtas + Rodyti KG + Pridėti KG prie statuso linijos + xDrip+ statusas (laikrodyje) + Maistas + kJ + Energ. vertė + Balt. + Rieb + Skaičiuotuvas + Profilis + Ar norite pakeisti profilį ir atsisakyti pakeitimų, atliktų dabartiniame profilyje? + Pirmiausia išsaugoti arba anuliuoti dabartinius pokyčius + Ištrinti esamą profilį? + Profilio pavadinime yra taškų.\nŠios funkcijos NS nepalaiko.\nProfilis neįkeltas į NS. Užbaigta, puiku! Maksimalus AIO nustatytas tinkamai @@ -45,12 +110,24 @@ TIKSL Mokymosi programa Ar norite iš naujo nustatyti tikslų pradžią? Jūs galite prarasti jau pasiektus. + Kitas + Ankstesnis Išvalyti užbaigtus Išvalyti pradėtus + Veiksmai Mygtukai greitesniam pagrindinių funkcijų paleidimui VEIKS + Laikina bazė + Ištęstas bolusas + Atšaukti ištęstą bolusą Įrankiai + Istorija + Iš sensoriaus + amžius: + lygis: + Insulinas + Pompos baterija Kaniulė Ištęsto boluso funkcija sustabdys uždaro ciklo režimą ištęsto boluso veikimo metu. Ar tikrai norite patvirtinti savo pasirinkimą? Ištęstinio boluso suleidimo klaida @@ -84,16 +161,120 @@ Pompos baterijos ribinio įkrovimo lygio įspėjimas [%] Pompos baterijos kritinio įkrovimo lygio įspėjimas [%] Kopijuoti nustatymus iš NS + grafikas + insulinas Grafiko meniu + kraujo glikemija + DKS režimas + Patvirtinti naują laikiną bazę: NGJ Greitasis patarėjas + Apžvalga + PRADŽIA + Rodo dabartinę Ciklo būseną ir pagrindinių veiksmų mygtukus + AAO apskaičiavimas + Laikino tikslo apskaičiavimas + Procentų apskaičiavimas + Mygtukai + Siunčia kalibravimą į xDrip+ arba atidaro modifikuotos Dexcom programos BYODA kalibravimo dialogą + Atidaro xDrip+ ar BYODA, o mygtukas ATGAL gražina į AAPS + Dexcom app neįdiegta. + Atnaujinkite savo Dexcom programėlės versiją + Nepavyko paleisti NGJ programos. Įsitikinkite, kad ji įdiegta. + Negalimas + Apribojimų pažeidimas + Pakeiskite įvestus duomenis! + AtviraDKS + Siuntėjas + KG duomenų būklė + Greitojo patarėjo nustatymai + Mygtuko tekstas: + Angliavandeniai: + Galioja: + Pridėti + Redaguoti + Rodyti įrašą įrenginyje: + KG apskaičiavimas + Bolusų AIO apskaičiavimas + Bazės AIO apskaičiavimas + Tendencijos apskaičiavimas + Superboluso apskaičiavimas + Procentais + Visi + Telefonas + Tik teigiamas + Tik neigiamas + Laikyti ekraną įjungtą + Neleidžia Android sistemai išjungti ekrano. Naudojama daug energijos, jei telefonas neprijungtas prie maitinimo šaltinio. + Terapija + Paspaudus mygtuką įvedamas nustatytas angliavandenių kiekis + Paspaudus mygtuką įvedamas nustatytas insulino kiekis + Pirmas insulino dozės žingsnis + Antras insulino dozės žingsnis + Trečias insulino dozės žingsnis + Pirmas angliavandenių kiekio žingsnis + Antras angliavandenių kiekio žingsnis + Trečias angliavandenių kiekio žingsnis + NGJ + Numatyti Laikini Tikslai + \"Netrukus valgysiu\" trukmė + \"Netrukus valgysiu\" tikslas + \"Aktyvumas\" trukmė + \"Aktyvumas\" tikslas + \"Hipo\" trukmė + \"Hipo\" tikslas + Standartiniai insulino kiekiai kateterio/kaniulės užpildymui + Mygtukas 1 + Mygtukas 2 + Mygtukas 3 + Vizualizacijos diapazonas + Aukštoji ir žemoji riba Apžvalgos grafikuose bei išmaniuosiuose laikrodžiuose + Žemoji riba + Aukštoji riba + Naudoti sutrumpintus skirtukų pavadinimus + Rodyti pastabų laukelį terapijos dialoguose + Boluso skaičiuoklė atlieka skaičiavimus, tačiau tik dalis apskaičiuoto insulino yra suleidžiama. Naudinga kartu su SMB algoritmu. + Įgalinti boluso patarėją + Galimybė priminti jums valgyti vėliau (pvz., esant aukštai glikemijai) boliuso vedlyje („po susileidimo palaukti ir valgyti vėliau“) + Įgalinti superbolusus skaičiuoklėje + Įgalina superbolusų naudojimą insulino skaičiuoklėje. Nenaudokite, kol nesuprantate, ką superbolus funkcija atlieka. NAUDODAMI AKLAI GALITE PERDOZUOTI INSULINO! + Įgalinti priminimą apie bolusą + Naudoti priminimus apie bolusą su skaičiuotuvu („post-bolusas“) Vykdyti %s? + Prognozė + Terapija + Nukrypimo koeficientas + Aktyvumas + KG įtaka + Jautrumas insulinui + Nuokrypiai + Aktyvūs angliavandeniai + Aktyvus insulinas organizme + Bazė + Insulinas absoliučiais vienetais + PROGN + VB + DEV + VEIKS + -KGS + ABS + DEVSLOPE + ĮRAŠ + JAUTR + Grafikas + Virtualios pompos tipas + Pompos nustatymas + Bolusas: Žingsnis=%1$s\nIštęstinis bolusas: [Žingsnis=%2$s, Trukmė=%3$smin-%4$sh]\nBazė: Žingsnis=%5$s\nLDB: %6$s (iš %7$s), Trukmė=%8$smin -%9$sh\n%10$s + VPompa Integracija pompoms, kurios dar neturi reikalingo valdiklio (Atviras Ciklas) + Virtuali pompa Virtualios pompos nustatymai Perduoti būsenos duomenis į NS + NSClient KG + NS KG Gauti kraujo gliukozės vertes iš Nightscout xDrip+ Gauti kraujo gliukozės reikšmes iš xDrip+. @@ -102,7 +283,9 @@ Gauti kraujo gliukozės reikšmes iš \'Build Your Own Dexcom App\'. Eversense programėlė (modifikuota) Gauti kraujo gliukozės vertes iš modifikuotos Eversense programėlės. + Glimp Gauti kraujo gliukozės vertes iš Glimp. + MM640g Gauti kraujo gliukozės vertes iš 600SeriesAndroidUploader. Poctech Gauti KG vertes iš Poctech programėlės @@ -116,7 +299,13 @@ GlucoRx Aidex Aidex Gauti KG reikšmes iš GlucoRx Aidex CGMS programos. + Atsitiktinė KG + Generuoti atsitiktinių KG duomenis (demonstracinis režimas) + KG + Siųsti KG duomenis į xDrip+ + Xdrip+ pasirinkite 640g/Eversense duomenų šaltinį KG duomenų perdavimo nustatymai + Registruoti sensoriaus keitimą NS Originali išvaizda Žemos rezoliucijos išvaizda @@ -124,8 +313,63 @@ Didelis ekranas Išvaizda + Vykdoma + Paleisti dabar + Bolusas buvo suleistas per paskutines 3 minutes, SMB praleidžiamas + Pompa neprijungta! + CIKLAS + Aktyvuoja arba deaktyvuoja Ciklo paleidimą. + NEPASIRINKTA DKS ARBA NĖRA REZULTATO + Ignoruoti 5 min + Ignoruoti 15 min + Ignoruoti 30 min + Angliavandenių pasiūlymas + Gautas naujas pasiūlymas + Bazė nustatyta teisingai + Paskutinis veiksmas + DKS + Užklausa + Pritaikius apribojimus + Laikinos bazės užklausos laikas + Laikinos bazės įvykdymo laikas + Laikina bazė nustatyta pompoje + SMB užklausos laikas + SMB įvykdymo laikas + SMB nustatyta iš pompos + Minimalaus pokyčio užklausa [%] + Atviras Ciklas parodys naujų pakeitimų užklausą tik tada, kai pokytis bus didesnis nei ši vertė %. Numatytoji vertė yra 20% + naudojimas: + Siųsti šios dienos žurnalo įrašus kūrėjams dabar. Netikėta situacija. + WEAR + Ciklo būklė + Wizard asistento skaičiuotuvas:\nInsulinas: %1$.2fU\nAngliavandeniai: %2$dg + QuickWizard asistentas: %1$s\nInsulinas: %2$.2fU\nAngliavandeniai: %3$dg + Atšaukti laikinus tikslus? + Laikrodyje ir telefone naudojami skirtingi vienetai! + Zero-Temp-Target - atšaukti laikinus tikslus? + Min. cukraus kiekis nepatenka į diapozoną! + Max. cukraus kiekis nepatenka į diapozoną! + Laikinas tikslas:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nLaikotarpis: %3$s + Laikinas tikslas:\nTikslas: %1$s\nLaikotarpis: %2$s + Bandymas nesėkmingas - pasitikrinkite telefoną + Išmaniojo laikrodžio nustatymai + Laikrodžio valdikliai + Nustatyti Laikinus Tikslus ir įvesti terapinius įrašus iš laikrodžio. + Skaičiavimai, įtraukti į Patarėjo rezultatą: + Ekrano nustatymai + Bendrieji nustatymai + Rodyti gliukozės pokyčio detales + Rodyti pokytį su reikšme po kablelio + Pranešti apie SMB + Rodyti SMB laikrodyje kaip standartinį bolusą. + Rodyti prognozes laikrodyje. + Prognozė + Pakartotinai siųsti visus duomenis + Atidaryti išmaniojo laikrodžio nustatymus + Rodo atsinaujinančius pranešimus su trumpa Ciklo veiklos apžvalga + SENI DUOMENYS diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml index a9a5a51e67..cc969863bf 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/exam.xml @@ -109,6 +109,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/nl/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#problemen-oplossen https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Insuline-plugins Welke insuline gebruik je met de Ultra-Rapid Oref plugin? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index b12fdbb69b..4e94e77ad9 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -92,12 +92,24 @@ DOEL Leerprogramma Wil je dit leerdoel opnieuw starten? Je kunt je voortgang verliezen. + Volgende + Vorige Voltooiing wissen Start wissen + Acties Een aantal knoppen voor snelle toegang tot algemene functies ACT + Tijdelijk basaal + Vertraagde bolus + Annuleer vertraagde bolus Hulpmiddelen + Historiek venster + Sensor + leeftijd: + level: + Insuline + Pomp batterij Canule Gebruik van Vertraagde bolus functie zal de closed loop modus stoppen voor de duur van de vertraagde bolus. Wil je dit toch? Vertraagde bolus toedieningsfout @@ -139,10 +151,110 @@ bloedglucose kwaliteit bloed glucose verouderd + APS Mode + Accepteer nieuw tijdelijk basaal: CGM Vaste maaltijd + alleen op smartwatch + alleen op telefoon + Overzicht + OVZ + Toont de huidige Loop-status en knoppen voor meest gebruikte acties + COB berekening + Tijdelijk doel berekenen + Percentage berekening + Knoppen + Stuurt een kalibratie naar xDrip+ of open het BYODA kalibratie venster + Opent xDrip+ of BYODA, terug knop om terug te gaan naar AAPS + Dexcom app is niet geïnstalleerd. + Gelieve Dexcom app naar ondersteunde versie te updaten + Kon de CGM applicatie niet starten. Zorg dat deze geïnstalleerd is. + Niet beschikbaar + In strijd met beperkingen + Wijzig het ingegevene! + OpenAPS + Uploader + BG data status + Vaste maaltijd instellingen + Naam: + Koolhydraten: + Beschikbaarheid: + Voeg toe + Wijzig + Toon invoer op apparaat: + BG berekening + Bolus IOB berekening + Basaal IOB berekening + Trend berekening + Superbolus berekening + Percentage + Alle + Telefoon + Smartwatch + Enkel positief + Enkel negatief + Applicatie standaardwaarden + sleepmodus + Laat scherm aan + Voorkomen dat Android het scherm uitschakelt. Dit kost veel accuvoeding als je de telefoon niet aan de oplader hebt. + Behandelingen + Aantal koolhydraten toevoegen wanneer de knop wordt ingedrukt + Hoeveelheid insuline dat wordt toegevoegd wanneer er op de knop gedrukt wordt + Eerste insuline increment + Tweede insuline increment + Derde insuline increment + Eerste koolhydraten increment + Tweede koolhydraten increment + Derde koolhydraten increment + CGM + Standaard tijdelijke streefdoelen + Eet binnenkort tijdsduur + Eet binnenkort streefdoel + Activiteit tijdsduur + Activiteit streefdoel + Hypo tijdsduur + Hypo streefdoel + Ontlucht/Vul standaard insuline hoeveelheden + Knop 1 + Knop 2 + Knop 3 + Bereik voor visualisatie + Hoge en lage grens voor grafieken op het Overzicht en op Wear + LAAG grens + HOOG grens + Afgekorte tab titels + Toon notities veld in behandeling dialoogvensters + Bolus wizard voert de berekening uit maar alleen dit deel van berekende insuline wordt geleverd. Handig in combinatie met het SMB algoritme. + Bolusadviseur inschakelen + Gebruik bij een hoge bloedglucose niet het resultaat van de wizard, maar een herinnering om later met eten te beginnen (\"pre-bolus\") + Activeer superbolus in de wizard + Activeer de superbolus functie in de wizard. Activeer deze niet tot je begrijpt wat dit doet. OVERDOSIS IS MOGELIJK BIJ BLINDELINGS GEBRUIK! + Bolus herinnering inschakelen + Gebruik herinnering om later te bolussen met de wizard (\"post-bolus\") %s uitvoeren? + Voorspellingen + Behandelingen + Richtingscoëfficiënt afwijking + Activiteit + Bloedglucose impact + Gevoeligheid + Afwijkingen + Opgenomen Koolhydraten + Opgenomen Insuline + Basalen + Absolute insuline + PRED + BAS + DEV + ACT + -BGI + ABS + DEVSLOPE + BEHAND + SENS + Grafiek schaal + Grafiek Virtuele pomp Type Pomp definitie @@ -179,7 +291,14 @@ GlucoRx Aidex Aidex Ontvang BG waarden van GlucoRx Aidex CGMS. + Willekeurige BG + Willekeurige BG gegevens genereren (alleen Demo modus) + BG + Stuur BG data naar xDrip+ + In xDrip+ kies 640g/Eversense data bron BG upload instellingen + Noteer sensor wissel in NS + Noteer automatisch \"Sensor Wissel\" in NS bij starten van sensor Klassiek weergave thema Lage resolutie skin @@ -187,8 +306,68 @@ Groot scherm Skin + Uitvoeren + Nu uitvoeren + Er is een bolus toegediend gedurende de afgelopen 3 minuten, SMB wordt overgeslagen + Pomp niet geïnitialiseerd! + LOOP + Activeer of deactiveer de implementatie die de Loop triggert. + GEEN APS GESELECTEERD OF TOEGEKEND RESULTAAT + Negeer 5m + Negeer 15m + Negeer 30m + Koolhydraten Voorstel + Nieuw voorstel beschikbaar + Basaal correct ingesteld + Laatste berekening + APS + Voorstel + Berekening met toepassing van limieten + Tijdelijk basaal aanvraag tijd + Tijdelijke basaal uitvoering tijd + Tijdelijk basaal gezet door pomp + SMB aanvraagtijd + SMB uitvoeringstijd + SMB op de pomp ingesteld + Minimale verzoek voor aanpassing [%] + Open Loop zal alleen een wijzigingsverzoek tonen als de verandering groter is dan deze waarde in %. De standaard waarde is 20% + gebruik: + Logboekbestanden van vandaag verzenden aan ontwikkelaars samen met de onverwachte situatie. + WEAR + Monitor en bedien AAPS met uw WearOS horloge. + (Geen horloge verbonden) + Loop status + Reken. Wizard:\nInsuline: %1$.2fE\nKoolhy.: %2$dg + Geselecteerde QuickWizard is niet meer beschikbaar, vernieuw uw tegel + QuickWizard: %1$s\nInsuline: %2$.2fE\nKoolhy.: %3$dg + Tijdelijke doel onbekende preset: %1$s + Huidige tijdelijk streefdoel annuleren? + Verschillende eenheden gebruikt op horloge en telefoon! + Tijdelijk streefdoel 0 minuten, huidige tijdelijk streefdoel annuleren? + Min BG buiten bereik! + Max BG buiten bereik! + Tijdelijk streefdoel:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuur: %3$s + Tijdelijk streefdoel:\nDoel: %1$s\nDuur: %2$s + Tijdelijk streefdoel:\nReden: %1$s\nDoel: %2$s\nDuur: %3$s + Niet geslaagd - controleer de telefoon + Wear instellingen + Bedieningen via horloge + Stel tijdelijke doelen en bolussen in vanop je horloge. + Berekeningen inclusief in het resultaat van de wizard + Scherm instellingen + Algemene instellingen + Toon gedetailleerde delta + Toon delta met een extra decimaal punt + Waarschuw bij SMB + Toon SMB op horloge zoals gewone bolussen. + Toon de voorspellingen op het horloge. + Voorspellingen + Update Wear gegevens + Open instellingen op Wear + Toont een permanente melding met een beknopt overzicht van hetgeen de Loop momenteel doet + Oude gegevens diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 05809e5a57..1b1eb6f58b 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -361,4 +361,6 @@ Send alle data på nytt Åpne Innstillinger på klokken + Viser en konstant melding med en kort oppsummering av hva loop gjør + GAMLE DATA diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/exam.xml index 6de9ccf9b8..322f3d2f03 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/exam.xml @@ -91,6 +91,8 @@ Należy zwrócić się do diabetologa lub lekarza endokrynologa. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Wtyczki insuliny Która insulina powinna być używana z wtyczką Ultra-Rapid Oref? Fiasp® NovoRapid ® /Novolog ® @@ -103,6 +105,7 @@ Rejestracja zmiany wkłucia spowoduje zresetowanie współczynnika Autosens z powrotem do 100%. Niektóre z opcji wtyczki mają konfigurowalne zakresy czasu, które mogą być ustawiane przez użytkownika. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens Błędy wprowadzania węglowodanów Co powinieneś zrobić, gdy wprowadziłeś niewłaściwą ilość węglowodanów? Usuń niepoprawny wpis w leczeniu (Treat) i wprowadź poprawną nową wartość węglowodanów. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index e0c92ab11b..7c650be88b 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -2,20 +2,110 @@ SMS + Ustawienia uwierzytelnienia OTP + PIN + Zły kod. Polecenie anulowano. + Przekroczono limit czasu oczekiwania na zakończenie poprzedniej komunikacji z pompą +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Aby dostarczyć bolus %1$.2fU wprowadź kod %2$s + Aby podać do posiłku bolus %1$.2fU odeślij %2$s + Aby ustawić cel tymczasowy %1$s odeślij w SMS kod %2$s + Aby anulować cel docelowy odeślij w SMS kod %1$s + Aby wyłączyć zdalne sterowanie SMS-ami odeślij kod %1$s.\n\nPamiętaj że możesz to ponownie włączyć tylko bezpośrednio w aplikacji AAPS na głównym telefonie. + Zatrzymano zdalne sterowanie SMS-ami. Aby ponownie włączyć użyj aplikacji AAPS na głównym telefonie. + Aby wysłać kalibrację %1$.2f wprowadź kod %2$s + Bolus nieudany + Minimalna liczba minut która musi upłynąć pomiędzy jednym a drugim zdalnie podawanym bolusem + Ile co najmniej minut musi upłynąć pomiędzy jednym a drugim bolusem + Dla twojego bezpieczeństwa, aby zmienić to ustawienie musisz dodać co najmniej 2 numery telefonów. + Bolus %1$.2f U podany prawidłowo + Pomyślnie podano %1$.2f U bolusa posiłkowego + Cel %1$s na %2$d minut + Zezwalaj na komendy zdalne via SMS + Pętla (Loop) została wyłączona + Pętla (Loop) została włączona + Pętla (Loop) jest włączona + Aby podłączyć pompę odpowiedz kodem %1$s + Połączenie z pompą nie powiodło się + Aby odłączyć pompę na %1$d minut odpowiedz kodem %2$s + Pompa odłączona + Zdalne komendy nie są dozwolone + Bolus zdalny niedostępny. Spróbuj ponownie później. + Aby rozpocząć bazę %1$.2f U/h przez %2$d min. odpowiedz kodem %3$s + Aby przełączyć profil na %1$s %2$d%% odpowiedz kodem %3$s + Aby rozpocząć bolus przedłużony %1$.2f U przez %2$d min. odpowiedz kodem %3$s + Aby wprowadzić %1$dg o %2$s odeślij w SMS kod %3$s + Aby rozpocząć bolus przedłużony %1$d%% przez %2$d min. odpowiedz kodem %3$s + Aby wstrzymać pętle na %1$d minut odpowiedz kodem %2$s + Aby wznowić pętlę odpowiedz kodem %1$s + Aby włączyć pętlę odpowiedz kodem %1$s + Aby wyłączyć pętlę odpowiedz kodem %1$s + Tymczasowa baza %1$.2fU/h przez %2$d min rozpoczęta + Bolus przedłużony %1$.2fU na %2$d min. rozpoczęty pomyślnie + Pomyślnie wprowadzono %1$d g węglowodanów + Próba wprowadzenia %1$dg węglowodanów nie powiodła się + Tymczasowa baza %1$d%% przez %2$d min. pomyślnie rozpoczęta + Rozpoczęcie tymczasowej bazy nie powiodło się + Nie powiodło się podanie bolusa przedłużonego + Aby zatrzymać bazę tymczasową wprowadź kod %1$s + Aby zatrzymać bolus przedłużony wprowadź kod %1$s + Baza tymczasowa anulowana + Przedłużony bolus anulowano + Anulowanie tymczasowej bazy nie powiodło się + Anulowanie bolusa przedłużonego nie powiodło się + Nieznane polecenie lub błędna odpowiedź + Zły czas trwania + Pętla wstrzymana + Pętla wznowiona + Nieprawidłowy numer telefonu SMS + Kalibracja wysłana. Odbiór musi być włączony w xDrip+. + xDrip+ nie odbiera kalibracji + Błędny tekst wiadomości + Wyślij SMS, jeśli wyzwolone jest zdarzenie pompy nieosiągalnej + Zgłoś nieosiągalną pompę + Błędny format + BG: + Ostatnia BG: Delta: IOB: Bolus: + %1$dmin temu + Wstrzymana (%1$d m) + Odczyt statusu nie powiódł się + Zmiana profilu wykonana + Czas trwania TBR musi być wielokrotnością %1$d minut i większy niż 0. Lyumjev INS + Ultra-Szybki Oref + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + Linia Statusu xDrip+ (zegarek) + xds + Pokaż szczegóły IOB + Rozłóż IOB na bolus i IOB bazy na zegarku + Pętla wyłączona + Pokaż BGI + Dodaj BGI do Linii Statusu + Status xDrip+ (zegarek) + Posiłek + kJ + En + Bi + Tł + Kalkulator + Profil LP + Czy chcesz przełączyć profil i porzucić zmiany wprowadzone w bieżącym profilu? + Najpierw zapisz lub wycofaj bieżące zmiany + Skasować bieżący profil? + Nazwa profilu zawiera kropki.\nTo nie jest obsługiwane przez NS.\nProfil nie zostanie przesyłany do NS. + skasować bieżący profil DIA BAS @@ -28,12 +118,24 @@ OBJ Program do nauki Czy chcesz zresetować czas rozpoczęcia zadania? Możesz utracić postępy. + Dalej + Poprzedni Wyczyść skończone Wyczyść rozpoczęte + Akcje Niektóre przyciski umożliwiające szybki dostęp do typowych funkcji ACT + BazaTymczasowa + Bolus Przedłużony + Anuluj bolus przedłużony Narzędzia + Przegląd historii + Sensor + czas: + poziom: + Insulina + Bateria pompy Kaniula Użycie funkcji Extended bolus spowoduje zatrzymanie trybu pętli zamkniętej na czas działania przedłużonego bolusa. Czy na pewno tego chcesz? Błąd dostarczania bolusa przedłużonego @@ -64,16 +166,117 @@ Próg ostrzeżenia o poziomie baterii pompy [%] Próg krytycznego poziomu baterii pompy [%] Kopiowanie ustawień z NS + wykres + insulina Menu wykresu + stężenie glukozy we krwi + Tryb APS + Akceptuj nową bazę tymczasową: CGM Bolus zdefiniowany + Przegląd + HOME + Wyświetla bieżący stan twojej pętli i przyciski dla większości typowych działań + Obliczenia COB + Obliczenie celu tymczasowego + Przyciski + Wysyła kalibrację do xDrip+ lub otwiera dialog kalibracji w Dexcom Patched + Otwiera xDrip+ lub Dexcom Patched, przycisk \"cofnij\" wraca do AAPS + Apka Dexcom nie jest zainstalowana. + Proszę uaktualnij swoją Apkę Dexcom do wersji wspieranej + Nie można uruchomić aplikacji CGM. Upewnij się, że została zainstalowana. + Niedostępne + Naruszenie ograniczeń + Zmień wprowadzone dane! + OpenAPS + Uploader + Stan danych glikemii + Ustaw szybkie bolusy + Tekst przycisku: + Węglow.: + Ważny: + Dodaj + Edytuj + Obliczenia BG + Obliczenia Bolus IOB + Obliczenia IOB + Obliczenia trendu + Obliczenia Superbolusa + Procent + Wszystko + Tylko pozytywne + Tylko negatywne + Utrzymuj ekran włączony + Nie pozwól, aby system Android wyłączał ekran. Zwiększy to zużycie energii, gdy zasilanie sieciowe jest wyłączone. + Terapia + Liczba węglowodanów do dodania po wciśnięciu przycisku + Ilość insuliny do dodania po wciśnięciu przycisku + Pierwszy stopień przyrostu insuliny + Drugi stopień przyrostu insuliny + Trzeci stopień przyrostu insuliny + Pierwszy stopień przyrostu węglow. + Drugi stopień przyrostu węglow. + Trzeci stopień przyrostu węglow. + CGM + Domyślne tymczasowe wartości docelowe + WkrótcePosiłek czas trwania + WkrótcePosiłek cel + Ćwiczenia czas trwania + Ćwiczenia cel + Hipo czas trwania + Hipo cel + Rozpocznij/Wypełnij standardowe ilości insuliny + Przycisk 1 + Przycisk 2 + Przycisk 3 + Zakres do wizualizacji (na wykresie) + Oznaczenia wysokiego i niskiego cukru na wykresie w oknie przegląd i na smartwatch\'u + Znacznik NISKI + Znacznik WYSOKI + Skrócone tytuły kart + Pokaż pole uwag w oknie leczenia + Kreator bolusa wykonuje obliczenia, ale tylko ta część obliczonej dawki insuliny jest dostarczana. Pomocne z algorytmem SMB. + Włącz doradcę bolusa + Użyj przypomnienia, aby rozpocząć jedzenie później podczas wysokiej glikemii (\"pre-bolus\") + Zezwalaj na superbolus w kalkulatorze + Włącz funkcję Superbolus w kalkulatorze. Nie uruchamiaj, dopóki nie nauczysz się jak ta funkcja działa. MOŻESZ DOPROWADZIĆ DO PRZEDAWKOWANIA INSULINY JEŻELI UŻYJESZ TEJ FUNKCJI NIE POSIADAJĄC ODPOWIEDNIEJ WIEDZY! + Włącz przypomnienie bolusa + Użyj przypomnienia o potrzebie obliczenia i podania bolusa kalkulatorem (\"opóźniony bolus\") Uruchomić %s? + Prognozy poziomu + Zabiegi + Krzywa odchylenie + Aktywność + Wpływ na glikemię (BGI) + Wrażliwość + Odchylenia + COB (Aktywne Węglow.) + IOB (Aktywna Insulina) + Dawki Bazowe + Cała insulina + PRED + BAZ + ODCH + AKT + -BGI + ABS + KRZOD + TREAT + SENS + Wykres + Pompa wirtualna + Definicja Pompy + Bolus: Krok =%1$s\nBolus Przedłużony: [krok =%2$s, czas trwania =%3$smin -%4$sh] \nBasal: krok =%5$s\nTBR: %6$s (przez %7$s), czas trwania =%8$smin -%9$sh\n%10$s + VPUMP Integracja z pompami, które nie posiadają jeszcze żadnego sterownika (Open Loop) + POMPA WIRTUALNA Ustawienia pompy wirtualnej Przesyłaj status do NS + NSClient BG + NS BG Pobieraj wartości BG z Nightscout xDrip+ Pobieraj wartości BG z xDrip+. @@ -82,7 +285,9 @@ Pobieraj glikemię ze spatchowanej aplikacji Dexcom. Apka Eversense (spatchowana) Pobieraj wartości BG ze spatchowanej aplikacji Eversense. + Glimp Pobieraj wartości BG z Glimp. + MM640g Pobieraj wartości BG z uploadera pomp serii 600. Poctech Odczytuj wartości BG z aplikacji Poctech @@ -91,7 +296,13 @@ Tomato (MiaoMiao) Tomato Otrzymuj poziomy cukru (BG) z Apki Tomato) (urządzenie MiaoMiao) + Losowa BG + Generuj losowe dane BG (tylko tryb demonstracyjny) + BG + Prześlij dane BG do xDrip+ + W xDrip+ wybierz źródło danych 640g/Eversense Ustawienia wysyłania wartości BG (poziomów cukru) + Prześlij zmianę sensora do NS Motyw oryginalny Mały ekran @@ -99,8 +310,53 @@ Duży ekran Motyw + Wykonywanie + Uruchom teraz + Bolus został podany w ciągu ostatnich 3 minut, opuszczam SMB + Pompa nie zainicjowana! + LOOP + Włącz lub wyłącz działanie pętli. + NIE WYBRANO APS LUB NIE UZYSKANO WYNIKU + Ignoruj 5 min + Ignoruj 15 min + Ignoruj 30 min + Sugestia węglowodanów + Dostępna nowa sugestia + Baza ustawiona prawidłowo + Ostatnie działanie + APS + Żądanie + Po ograniczeniach + Żądany czas bazy tymczasowej + Czas wykonywania bazy tymczasowej + Baza tymczasowa ustawiona przez pompę + Żądany czas SMB + Czas wykonywania SMB + SMB ustawiony przez pompę + Minimalna żądana zmiana [%] + Otwarta pętla wprowadzi żądanie zmiany tylko w przypadku, gdy będzie ona większa niż ta wartość w %. Wartość domyślna to 20% + użytkowanie: + Wyślij dzisiejsze pliki logów razem z datą i czasem do programistów. Nieoczekiwana sytuacja. + WEAR + nie udało się - proszę sprawdzić telefon + Ustawienia Wear + Sterowanie z zegarka + Ustawiaj wartości docelowe i wprowadzaj leczenie z zegarka. + Obliczenia uwzględnione w wynikach kreatora: + Ustawienia wyświetlania + Ustawienia ogólne + Pokaż szczegółowe delta + Pokaż deltę z jednym więcej miejscem dziesiętnym + Powiadom na SMB + Pokaż SMB na zegarku jak bolus standardowy. + Pokaż prognozę poziomu na zegarku. + Prognozy + Prześlij ponownie wszystkie dane + Otwórz ustawienia dla Wear + Wyświetla bieżące powiadomienia z krótkim omówieniem działania pętli + NIEAKTUALNE DANE diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/exam.xml index 3994f9b1f6..28e1363397 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/exam.xml @@ -109,6 +109,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Plugins de Insulina Qual insulina você deveria usar com o plugin \"Oref Ultra-Rapid\"? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index eac1f8d691..96d44ab16d 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -2,19 +2,110 @@ SMS + Configuração do Autenticador + Código errado. Comando cancelado. + Excedido o tempo limite de espera ao aguardar o término da última comunicação com a bomba +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Para dar bolus %1$.2fU responder com código %2$s + Para dar bólus %1$.2fU responder com código %2$s + Para definir o Alvo Tempo %1$s responda com o código %2$s + Para cancelar Alvo Temp responda com o código %1$s + Para desativar o Serviço Remoto SMS de responda com o código %1$s.\n\nTenha em mente que será capaz de o reativar diretamente apenas a partir do celular principal do AAPS. + SMS Serviço Remoto interrompido. Para reativá-lo, use o AAPS no telemóvel mestre. + Para enviar calibração %1$.2f responder com código %2$s + Bolus falhou + Número mínimo de minutos que deve decorrer entre um bólus remoto e o próximo + Quantos minutos deve decorrer, pelo menos, entre um bólus e o próximo + Para sua segurança, para editar esta preferência você precisa adicionar pelo menos 2 números de telefone. + Bolus %1$.2f U aplicado com sucesso + Bolus da refeição %1$.2f U aplicado com sucesso + Alvo %1$s para %2$d minutos + Permitir comandos remotos via SMS + Loop foi desativado + Loop foi ativado + Loop ativado + Para conectar à bomba responda com o código %1$s + Conexão com a bomba falhou + Para desconectar a bomba por %1$d minutos responda com código %2$s + Bomba desconectada + O comando remoto não é permitido + O bolus remoto não está disponível. Tente novamente mais tarde. + Para começar o basal %1$.2fU/h durante%2$d min responda com o código %3$s + Para mudar o perfil para %1$s %2$d%% responda com o código %3$s + Para começar o bólus estendido %1$.2fU/h para %2$d min responda com o código %3$s + Para inserir %1$dg em %2$s responda com código %3$s + Para começar a basal %1$d%% U/h durante %2$d min responda com o código %3$s + Para suspender o loop por %1$d minutos resposta com código %2$s + Para retomar o loop responda com o código %1$s + Para ativar o loop responda com o código %1$s + Para desativar o loop responda com o código %1$s + Basal temporária %1$.2fU/h para %2$d min iniciada com êxito + Bólus estendido %1$.2fU/h para %2$d min iniciado com êxito + Carboidratos %1$d g inseridos com sucesso + Introdução de %1$dg de hidratos falhou + Basal temporária %1$d%% U/h durante%2$d min iniciada com êxito + Falha ao iniciar basal temp + Falha ao iniciar o bolus estendido + Para parar a basal temporária responda com o código %1$s + Para parar o bólus temporário responda com o código %1$s + basal temporária cancelada + Bólus estendido cancelado + Cancelamento do basal temporário falhou + Falhou o cancelamento do bolus extendido + Comando desconhecido ou resposta errada + Duração errada + Loop suspenso + Loop retomado + Número de telefone inválido para comunicação por SMS + Calibração enviada. O recebimento deve estar ativado no xDrip+. + xDrip+ não está recebendo calibrações + Corpo da mensagem inválido + Enviar SMS se um evento de bomba inacessível for identificado + Reportar bomba inacessível + Formato incorrecto + GLIC: + Último BG: Delta: IOB: Bolus: Basal: + %1$dmin atrás + Suspenso (%1$d m) + Erro na leitura de estado + Troca de perfil criada + A duração da basal temporária deve ser um múltiplo de %1$d minutos e maior que 0. Lyumjev INS + Ultra-Rapid Oref + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + Linha do estado do Xdrip+ (relógio) + xds + Mostrar detalhes da IA + Dividir IA entre IA de bolus e de basal na face do relógio + Loop Desativado + Mostrar IG (Impacto na Glicemia) + Adicionar BGI à linha de status + Estado do xDrip+ (relógio) + Alimentos + kJ + En + Pr + Gor + Calculadora + Escolha o tema escuro, claro ou para seguir o tema do dispositivo + Perfil + Deseja mudar de perfil e descartar as alterações feitas no perfil atual? + Guardar ou repor as alterações atuais primeiro + Eliminar perfil atual? + Nome do perfil contém pontos.\nIsso não é suportado pelo NS.\nPerfil não foi enviado para o NS. + Erros DIA BAS @@ -27,12 +118,24 @@ OBJ Programa de aprendizagem Deseja reiniciar o objetivo? Pode perder seu progresso. + Seguinte + Anterior Limpeza terminado Limpeza iniciado + Ações Alguns botões para acessar rapidamente a funções comuns ACT + Basal Temporária + Bólus estendido + Cancelar Bólus Estendido Ferramentas + Navegador do histórico + Sensor + idade: + nível: + Insulina + Bateria da bomba Cânula O uso do Bólus Estendido irá parar o modo Closed Loop no tempo do bólus estendido. Quer realmente isso? Erro na entrega Bólus Estendido @@ -68,18 +171,127 @@ Copiar definições do NS gráfico insulina + Menu do Gráfico qualidade da glicemia glicemia desatualizado + Modo APS + Aceitar nova basal temporária: CGM Assistente Rápido + somente no smartwatch + somente no telefone + Visão geral + Início + Exibe o estado atual do seu loop e botões para ações mais comuns + Cálculo COB + Cálculo alvo temporário + Cálculo do valor percentual + Botões + Enviar uma calibração para o xDrip+ ou abrir diálogo de calibração BYODA + Abre xDrip+ ou BYODA, botão \"voltar\" para retornar ao AAPS + App Dexcom não está instalada. + Por favor atualize as sua aplicação Dexcom para uma versão suportada + Não foi possível lançar aplicação de monitorização contínua. Por favor verifique que está instalada. + Indisponível + Violação das restrições + Altere sua entrada! + OpenAPS + Uploader + Estado dos dados de glicemia + Definições do Assistente Rápido + Texto do botão: + Carbos: + Válido: + Adicionar + Editar + Mostrar entrada no dispositivo: + Cálculos Glic + Cálculo de Bólus IOB + Cálculo de Basal IOB + Cálculo tendência + Cálculo de superbolus + Porcentagem + Todos + Telefone + Smartwatch + Positivo apenas + Negativo apenas + Padrão do aplicativo + arraste e solte aqui + Manter a tela ligada + Impedir Android de desligar o ecrã. Isto irá consumir muita bateria quando não ligado ao carregador. + Tratamentos + Número de carboidratos a adicionar quando o botão é premido + Unidades de insulina a adicionar quando o botão é premido + Primeiro incremento insulina + Segundo incremento insulina + Terceiro incremento insulina + Primeiro incremento carbos + Segundo incremento hidratos + Terceiro incremento hidratos + CGM + Alvo-Temp padrão + duração comerbreve + alvo comerbreve + duração da atividade + alvo da atividade + duração hipo + alvo hipo + Purgar/Preencher os valores padrões + Botão 1 + Botão 2 + Botão 3 + Intervalo para visualização + Marca alta e baixa para as cartas em Visão geral e Smartwatch + Marca Baixo + Marca ALTO + Abreviar títulos dos separadores + Mostrar campo de notas na janela de tratamentos + Assistente de bólus executa o cálculo, mas apenas esta parte da insulina calculada é entregue. Útil com o algoritmo SMB. + Ativar o assistente de bolus + Quando sua glicemia estiver alta, usar um lembrete para começar a comer mais tarde em vez de considerar o resultado do assistente (\"pré-bolus\") + Ativar superbolus no assistente + Habilite a funcionalidade de superbolus no assistente. Não habilite até que aprenda o funcionamento. PODE CAUSAR OVERDOSE DE INSULINA SE USAR INDISCRIMINADAMENTE! + Ativar lembrete de bolus + Usar lembrete para adiar o bolus com o assistente + (\"pós-bolus\") Executar %s? + Previsões + Tratamentos + Desvio de inclinação + Atividade + Impacto na glicose + Sensibilidade + Desvios + Carboidratos a bordo + Insulina a bordo + Basais + Insulina absoluta + PRED + BAS + DEV + ACT + -IGLIC + ABS + DEVSLOPE + TRATA + SENS + Escala do gráfico + Gráfico + Tipo da Bomba Virtual + Definição da Bomba + Bólus: Passo=%1$s\nBólus Estendido: [Passo=%2$s, Duração=%3$smin -%4$sh] \nBasal: Passo=%5$s\ nTBR: %6$s (por %7$s), Duração=%8$smin-%9$sh\n%10$s + BOMBAV Integração para as bombas que não têm qualquer driver ainda (Open Loop) + BOMBA VIRTUAL Definições da bomba virtual Enviar estado para NS + Glic NSCliente + NS glicemia Downloads de dados de Glicose do Nightscout xDrip+ Receber valores de glicose do xDrip+. @@ -88,7 +300,9 @@ Receber valores de glicemia do \'Build Your Own Dexcom App\'. Aplicação Eversense (com patch) Receber valores de Glicose da aplicação Eversense modificada. + Glimp Receber valores BG do Glimp. + MM640g Receber valores de Glucose do 600SeriesAndroidUploader. Poctech Receber valores Glucose da app Poctech @@ -99,9 +313,17 @@ Tomato (MiaoMiao) Tomato Receber valores de Glicose da aplicação Tomato (dispositivo MiaoMiao) + GlucoRx Aidex Aidex Receber valores BG do GlucoRx Aidex CGMS. + Glic. Aleatória + Gerar dados de Glic. aleatórios (Somente modo de Demonstração) + GLIC + Enviar dados Glic. para xDrip+ + Seleccionar 640g/Eversense como fonte no xDrip+ Configurações de upload de BG + Registar mudança de sensor para NS + Criar evento \"Mudança de Sensor\" no NS automaticamente ao iniciar o sensor. Tema original Design de baixa resolução @@ -109,8 +331,67 @@ Mostrador Grande Tema + Executando + Executar agora + Um bolus foi injectado nos últimos 3 minutos, saltando SMB + Bomba não inicializada! + LOOP + Ative ou desative a implementação ativando o loop. + SEM APS SELECIONADO OU RESULTADO FORNECIDO + Ignorar 5m + Ignorar 15m + Ignorar 30m + Sugestão de Carbs + Nova sugestão disponível + Basal correctamente definida + Última execução + APS + Pedido + Depois das restrições processadas + Hora de solicitação Basal Temp + Hora de execução Basal Temp + Basal temporária definida pela bomba + Hora de solicitação SMB + Hora de execução do SMB + SMB definido pela bomba + Pedido de mudança mínima [%] + A app mostrará um pedido de alteração apenas se a mudança for superior a este valor em %. O valor padrão é 20% + Enviar os ficheiros de registo do dia de hoje para os programadores. Situação inesperada. + WEAR + Monitore e controle AndroidAPS usando seu relógio WearOS. + (Nenhum relógio conectado) + Status do loop + Calculadora:\nInsulin: %1$.2fU\nCarbs: %2$dg + O assistente rápido selecionado não está mais disponível, atualize seu atalho + Assistente rápido: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nCarbs: %3$dg + Alvo temporário pré-definido desconhecido: %1$s + Cancelando Alvos temporários em execução? + Unidades diferentes usadas no relógio e telefone! + Desligar alvo temporário - cancelando Alvos temporários atuais? + Glicemia mínima fora do alvo! + Glicemia maxima fora da meta! + Alvo temporário:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nDuração: %3$s + Alvo temporário:\nTarget: %1$s\nDuration: %2$s + Tempo no alvo:\nMotivo: %1$s\nAlvo: %2$s\nDuração: %3$s + não foi bem sucedido - por favor, verifique o telefone + Definições Wear + Controles do Relógio + Definir Alvo-Temp and inserir Tratamentos do relógio. + Resultado cálculos incluídos no Assistente: + Mostrar Configurações + Configurações gerais + Mostrar Delta detalho + Mostrar delta com mais um ponto decimal + Notificar no SMB + Mostrar SMB no relogio como bolus normal. + Mostrar a predições na face do relogio. + Previsão + Reenviar Todos os Dados + Abrir Definições em Wear + Mostra uma notificação em curso com um breve resumo do que o seu loop está a fazer + DADOS ANTIGOS diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/exam.xml index dac04dd301..c4adf5f331 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/exam.xml @@ -91,6 +91,8 @@ Deveria pedir à sua clínica de diabetes/endocrinologista. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Plugins de Insulina Que insulina deve utilizar com o plugin Oref Ultra-Rápida ? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® @@ -103,6 +105,7 @@ Registar uma mudança de cânula irá redefinir a taxa de Autosens de volta para 100%. Algumas opções de plugin têm intervalos de tempo configuráveis que podem ser configurados pelo utilizador. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens Erros de Entrada de Hidratos O que deve fazer se tiver feito uma entrada incorrecta de hidratos? Elimine a entrada incorreta em Tratamentos e insira o novo valor correto dos hidratos. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index b7447ffd86..6f50b125f2 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2,18 +2,108 @@ SMS + Configuração do Autenticador OTP + PIN + Código errado. Comando cancelado. + Tempo limite de espera para conclusão da comunicação com a bomba +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Para administrar bólus %1$.2fU responder com código %2$s + Para administrar bólus %1$.2fU responder com código %2$s + Para definir o Alvo Temporário %1$s responda com o código %2$s + Para cancelar Alvo Temporário responda com o código %1$s + Para desactivar o Serviço Remoto SMS de responda com o código %1$s.\n\nTenha em mente que será capaz de o reactivar directamente apenas a partir do telemóvel mestre do AAPS. + SMS Serviço Remoto interrompido. Para reactivá-lo, use o AAPS no telemóvel mestre. + Para enviar calibração %1$.2f responder com código %2$s + Bólus falhado + Número mínimo de minutos que deve decorrer entre um bólus remoto e o próximo + Quantos minutos deve decorrer, pelo menos, entre um bólus e o próximo + Para sua segurança, para editar esta preferência precisa adicionar pelo menos 2 números de telefone. + Bólus %1$.2f U administrado com sucesso + Bólus de Refeição %1$.2f U administrado com sucesso + Alvo %1$s para %2$d minutos + Permitir comandos remotos via SMS + Loop foi desactivado + Loop foi activado + Loop activado + Para ligar a bomba responda com o código %1$s + Ligação à bomba falhou + Para remover a bomba por %1$d minutos responda com o código %2$s + Bomba removida + O comando remoto não é permitido + O bólus remoto não está disponível. Tente novamente mais tarde. + Para iniciar basal %1$.2f U/h por %2$d min responda com o código %3$s + Para mudar o perfil para %1$s %2$d%% responda com o código %3$s + Para iniciar bólus prolongado %1$.2f U por %2$d min responda com o código %3$s + Para inserir %1$dg em %2$s responda com código %3$s + Para começar a basal %1$d%% U/h durante %2$d min responda com o código %3$s + Para suspender o loop por %1$d minutos resposta com código %2$s + Para retomar o loop responda com o código %1$s + Para activar o loop responda com o código %1$s + Para desativar o loop responda com o código %1$s + Basal temporária %1$.2fU/h para %2$d min iniciada com êxito + Bólus prolongado %1$.2fU/h para %2$d min iniciado com êxito + Hidratos %1$d g inseridos com sucesso + Introdução de %1$dg de hidratos falhou + Basal temporária %1$d%% U/h durante%2$d min iniciada com êxito + Início basal temporária falhou + Falha ao iniciar o bólus prolongado + Para parar a basal temporária responda com o código %1$s + Para parar o bólus prolongado responda com o código %1$s + Basal temporária cancelada + Bólus prolongado cancelado + Não foi possível cancelar a basal temporária + Falhou a cancelar bólus prolongado + Comando desconhecido ou resposta errada + Duração errada + Loop suspenso + Loop retomado + Número de telefone de SMS inválido + Calibração enviada. Receção tem de estar ativada na xDrip+. + O xDrip+ não está a receber as calibrações + Corpo da mensagem inválido + Enviar SMS se evento de bomba inacessível for acionado + Reportar bomba inacessível + Formato incorrecto + Glicose: + Ultima Gli: Delta: Basal: + %1$dmin atrás + Suspendido (%1$d m) + Erro na leitura de estado + Troca de perfil criada + A duração do DBT deve ser de um múltiplo de %1$d minutos e maior que 0. Lyumjev INS + Oref Ultra-Rápida + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + Linha Estado xDrip+ (relógio) + xds + Mostrar IA detalhada + Dividir IA entre IA de bólus e de basal no ecrã do relógio + Loop Desactivado + Mostrar BGI + Adicionar BGI à linha de status + Estado xDrip+ (relógio) + Alimentos + kJ + En + Pr + Gor + Calculadora + Perfil + Deseja mudar de perfil e descartar as alterações feitas no perfil actual? + Guardar ou repor as alterações actuais primeiro + Eliminar perfil actual? + Nome do perfil contém pontos.\nIsso não é suportado pelo NS.\nPerfil não é enviado para o NS. + eliminar perfil actual DIA BAS @@ -26,12 +116,24 @@ OBJ Programa de aprendizagem Deseja reiniciar o objectivo? Pode perder seu progresso. + Seguinte + Anterior Limpar terminado Limpar iniciado + Acções Alguns botões para aceder rapidamente a funções comuns ACÇ + Basal Temporária + Bólus Prolongado + Cancelar Bólus Prolongado Ferramentas + Navegador do histórico + Sensor + idade: + nível: + Insulina + Bateria da Bomba Cânula O uso do Bólus Prolongado irá parar o modo Loop Fechado durante o tempo do bólus prolongado. Quer realmente isso? Erro na administração Bólus Prolongado @@ -62,16 +164,120 @@ Limite de aviso do nível da bateria da bomba [%] Limite crítico do nível da bateria da bomba [%] Copiar definições do NS + gráfico + insulina Menu do Gráfico + Glicose no Sangue + Modo APS + Aceitar nova basal temporária: CGM Assistente Rápido + Visão Geral + Início + Exibe o estado actual do loop e botões para acções mais comuns + Cálculo HCA + Cálculo alvo temporário + Botões + Envia a calibração para o xDrip+ ou abre o diálogo de calibração do BYODA + Abre xDrip+ ou BYODA, botão voltar retorna à AAPS + App Dexcom não está instalada. + Por favor atualize as sua aplicação Dexcom para uma versão suportada + Não foi possível lançar aplicação de monitorização contínua. Por favor verifique que está instalada. + Indisponível + Violação das restrições + Altere o seu input! + OpenAPS + Uploader + Estado dos dados da Glicemia + Definições do Assistente Rápido + Texto do botão: + Hidratos: + Válido: + Adicionar + Editar + Cálculos Glicose + Cálculo de Bólus IA + Cálculo de Basal IA + Cálculo tendência + Cálculo do superbólus + Percentagem + Tudo + Telefone + Relógio + Positivo apenas + Negativo apenas + Manter ecrã ligado + Impedir Android de desligar o ecrã. Isto irá consumir muita bateria quando não ligado ao carregador. + Tratamentos + Número de hidratos de carbono a adicionar quando o botão é premido + Unidades de insulina a adicionar quando o botão é premido + Primeiro incremento de insulina + Segundo incremento de insulina + Terceiro incremento de insulina + Primeiro incremento hidratos + Segundo incremento hidratos + Terceiro incremento hidratos + CGM + Alvo-Temp padrão + duração comerbreve + alvo comerbreve + duração actividade + alvo actividade + duração hipo + alvo hipo + Valores Padrão de insulina para Purgar/Preencher + Botão 1 + Botão 2 + Botão 3 + Intervalo para visualização + Marca Alto e Baixo para os gráficos em Sumário e Smartwatch + Marca Baixo + Marca ALTO + Abreviar títulos dos separadores + Mostrar campo de notas na janela de tratamentos + Assistente de bólus executa o cálculo, mas apenas esta parte da insulina calculada é administada. Útil com o algoritmo SMB. + Activar Guia de Bólus + Use lembrete para começar a comer mais tarde em vez di resultado do assistente durante a glicemia alta (\"pré-bolus\") + Activar superbólus no assistente + Active a funcionalidade de superbolus no assistente. Não active até que aprenda o funcionamento. PODE CAUSAR OVERDOSE DE INSULINA SE UTILIZAR INDISCRIMINADAMENTE! + Ativar lembrete de bólus + Usar lembrete para bólus mais tarde com o assistente + (\"pós-bólus\") Executar %s? + Previsões + Tratamentos + Desvio de inclinação + Actividade + Impacto Glicose + Sensibilidade + Desvios + Hidratos de Carbono Ativos (HCA) + Insulina ativa + Basais + Insulina absoluta + PREV + BAS + DESV + ACT + -IG + ABS + DESVINCLI + TRATA + SENS + Gráfico + Tipo da Bomba Virtual + Definição da Bomba + Bólus: Passo=%1$s\nBólus Prolongado: [Passo=%2$s, Duração=%3$smin -%4$sh] \nBasal: Passo=%5$s\ nDBT: %6$s (por %7$s), Duração=%8$smin-%9$sh\n%10$s + BOMBAV Integração para as bombas que não têm qualquer driver ainda (Open Loop) + BOMBA VIRTUAL Definições da bomba virtual Enviar estado para NS + Glicose ClienteNS + Glicemia do NS Descarrega dados Glicose do Nightscout xDrip+ Receber valores Glicose do xDrip+. @@ -80,7 +286,9 @@ Receber valores de glicemia do aplicativo BYODA. Aplicação Eversense (com patch) Receber valores Glicose da aplicação Eversense modificada. + Glimp Receber valores Glicose do Glimp. + MM640g Receber valores Glicose do 600SeriesAndroidUploader. Poctech Receber valores Glucose da app Poctech @@ -89,7 +297,13 @@ Tomato (MiaoMiao) Tomato Receber valores de Glicose da app Tomato (dispositivo MiaoMiao) + Glicose Aleatória + Gerar dados de Glic. aleatórios (Somente modo de Demonstração) + GLIC + Enviar dados Glicose para xDrip+ + Seleccionar 640g/Eversense como fonte no xDrip+ Definições de Envio da Glicose + Registar mudança de sensor para NS Tema Gráfico Original Design de Baixa Resolução @@ -97,8 +311,53 @@ Mostrador Grande Tema gráfico + A Executar + Executar agora + Um bólus foi administrado nos últimos 3 minutos, a ignorar SMB + Bomba não inicializada! + LOOP + Ativar ou desativar a aplicação que desencadeia o loop. + NÃO EXISTE NENHUM APS SELECIONADO OU RESULTADO FORNECIDO + Ignorar 5m + Ignorar 15m + Ignorar 30m + Sugestão de Hidratos + Disponível nova sugestão + Basal correctamente definida + Última execução + APS + Pedido + Depois das restrições processadas + Hora de solicitação da DBT + Hora de execução da DBT + Basal temporária definida pela bomba + Hora de solicitação SMB + Hora de execução do SMB + SMB definido pela bomba + Pedido de mudança mínima [%] + A app mostrará um pedido de alteração apenas se a mudança para uma nova basal temporária for superior a este valor em %. O valor padrão é 20% + utilização: + Enviar os ficheiros de registo do dia de hoje para os programadores. Situação inesperada. + WEAR + sem efeito - por favor verifique no telemóvel + Definições do Relógio + Controles do Relógio + Definir Alvo-Temp and inserir Tratamentos do relógio. + Resultado cálculos incluídos no Assistente: + Definições Ecrã + Definições Gerais + Mostrar Delta detalho + Mostrar delta com mais um ponto decimal + Notificar no SMB + Mostrar SMB no relogio como bolus normal. + Mostrar previsões no mostrador. + Previsões + Reenviar Todos os Dados + Abrir Definições no Relógio + Mostra uma notificação em curso com um breve resumo do que o seu loop está a fazer + DADOS ANTIGOS diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/exam.xml index d294073e3a..4154dffca1 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/exam.xml @@ -91,6 +91,8 @@ Ar trebui să întrebați medicul diabetolog. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Plugin-uri insulină Ce insulină trebuie să utilizaţi cu plugin-ul Ultra-Rapid Oref? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® @@ -103,6 +105,7 @@ Înregistrarea unei schimbări de canula va reseta raportul Autosens înapoi la 100%. Unele dintre opțiunile plugin-ului au intervale de timp configurabile care pot fi setate de către utilizator. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens Erori la introducerea carbohidraților Ce ar trebui sa faceți dacă ați introdus o cantitate de carbohidrați greșită? Ştergeţi intrarea incorectă din Tratamente şi introduceţi noua valoare de carbohidrați corectă. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 4072c337f5..c5e7241f32 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -2,17 +2,107 @@ SMS + Setare Authenticator + Cod greșit. Comandă anulată. + Timp expirat cat ce se aștepta terminarea comunicării anterioare a pompei + Pentru a livra un bolus de %1$.2fU răspundeți cu codul %2$s + Pentru a livra un bolus de %1$.2fU raspundeți cu: %2$s + Pentru a seta tinta temporara %1$s raspundeti cu: %2$s + Pentru a anula tinta temporara raspundeți cu: %1$s + Pentru a dezactiva serviciul SMS la distanta raspundeti cu: %1$s.\n\nRetineti ca o sa il puteti reactiva doar direct de pe smartphone-ul master AAPS. + Serviciul SMS la distanta s-a oprit. Pentru a il reactiva, utilizati AAPS de pe smartphone-ul master. + Pentru a trimite calibrarea cu %1$.2f răspundeți cu codul %2$s + Bolusare eșuată + Numarul minim de minute care trebuie sa treaca intre un bolus la distanta si urmatorul + Cate minute trebuie sa treaca, cel puţin, intre un bolus si următorul + Pentru siguranta dumneavoastra, pentru a edita aceasta preferinta trebuie sa adaugati cel putin 2 numere de telefon. + Bolusul de %1$.2fU a fost livrat cu succes + Bolusul de masa de %1$.2fU a fost livrat cu succes + Țintă %1$s pentru %2$d minute + Permite comenzi de la distanță, prin SMS + Bucla a fost dezactivată + Bucla a fost activată + Bucla este activată + Pentru a conecta pompa raspundeti cu codul %1$s + Conectarea cu pompa a esuat + Pentru a deconecta pompa timp de %1$d minute, răspundeți cu: %2$s + Pompă deconectată + Comanda de la distanță nu este permisă + Bolus de la distanță nu este disponibil. Încearcă din nou mai târziu. + Pentru a iniția bazala de %1$.2fU/h pentru %2$d min trimiteți codul %3$s + Pentru a schimba profilul în %1$s %2$d%% trimiteți codul %3$s + Pentru a iniția bolusul extins de %1$.2fU/h pentru %2$d min trimiteți codul %3$s + Pentru a introduce %1$dg la %2$s, raspundeti cu: %3$s + Pentru a iniția bazala de %1$d%% pentru %2$d min trimiteți codul %3$s + Pentru suspendarea buclei pentru %1$d minute trimiteți codul %2$s + Pentru a reactiva bucla inchisa, raspundeti cu %1$s + Pentru a activa bucla inchisa, raspundeti cu %1$s + Pentru a dezactiva bucla inchisa, raspundeti cu %1$s + Bazala temporară %1$.2fU/h pentru %2$d minute a fost trimisă cu succes + Bolusul extins de %1$.2fU pentru %2$d min a fost inițiat + %1$dg carbohidrați introduși cu succes + Introducerea a %1$dg de carbohidrati a esuat + Bazala temporară %1$d%% pentru %2$d minute a fost stabilită cu succes + Trimiterea bazalei temporare a eșuat + Pornirea bolusului extins a eșuat + Pentru oprirea bazalei temporare, răspundeți cu codul %1$s + Pentru oprirea bolusului extins, răspundeți cu codul %1$s + Bazala temporară a fost anulată + Bolus extins anulat + Renunțarea la bazala temporară a eșuat + Anularea bolusului extins a eșuat + Comandă necunoscută sau răspuns greșit + Durată greșită + Buclă suspendată + Buclă restabilită + Număr de telefon SMS invalid + Calibrare trimisă. Recepționarea trebuie să fie activată și în xDrip+. + xDrip+ nu recepționează calibrări + Conținutul mesajului nu este valid + Trimite SMS dacă este generata o alarma de eroare conexiune pompa + Raportează pompa inaccesibilă + Format greșit + Glicemie: + Ultima glicemie: IOB: Bolus: + acum %1$dmin + Suspendat (%1$d min) + Citire eșuată a stării + Schimbare de profil creată + Durata RBT trebuie să fie un multiplu de %1$d minute și mai mare de 0. Lyumjev INS + Oref Insulină-UltraRapidă + Novorapid, Novolog, Humalog + Fiasp + Linie de stare xDrip+ (ceas) + xds + Arată IOB detaliat + Separă IOB în bolus și IOB bazal pe ceas + Buclă inactivă + Arată BGI + Adaugă BGI în linia de status + Stare xDrip+ (ceas) + Mâncare + kJ + En + Pr + Grăsime + Calculator + Profil LP + Doriți să schimbați profilul și să renunțați la modificările făcute profilului curent? + Salvează sau resetează modificările curente mai întâi + Ştergeţi profilul curent? + Numele profilului conține puncte.\nAcest lucru nu este permis de NS.\nProfilul nu a fost înregistrat în NS. + ştergeţi profilul curent DIA TARG @@ -25,15 +115,28 @@ OBI Program de învăţare Doriți să reîncepeți obiectivul? Vă puteți pierde progresul. + Următor + Anterior Șterge starea \"Terminat\" Șterge starea \"Început\" + Acțiuni Butoane pentru accesarea celor mai comune facilităţi ACT + Bazală temporară + Bolus extins + Renunță la bolusul extins Instrumente + Vizualizare istoric + Senzor + vârstă: + nivel: + Insulină + Baterie pompă Canula Utilizarea unui bolus extins va opri modul buclă închisă pe timpul livrării bolusului extins. Sigur doriți acest lucru? Eroare de livrare a bolusului extins + vechime canulă Se limitează bolusul extins la %1$.1f U datorită %2$s Se limitează carbohidrații %1$d g datorită %2$s @@ -61,16 +164,120 @@ Prag de avertizare nivel baterie [%] Prag critic nivel baterie [%] Copiați setările din NS + grafic + insulină Meniu diagramă + blood glucose + Mod APS + Acceptă noua bazală temporară: CGM AsistentRapid + Privire de ansamblu + ACASĂ + Afişează starea curentă a buclei şi butoanele pentru cele mai folosite acţiuni + Calcul COB + Calcul țintă temporară + Butoane + Trimite o calibrare la xDrip+ sau deschide fereastra de calibrare BYODA + Deschide xDrip+ sau BYODA, prin butoanele înapoi se revine la AAPS + Aplicația Dexcom nu este instalată. + Actualizați aplicația Dexcom la o versiune acceptată + Nu s-a putut deschide aplicația CGM. Asigurați-vă că este instalată. + Nu este disponibil + Încălcare a unei limite + Schimbați ceea ce ați introdus! + OpenAPS + Uploader + Stare date glicemie + Setări AsistentRapid + Text buton: + Carbohidrați: + Valabil: + Adaugă + Editează + Calcul glicemie + Calcul IOB bolus + Calcul IOB bazală + Calcul pantă + Calcul superbolus + Procentaj + Toate + Phone + Watch + Doar pozitiv + Doar negativ + Menține ecranul aprins + Nu permite telefonului să stingă ecranul. Când este activă, această opțiune consumă foarte multă baterie atunci când telefonul nu este la încărcat. + Tratamente + Cantitate de carbohidrați de adăugat când se apasă butonul + Cantitatea de insulină de adăugat când se apasă butonul + Primul increment de insulină + Al doilea increment de insulină + Al treilea increment de insulină + Primul increment de carbohidrați + Al doilea increment de carbohidrați + Al treilea increment de carbohidrați + CGM + Ținte-Temporare implicite + durată mănânc-în-curând + țintă mănânc-în-curând + durată activitate + țintă activitate + durată țintă + țintă hipo + Umplere/Amorsare - cantități standard de insulină + Buton 1 + Buton 2 + Buton 3 + Intervalul pentru vizualizare + Valoarea maximă și minimă pentru graficele din vizualizare și pentru smartwatch + Pragul HIPO + Pragul HIPER + Scurtează titlurile secțiunilor + Afișează câmp pentru note în dialogurile de tratamente + Wizard bolus face un calcul, dar numai o parte din insulina calculată este și livrată. Este mai eficient când se folosește cu algoritmul SMB. + Activare consilier bolus + Folosește o alarma de reamintire pentru a începe sa mănânci mai târziu în loc de alerta de la calculatorul de bolus din timpul hiperglicemiei (\"pre-bolus\") + Activează superbolus în asistent + Activează funcționalitatea de superbolus în asistentul de buclă. Nu activați până nu înțelegeți ce face cu adevărat. DACĂ ESTE FOLOSIT ÎN NECUNOȘTINȚĂ DE CAUZĂ POATE DUCE LA SUPRADOZĂ DE INSULINĂ! + Activează memento bolus + Folosește memento pentru a bolusa mai târziu cu asistentul + (\"post-bolus\") Executați %s? + Predicții + Tratamente + Panta deviaţiei + Activitate + Impactul glicemiei + Sensibilitate + Deviații + Carbohidrați activi + Insulină activă + Bazale + Insulină totală + PRED + R_BAZ + DEV + ACT + -BGI + ABS + DEVSLOPE + TRAT + SENS + Grafic + Tipul pompei virtuale + Definirea pompei + Bolus: Pas=%1$s\nBolus Extins: [Pas=%2$s, Durată=%3$smin-%4$sh]\nBazală: Pas=%5$s\nRBT: %6$s (cu %7$s), Durată=%8$smin-%9$sh\n%10$s + POMPĂV Integrare cu pompele ce nu au încă un driver software disponibil (Buclă Deschisă) + POMPĂ VIRTUALĂ Setări pompă virtuală Trimitere status către NS + Glicemie NSClient + NS GL Descarcă datele despre glicemii din Nightscout xDrip+ Primește valorile glicemiei din xDrip+. @@ -79,7 +286,9 @@ Primește valori de glicemie de la aplicația Dexcom modificată. Aplicația Eversense (modificată) Primește valorile glicemiei din aplicația Eversense modificată. + Glimp Primește valorile glicemiei din aplicația Glimp. + MM640g Primește valorile glicemiei din aplicația 600SeriesAndroidUploader (Medtronic). Poctech Citire a valorii glicemiei din aplicația Poctech @@ -88,7 +297,13 @@ Tomato (MiaoMiao) Tomato Înregistrează valorile glicemiei din aplicația Tomato (dispozitiv MiaoMIao) + Glicemie aleatoare + Generare glicemie aleator (doar mod Demo) + Gl + Trimite date glicemie la xDrip+ + Selectați 640g/Eversense ca sursă de date în xDrip+ Setări înregistrare glicemie + Înregistrează schimbarea senzorului în NS Tema originală Skin de rezoluție redusă @@ -96,8 +311,54 @@ Display mare Tema + Se execută + Execută + S-a livrat un bolus în ultimele 3 minute, nu se livrează SMB + Pompa nu este inițializată! + BUCL + Activare sau dezactivare a implementării declanşatoare pentru buclă. + NU AȚI SELECTAT APS SAU NU EXISTĂ REZULTAT GENERAT + Ignorați 5min + Ignorați 15min + Ignorați 30min + Sugestie carbohidrați + O nouă sugestie este disponibilă + Bazala setată corect + Ultima execuție + APS + Solicitare + Constrângeri după procesare + Timp solicitare bazală temporară + Timpul de execuție al bazalei temporare + Bazală Temporală programată în pompă + Timp solicitare SMB + Timp de execuţie SMB + SMB setat de pompă + Cerere de schimbare minimală [%] + Bucla deschisă va afișa o nouă cerere de schimbare doar dacă nou valoare este mai mare cu %. Valoarea implicită este 20% + folosire: + Trimite înregistrările zilei de astăzi către dezvoltatori, împreună cu timpul curent. Situație neașteptată. + CEAS + Stare buclă + fără succes - verificați telefonul + Setări Wear + Controlare din ceas + Setare Ținte-Temporare și se introduc Tratamente din ceas. + Calcule incluse în rezultatul asistentului: + Setări afișare + Setări generale + Arată variație detaliată + Arată variație cu încă o zecimală + Notifică despre SMB + Arată SMB pe ceas ca și un bolus standard. + Arată previziunile pe ceas. + Predicții + Retrimite toate datele + Deschide setările pe Wear + Afişează o notificare activă cu o scurtă descriere referitoare la starea buclei + DATE VECHI diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/exam.xml index 3f94f77d47..c5b2a36f02 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/exam.xml @@ -109,6 +109,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Модули для инсулинов Какой инсулин следует использовать с модулем Сверхбыстрый Oref? Fiasp® Novoapid ® /Novolog ® diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 164c03fccf..20d737e210 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -44,6 +44,17 @@ Для прекращения подачи пролонгированного болюса ответьте кодом %1$s Временный базал отменен Пролонгированный болюс отменен + Отмена врем базала не состоялась + Сбой отмены пролонгированного болюса + Неизвестная команда или неверный ответ + Неверное значение длительности + ЗЦикл остановлен + ЗЦикл возобновлен + Неверный номер телефона для смс + xDrip + не получает калибровки + Недопустимое тело сообщения + Отправить SMS, если инициируется запись о недоступности помпы + Сообщить о недоступности помпы Lyumjev Сверхбыстрый Oref @@ -51,6 +62,7 @@ Фиасп + Cтрока состояния xDrip (часы) Статус xDrip Показать IOB подробно Зцикл не работает @@ -60,12 +72,19 @@ Еда Показывает заданные в Nightscout настройки для приема пищи + кДж + Энергия + Белки + Жиры Калькулятор Выберите темную, светлую или системную тему Профиль Хотите переключить профиль и сбросить изменения, внесенные в текущий профиль? + Сначала сохраните или сбросьте текущие изменения + Удалить текущий профиль? + Имя профиля содержит точки.\nЭто не поддерживается NS.\nПрофиль не выгружен в NS. Завершено, отлично! Максимум активного инсулина IOB установлен правильно @@ -136,15 +155,121 @@ качество ГК уровень глюкозы в крови ГК устаревшие данные + Режим APS + Принять новый врем базал: Непрерывный мониторинг ГК Мастер Быстрого доступа + только на часах + только на телефоне + Начало + НАЧАЛО + Отображает текущее состояние цикла и часто используемые кнопки + Вычисление активных углеводов COB + Вычисление временного целевого значения + Расчет процентов + Кнопки + Отправляет калибровки на xDrip+ или открывает диалоговое окно калибровки BYODA DEXCOM + Открывает xDrip + или BYODA DEXCOM, кнопка назад возвращает в AAPS + Приложение Dexcom не установлено + Пожалуйста, обновите приложение Dexcom до поддерживаемой версии + Не удалось запустить приложения мониторинга СК. Убедитесь, что оно установлено. + Недоступно + ограничение нарушено + измените введенные данные + OpenAPS + Загрузчик + Состояние данных ГК + БыстрыйБолюс настройки + текст на кнопке + Углеводы: + использовать до: + добавить + редактировать + Показать запись на устройстве: + Вычисление СК + Расчет болюсного активного инсулина IOB + Расчет базального активного инсулина IOB + Расчет тренда + Расчет супер болюса + Процент + Все + Телефон + Смарт-часы + Только положительные + Только отрицательные + Из настроек приложения + перетаскиватель + Не отключать экран + Не давать системе Android отключать экран. Это увеличит потребление энергии при отключенной сети питания. + Терапия + Количество вводимых углеводов при нажатии кнопки + Количество инсулина, вводимого при нажатии кнопки + Первый шаг увеличения инсулина + Второй шаг увеличения инсулина + Третий шаг увеличения инсулина + Первый шаг увеличения углеводов + Второй шаг увеличения углеводов + Третий шаг увеличения углеводов + Мониторинг ГК + Временные цели по умолчанию + продолжительность ожидания приема пищи eatingsoon + целевое значение ГК при ожидаемом приеме пищи eatingsoon + длительность нагрузки + целевое значение ГК при физической нагрузке + длительность гипо + целевое значение ГК при гипо + Заполнить стандартное количество инсулина + Кнопка 1 + Кнопка 2 + Кнопка 3 + Диапазон для визуализации + Нижняя и верхняя граница графиков на начальном экране и на смарт-часах + отметка НИЗКИЙ + Отметка ВЫСОКИЙ + Сокращенные наименования вкладок + Показать поле примечаний в диалогах терапии + Мастер болюса выполняет расчет, но подается только эта часть рекомендуемого инсулина. Полезно с алгоритмом SMB. + Вкл помощник болюса + Воспользуйтесь напоминанием, чтобы начать есть позже, вместо того, чтобы задействовать помощник болюса на высоких значениях ГК (\"пре-болюс\") + Активировать суперболюс в помощнике болюса + Активировать возможность суперболюса в мастере. Не активируйте если не знаете что это. МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ПЕРЕДОЗИРОВКУ ИНСУЛИНА ЕСЛИ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ВСЛЕПУЮ! + Включить напоминание о болюсе + Напомнить о подаче болюса позднее в мастере (постболюс) Запустить %s? + Прогнозирование + Терапия + Линия отклонения + Активность + Влияние ГК + Чувствительность + Отклонение + Активные углеводы COB + Базал + Абсолютный инсулин + ОЖИД + БАЗ + ОТКЛН + НАГР + -BGI + НАДО + ЛИНОТКЛН + НАЗНАЧ + ЧУВСТВ + Масштаб графика + График + Тип виртуальной помпы + Определение помпы + Болюс: Шаг =%1$s\n Пролонгированный Болюс: [Шаг =%2$s, Продолжительность =%3$sмин -%4$sh] \nБазал: Шаг =%5$s\n ВБС: %6$s (на %7$s), Продолжительность =%8$sмин -%9$sh\n%10$s + ВиртПомпа Интеграция с помпами, еще не имеющими драйвера (незамкнутый цикл) + ВИРТУАЛЬНАЯ ПОМПА настройки вирт помпы статус передачи данных в NS + СК с клиента Nightscout + ГК с NS Получать данные гликемии с сайта Nightscout xDrip + Получать данные гликемии от xDrip+. @@ -153,7 +278,9 @@ Получать данные ГК от \'Самостоятельно собранного приложения Dexcom\'. Приложение Eversense (пропатченное) Получать данные гликемии от пропатченного приложения Eversense. + Glimp Получать данные гликемии от Glimp. + MM640g Получать данные гликемии от 600SeriesAndroidUploader. Poctech Получать данные гликемии от приложения Poctech @@ -164,6 +291,7 @@ Томато (MiaoMiao) Томато Получать значения ГК от приложения Tomato (устройство MiaoMiao) + Aidex GlucoRx Aidex Получить значения ГК от GlucoRx Aidex Случайные значения ГК @@ -181,8 +309,69 @@ Большой экран Тема оформления + выполнение + выполнить сейчас + Болюс был подан в течение последних трех минут, минуя супер микро болюс SMB + помпа не инициализирована + ЗЦ + Активировать или деактивировать запуск цикла. + APS не выбрана или не выдала результат + Игнорировать 5 м + Игнорировать 15 м + Игнорировать 30 м + Предложены углеводы + есть новое предложение + Базал задан корректно + последнее выполненное + Система ИПЖ + запрос + после наложенных ограничений + Время запроса временной базальной скорости + Время выполнения временной базальной скорости + Временный базал определяется помпой + Время запроса микроболюса SMB + Время выполнения микроболюса SMB + Супер микро болюс SMB задан помпой + Минимальный запрос на изменения [%] + Алгоритм ИПЖ выдаст всплывающее окно с запросом на новые изменения, только если изменение больше, чем это значение в %. Значение по умолчанию — 20% + применение: + Отправьте файлы сегодняшнего лога разработчикам наряду с этим. Непредвиденная ситуация. + WEAR + Мониторить и контролировать AAPS при помощи часов WearOS. + (Часы не подключены) + Статус помпы + Статус цикла + Мастер:\nИнсулин: %1$.2fед\nУгл: %2$dг + Выбранный мастер быстрого доступа больше недоступен, обновите плитку + Мастер: %1$s\nИнсулин: %2$.2fЕд\nУгл: %3$dg + Неизвестная конфигурация врем цели: %1$s + Отменить врем цели? + На часах и телефоне различные единицы измерения! + Нулевая врем цель - отмена? + Мин ГК вне диапазона! + Макс ГК вне диапазона! + ВремЦель:\nМин: %1$s\nМакс.: %2$s\nДлительность: %3$s + ВремЦель:\nЦель: %1$s\nДлительность: %2$s + ВремЦель:\nПричина: %1$s\nЦель.: %2$s\nДлительность: %3$s + неуспешно - проверьте телефон + настройки смарт-часов Wear + Контроль с часов + Ставить временные цели и вводить терапию с часов. + Расчеты включены в результат калькулятора: + Параметры экрана + Общие настройки + Показать подробно дельту + Показать дельту еще с одним десятичным знаком + Сообщить о супер микро болюсе SMB + Показывать супер микро болюс SMB на часах как стандартный болюс. + Показывать линию тренда на смарт-часах. + Прогнозирование + повторить отправку всех данных + Открыть настройки на Wear + Показывает текущие уведомления и краткий обзор событий цикла + старые данные diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 2b577a1957..2cdabc177a 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -243,10 +243,111 @@ kvalita glykémií glykémia zastaralé + APS mód + Povoliť nový dočasný bazál: CGM Rýchly bolus + iba na hodinkách + iba na telefóne + Prehľad + PREH + Zobrazenie aktuálneho stavu vašeho uzavretého okruhu a tlačidlá k najpoužívanejším ovládacím prvkom + Výpočet COB + Výpočet dočasného cieľa + Percentuálny výpočet + Tlačidlá + Odošle kalibráciu do xDripu+, alebo otvorenie kalibračného dialógu BYODA + Otvorí xDrip+, alebo BYODA, tlačidlom späť sa vrátiš do AndroidAPS + Dexcom aplikácia nie je nainštalovaná. + Prosím aktualizuj tvoju Dexcom aplikáciu na podporovanú verziu + Nie je možné spustiť aplikáciu CGM. Uistite sa, že je nainštalovaná. + Nedostupný + Mimo povolený rozsah + Zmeňte zadanie! + OpenAPS + Uploader + Stav dát glykémie + Nastavenie rýchleho bolusu + Text na tlačidle: + Sacharidy: + Platnosť: + Pridať + Upraviť + Zobraziť záznam na zariadení: + Výpočet glykémie + Výpočet bolusového IOB + Výpočet bazálneho IOB + Výpočet trendu + Výpočet superbolusu + % zmena + Všetko + Telefón + Hodinky + Iba kladné + Iba záporné + Predvolené aplikáciou + úchop potiahni a pusť + Nechať obrazovku zapnutú + Zabrániť Androidu, aby zhasínal obrazovku. Bez pripojenia nabíjačky vybije veľmi rýchlo batériu! + Ošetrenia + Množstvo sacharidov, ktoré má byť pridané po stlačení tlačidla + Množstvo inzulínu, ktoré má byť pridané po stlačení tlačidla + Prvý prídavok inzulínu + Druhý prídavok inzulínu + Tretí prídavok inzulínu + Prvý prídavok sacharidov + Druhý prídavok sacharidov + Tretí prídavok sacharidov + CGM + Predvolené nastavenie dočasných cieľov + Trvanie \"blížiaceho sa jedla\" + Cieľ pre \"blížiace se jedlo\" + Trvanie aktivity + Cieľ pri aktivite + Trvanie dočasného cieľa pri hypoglykémii + Cieľová hodnota pri hypoglykémii + Štandardné množstvo inzulínu pre Plnenie/Doplňovanie + Tlačidlo 1 + Tlačidlo 2 + Tlačidlo 3 + Rozsah pre zobrazenie + Značka vysokej a nízkej hodnoty v prehľade a na hodinkách Wear + Dolná značka + Horná značka + Krátke názvy modulov + Zobrazovať kolónku poznámky v dialógoch ošetrení + Bolusová kalkulačka urobí výpočet, ale iba táto časť vypočítaného inzulínu je podaná. Pomáha pri SMB algoritme. + Povoliť bolusového poradcu + Pri vysokej glykémii spustiť pripomienku namiesto výsledku z kalkulačky, aby ste začali jesť neskôr (tzv. \"prebolus\") + Povoliť superbolus + Povolenie superbolusu v kalkulátore. Nepovoľujte, pokiaľ se nenaučíte, čo to v skutočnosti robí. MÔŽE SPÔSOBIŤ PREDÁVKOVANIE INZULÍNOM PRI NESPRÁVNOM POUŽITÍ! + Zapnúť pripomínanie bolusu + Použite pripomenutie pre neskorší bolus s kalkulačkou + (\"oneskorený bolus\") Spustiť %s? + Predikcie + Ošetrenia + Odchýlka sklonu + Aktivita + Vplyv na glykémiu (BGI) + Citlivosť + Odchýlky + Aktívne sacharidy + Aktívny inzulín + Bazály + Celkový inzulín + PRED + BAZ + DEV + AKT + -BGI + ABS + DEVSLOPE + OŠET + SENZ + Mierka grafu + Graf Typ virtuálnej pumpy Definícia pumpy @@ -325,6 +426,40 @@ Otvorený okruh vytvorí novú žiadosť o zmenu iba v prípade, že zmena je väčšia ako táto hodnota v %. Štandardná hodnota je 20% + Odošlite dnešné súbory protokolov vývojárom spolu s týmto časom. Neočakávaná situácia. + WEAR + Zobrazovanie stavu a riadenie AndroidAPS z hodiniek s WearOS. + (Žiadne hodinky nie sú pripojené) + Stav uzavretého okruhu + Kalkulačka: \nInzulín: %1$.2fJI\nSacharidy: %2$dg + Vybraný rýchly bolus už nie je k dispozícii, obnovte prosím dlaždicu + Rýchly bolus: %1$s\nInzulín: %2$.2fJI\nSacharidy: %3$dg + Dočasný cieľ neznáma predvoľba: %1$s + Zrušenie bežiaceho dočasného cieľa? + Použité rozdielne jednotky v hodinkách a v telefóne! + Nulový dočasný cieľ - zrušenie bežiaceho dočasného cieľa? + Minimálna glykémia mimo rozsah! + Maximálna glykémia mimo rozsah! + Doč. cieľ:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nTrvanie: %3$s + Doč. cieľ:\nCieľ: %1$s\nTrvanie: %2$s + Doč. cieľ:\nDôvod: %1$s\nCieľ: %2$s\nTrvanie: %3$s + Neúspešné - skontrolujte telefón + Nastavenie hodiniek + Ovládanie z hodiniek + Nastavovanie dočasných cieľov a vkladanie ošetrení hodinkami. + Kalkulácia použitá vo výsledku wizardu: + Nastavenie zobrazenia + Všeobecné nastavenia + Zobrazovať detailné zmeny + Zobrazovať rozdiel s jedným desatinným miestom naviac + Oznámenie pri SMB + Ukazovať SMB na hodinkách ako normálny bolus. + Zobrazovať predikcie na hodinkách. + Predikcia + Všetky dáta poslať znova + Otvoriť nastavenia na hodinkách + Zobrazuje priebežné oznámenia v Androide s krátkym prehľadom, čo práve uzavretý okruh robí + ZASTARALÉ DÁTA diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index ed27af0767..e6a7ec332e 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -2,6 +2,40 @@ +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + Za isporuku bolusa %1$.2fU odgovori sa kodom %2$s + Da bi isporučili bolus za obrok %1$.2fU odgovori sa kodom %2$s + Da bi podesili privremeni cilj %1$s odgovori sa kodom %2$s + Da otkažete privremenog cilja odgovorI sa kodom %1$s + Da bi onemogućili SMS usluga na daljinu odgovori sa kodom %1$s.\n\nImaj na umu da ćeš moći da ga ponovo aktiviraš direktno samo sa AAPS glavnog pametnog telefona. + SMS usluga na daljinu je zaustavljen. Da bi je ponovo aktivirali, koristite AAPS na glavnom pametnom telefonu. + Za slanje kalibracije %1$.2f odgovori sa kodom %2$s + Bolus nije uspeo + Minimalni broj minuta koji mora da prođe između jednog daljinskog bolusa i sledećeg + Koliko minuta mora da prođe najmanje između jednog bolusa i sledećeg + Radi tvoje sigurnosti, za izmenu ove postavke, moraš dodati najmanje 2 telefonska broja. + Bolus %1$.2f U je uspešno isporučen + Bolus za obrok %1$.2f U je uspešno isporučen + Cilj %1$s za %2$d minuta + Dozvoli daljinske komande putem SMS-a + Petlja je onemogućena + Petlja je omogućena + Petlja je omogućena + Za povezivanje pumpe, odgovori sa kodom %1$s + Povezivanje sa pumpom nije uspelo + Za isključivanje pumpe na %1$d minuta, odgovori sa kodom %2$s + Pumpa nije povezana + Daljinska komanda nije dozvoljena + Daljinski bolus nije dostupan. Pokušaj ponovo kasnije. + Za početak bazala %1$.2f U/h za %2$d min odgovori sa kodom %3$s + Za promenu profila na %1$s %2$d%% odgovori sa kodom %3$s + Za početak produženog bolusa %1$.2f U za %2$d min, odgovori sa kodom %3$s + Za unos %1$dg u %2$s odgovori sa kodom %3$s + Za početak bazala %1$d%% za %2$d min, odgovori sa kodom %3$s + Za obustavljanje petlje na %1$d minuta, odgovori sa kodom %2$s + Za nastavak petlje odgovori sa kodom %1$s + Za omogućavanje petlje odgovori sa kodom %1$s + Za onemogućavanje petlje odgovori sa kodom %1$s + GUK: Delta: IOB: Bolus: @@ -9,20 +43,43 @@ + Loop Onesposobljen + Kalkulator + Profil Program učenja Neke tipke za brzi pristup uobičajenim funkcijama + Privremeni Basal + Produženi Bolus + Senzor + Insulin Sigurnost tretmana + insulin + APS režim + Prihvatite novi privremeni bazal: Brzi Čarobnjak + Pregled + Prikazuje trenutno stanje tvog loop-a i tipke za najčešće radnje + Kršenje ograničenja + Promeni tvoj unos! + Brzi Čarobnjak postavke + Tekst tipke: + Ugljeni hidrati: + Važi: + Dodaj + Izmeni + Tretmani + Tretmani Integracija pumpe za pumpe koje još uvek nemaju upravljački program (Open Loop) + VIRTUALNA PUMPA Preuzimajte podatke GUK sa Nightscout-a xDrip+ @@ -30,10 +87,23 @@ Preuzimajte vrednosti GUK iz zakrpljene aplikacije Eversense. Preuzimajte vrednosti GUK od Glimp-a. Preuzimajte vrednosti GUK od 600SeriesAndroidUploader-a. + GUK + Pokreni sada + Aktivirajte ili deaktivirajte implementaciju koja pokreće petlju. + NIJE IZABRAN APS NITI PRUŽEN REZULTAT + Predlog za ugljene hidrate + Novi predlog je dostupan + Poslednje pokretanje + APS + Zahtev + Nakon obrađenih ograničenja + TBR postavljen pumpom + Pratite i kontrolirajte AAPS koristeći svoj WearOS sat. + Prikazuje tekuće obaveštenje sa kratkim pregledom onoga što vaša petlja radi diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/exam.xml index d2511255d3..83c0266e5b 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/exam.xml @@ -91,6 +91,8 @@ Du bör fråga din diabetesklinik/endokrinolog. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ + https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + Insulininställningar Vilket insulin ska du använda med insticksprogrammet Ultra-Rapid Oref? Fiasp® NovoRapid®/Novolog® @@ -103,6 +105,7 @@ Om du loggar ett kanylbyte återställs autosens-värdet tillbaka till 100%. Vissa av insticksprogrammen har konfigurerbara tidsintervall som kan ställas in av användaren. https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Configuration/Sensitivity-detection-and-COB.html + https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/Usage/Open-APS-features.html?highlight=Autosens#autosens Fel i KH-inmatning Vad ska du göra om du har gjort en felaktig inmatning? Ta bort den felaktiga posten i Behandlingar och ange rätt kolhydratmängd. diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 9f41f642c5..5e331ace37 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -2,22 +2,111 @@ SMS + Konfiguration av tvåfaktorsautentisering + Fel kod. Kommandot avbrutet. + Föregående pumpkommunikation har inte bekräftats/avslutats i tid + För att ge bolus %1$.2f enheter, svara med kod %2$s + För att ge bolus %1$.2f enheter, svara med kod: %2$s + För att sätta ett temporärt mål på %1$s svara med kod %2$s + För att avbryta temporärt mål, svara med kod: %1$s + För att inaktivera fjärrkommandon via SMS, svara med kod: %1$s \n\nTänk på att måste ha tillgång till huvudtelefonen för att kunna återaktivera. + Fjärrkommandon via SMS stoppas. För att återaktivera detta, använd Konfigurationsverktyget på huvudtelefonen. + För att skicka kalibrering %1$.2f, svara med kod %2$s + Bolus misslyckades + Minsta antal minuter som måste förflyta mellan en fjärrbolus och nästa + Minsta antal minuter mellan fjärrbolus + För att redigera den här inställningen måste du, för din säkerhet, lägga till minst 2 telefonnummer. + Bolus %1$.2f enheter levererat + Bolus på %1$.2f enheter levererat + Temporärt mål på %1$s är satt i %2$d minuter + Tillåt fjärrstyrning via SMS + Loop inaktiverad. + Loop aktiverad + Loop är aktiverad + För att ansluta pumpen, svara med kod %1$s + Anslutning till pump misslyckades + För att koppla från pumpen i %1$d minuter, svara med kod %2$s + Pump frånkopplad + Otillåtet fjärrkommando + Fjärrbolus inte tillgängligt. Försök igen senare. + För att starta temp basal %1$.2f enheter/tim i %2$d min, svara med kod %3$s + För att byta till profil %1$s %2$d%% svara med kod %3$s + För att starta förlängd bolus med %1$.2f enheter över %2$d min, svara med kod %3$s + Om du vill ange %1$dg kl. %2$s, svara med kod %3$s + För att starta temp basal %1$d%% i %2$d min, svara med kod %3$s + För att pausa loop i %1$d minuter, svara med kod %2$s + För att återuppta loopen, svara med kod %1$s + För att aktivera loopen, svara med kod %1$s + För att inaktivera loopen, svara med kod %1$s + Temp basal %1$.2f enheter/tim i %2$d min startad + Förlängd bolus %1$.2f enheter över %2$d min har startats + %1$dg kolhydrater registrerat + Misslyckades med att registrera %1$dg kolhydrater + Temp basal %1$d%% enheter/tim i %2$d min startad + Fel vid start av temp basal + Lyckades inte starta förlängd bolus + För att stoppa temp basal, svara med kod %1$s + För att stoppa förlängd bolus, svara med kod %1$s + Temp basal avbruten + Förlängd bolus avbruten + Misslyckades med att avbryta temp basal + Avbryter förlängd bolus + Okänt kommando eller fel svar + Fel duration + Loop pausad + Loop återupptagen + Ogiltigt telefonnummer för SMS + Kalibrering skickad. Observera att xDrip+ måste vara inställd att ta emot kalibreringar. + xDrip+ tar inte emot kalibreringar + Ogiltigt innehåll i meddelande + Skicka SMS om pumpen inte kan nås + Rapportera om pump inte kan nås + Felaktigt format + BG: + Senaste BG: Delta: IOB: Bolus: Basal: + %1$d min sedan + Pausad (%1$d min) + Statuskontroll misslyckad + Skapade ett profilbyte + Durationen måste vara större än 0 och en multipel av %1$d minuter. Lyumjev INS Free-Peak Oref Rapid-Acting Oref + Ultra-Rapid Oref + Novorapid, Novolog, Humalog, Apidra + Fiasp + xDrip+ Statusrad (klocka) + xds + Visa detaljerad IOB + Visa IOB med bolus och basal på klocka + Loop inaktiverad + Visa BGI + Visa BGI i statusraden + xDrip+ Status (klocka) + Matdatabas Filter + kJ + En + Pr + Fett + Kalkylator + Profil LP + Vill du byta profil och ta bort ändringar som gjorts i den aktuella profilen? + Spara eller återställa aktuella ändringar först + Ta bort aktuell profil? + Profilnamnet innehåller punkter.\nDetta stöds inte av NS.\nProfil överförs inte till NS. DIA BAS @@ -30,12 +119,24 @@ Mål Inlärningsprogram Vill du starta om målet? Du kan förlora de steg du gjort hittills. + Nästa + Föregående Rensa avslutade Rensa påbörjade + Åtgärder Knappar för att snabbt komma åt vanliga funktioner Act + Temp basal + Förlängd bolus + Stoppa förlängd bolus Verktyg + Historikläsare + Sensor + ålder: + nivå: + Insulin + Pumpbatteri Kanyl OBS! Om du använder förlängd bolus, kommer du inte längre vara i Closed Loop under den tiden som den förlängda bolusen är igång. Vill du fortsätta? Förlängd bolus misslyckad @@ -75,15 +176,117 @@ Kvalitet på BG-data blodglukos föråldrad + APS-läge + Acceptera ny temp basal: CGM Snabbsteg + Översikt + Hem + Visar loopens nuvarande tillstånd och knappar för de vanligaste funktionerna + Använd COB + Använd temp målvärde + Procentuell beräkning + Knappar + Sänder kalibrering till xDrip eller öppnar kalibreringsrutan i Dexcom-appen + Öppnar xDrip+ eller Dexcom-appen. Bakåtknappen återgår till AAPS + Dexcom-appen är inte installerad. + Vänligen uppdatera din Dexcom-app till en supportad version + Kunde inte starta CGM-appen. Kontrollera att den är installerad. + Ej tillgängligt + Begränsning nådd + Ändra inmatning + OpenAPS + Uppladdare + BG datastatus + Inställningar för snabbsteg + Knapptext: + Kolhydrater: + Giltig: + Lägg till + Ändra + Visa post på enhet: + Använd BG + Använd bolus-IOB + Använd basal-IOB + Använd BG-trend + Använd superbolus + Procent + Alla + Endast positiva + Endast negativa + Appens standardinställning + Håll skärmen igång + Förhindrar att skärmen stängs av. Förbrukar mer batteri. + Behandlingar + Mängd kolhydrater att lägga till när man trycker på knappen + Mängd insulin att lägga till när man trycker på knappen + Första snabbknabben för insulin + Andra snabbknabben för insulin + Tredje snabbknabben för insulin + Första snabbknabben för kolhydrater + Andra snabbknabben för kolhydrater + Tredje snabbknabben för kolhydrater + CGM + Standardmålvärden + Äta snart [min] + Mål vid Äta snart + Träning [min] + Mål vid träning + Hypo [min] + Mål vid Hypo + Standardvärden för påfyllning/förfyllning + Knapp 1 + Knapp 2 + Knapp 3 + Gränsvärden för visualisering + Högt och lågt värde för grafen i Översikt och i klockan + LÅG-markering + HÖG-markering + Förkorta namnen på flikarna + Anteckning i behandlingsdialoger + Bolusguiden utför beräkningar, men endast denna del av beräknat insulin levereras. Användbar med SMB-algoritm. + Aktivera bolusguiden + Få en påminnelse om att börja äta senare (istället för kalkylatorns resultat) om du ligger högt i BG + Aktivera superbolus i kalkylatorn + Aktiverar superbolusfunktionen i kalkylatorn. Aktivera inte innan du förstått hur den fungerar. DEN KAN ORSAKA ÖVERDOSERING AV INSULIN OM INSIKT SAKNAS OM FUNKTIONEN! + Aktivera boluspåminnelse + Använd påminnelse för att ge bolus senare + (\"post-bolus\") Kör %s? + BG-prognos + Behandlingar + Avvikelsekurva + Insulinaktivitet (5m) + Blodglukospåverkan + Känslighet (Sens) + Avvikelser (Dev) + Aktiva KH (COB) + Aktivt insulin (IOB) + Basaler + Absolut insulinmängd + Prog + Bas + Dev + Akt + -BGI + Abs + Devslope + Beh + SENS + Graf + Typ av virtuell pump + Pumpdefinition + Bolus: Steg =%1$s\nFörlängd bolus: [Steg=%2$s, duration =%3$smin -%4$sh] \nBasal: Steg=%5$s\nTempbasal: %6$s (av %7$s), duration =%8$smin -%9$sh\n%10$s + vPump Integration för pumpar som ännu inte stöds av AndroidAPS (Open loop) + Virtuell pump Inställningar för Virtuell pump Ladda upp status till Nightscout + NSClient BG + NS BG Ladda ner BG-data från Nightscout xDrip+ Ta emot BG-data från xDrip+. @@ -93,7 +296,9 @@ Eversense App (modifierad) Ta emot BG-data från den modifierade Eversense-appen. + Glimp Ta emot BG-data från Glimp + Minimed 640G Ta emot BG-data från 600SeriesAndroidUploader Poctech Ta emot BG-data från Poctechappen @@ -102,7 +307,13 @@ Eversense-appen. Tomato (MiaoMiao) Tomato Ta emot BG-data från tomato app (MiaoMiao-enhet) + Slumpgenerator för BG + Generera slumpmässiga BG-data (endast demo-läge) + BG + Skicka BG-data till xDrip+ + Välj \"640G/Eversense\" som datakälla i xDrip+ Uppladdningsinställningar för BG + Logga sensorbyte till Nightscout Ursprungligt tema Lågupplöst tema @@ -110,8 +321,63 @@ Eversense-appen. Stor skärm Tema + Utför + Utför nu + En bolus gavs för mindre än 3 min sedan. Hoppar över SMB + Pump inte initierad + Loop + Aktivera eller inaktivera implementationen som kör loopen. + INGEN APS VALD + Ignorera 5 min + Ignorera 15 min + Ignorera 30 min + KH-förslag + Ny rekommendation tillgänglig + Basal justerad korrekt + Senaste beräkning + APS + Beräknat behov + Efter begränsningar + Basalförändring begärd + Basalförändring utförd + Temp basal satt i pump + SMB begärd + SMB utförd + SMB satt i pump + Minsta ändring som ger notifiering [%] + I Open Loop-läge kommer AAPS bara att be om ändring ifall förändringen är större än detta värde. Standardvärdet är 20% + Skicka dagens loggfiler till utvecklarna tillsammans med denna datumstämpel. Oväntad situation. + Wear + Kalkylator:\nInsulin: %1$.2fU\nKolhydrater: %2$dg + Vald kalkylator inte längre tillgänglig. Vänligen uppdatera din bricka + Snabbsteg: %1$s\nInsulin: %2$.2fU\nKolhydrater: %3$dg + Tempmål okänd förinställning: %1$s + Avbryt temp-mål? + Olika enheter på klocka och telefon! + Noll-temp - avbyta nuvarande temp-mål? + Ogiltigt minimum BG! + Ogiltigt maximum BG! + Temp-mål:\nMin: %1$s\nMax: %2$s\nVaraktighet: %3$s + Temp-mål:\nMål: %1$s\nDuration: %2$s + misslyckat - kontrollera telefonen + Inställningar för klocka (Wear) + Kontrollera från klockan + Sätt temp målvärde och ange behandlingar från klockan. + Kalkyler inkluderade i resultatet + Visningsinställningar + Generella inställningar + Visa detaljerad delta + Visa delta med en extra decimal + Skicka notis vid SMB + Visa SMB på klockan som en standardbolus. + Visa BG-prognos på klockan. + BG-prognos + Uppdatera klockans data + Öppna inställningar på klockan + Visar en konstant avisering med en kort sammanfattning av vad din loop gör + Aktuellt BG saknas! diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 55e61d9b3d..164163f3ef 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -87,10 +87,111 @@ kan şekeri kalitesi kan şekeri güncel değil + APS modu + Yeni geçici bazal oranını kabul et: CGM Hızlı Asistan + sadece saatte + sadece telefonda + Genel Bakış + GİRİŞ + Döngünüzün mevcut durumunu ve en yaygın eylemler için düğmeleri görüntüler + AKRB (Aktif Karbonhidrat) hesaplaması + Geçici hedef hesaplaması + Yüzde Hesaplaması + Butonlar + xDrip+\'a bir kalibrasyon gönderir veya BYODA kalibrasyon iletişim kutusunu açar + xDrip+ veya BYODA\'yı açar, geri dönme düğmesi AAPS\'ye döndürür + Dexcom uygulaması yüklü değil. + Lütfen Dexcom uygulamanızı desteklenen sürüme güncelleyin + CGM uygulaması başlatılamadı. Yüklendiğinden emin olun. + Mevcut değil + Kısıtlamalar ihlali + Girişinizi değiştirin! + OpenAPS + Yükleyici + KŞ veri durumu + Hızlı asistan ayarları + Buton Metni: + Karbonhidrat: + Geçerli: + Ekle + Düzenle + Girişi cihazda göster: + KŞ Hesaplaması + Bolus AİNS hesaplaması + Bazal AİNS hesaplaması + Trend hesapla + Süperbolus hesapla + Yüzde + Tümü + Telefon + Saat + Sadece pozitif + Sadece negatif + Uygulama varsayılanı + sürükle ve bırak kolu + Ekranı açık tut + Android\'in ekranı kapatmasını önleyin. Prize takılı değilken çok fazla enerji tüketir. + Tedaviler + Butona basıldığında eklenecek karbonhidrat sayısı + Butona basıldığında eklenecek insülin miktarı + Birinci insülin artışı + İkinci insülin artışı + Üçüncü insülin artışı + Birinci karbonhidrat artışı + İkinci karbonhidrat artışı + Üçüncü karbonhidrat artışı + CGM + Varsayılan Geçici hedefler + yakında ye süresi + yakında ye hedefi + aktivite süresi + aktivite hedefi + hipo süresi + hipo hedefi + Standart insülin miktarlarını Hazırla/Doldur + Buton 1 + Buton 2 + Buton 3 + Görselleştirme Aralığı + Genel bakış ve akıllı saat göstergesi için yüksek ve düşük değerler + DÜŞÜK işareti + Yüksek işareti + Kısa sekme başlıkları + Tedavi diyaloglarında not alanını göster + Bolus sihirbazı hesaplamayı gerçekleştirir ancak hesaplanan insülinin yalnızca bu kısmı iletilir. SMB algoritması ile kullanışlıdır. + Bolus danışmanını etkinleştir + Yüksek glisemi sırasında sihirbaz sonucu yerine daha sonra yemeye başlamak için hatırlatıcı kullanın (\"pre-bolus\") + Sihirbazda süperbolusu etkinleştir + Bolus sihirbazında süperbolus işlevselliğini etkinleştirin. Gerçekten ne yaptığınızı öğrenene kadar etkinleştirmeyin. BİLİNÇSİZ KULLANILDIĞINDA AŞIRI DOZ İNSÜLIN VERİLEBİLİR! + Bolus hatırlatıcıyı etkinleştir + Sihirbazla daha sonra bolus için hatırlatıcı kullanın + (\"bolus sonrası\") Yürüt %s? + Tahminler + Tedaviler + Sapma eğimi + Aktivite + Kan Şekeri Etkisi + Duyarlılık + Sapma + Aktif Karbonhidrat + Aktif İnsülin + Bazallar + Mutlak insülin + TAHMİN + BAZAL + SAPMA + EYLEM + KŞE + ABS + EĞİMSAPMA + TEDAVİ + SENS + Grafik ölçeği + Grafik Henüz herhangi bir sürücüye sahip olmayan pompalar için pompa entegrasyonu (Açık Döngü) Sanal pompa ayarları @@ -163,4 +264,6 @@ Saat arayüzü üzerindeki tahminleri göster. Wear\'de ayarları aç + Döngü\'ün ne yaptığını kısa bir genel bakışla devam eden bir bildirimi gösterir + ESKİ VERİ diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/exam.xml b/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/exam.xml index a0675de3cb..7148e5a434 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/exam.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/exam.xml @@ -92,6 +92,7 @@ https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Installing-AndroidAPS/Update-to-new-version.html#troubleshooting https://www.facebook.com/groups/AndroidAPSUsers/ https://discord.gg/4fQUWHZ4Mw + 胰岛素插件 在超速效Oref插件中你应该使用哪种胰岛素？ Fiasp®速效门冬胰岛素(超速效) 诺和锐®/门冬胰岛素® diff --git a/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 037a7cdeed..d054de75c8 100644 --- a/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/plugins/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,15 +1,105 @@ + 验证码生成器设置 + 错误的代码。命令取消 + 等待上一次胰岛素泵通信完成时超时 +XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY + 要输注大剂量胰岛素%1$.2fU 回复如下代码 %2$s + 要输注餐前大剂量 %1$.2fU ，请回复验证码 %2$s + 要设置临时目标 %1$s，请回复验证码 %2$s + 要取消临时目标，请回复验证码 %1$s + 要禁用短信遥控服务，请回复验证码%1$s.\n\n请记住，你只能在AAPS闭环手机上重新激活此功能。 + 短信遥控服务已禁用。要重新激活它，请使用AAPS闭环手机。 + 要发送校准值 %1$.2f 回复如下代码 %2$s + 大剂量输注失败 + 一次远程遥控输注命令与下一次命令之间必须经过的最小分钟数 + 两次短信遥控胰岛素输注的时间间隔 + 为了您的安全，您需要添加至少两个电话号码。 + 成功输注大剂量 %1$.2f U + 成功输注餐时大剂量%1$.2fU + 目标 %1$s 执行 %2$d 分钟 + 通过SMS短信允许远程命令 + 闭环已经被禁用 + 闭环已经被启用 + 闭环被启用 + 连接泵，请回复验证码：%1$s + 连接泵失败 + 断开泵%1$d分钟，请回复验证码：%2$s + 泵已断开 + 远程命令没有被允许 + 远程大剂量不可用。请稍后再试。 + 执行基础率%1$.2fU/h持续时间%2$d分钟，请回复验证码：%3$s + 要切换配置文件到 %1$s %2$d%% 请回复代码 %3$s + 要开始扩展大剂量 %1$.2fU/h 持续时间%2$d 分钟，请回复验证码：%3$s + 要在 %2$s 输入 %1$d 克，请回复验证码 %3$s + 要开始基础率 %1$d%% 持续时间%2$d 分钟，请回复如下代码 %3$s + 要暂停闭环 %1$d 分钟请回复如下代码 %2$s + 恢复闭环，请回复验证码：%1$s + 启用闭环，请回复验证码：%1$s + 禁用闭环，请回复验证码：%1$s + 临时基础率 %1$.2fU/h 持续 %2$d 分钟启用成功了 + 扩展大剂量 %1$.2fU/h 持续时间 %2$d 分钟已经启用成功了 + 碳水%1$d克输入成功 + 输入 %1$d 克碳水化合物失败 + 临时基础率 %1$d%% 持续时间 %2$d 分钟 启用成功了 + 开始临时基础率失败了 + 开始扩展大剂量失败了 + 要停止临时基础率，请回复如下代码 %1$s + 要停止扩展大剂量，请回复如下代码 %1$s + 临时基础率取消了 + 扩展大剂量已经取消了 + 取消临时基础率失败 + 取消扩展大剂量失败 + 未知的命令或者错误的回复 + 错误的持续时间 + 闭环暂停了 + 闭环恢复了 + 无效的SMS手机号码 + 校准已发送。必须在 xDrip+ 中启用接收功能。 + xDrip+未接收校准 + 无效消息 + 如果触发泵连接丢失事件，则发送短信通知。 + 泵连接丢失报告 + 格式错误 + 血糖: + 上次血糖： + %1$d分钟前 + 暂停了 (%1$d m) + 读取状态失败了 + 配置文件切换已创建 + TBR(临时基础率) 的持续时间必须是 %1$d 分钟的倍数，且大于0。 INS Free-Peak Oref + 超速效 Oref + 诺和锐, 门冬, 优泌乐 + Fiasp超速效 + xDrip+状态线 (手表) + xdrip + 显示详细 IOB + 在手表的表盘上分别显示大剂量IOB和基础IOB + 闭环禁用 + 显示血糖线 + 添加血糖线到状态线 + xDrip+状态 (手表) + 食物 + kJ + En + 蛋白质 + 脂肪 + 计算器 + 选择暗色，亮色，或跟随系统主题 + 配置文件 + 是否要切换配置文件并放弃对当前配置文件所作的更改? + 首先保存或重置当前更改 + 删除当前配置文件 + 配置文件名称包含点。\n这不受 NS 支持。\n配置未上载到 NS。 DIA TARG @@ -22,12 +112,24 @@ 目标 学习计划 你想要重置已启动的目标? 你会失去已有的进度。 + 下一个 + 上一个 清除已完成 清除已启动 + 手动操作 一些快速访问常用功能的按钮 操作 + 临时基础 + 扩展大剂量 + 取消扩展大剂量 工具 + 历史浏览 + 传感器 + 年龄: + 剩余: + 胰岛素 + 泵电池 输注导管 在使用扩展大剂量(方波) 功能期间将停止闭环功能。你真的想要启用吗？ 扩展大剂量(方波) 输注错误 @@ -67,15 +169,123 @@ 血糖质量 血糖 已过期 + APS模式 + 接受新的临时基础率 CGM 快速向导 + 仅在手表时 + 仅在手机上 + 首页概览 + 主页 + 显示闭环的当前状态和大多数常用操作的按钮 + COB计算 + 临时目标血糖计算 + 百分比计算 + 按钮 + 将校准发送到xDrip+或打开BYODA校准对话框 + 打开xDrip+或BYODA应用时，返回键将返回到AAPS应用 + 未安装德康app。 + 请将您的 dexcom app 更新为支持的版本 + 无法启动 CGM 应用程序。 请确保已安装。 + 不可用 + 违反约束条件 + 更改您的输入! + OpenAPS + 上传者 + 血糖数据状态 + 快速向导设置 + 按钮文本: + 碳水: + 有效： + 添加 + 编辑 + 在设备上显示条目： + 血糖计算 + 大剂量IOB (活性胰岛素) 计算 + 基础率IOB (活性胰岛素) 计算 + 趋势计算 + 超级大剂量计算 + 百分比 + 全部 + 手机 + 手表 + 仅正数 + 仅负数 + 应用程序预设 + 拖放操作 + 保持屏幕常亮 + 阻止 Android 系统关闭手机屏幕。这将非常耗电 + 治疗 + 按下按钮时添加的碳水化合物数量 + 按下按钮时添加的胰岛素量 + 第一胰岛素增量 + 第二胰岛素增量 + 第三胰岛素增量 + 第一碳水化合物增量 + 第二碳水化合物增量 + 第三碳水化合物增量 + CGM + 默认的临时目标 + 很快吃饭　持续时间 + 很快吃饭　临时血糖目标 + 活动持续时间 + 运动临时目标 + 持续时间短 + 低目标 + 输注/充盈标准胰岛素剂量 + 按钮1 + 按钮2 + 按钮3 + 可视化范围 + 在智能手表上的图表上的高值和低值标记 + 低值标记 + 高值标记 + 标题名称缩写 + 在治疗对话框中显示备注字段 + 大剂量向导执行计算，但只有这部分计算结果的胰岛素被输注。适用于SMB算法。 + 启用大剂量向导 + 在高血糖期间(\"预测大剂量\")，使用延迟吃饭的提醒功能，来替代大剂量向导结果 + 在向导中启用超级大剂量 + 在向导中启用 superbolus超级大剂量 功能。不要启用, 直到你了解它真正的用法。如果盲目使用, 可能会导致胰岛素过量! + 启用大剂量提醒 + 使用大剂量向导稍后推注的提醒功能 + (“稍后注射大剂量”) 运行 %s？ + 预测 + 治疗 + 斜度偏差 + 活动 + 血糖影响 + 灵敏度 + 偏差 + 活性碳水化合物 + 活性胰岛素 + 基础率 + 胰岛素绝对值 + 预测 + 基础率 + 偏差 + 操作 + -BGI + ABS + DEVSLOPE + 治疗 + 灵敏度 + 图形缩放 + 绘图 + 虚拟泵类型 + 泵定义 + 大剂量: Step=%1$s\n扩展大剂量: [Step=%2$s, 持续时间=%3$smin-%4$sh]\n基础率: Step=%5$s\nTBR临时基础率: %6$s (by %7$s), 持续时间=%8$smin-%9$sh\n%10$s + 虚拟泵 与我们还没有其驱动的泵集成（开环） + 虚拟泵 虚拟泵设置 将状态上传到 NS + NSClient 血糖 + NS血糖 从 Nightscout 下载 血糖数据 xDrip+ 从 xDrip+ 接收血糖值。 @@ -84,7 +294,9 @@ 从德康补丁版接收血糖数据(Build Your Own Dexcom App)。 Everyang App (补丁) 从 Eversense 补丁app接收血糖值。 + Glimp 从 Glimp 接收血糖值。 + 美敦力640g 从美敦力600Series 的AndroidUploader 接收血糖值。 Poctech 从 Poctech app 接收血糖值。 @@ -93,9 +305,16 @@ 番茄（喵喵） 番茄 从番茄app(喵喵设备) 接收血糖值 + GlucoRx Aidex动泰 Aidex动泰 从GlucoRx Aidex动泰持续葡萄糖监测系统接收血糖值。 + 随机血糖 + 生成随机血糖数据（仅限demo演示模式） + 血糖 + 将血糖数据发送到 xDrip + + 在 xDrip + 选择640ｇ/Eversense 数据源 血糖上传设置 + 记录传感器更换至NS服务器 原始皮肤 低分辨率皮肤 @@ -103,8 +322,65 @@ 大显示屏 皮肤 + 正在执行 + 现在运行 + 在最近3分钟内输注了大剂量，正在忽略SMB微型大剂量 + 泵未初始化! + 闭环 + 激活或停用这个工具触发闭环。 + APS没有被选择或者提供结果 + 忽略5分钟 + 忽略 15分钟 + 忽略30分钟 + 碳水建议 + 新的建议可用 + 正确地设置基础率 + 上一次运行 + APS + 请求 + 通过约束条件之后 + 临时基础率请求时间 + 临时基础率持续时长 + 通过泵设置临时基础率 + SMB 请求时间 + SMB持续时长 + 通过泵设置SMB微型大剂量 + 最小请求更改[%] + 开环状态下，算法建议的基础率调整百分比大于此数值时，才会弹出更改建议。默认值为20% + 发送包括当前时间的今日的日志文件给开发者。描述一下意外情况 + 手表 + 闭环状态 + 计算. 向导:\n胰岛素: %1$.2fU\n碳水: %2$d克 + 选定的快速向导不再可用，请刷新 + 快速向导: %1$s\n胰岛素: %2$.2fU\n碳水: %3$d克 + 未预设的临时目标： %1$s + 取消正在运行的临时目标？ + 手表和手机上使用了不同的单位！ + 无临时目标-取消正在运行的临时目标？ + 目标血糖最小值超出范围！ + 目标血糖最大值超出范围！ + 临时目标:\n最小: %1$s\n最大: %2$s\n持续时间: %3$s + 临时目标:\n目标: %1$s\n持续时间: %2$s + 临时目标：\n原因： %1$s\n目标： %2$s\n持续时间： %3$s + 未成功-请检查手机 + 手表设置 + 从手表上控制 + 设置临时目标并从手表中进行治疗操作。 + 包含在向导中的计算结果： + 显示设置 + 常规设置 + 显示详细的增量 + 增量再多显示一个小数位 + 在 SMB 上通知 + 在手表上像显示常规大剂量一样显示SMB微型大剂量 + 在手表的表盘上显示预测 + 预测 + 重新发送所有数据 + 在手表上打开设置 + 显示持续的通知, 其中简要概述了您的闭环正在做什么 + 旧数据 diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index a2a8d91107..ef52fba48d 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -1,5 +1,11 @@ + Volgende + Boluses + Karbohidrate + Instellings + Toestel Model + Nightscout URL Kanselleer Maak toe diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 7eac6702e2..3c1b819814 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -3,11 +3,19 @@ Open Humans OH Tancar sessió + ID de membre del projecte: %1$s Enviar només si hi ha connexió WiFi Enviar només si carregant Heu tancat la sessió amb Open Humans Cliqueu aquí si no era la intenció. + Següent Condicions d\'ús + Aquesta és una eina de codi obert que copiarà les vostres dades a Open Humans. No ens reservem el dret a compartir les vostres dades amb tercers sense la vostra autorització explícita. Les dades que el projecte i l\'app reben son identificades amb un ID d\'usuari aleatori i només s\'envien a Open Humans si autoritzeu el procés. En qualsevol moment podeu decidir deixar d\'enviar dades i fins i tot eliminar les dades enviades, anant a www.openhumans.org. + Bolus + Carbohidrats + Configuració + URL de Nightscout + Entenc i accepto. Cancel·lar Tancar diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index e963aa86ba..8bc6f5528e 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -1,5 +1,12 @@ + Ρύθμιση + Επόμενο + Bolus + Υδατάνθρακες + Ρυθμίσεις + Μοντέλο συσκευής + Διεύθυνση Nightscout Ακύρωση Κλείσιμο diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index d1e993eb08..51c470ee7f 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -1,5 +1,8 @@ + Ar Aghaidh + Bólasi + Carbaihiodráití Cuir ar ceal Dún diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 32738fc736..c3ec179317 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -14,5 +14,9 @@ Open Humans értesítések Kijelentkezett az Open Humans rendszerből Kattintson ide az újbóli bejelentkezéshez, ha ez nem volt szándékos. + Tovább + Beállítások + Nightscout URL + Mégse Feltöltés most diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 3ea04e700d..b2cd565b1c 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -1,2 +1,5 @@ - + + キャンセル + 閉じる + diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 2cfbf09336..707299d0c7 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -14,7 +14,15 @@ Open Humans 알림 Open Humans에 접속 종료되었습니다. 의도한 것이 아닌 경우 \"여기\"를 클릭하여 다시 접속하십시오. + 다음 이용 약관 + 이는 Open Humans에 사용자의 데이터를 복사하기 위한 오픈 소스 툴입니다. 사용자의 명시적 승인 없이 제3자에게 데이터를 공유할 권한은 없습니다. 프로젝트와 어플에서 수신한 데이터는 무작위 사용자 ID로 식별되고, 사용자의 승인에 따라 Open Humans 계정에 안전하게 이전 됩니다. www.openhumans.org를 통해 언제든지 업로드를 중지하고, 업로드된 데이터를 삭제할 수 있습니다. + Boluses + 탄수화물 + 설정 + 장치모델 + Nightscout URL + 이해하고 동의합니다. 취소 닫기 지금 업로드하기 diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index d86bbaf369..6c955f3290 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -14,7 +14,15 @@ Open Humans Pranešimai Jūs buvote atjungtas iš Open Humans Spustelėkite čia, kad prisijungtumėte dar kartą, jei tai atsitiko netyčia. + Kitas Naudojimosi sąlygos + Tai yra atviro kodo įrankis, kuris nukopijuoja jūsų duomenis į Open Humans. Mes neturime teisės perduoti jūsų duomenų trečiosioms šalims be aiškaus jūsų sutikimo. Duomenys, kuriuos gauna projektas ir programa, identifikuojami pagal atsitiktinį vartotojo ID ir tik tada saugiai perkeliami į Open Humans paskyrą, jei sutinkate su šiuo procesu. Galite bet kada sustabdyti įkėlimą ir ištrinti savo įkeltus duomenis apsilankę www.openhumans.org. + Bolusai + AV + Parametrai + Įrenginio modelis + Nightscout URL + Aš suprantu ir sutinku. Atšaukti Uždaryti Įkelti dabar diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 2d718ec83b..2095c00432 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -19,19 +19,26 @@ Aby ustawić wysyłanie danych klinkij \'Next \' Warunki użytkowania Proszę uważnie przeczytać poniższe informacje i zaakceptować warunki aby kontynuować. + To jest narzędzie open source, które skopiuje Twoje dane do projektu Open Humans. Nie zachowujemy żadnych praw do dzielenia się Twoimi danymi z osobami trzecimi bez Twojej wyraźnej zgody. Dane, które otrzymują projekt i aplikacja są identyfikowane za pomocą losowego identyfikatora użytkownika i będą bezpiecznie przesyłane na konto Open Humans za Twoją zgodą dla tego procesu. Możesz zatrzymać przesyłanie i usunąć swoje już przesłane dane w dowolnym momencie za pośrednictwem strony www.openhumans.org. Dane wysłane Wartości glukozy + Bolusy Bolus przedłużony + Węglowodany Zdarzenia Careportalu (poza notatkami) Zmiany Profilu Całkowita dzienna dawka Tymczasowa dawka bazowa Cel tymczasowy (TT) + Ustawienia Wersja aplikacji + Model urządzenia Dane NIE przesłane Hasła + Nightscout URL Twoje API secret Nightscout Wolne pola tekstowe + Rozumiem i zgadzam się. Zaloguj się do Open Humans Wykończenie Jesteś tylko o jeden krok od przesłania swoich danych do Open Humans. Czy chcesz kontynuować? diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 27485c8719..d213d49300 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -15,6 +15,7 @@ AAPS está fazendo upload para Open Humans. Isto pode levar um tempo. Você foi desconectado do Open Humans Clique aqui para reconectar se isto não foi proposital. + Seguinte Bem vindos ao Open Humans Para configurar os dados de upload, clique em \'Próximo\'. Consentimento @@ -23,17 +24,22 @@ Esta é uma ferramenta de código aberto que copiará seus dados para o Open Humans. Não retemos nenhum direito de compartilhar seus dados com terceiros sem sua autorização explícita. Os dados que o projeto e o aplicativo recebem são identificados por meio de um ID de usuário aleatório e só serão transmitidos de forma segura a uma conta Open Humans com a sua autorização desse processo. Você pode parar de carregar e excluir seus dados de upload a qualquer momento em www.openhumans.org. Upload de dados concluído Valor da glicose + Bolus Bolus extendido + Carboidratos Eventos do Careportal (exceto notas) Troca de Perfil Total de doses diárias Taxa Basal Temporária Alvos temporários + Definições Versão do aplicativo + Modelo do dispositivo Dimensões de tela Dados de depuração do algoritmo Dados NÃO enviados Senhas + Nightscout URL Senha API do Nightscout Campos de Texto Livre Eu compreendo e concordo. diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 4745c68a68..097406c32e 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -14,7 +14,15 @@ Notificações Open Humans Sessão do Open Humans foi encerrada Clique aqui para entrar novamente, se não foi de propósito. + Seguinte Termos de Utilização + Esta é uma ferramenta de código aberto que vai copiar seus dados para Open Humans. Nós não retemos direitos de compartilhar seus dados com terceiros sem a sua autorização explícita. Os dados que o projecto e a app recebem são identificados através de um ID de usuário aleatório e só serão transmitidos de forma segura para uma conta Open Humans com a sua autorização desse processo. Pode parar de fazer o envio e excluir seus dados enviados a qualquer momento via www.openhumans.org. + Bólus + Hidratos de Carbono + Definições + Modelo do dispositivo + Nightscout URL + Compreendo e concordo. Cancelar Fechar Fazer o upload agora diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 9572c5af0f..0e8f6e57bf 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -14,7 +14,15 @@ Notificări Open Humans Ai fost deconectat de la Open Humans Dați click aici pentru a vă conecta din nou, dacă a fost din greșeală. + Următor Condiții de utilizare + Aceasta este un instrument open source care va copia datele tale în Open Humans. Nu avem dreptul sa împărtășim datele tale cu terțe părți fără autorizație explicită. Datele pe care le primesc proiectul și aplicația sunt identificate printr-un ID de utilizator aleatoriu și vor fi transmise în siguranță într-un cont Open Humans numai cu autorizarea acestui proces. Poți înceta încărcarea și șterge datele oricând folosind www.openhumans.org. + Bolusuri + Carbohidrați + Setări + Model dispozitiv + Adresa Nightscout + Înţeleg şi sunt de acord. Renunță Închide Încarcă acum diff --git a/plugins/openhumans/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/openhumans/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index f4a755194a..8f4275740b 100644 --- a/plugins/openhumans/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/openhumans/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -14,7 +14,15 @@ Aviseringar från Open Humans Du har loggats ut från Open Humans Klicka här om du vill logga in igen. + Nästa Användarvillkor + Detta är ett open source-verktyg som kommer att ladda upp dina data till Open Humans. Vi förbehåller oss inga rättigheter att dela dina uppgifter med tredje part utan ditt uttryckliga tillstånd. De data som projektet och appen tar emot identifieras via ett slumpmässigt användar-ID och kommer endast att överföras på ett säkert sätt till ett Open Humans-konto om du tillåter det. Du kan när som helst sluta ladda upp och radera dina uppladdningsdata via www.openhumans.org. + Bolusar + Kolhydrater + Inställningar + Modell + Nightscout-URL + Jag förstår och instämmer. Avbryt Stäng Ladda upp nu diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 0acb2b56a3..4fa0e23c11 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Sensitiwiteit Oref1 + Sensitiwiteit AAPS + Sensitiwiteit GeweegdeGemiddelde Sensitiwiteit word bereken op dieselfde manier as Oref0, maar jy kan die tydsraamwerk spesifiseer in die verlede. Minimale karb absorpsie is bereken uit maks karb absorpsie tyd vanaf voorkeure. Sensitiwiteit word bereken uit 8h data in die verlede en koolhidrate (indien nie geabsorbeer) is na die tyd vermeld in voorkeure gesny. Plugin bereken ook UAM. Sensitiwiteit word bereken as \'n geweegde gemiddelde van dwalinge. Nuwer dwalinge het hoër gewig. Minimale karb absorpsie is bereken uit max karb absorpsie tyd vanaf voorkeure. Hierdie algoritme is die vinnigste om sensitiwiteit veranderinge te volg. + UAM versper omdat dit staatmaak op Oref1 sensitiwiteit plugin + Absorpsie instellings + Maaltyd max\ks absorpsie tyd [h] + Tyd in ure waarna verwag word dat alle koolhidrate uit maaltyd geabsorbeer sal wees Interval vir autosens [h] Hoeveelheid ure in die verlede vir sensitiwiteit opsporing (karbohidrate opname tyd is uitgesluit) Verstek waarde: 1.2\nThis is \'n vermenigvuldiger plafon vir autosens (en gou autotune) stel \'n 20%% max limiet op hoe hoog die autosens verhouding kan wees, wat op sy beurt bepaal hoe hoog autosens basale kan aanpas, hoe laag dit ISF kan aanpas, en hoe laag dit die BG teiken kan stel. Verstek waarde: 0.7\nDie ander kant van die autosens veiligheidsperke, sit \'n limiet op hoe laag autosens basals kan aanpas, en hoe hoog dit ISF en BG teikens kan verstel. Max autosens ratio Min autosens ratio + Verstek waarde: 3.0 (AMA) of 8.0 (SMB). Dit is \'n instelling vir verstek karb absorpsie impak per 5 minute. Die verstek is \'n verwagte 3mg/dl / 5min. Dit beïnvloed hoe vinnig KOB opgeneem word, en hoeveel karb absorpsie word aanvaar sodat in die berekening van toekomstige BG, voorspel wanneer BG val meer as verwagte, of nie soveel styg as verwag. Maaltyd maks absorpsie tyd [h] Tyd waarteen enige maaltyd as geabsorbeer beskou word. Oorblywende koolhidrate sal afgesny word. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 6dc8f80442..5a07ee733d 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ ЧУВСТВ + Чрез Oref1 + чрез AAPS + чрез Среднопретеглената стойност Чувствителността се изчислява по същия начин като в Oref0, но можете да зададете времева рамка. Минимална въглехидрати абсорбция се изчислява от Макс време за усвояване на въглехидратите в опциите. Чувствителността се изчислява за 8 или 24 назад в миналото, а въглехидрати (ако не са се абсорбирали) изчезват след изтичане на срока от настройките. Това е необходимо за изчисление на необявени хранения (UAM). Чувствителността се изчислява като среднопретеглена стойност от отклоненията. По-новите отклонения имат по-високо тегло. Минималната абсорбция на въглехидрати се изчислява от Време за макс усвояване на въглехидрати от опциите. Този алгоритъм е най-бързият при проследяването на промени в чувствителността. + UAM изключен, защото му трябва Oref1 плъгин за чувствителност + Настройки за абсорбция + Максимално време за усвояване на храненето [ч] + Брой часове, за които се очаква храненето да бъде напълно усвоено в организма Интервал за autosens [ч] Брой часове назад за определяне на чувствителността (приемът на въглехидрати е изключен) По подразбиране: 1.2\nТова е максималният множител на autosens (а скоро autotune), за да позволи 20%% максимален лимит на autosens коефициента, който от своя страна настройва базалите, колко може да намали инсулиновата чувствителност, и колко ниско може да свали целевата КЗ. По подразбиране: 0.7\nДругата част от сигурността на autosens, слагайки ограничение на колко ниско може да ограничи базалите, колко да повиши чувствителността (ISF) и целевите КЗ. Макс. стойност за аутосенс Мин. стойност за аутосенс + Стойност по подразбиране: 3.0 (АМА) или 8.0 (SMB). Това е настройка на количеството на покачване на КЗ при усвояване на въглехидратите за всеки 5 минути. По подразбиране 3мг/дл за 5мин. Това се отразява на това колко бързо се усвояват COB според алгоритъма, и как това се отразява в предвиждането на КЗ, когато тя не се покачва или пада с различен темп от очакваното. Макс. време за усвояване на храна (часове) Време за което всяко хранене се счита за усвоено. Оставащите въглехидрати ще бъдат изчиствани. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index e8a67b8315..dd19b75335 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Sensibilitat Oref1 + Sensibilitat AAPS + Sensibilitat: mitja ponderada Sensibilitat calculada com amb Oref0, però podent especificar un rang de temps en el passat. L\'absorció mínima dels carbohidrats es calcula a partir del temps màxim d\'absorció de carbohidrats indicat a la configuració. Sensibilitat calculada amb dades de 8 o 24 hores en el passat (s\'agafa el cas més \"sensible\"). Els carbohidrats (els no absorbits), es desestimen un cop passat el temps indicat a la configuració. El plugin també calcula les UAM. Sensibilitat calculada com una mitja ponderada a partir de les desviacions. Les noves desviacions tenen un pes més gran. L\'absorció mínima dels carbohidrats es calcula a partir del temps màxim d\'absorció de carbohidrats indicat a la configuració. Aquest algoritme és el més ràpid en seguir els canvis de sensibilitat. + UAM desactivat perquè es basa en el plugin de sensibilitat Oref1 + Configuració absorció + Màx temps d\'absorció d\'un àpat [h] + Temps en hores en que s\'espera que tots els carbohidrats d\'un àpat hagin estat absorvits Interval per autosens [h] Nr. d\'hores en el passat per detecció de sensibilitat (s\'exclou el temps d\'absorció de carbohidrats) Valor per defecte: 1.2\nMultiplicador de seguretat per autosens (aviat autotune), per fixar un límit màxim del 20%% per la màxima ràtio d\'autosens, que a la seva vegada determina com d\'alta pot ajustar la basal, com de baix l\'ISF i com de baix l\'objectiu de glucèmia. Valor per defecte: 0.7\nL\'altra cara dels límits de seguretat d\'autosens: com de baixa pot ajustar la basal i com d\'alts pot ajustar l\'ISF i l\'objectiu de glucèmia. Màx ràtio autosens Min ràtio autosens + Valor per defecte: 3 (AMA) o 8.0 (SMB). Aquest paràmetre indica el valor per defecte d\'absorció de carbohidrats en 5 minuts, quan diem 3 volem dir 3mg/dl/5min. Afecta a com de ràpid decauen els COB i quina absorció de carbohidrats es considera al calcular la predicció de glucèmia futura, quan la glucèmia cau més ràpid de l\'esperat o no puja tant com era de preveure. Màx temps d\'absorció d\'un àpat [h] Temps en que qualsevol àpat es considera absorvit. Els carbohidrats que quedin seran descartats. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 13bf8876cb..e552c6d899 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -1,9 +1,16 @@ SENZ + Sensitivita Oref1 + Sensitivita AAPS + Sensitivita vážený průměr Citlivost je počítána stejným způsobem jako v Oref0, ale je možné specifikovat dobu do minulosti. Minimální absorpce sacharidů je počítána dynamicky z maximální doby absorpce definované v nastavení. Citlivost je počítána za 8h nebo 24h (použita je vyšší citlivost). Sacharidy, pokud nejsou absorbované, jsou oříznuty po čase definovaném v nastavení. Je také zároveň vyhodnocováno UAM (neoznámené jídlo). Citlivost je počítána jako vážený průměr z odchylek. Novější mají vyšší prioritu. Minimální absorpce sacharidů je počítána dynamicky z maximální doby absorpce definované v nastavení. Tento algoritmus sleduje nejrychleji změny citlivosti. + UAM zakázáno, protože není povolen Oref1 plugin + Nastavení absorpce sacharidů + Max. doba absorpce sacharidů [h] + Čas v hodinách, ve kterém předpokládáme, že všechny sacharidy budou strávené Interval pro detekci senzitivity [h] Počet hodin do minulosti pro detekci senzitivity Výchozí hodnota: 1.2\nToto je bezpečnostní nastavení pro detekci sensitivity (a brzy autotune). Říká, že autosense může zvýšit bazály, snížit ISF a snížit cílovou hodnotu glykémie o 20 %. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index cda4d81ad6..1d07c487f2 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Følsomhed Oref1 + Følsomhed AAPS + Følsomhed Vægtet Gennemsnit Sensitiviteten er beregnet på samme måde som Oref0, men du kan angive tidsramme for fortiden. Minimal optagelse af kulhydrater beregnes fra maks. kulhydrat optagelse fra præferencer. Sensitiviteten beregnes fra 8t-eller 24t-data i fortiden (Ved hjælp af den der er mest sensitiv). Kulhydrater (hvis ikke optaget) er opdelt, efter den tid der er angivet i Indstillinger. Pluginnet beregner også UAM. Sensitiviteten er beregnet som et vægtet gennemsnit fra afvigelser. Nyere afvigelser har større vægt. Minimal kulhydratoptagelse beregnes fra maks. kulhydrats optagelsestid fra Indstillinger. Denne algoritme er den hurtigste til at følge følsomhedsændringer. + UAM deaktiveret, fordi det er afhængig af Oref1 følsomheds pluginnet + Indstillinger for absorbering + Måltid max absorptionstid [h] + Tid i timer, hvor det forventes at alle kulhydrater fra måltidet vil blive absorberet Interval for autosens [h] Antal af tidligere timer for sensitivitets opdagelse (Kulhydraters abosorberingstid er ekskluderet) Standardværdi: 1.2\nDette er en multiplikator top for autosens (og snart autotune) for at angive en 20%% maks. grænse for, hvor høj autosens kan være, hvilket til gengæld bestemmer, hvor høj autosens kan tilpasse sig, hvor lav den kan justere ISF, og hvor lav den kan angive BG-målet. Standardværdi: 0,7\nDen anden side af autosens sikkerhedsgrænser, idet den sætter en begrænsning på, hvor lavt autosen kan justere basalerne, og hvor høj den kan justere ISF-og BG-målene. Maks. autosens rate Min. autosens rate + Standardværdi: 3.0 (AMA) eller 8.0 (SMB). Dette er en indstilling for standardindvirkningen af kulhydrater pr. 5 minutter. Standardværdien er en forventet 3mg/dl/5min. Det påvirker, hvor hurtigt COB er faldet, og hvor meget kulhydrat absorbering forudsættes ved beregning af forudsagt BG, når BG falder mere end forventet, eller ikke stiger så meget som forventet. Måltid max absorptionstid [h] Tid hvor ethvert måltid betragtes som absorberet. Resterende kulhydrater vil blive afskåret. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 0740823848..5d40637fb6 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Sensitivität Oref1 + Sensitivität AAPS + Durchschnittliche Sensitivität Die Sensitivität wird genauso wie bei Oref0 berechnet, aber Du kannst dafür ein Zeitfenster bestimmen. Die minimale Kohlenhydrat-Absorptionsrate wird aus der maximalen Absorptionsdauer aus den Einstellungen abgeleitet. Die Sensitivität wird aus den Daten der letzten 8 Stunden berechnet und Kohlenhydrate (falls nicht bereits absorbiert) werden nach der in den Einstellungen angegebenen Zeit als absorbiert betrachtet. Das Plugin bezieht Zeiträume, in denen UAM annimmt, dass Kohlenhydrate aktiv waren, nicht mit in die Berechnung ein. Die Sensitivität wird aus den Abweichungen errechnet. Dabei werden neuere Abweichungen stärker gewichtet als ältere. Die minimale Kohlenhydrat-Aufnahme wird aus der in den Präferenzen angegebenen maximalen Kohlenhydrat-Resorptionszeit abgeleitet. Dieser Algorithmus reagiert am schnellsten auf Änderungen der Empfindlichkeit. + UAM deaktiviert, da diese auf die Oref1 Empfindlichkeitserkennung angewiesen sind. + Resorptions-Einstellungen + Maximale Essens-Resorptionszeit [h] + Zeit in Stunden, in der zu erwarten ist, dass alle Kohlenhydrate resorbiert sein werden. Intervall für Autosens [h] Anzahl der vergangenen Stunden, die verwendet werden, um die Sensitivität zu erkennen (Zeit, in der KH resorbiert werden, wird nicht berücksichtigt) Standardwert: 1.2\nDies ist eine Sicherheitsgrenze für Autosens (und bald auch Autotune), die besagt, wie stark Autosens Basalraten erhöhen darf und wie niedrig der ISF (Insulin-Sensitivitäts-Faktor) und der BZ-Zielwert eingestellt werden können. 1.2 ist dabei der Multiplikationsfaktor und erlaubt eine Anpassung um 20%%. Standardwert: 0.7\nDies ist die andere Sicherheitsgrenze für autosens. Sie beschränkt, wie weit Basalraten abgesenkt und wie sehr ISF und BZ-Zielwerte erhöht werden können. Max. Autosens-Faktor Min. Autosens-Faktor + Standardwert: 3.0 (AMA) or 8.0 (SMB)\nDies ist eine Einstellung für die Standard-Kohlenhydrat-Absorptionswirkung pro 5 Minuten. Der Standardwert ist 3 mg/dl/5min (AMA) bzw. 8 mg/dl/5min (SMB). Dies wirkt sich darauf aus, wie schnell der COB-Wert fällt und wieviel KH-Absorption bei der Berechnung des vorhergesagten BZ angenommen wird, wenn der BZ stärker als erwartet fällt oder nicht so stark wie erwartet steigt. Maximale Dauer der Essens-Resorption [h] Zeit, nach der jede Mahlzeit mit Sicherheit absorbiert ist. Verbleibende Kohlenhydrate werden danach nicht mehr berücksichtigt. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index a4743803c9..819eed2fdb 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Ευαισθησία Oref1 + Ευαισθησία AAPS + Ευαισθησία WeightedAverage Η ευαισθησία υπολογίζεται με τον ίδιο τρόπο όπως το Oref0, αλλά μπορείτε να καθορίσετε το χρονικό διάστημα στο παρελθόν. Η ελάχιστη απορρόφηση υδατανθράκων υπολογίζεται από την μέγιστη απορρόφηση υδατανθράκων από τις επιλογές. Η ευαισθησία υπολογίζεται από 8h δεδομένα στο παρελθόν και οι υδατάνθρακες (αν δεν έχουν απορροφηθεί) κόβονται μετά από χρονικό διάστημα που καθορίζεται στις επιλογές. Η προσθήκη υπολογίζει ακόμα το UAM. Η ευαισθησία υπολογίζεται ως ο σταθμισμένος μέσος όρος των αποκλίσεων. Νεότερες αποκλίσεις έχουν μεγαλύτερο βάρος. Η ελάχιστη απορρόφηση υδατανθράκων υπολογίζεται από τον χρόνο της μέγιστης απορρόφησης υδατανθράκων από τις επιλογές. Αυτός ο αλγόριθμος είναι ο πιο γρήγορος για να ακολουθεί τις αλλαγές της ευαισθησίας. + Το UAM απενεργοποιήθηκε επειδή είναι ενεργοποιημένο στην προσθήκη ευαισθησία στο Oref1 + Ρύθμιση απορρόφησης + Μέγιστος χρόνος απορρόφησης γεύματος [h] + Χρόνος σε ώρες που περιμένουμε να απορροφηθούν όλοι οι υδατάνθρακες ενός γεύματος Εσωτερικά διαστήματα για autosense [h] Ποσότητα ωρών κατά το παρελθόν για ανίχνευση ευαισθησίας (εξαιρείται ο χρόνος απορρόφησης υδατανθράκων) Προεπιλεγμένη τιμή: 1.2\nΑυτός είναι ένας πολλαπλασιαστής για το autosens (και σύντομα autotune) για να ορίσετε ένα 20%% ανώτατο όριο στο πόσο ψηλά μπορεί να είναι ο λόγος autosens, που με τη σειρά του καθορίζει πόσο ψηλά το autosens μπορεί να ρυθμίσει τον βασικό ρυθμό, πόσο χαμηλά μπορεί να ρυθμίσει την ISF, και πόσο χαμηλά μπορεί να ορίσει το στόχο της BG. Προεπιλεγμένη τιμή: 0.7\n H άλλη πλευρά από τα όρια ασφαλείας του autosens, θέτοντας ένα ανώτατο όριο στο πόσο χαμηλά to autosens μπορεί να προσαρμόσει τον βασικό ρυθμό και πόσο ψηλά μπορεί να ρυθμίσει τη ISF και τον στόχο του BG. Μέγιστη αναλογία autosens Ελάχιστη αναλογία autosens + Προεπιλεγμένη τιμή: 3.0 (AMA) ή 8.0 (SMB). Αυτό είναι μια ρύθμιση για την επίπτωση της προεπιλεγμένης απορρόφησης υδατανθράκων ανά 5 λεπτά. Η προεπιλογή είναι μια αναμενόμενη 3mg/dl/5min. Αυτό επηρεάζει το πόσο γρήγορα το COB ελλατώνεται, και πόση απορρόφηση υδατανθράκων θα υποθέτει για τον υπολογισμό της μελλοντικής πρόβλεψης BG, όταν το BG πέφτει περισσότερο από το αναμενόμενο ή δεν αυξάνεται όσο το αναμενόμενο. Μέγιστος χρόνος απορρόφησης γεύματος [h] Χρόνος κατά τον οποίο οποιοδήποτε γεύμα θεωρείται απορροφημένο. Οι υπόλοιποι υδατάνθρακες θα αποκοπούν. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 3cfc661ff9..0d5e8c2b95 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Sensibilità Oref1 + Sensibilità AAPS + Sensibilità WeightedAverage La sensibilità è calcolata allo stesso modo di Oref0, ma puoi specificare l\'intervallo di tempo al passato. L\'assorbimento minimo dei carboidrati è calcolato da \'max tempo assorbimento pasto\' nelle preferenze. La sensibilità è calcolata dai dati delle ultime 8h o 24h (usando tra i due periodi il più sensibile) e i carboidrati (se non assorbiti) vengono tagliati fuori dopo il tempo specificato nelle preferenze. Il plugin calcola anche UAM. La sensibilità è calcolata come media ponderata dalle deviazioni. Le deviazioni più recenti hanno peso maggiore. L\'assorbimento minimo dei carboidrati è calcolato da \'max tempo assorbimento pasto\' nelle preferenze. Questo algoritmo è il più veloce nel seguire i cambiamenti di sensibilità. + UAM disabilitato perché il plugin di sensibilità Oref1, dal quale UAM dipende, non è abilitato + Impostazioni assorbimento + Max tempo assorbimento pasto [h] + Tempo in ore in cui è previsto che tutti i carboidrati del pasto vengano assorbiti Intervallo per autosens [h] Quantità di ore al passato per il rilevamento della sensibilità (il tempo di assorbimento dei carboidrati è escluso) [Valore predefinito: 1.2]\nQuesto è un moltiplicatore di sicurezza per autosens (e presto autotune) per impostare un limite massimo del 20%% (col valore predefinito) su quanto alto può essere il rapporto di autosens, che a sua volta determina quanto in alto autosens può regolare le basali, quanto in basso può regolare ISF e quanto in basso può impostare il target glicemico. [Valore predefinito: 0.7]\nUn altro limite di sicurezza di autosens, imposta un blocco a quanto in basso autosens può regolare le basali e a quanto in alto può regolare ISF e target glicemici. Max rapporto autosens Min rapporto autosens + [Valore predefinito: 3.0 (AMA) o 8.0 (SMB)]. Questa è un\'impostazione per l\'impatto di assorbimento predefinito dei carboidrati in 5 minuti. L\'impostazione predefinita è una previsione di 3mg/dl/5min. Ha effetto sulla velocità di decadimento dei COB (carboidrati attivi) e su quanto il loro assorbimento incide nella previsione dell’andamento glicemico, quando la glicemia sta scendendo più del previsto o non sta salendo quanto previsto. Max tempo assorbimento pasto [h] Tempo entro il quale ogni pasto si considera assorbito. Eventuali carboidrati rimanenti verranno tagliati fuori. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 6c60264f56..0017e85329 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ רגישות + רגישות Oref1 + רגישות AAPS + רגישות משוקללת ממוצעת חישוב הרגישות נעשה בהתאם ל־Oref0, אך ניתן לשנות את מסגרת הזמן. ספיגת הפחמימות המינימלית מחושבת לפי משך ספיגת הפחמימות המרבי מההעדפות. הרגישות מחושבת מנתונים מ-8 או 24 השעות האחרונות (הרגישות הנמוכה מביניהם). הפחמימות (אם לא נספגו) מפסיקות להיחשב לאחר משך זמן שהוגדר בהגדרות. תוסף זה מחשב גם ארוחות לא ידועות מראש (UAM). הרגישות מחושבת כממוצע משוקלל של ערכי הסטיות. ערכי סטיות חדשים יותר יזכו לשקלול גבוה יותר. ספיגת הפחמימות המינימלית מחושבת על בסיס נתון משך ספיגת פחמימות מקסימלי מההגדרות. אלגוריתם זה הוא המהיר ביותר במעקב אחר שינויי רגישות. + UAM מושבת מפני שהוא מסתמך על תוסף רגישות של Oref1 + הגדרות ספיגה + זמן ספיגה מקסימלי של הארוחה [h] + מספר השעות בהן צפוי שכל הפחמימות מארוחה ייספגו מרווחים בשביל autosens [h] מספר השעות אחורה לחישוב רגישות (זמן הספיגה של פחמימות אינו נכלל) ערך ברירת מחדל: 1.2\nזוהי מגבלת המכפיל של Autosens (ובקרוב Autotune) שמגדירה 20% כיחס מקסימלי של autosens, אשר קובע בתורו את גובה הבזאלי המקסימלי, גובהו המינימלי של יחס התיקון, ואת המינימום של ערכי המטרה האפשריים. ערך ברירת מחדל: 0.7\nבצד השני של מגבלות הבטיחות של Autosens, ערך זה מגביל את יכולתו של autosens להוריד את הערכים הבזאליים ועד כמה יכול להעלות את יחס התיקון ואת ערכי מטרת הסוכר בדם. יחס Autosens מקסימלי יחס Autosens מינימלי + ערך ברירת מחדל: 3.0 (AMA) או 8.0 (SMB). זוהי הגדרת ברירת מחדל להשפעת פחמימות על הסוכר בדם ב-5 דקות. ברירת המחדל היא 3mg/dL/5min. פעולה זו משפיעה על קצב הדעיכה של פחמ\' פעילות, ועל הנחת קצב ספיגת הפחמ\' בחישוב רמות סוכר עתידיות כשהן בירידה מהירה מהצפוי או עליה איטית מהצפוי. זמן ספיגה מקסימלי של הארוחה [h] משך זמן בו כל ארוחה תחשב כנספגה. לא תהיה התחשבות בפחמימות שנותרו. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index b69c08cdc9..73516d198c 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ 민감도 + 민감도 Oref1 + 민감도 AAPS + 민감도 가중평균 Oref0와 동일한 방법으로 민감도가 계산되지만, 과거 시간을 지정할 수 있습니다. 최소 탄수화물 흡수는 설정에서 최대 탄수화물 흡수 시간으로 부터 계산됩니다. 민감도가 과거 8시간의 데이터로 부터 계산됩니다. (흡수되지 않은 경우) 탄수화물은 설정에서 설정된 시간이 지나면 없어집니다. UAM(알리지 않은 음식)도 계산합니다. 민감도가 편차의 가중평균으로 계산됩니다. 최근의 편차가 더 가중됩니다. 최소 탄수화물 흡수는 설정에서 최대 탄수화물 흡수 시간으로 부터 계산됩니다. 이 알고리즘의 민감도가 가장 빠릅니다. + Oref1 민감도 플러그인이 필요하므로 UAM이 비활성화 되었습니다. + 흡수 설정 + 식사 최대 흡수 시간 [h] + 식사로 섭취한 탄수화물이 모두 흡수될기까지 예상되는 시간 autosens 시간 [h] 민감도를 감지하기 위해 계산될 총 시간 (탄수화물 흡수 시간은 제외됩니다.) 기본값: 1.2\n이 옵션은 autosens의 최대 한계 값을 20%%로 제한하기 위해 autosens(곧 autotune)이 이용하는 승수값입니다. 이 값이 autosens에 대한 Basal의 최대 값, 인슐린 민감도(ISF)의 최소값 및 혈당 목표의 최소값을 결정케 합니다. 기본값: 0.7\nautosens 안전 제한의 나머지 부분입니다. 이는 Basal을 얼마나 낮게 조절할 수 있는지, ISF와 혈당 목표범위를 얼마나 높게 설정할 수 있는지를 결정합니다. 최대 autosens 비율 최저 autosens 비율 + 기본값: 3.0 (AMA) 또는 8.0 (SMB). 5분당 탄수화물이 얼만큼 흡수되었는지에 대한 기본값 설정입니다. 기본값은 3mg/dl / 5분 입니다. 이는 혈당이 예상보다 빨리 떨어지거나 혹은 예상보다 오르지 않을때, COB가 얼마나 빨리 사라지게 되는지에 영향을 주게 되고, 추정된 탄수화물 흡수량이 미래 혈당 예측 계산시에도 영향을 주게 됩니다. 식사 최대 흡수 시간 [h] 식사가 모두 흡수되었다고 간주되는 시간. 나머지 탄수화물은 모두 없어집니다. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index e01978edc1..da35427cdf 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ JAUTR + Jautrumo nustatymo algoritmas Oref1 + Jautrumo nustatymo algoritmas AAPS + Jautrumas pagal svertinį vidurkį Jautrumas insulinui apskaičiuojamas taip pat kaip ir Oref0, tačiau jūs galite nustatyti, koks praeities laikotarpis bus naudojamas. Minimalus angliavandenių įsisavinimo greitis apskaičiuojamas remiantis maksimaliu angliavandenių įsisavinimo greičiu, kuris įvestas Nustatymuose. Jautrumas insulinui apskaičiuojamas remiantis praėjusių 8 val. duomenimis, o (neįsisavinti) angliavandeniai neįtraukiami į skaičiavimus praėjus Nustatymuose nurodytam laikui. Įskiepis taip pat įskaičiuoja NDM (nedeklaruotą maistą). Jautrumas insulinui apskaičiuojamas kaip nuokrypių svertinis vidurkis. Naujausių nuokrypių svoris yra didesnis. Minimalus angliavandenių įsisavinimo greitis apskaičiuojamas iš maksimalaus angliavandenių įsisavinimo greičio, kuris nurodytas Nustatymuose. Šis algoritmas greičiausiai aptinka pasikeitusį jautrumą insulinui. + NDM neveikia, nes priklauso nuo Oref1 jautrumo įskiepio + Angliavandenių įsisavinimo parametrai + Maksimalus angliavandenių įsisavinimo laikas [h] + Laikas, per kurį visi maisto angliavandeniai, tikėtina, bus įsisavinti Autosens intervalas [h] Valandų skaičius praeityje jautrumo nustatymui (angliavandenių įsisavinimo laikas neįtrauktas) Numatytoji reikšmė: 1.2\nTai daugiklis Autosens (ir netrukus Autotune) funkcijoje, kuris nustato 20%% maksimalią ribą iki kurios Autosens gali padidinti valandinę bazę, sumažinti JIF ir tikslinę gliukozės vertę. Numatytoji reikšmė: 0.7\nTai antras daugiklis Autosens funkcijoje, kuris nustato, kad Autosens gali iki minimalios 70 % ribos sumažinti valandinę bazę bei padidinti JIF ir tikslinę gliukozės vertę. Maksimali Autosens reikšmė Minimali Autosens reikšmė + Numatytoji reikšmė: 3.0 (AMA) arba 8.0 (SMB). Tai parametras, nurodantis angliavandenių poveikį kraujo gliukozei kas 5 minutes nuo jų suvartojimo. Numatytoji reikšmė yra 3 mg/dl per 5min. Šis skaičius turi įtakos apskaičiavimams, kaip greitai mažės AAO, kokia bus kraujo gliukozės kitimo prognozė, ypač kai ji krenta daugiau nei tikėtasi, arba nedidėja tiek, kiek tikėtasi. Maksimalus maisto įsisavinimo laikas [h] Laikas, per kurį bet koks maistas laikomas įsisavintu. Likę angliavandeniai bus atmesti. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 523f41442f..a96edb5b07 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Gevoeligheid Oref1 + Gevoeligheid AAPS + Gemiddelde gevoeligheid Gevoeligheid wordt berekend op dezelfde manier als Oref0, maar je kunt zelf instellen hoeveel uren AAPS terugkijkt. Minimale koolhydraat absorptie is berekend op basis van max koolhydraat absorptie tijd zoals in jouw instellingen. Gevoeligheid wordt berekend met gegevens van de afgelopen 8 of 24 uur (de meest gevoelige van die twee) en koolhydraten (indien niet geabsorbeerd) worden hiervan afgehaald, na de duur die is opgegeven in de instellingen. Berekent ook UAM. Gevoeligheid wordt berekend als een gewogen gemiddelde van afwijkingen. Nieuwere afwijkingen wegen hierbij zwaarder. Minimale koolhydraat absorptie is berekend op basis van de max koolhydraat absorptie tijd uit jouw instellingen. Dit algoritme is de snelste in het volgen van wijzigingen van de gevoeligheid. + UAM gedeactiveerd omdat het Oref1 gevoeligheid plugin nodig heeft + Opname instellingen + Max absorptietijd maaltijd [uur] + Verwachte tijd in uren totdat alle koolhydraten opgenomen zijn Interval voor autosens [uur] Aantal uren in het verleden voor gevoeligheids detectie (koolhy. absorbtie tijd niet meegerekend) Standaard waarde: 1.2\nDit is een vermenigvuldigingsfactor voor autosense (en binnenkort autotune) die zorgt dat de autosens ratio maximaal 20%% kan zijn. Dit maximum bepaalt in hoeverre je basaal kan worden verhoogd, en hoeveel je ISF en BG doel verlaagd kunnen worden. Standaard waarde: 0.7\nDit is de andere kan van de autosens veiligheid limiet. Dit zet een limiet op hoe laag het basaal kan aangepast worden, en hoe hoog het ISF en het streef BG. Max autosens ratio Min autosens ratio + Standaardwaarde: 3,0 (AMA) of 8,0 (SMB). Dit is een instelling voor de standaard koolhydraten absorptie-impact per 5 minuten. De standaard is een verwachte 3mg / dl / 5min. Dit is van invloed op hoe snel COB zijn opgenomen en hoeveel koolhydraten absorptie wordt verwacht, bij het voorspellen van toekomstige BG, wanneer BG meer dan verwacht daalt of niet zoveel stijgt als verwacht. Maximum maaltijd absorptie tijd [uur] Tijdspanne waarbinnen elke maaltijd volledig is opgenomen. Resterende KH worden niet mee gerekend. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index d8ebcb3218..c980f2e898 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Wrażliwość Oref1 + Wrażliwość AAPS + Wrażliwość ŚredniaWażona Wrażliwość jest obliczana w taki sam sposób, jak algorytm Oref0, ale możliwe jest podanie okresu z przeszłości. Minimalne wchłanianie węglowodanów jest obliczana na podstawie czasu wchłaniania max carb, określonego w ustawieniu. Wrażliwość oblicza się na podstawie danych z ostatnich 8 lub 24 godzin (przy użyciu danych o wyższej wrażliwości). Węglowodany (jeśli nie są wchłonięte) są skracane po upływie czasu określonego w ustawieniach. Wtyczka również oblicza UAM. Wrażliwość jest obliczana jako średnia ważona z odchyleń. Nowsze wartości mają większą wagę. Minimalne wchłanianie węglowodanów jest obliczana na podstawie czasu wchłaniania max carb, określonego w ustawieniu. Algorytm ten najszybciej śledzi zmiany wrażliwości. + UAM jest wyłączone ponieważ zależy od wtyczki wrażliwości Oref1 + Ustawienia wchłaniania + Maks. czas wchłaniania posiłku [h] + Oczekiwany czas w godzinach, w którym wszystkie węglowodany zostają wchłonięte Przedział czasowy dla autosens [h] Ilość minionych godzin brana pod uwagę do określenia wrażliwości \"sensitivity\" (wyklucza się czas wchłaniania węglowodanów) Wartość domyślna: 1.2\nTo jest mnożnik dla autosens (wkrótce autotune), ustawia 20%% maks. limit dla najwyższej wartości jaką autosens może przyjąć, co z kolei określa jak wysoko autosens może zwiększyć bazę, jak nisko może ustawić współczynnik wrażliwości insuliny ISF, i jak nisko może ustawić docelową wartość glikemii. Wartość domyślna: 0.7\nDruga strona limitu bezpieczeństwa dla autosens, ustawia mnożnik minimalny dla wartości, do jakiej autosens może obniżyć bazę, i jak wysoko może ustawić ISF i wartość docelową BG. Maks. mnożnik autosens Min. mnożnik autosens + Wartość domyślna: 3.0 (AMA) lub 8.0 (SMB). To jest ustawienie domyślnego wpływu wchłaniania węglowodanów w czasie 5 min. Wartością domyślną jest spodziewane 3mg/dl/5min. Ma to wpływ na szybkość zaniku COB, oraz jak duże wchłanianie węglowodanów będzie przyjęte do obliczeń przyszłych przewidywanych wartości BG, jeżeli BG obniża się bardziej niż w założono, lub nie wzrasta tak szybko jak się spodziewano. Maksymalny czas wchłaniania posiłku [h] Czas, w którym każdy posiłek jest uznany za wchłonięty. Pozostałe węglowodany zostaną wyzerowane. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index de5b3ef76c..f38ecdfe18 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Sensibilidade Oref1 + Sensibilidade AAPS + Média ponderada da Sensibilidade A sensibilidade é calculada da mesma forma que Oref0, mas você pode especificar um período de tempo no passado. A absorção mínima de carboidratos é calculada a partir do tempo de absorção máxima especificado nas preferências. A sensibilidade é calculada a partir de dados de 8h ou 24h no passado (usando o que é mais sensível). Carboidratos (se não absorvidos) são cortados após o tempo especificado nas preferências. O plugin também calcula o UAM. A sensibilidade é calculada como uma média ponderada de desvios. Desvios mais recentes têm maior peso. A absorção mínima de hidratos de carbono é calculada a partir do tempo máximo de absorção de hidratos de carbono das preferências. Este algoritmo é o mais rápido em seguir as mudanças de sensibilidade. + UAM desativado porque confia no plugin de sensibilidade Oref1 + Configurações de absorção + Tempo máx. absorção refeição [h] + Tempo em horas, espectável para que todos os hidratos de carbono da refeição sejam absorvidos Intervalo para autosens [h] Quantidade de horas observadas para a deteção de sensibilidade (o tempo de absorção dos hidratos de carbono é excluído) Valor predefinido: 1.2\n Este é um multiplicador para autosens (e em breve autotune) que coloca um limite máximo de 20%% aos rácios superiores e inferiores de autosens, o que por sua vez calcula o quão alto autosens pode ajustar a basal, quão pode baixar o Factor de Sensibilidade (FSI) e baixar o valor alvo de glicose no sangue. Valor padrão: 0.7\nO outro lado dos limites de segurança do autosens. Coloca um tecto no quão baixo autosens pode ajustar as basais, e quão alto pode ajustar os valores de ISF e valor alvo de glucose no sangue (BG). Rácio máx. autosens Rácio min. autosens + Valor padrão: 3.0 para assitência avançada de refeições (AAR) ou 8.0 para super micro bolus (SMB). Esta é a configuração padrão para o calculo de quanto varia a cada 5 min a glicemia (BG) devido à absorção de carboidratos. O padrão é 3mg/dl/5min. Isso afeta a rapidez com que decaem os carboidratos ativos (CA) e quanta absorção de carboidrato será considerada no cálculo da previsão de glicemia futura, tornando possível notar que glicemia está baixando mais do que o esperado ou não subindo como esperado. Tempo máx. absorção refeição [h] Hora em que qualquer refeição é considerada absorvida. Restantes hidratos de carbono serão cortados. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index b5c39e14b3..6ee75de728 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Sensibilidade Oref1 + Sensibilidade AAPS + Média ponderada da Sensibilidade A sensibilidade é calculada da mesma forma que Oref0, mas pode especificar o período de tempo para o passado. A absorção mínima de hidratos de carbono é calculada a partir do tempo máximo de absorção de hidratos de carbono das preferências. A sensibilidade é calculada a partir de dados das últimas 8h ou 24h (usando o que é mais sensível). Os hidratos de carbono são descartados (se não absorvidos) após o tempo especificado nas preferências. O Plugin também calcula o RNA. A sensibilidade é calculada como uma média ponderada de desvios. Desvios mais recentes têm maior peso. A absorção mínima de hidratos de carbono é calculada a partir do tempo máximo de absorção de hidratos de carbono das preferências. Este algoritmo é o mais rápido em seguir as mudanças de sensibilidade. + RNA desactivada porque confia no plugin de sensibilidade Oref1 + Definições de absorção + Tempo máx. absorção refeição [h] + Tempo em horas, espectável para que todos os hidratos de carbono da refeição sejam absorvidos Intervalo para autosens [h] Quantidade de horas observadas para a deteção de sensibilidade (o tempo de absorção dos hidratos de carbono é excluído) Valor predefinido: 1.2\n Este é um multiplicador para autosens (e em breve autotune) que coloca um limite máximo de 20%% aos rácios superiores e inferiores de autosens, o que por sua vez calcula o quão alto autosens pode ajustar a basal, quão pode baixar o Factor Sensibilidade à Insulina (FSI) e baixar o valor alvo de glicose no sangue. Valor padrão: 0.7\nO outro lado dos limites de segurança do autosens. Coloca um tecto no quão baixo autosens pode ajustar as basais, e quão alto pode ajustar os valores de FSI e valor alvo de glucose no sangue (BG). Rácio máx. autosens Rácio min. autosens + Valor padrão: 3.0 para deteção avançada de refeições (AMA) ou 8.0 para super micro bólus (SMB). Esta é a configuração padrão para o cálculo de quanto varia a cada 5 min a glicose no sangue (GLIC) devido à absorção de hidratos de carbono. O padrão é 3mg/ dl / 5min. Isso afeta a rapidez com que decaem as calorias no corpo (HCA), e quantos hidratos de carbono terão de ser considerados no cálculo da previsão de GLIC, quando é que a GLIC está baixando mais do que espectável ou não subindo como espectável. Tempo máx. absorção refeição [h] Hora em que qualquer refeição é considerada absorvida. Restantes hidratos de carbono serão cortados. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 2294c95364..27ed9c19a9 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Sensibilitate Oref1 + Sensibilitate AAPS + Sensibilitate estimată prin mediere Sensibilitatea este calculată la fel ca în algoritmul Oref0, dar se poate specifica un interval de timp în trecut. Absorbția minimă de carbohidrați este calculată din parametrul echivalent, stabilit în preferințe. Sensibilitatea este calculată folosind datele din ultimele 8 sau 24 ore (se alege cea mai mare din ele), iar carbohidrații (când nu sunt absorbiți) sunt ignorați după timpul specificat în preferințe. Plugin-ul calculează și UAM. Sensibilitatea este calculată ca o medie ponderată a deviațiilor. Deviațiile noi au o importanță mai mare. Absorbția minimă de carbohidrați este calculată în funcție de parametrul absorbție maximă de carbohidrați, stabilit în preferințe. Acest algoritm este cel mai rapid atunci când sensibilitatea la insulină este fluctuantă. + UAM dezactivat deoarece este bazat pe plugin-ul Oref1 pentru sensibilitate + Setări absorbție + Timp maxim absorbție masă [o] + Timp în ore la care se presupune că toți carbohidrații sunt absorbiți Interval pentru autosens [o] Numărul de ore din trecut pentru detectarea sensibilității (se exclude timpul de absorbție al carbo) Valoare implicită: 1.2\nAceasta este valoarea limită de multiplicare pentru autosens (și pentru autotune, în curând) pentru a seta o limită maximă de 20%% din cât de mare poate fi raportul autosens, care, la rândul ei, determină cât de mult poate autosens să modifice bazalele, cât de jos poate modifica ISF și cât de jos poate pune ținta glicemiei. Valoare implicită: 0.7\nCealaltă parte a limitelor autosens, care limitează cât de jos poate ajusta bazalele și cât de mult poate mări ISF și țintele de glicemie. Rată maximă autosens Rată minimă autosens + Valoarea implicită: 3.0 (AMA) sau 8.0 (SMB). Aceasta este o setare pentru impactul implicit al carbohidraţilor pe 5 minute. Valoarea implicită este 3mg/dl la 5min. Aceasta influenţează rapiditatea cu care se scade COB şi modul în care se ia în calcul absorbţia carbohidraţilor în calcularea valorilor estimate ale glicemiei, atunci când glicemia este în scădere mai mare decât se aştepta sau nu creşte atât de repede pe cât se aştepta. Timpul maxim de absorbție a mesei [h] Timpul în care orice mâncare se consideră absorbită. Carbohidrații rămași vor fi ignorați. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index d6a1e964e3..edca0d319c 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -1,9 +1,16 @@ ЧУВСТВ + Чувствительность Oref1 + Чувствительность AAPS + Средневзвешенная чувствительность Чувствительность вычисляется аналогично алгоритму oref0, но можно включить период прошлого. Минимальное усвоение углеводов вычисляется на основе макс усвоения из настроек. Чувствительность рассчитывается на основе данных за прошедшие 8 часов и (неусвоенные) углеводы не учитываются после времени указанного в настройках. Плагин также вычисляет UAM. Чувствительность рассчитывается как средневзвешенное от отклонений (deviations). Более поздние отклонения имеют больший вес. Минимальное усвоение углеводов рассчитывается на основе макс времени усвоения углеводов в настройках. Этот алгоритм быстрее всего отслеживает изменения чувствительности. + Незапланированный прием пищи UAM отключен, поскольку он основывается на модуле чувствительности из Oref1 + Настройки усваиваемости + Максимальное время усваимости пищи [h] (час) + Ожидаемое время усваивания всех углеводов пищи в часах Интервал для autosens [h] (ч) Время в часах в прошлом для определения чувствительности (время усвоения углеводов исключается) Значение по умолчанию: 1,2\n Это множитель для autosens ( и вскоре autotune) с лимитом 20%% который определяет лимит верхнего значения autosens, который в свою очередь предопределяет верхнюю границу базала, границы изменения чувствительности к инсулину ISF и нижние границы целевой ГК. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index b33cc53f93..a2b891f735 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -1,9 +1,16 @@ SENZ + Senzitivita Oref1 + Senzitivita AAPS + Citlivosť vážený priemer Citlivosť je počítaná tým istým spôsobom ako v Oref0, ale je možné špecifikovať časové okno do minulosti. Minimálne vstrebávanie sacharidov je počítané dynamicky z maximálnej doby vstrebávania, definovanej v nastaveniach. Citlivosť je počítaná za posledných 8h, alebo 24h (použiť to, ktoré je citlivejšie) a sacharidy (pokiaľ nie sú vstrebané), sú orezané po čase definovanom v nastaveniach. Modul tiež počíta s UAM (neoznámené jedlo). Citlivosť je počítaná ako vážený priemer z odchýlok. Novšie majú vyššiu prioritu. Minimálna vstrebateľnosť sacharidov je počítaná dynamicky z maximálnej doby vstrebateľnosti definovanej v nastaveniach. Tento algoritmus je najrýchlejší v sledovaní zmien citlivosti. + UAM zakázané, pretože nie je povolený plug-in Oref1 + Nastavenie vstrebávania sacharidov + Max. doba vstrebávania sacharidov [h] + Čas v hodinách, počas ktorého predpokladáme, že všetky sacharidy budú vstrebané Interval pre automatickú detekciu citlivosti [h] Počet uplynutých hodín použitých na automatickú detekciu citlivosti (čas vstrebávania sacharidov sa nezohľadňuje) Štandardná hodnota: 1.2\nToto je bezpečnostné nastavenie pre detekciu citlivosti (a čoskoro autotune). Hovorí, že autosens môže zvýšiť bazály, znížiť ISF (citlivosť na inzulín) a znížiť cieľovú hodnotu glykémie o 20%%. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 3421b98887..2ea4336548 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ SENS + Oref1 + AAPS + WeightedAverage Känsligheten beräknas på samma sätt som i Oref0, men du kan specificera hur mycket av historiken som ska tas med i beräkningen. Minimalt upptag av kolhydrater beräknas utifrån maximal upptagstid för kolhydrater som angetts i Inställningar. Känsligheten beräknas både från 8 och 24 timmars data från historiken och väljer det resultat som har högst insulinkänslighet. Kolhydrater som ännu inte räknats av ignoreras efter tiden som ställts in i inställningarna. Insticksprogrammet beräknar också icke inmatade måltider, UAM. Känsligheten beräknas som ett viktat medelvärde av avvikelserna. Senare avvikelser får en högre vikt. Minimal upptagning av kolhydrater beräknas utifrån maximal upptagstid för kolhydrater som angetts i inställningarna. Den här algoritmen är den snabbaste att justera förändringar i känsligheten. + UAM är inaktiverat eftersom det kräver Oref1 känslighetsplugin + Absorptionsinställningar + Max absorptionstid för en måltid [tim] + Tid i timmar när alla kolhydrater förväntas vara absorberade Intervall för autosens [tim] Antal timmar för beräkning av känslighet (absorptionstid för KH är exkluderad) Standardvärde: 1.2\nDetta är en multiplikatorbegränsare för autosens/autotune som gör att automatiken kan justera upp basaler, sänka insulinkänslighet (ISF) och/eller målvärde med upp till 20%. Standardvärde: 0.7\nDetta är en multiplikatorbegränsare för autosens/autotune som gör att automatiken kan justera ner basaler, höja insulinkänslighet (ISF) och/eller målvärde med upp till 30%% för att kompensera för t ex tillfällig hög insulinkänslighet. Max autosens ratio Min autosens ratio + Standardvärde: 3.0 (AMA) eller 8.0 (SMB). Detta är grundinställning för KH-absorption per 5 min. Detta styr hur snabbt COB minskar, dvs hur snabbt programmet kalkylerar att KH tagits upp, och påverkar BG framöver när BG faller mer än väntat, eller inte stiger som väntat. Max absorptionstid för kolhydrater [tim] Efter denna tid anses alla kolhydrater vara absorberade. Om det fortfarande finns COB, kommer dessa att tas bort ur beräkningen. diff --git a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2b9441239b..fc5cd6fbde 100644 --- a/plugins/sensitivity/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/plugins/sensitivity/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,15 +1,23 @@ 灵敏度 + 灵敏度 Oref1 + 灵敏度 AAPS + 灵敏度 WeightedAverage 灵敏度的计算方式与 Oref0 相同, 但可以指定过去的时间范围。碳水化合物吸收最小值是根据参数选项里的碳水化合物吸收时间最大值计算得来的 根据过去的8小时或24小时数据计算胰岛素灵敏度（使用更敏感的数据）。碳水化合物（如果没有被吸收）则在首选项中指定的时间后被核减。插件还计算UAM。 灵敏度计算根据偏差的加权平均值。新的偏差有更高的权重。碳水化合物吸收最小值是根据参数选项里的碳水化合物吸收时间最大值计算得来的好。此算法在敏感度变化后最快。 + UAM被禁用, 因为它依赖于 Oref1 敏感都插件 + 食物吸收设置 + 膳食最大吸收时间 [h] + 预计膳食中所有的碳水化合物被吸收的时间，以小时为单位 Autosens间隔的 [h] 灵敏度检测过去的小时数 (排除碳水化合物吸收时间) 默认值: 1.2 \n 这是 autosens 的安全阀值 对 autosens ( 很快autotune) 比率的高值设置最大增加20%% 最大限制, 这反过来决定了 autosens 可以调整的基础率的上限值, 可以调整的胰岛素敏感系数的下限值, 以及它可以设置血糖目标的下限值。 默认值: 0.7 \n 　这是autosens 的另一个安全阈值, 。这个值决定了 autosens 可以调整的基础率的下限值, 可以调整的胰岛素敏感系数的上限值, 以及它可以设置血糖目标的上限值。 最大 autosens 比率 最小 autosens 比率 + 默认值: 3.0 (AMA) 或者 8.0 (SMB)。这是默认的每5分钟碳水化合物吸收量。默认值为3毫克/dl/5 分钟。 当血糖的下降超过预期时, 或者不像预期的上升的那么多时，这个值就影响了活性碳水化合物的衰减速度, 以及在计算预测未来血糖时假设的碳水化合物吸收量, 膳食最大吸收时间 [h] 任何膳食被认为完全吸收的时间。 剩余的碳水化合物将被忽略 diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index a80c58ebe0..41feb8ada7 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -2,18 +2,40 @@ WiFi SSID + Verbindinginstellings + Toegelate SSID\'s (kommapunt geskei) + Laat verbindings toe terwyl swerf Skep aankondigings vanaf foute Skep Nightscout aankondiging vir foutdialoë en plaaslike waarskuwings (ook vertoonbaar in Careportal onder behandelings) Sinkroniseer jou data met Nightscout + Weergawe van Nightscout nie ondersteun OAPS UPLD + NSClient onklaar. Oorweeg om NS en NSClient te herlaai. + NSCLIENT het geen skryfregte. Dalk verkeerde API secret? + NSClient + NSCI + URL: + Autoscroll Herbegin + NSClient + Nightscout URL + Tik jou Nightscout URL + NS API geheim + NS API geheim + Tik NS API geheim (min 12 karakters) Lewer nou Vee tou uit Wys tou Tou: Status: + Maak log skoon + Alarm Opsies + Ou data drumpel [min] + Nood ou data drumpel [min] + Log app begin na NS + Aktiveer plaaslike Uitsaai. JouTidepool login gebruiker, normaallweg \'n email adres Login Gebruiker Naam diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 819e88e4c8..37a592a697 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -2,20 +2,37 @@ WiFi име + Настройки за свързване + Разрешени WiFi мрежи(разделени с запетая) + Позволи връзка в роуминг Създаване на известие при грешки Създаване на известия при предупреждения за необходими въглехидрати Създаване на Nightscout известие при грешки и локални аларми (също видими в Careportal - Treatments) Създаване на Nightscout известия при предупреждения за необходими въглехидрати Синхронизира локалните данни с Nightscout + Несъвместима версия на Nightscout OAPS КАЧВ + Грешка в NSClient. Рестартирайте Nightscout и NSClient + NSClient няма права за запис. Грешна API парола? + Вътрешен NSClient + NSКЛ + Nightscout aдрес: + Автопревъртане Рестарт + Вътрешен NSClient + Nightscout адрес + Въведете вашият Nightscout адрес + NS API парола + NS API парола + Въведете NS API паролата (мин 12 символа) Изпрати сега Изчисти опашка Покажи опашка Опашка: Статус: + Изчисти лога Пълна синхронизация Пълна синхронизация? Може да отнеме много часове и докато не приключи вие няма да виждате нови данни в NS. Синхронизация @@ -37,8 +54,14 @@ Приеми история от данни от сензора Приемай постояни данни от сензора идващи от NS Забавени качвания на данни + Опции за аларми Известяване при NS аларми Създаване на известия от NS съобщения + Когато няма данни повече от [мин] + Много стари данни при повече от [мин] + Записвай всяко стартиране на AndroidAPS в NS + Разреши локално предаване на данни + Копиране на профил от NS (ако има)? Потребителското Ви име за Tidepool, обикновено е Вашия имейл Потребителско име diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 5c5b254108..fae0e611ca 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -2,20 +2,37 @@ SSID WiFi + Configuració de connexió + SSID permesos (separats per punt i coma) + Permetre connexió en roaming Crear avisos d\'errors Crear avisos d\'alertes de calen carbohidrats Crear avís de Nightscout per alertes locals i finestres d\'error (també visibles al Portal de cures, sota Tractaments) Crear avís de Nightscout per alertes de calen carbohidrats Sincronitza les vostres dades amb Nightscout + Versió no compatible de Nightscout OAPS UPLD + Error de funcionament d\'NSClient. Considereu reiniciar NS i NSClient. + L\'NSCLIENT no te permisos d\'escriptura. Secret d\'API incorrecte? + NSClient + NSCI + URL: + Autodesplaçament Reiniciar + NSClient + URL de Nightscout + Introduïu la vostra URL de Nightscout + Secret API NS + Secret API NS + Introduïu el secret de l\'API NS (min 12 caràcters) Lliurar ara Buidar la cua Mostrar la cua Cua: Estat: + Buidar log Sincronització completa Sincronització completa? Pot tardar hores i fins que no es completi, no veuràs dades noves a NS. Sincronització @@ -38,8 +55,14 @@ Rebre/emplenar dades CGM Acceptar dades CGM de NS Retardar les càrregues + Configuració alarmes Crear avisos a partir d\'alarmes NS Crear avisos a partir d\'avisos d\'NS + Umbral dades antigues [min] + Umbral urgent dades antigues [min] + Enregistrar l\'inici de l\'app a NS + Permetre transmisions locals. + Copiar configuració NS (si existeix)? El vostre nom d\'usuari de Tidepool, normalment és un email Nom d\'usuari diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index a390b9818c..add142a2a6 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -6,6 +6,9 @@ WiFi SSID Under opladning På batteri + Indstillinger for forbindelse + Tilladte SSID\'er (semikolon separeret) + Tillad forbindelse i roaming Opret annonceringer fra fejl Opret meddelelser fra kulhydrat krævet advarsler Opret Nightscout meddelelse for fejldialoger og lokale advarsler (kan også ses i Careportal under Behandlinger) @@ -13,15 +16,29 @@ Synkroniserer dine data med NightScout Blokeret af opladningsmuligheder Blokeret af forbindelsesmuligheder + Ikke understøttet version af Nightscout OAPS UPLD + NSClient funktionsfejl. Overvej NS og NSClient genstart. + NSCLIENT har ingen skrivetilladelse. Forkert API-secret? + NSClient + NSCI + URL: + Autoscroll Genstart + NSClient + Nightscout URL + Indtast dit Nightscout URL + NS API secret + NS API secret + Indtast NS API secret (min 12 tegn) Afgiver nu Ryd kø Vis kø Kø: Status: + Ryd log Fuld synkronisering Fuld synkronisering? Det kan tage mange timer, og indtil du er færdig, vil du ikke se nye data i NS. Synkronisering @@ -46,8 +63,15 @@ Modtag/tilbagefyld CGM-data Accepter CGM-data fra NS Reducer upload hastighed + Indstillinger for alarm Opret notifikationer fra NS-alarmer Opret notifikationer fra NS-meddelelser + Forældet data grænse [min] + Akut forældet data grænse [min] + Log app-start til NS + Aktivér dryp til andre apps (såsom xDrip+). Aktiver ikke, hvis du har mere end én instans af AAPS eller AAPSClient installeret! + Aktiver lokale udsendelser. + Kopier NS-indstillinger (hvis de findes)? Dit brugernavn til Tidepool, normalt din e-mailadresse Login Brugernavn diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 304dfa36d4..499b14e9ae 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -6,6 +6,9 @@ WLAN SSID Während des Ladevorgangs Bei Batteriebetrieb + Verbindungs-Einstellungen + Erlaubte SSIDs (durch Semikolon getrennt) + Erlaube Verbindung bei Roaming Ankündigungen aus Fehlern generieren Benachrichtigungen aus KH-Vorschlags-Alarmen erzeugen Erstelle Nightscout-Ankündigungen für Fehler-Dialoge und lokale Alarme (auch einsehbar im Careportal unter \"Behandlungen\"). @@ -13,15 +16,29 @@ Synchronisiert deine Daten mit Nightscout Blockiert durch Ladeoptionen Blockiert durch Verbindungsoptionen + Nicht unterstützte Nightscout-Version OAPS UPLD + NSClient Störung. Ziehe einen Neustart von NS und NSClient in Betracht. + Nightscout-Client hat keine Schreibrechte. Falscher API-Key? + Nightscout-Client + NSCl + URL: + Auto-Scrollen Neustart + Nightscout-Client + Nightscout-URL + Nightscout-URL eingeben + Nightscout API-Key + Nightscout API-Key + Nightscout API-Key eingeben (min. 12 Zeichen) Jetzt abgeben Warteschlange leeren Zeige Warteschlange Warteschlange: Status: + Logs leeren Vollständige Synchronisierung Vollständige Synchronisierung? Es kann viele Stunden dauern und bis zur Fertigstellung wirst du keine neuen Daten in NS sehen. Synchronisierung @@ -46,8 +63,14 @@ Historische CGM Daten ergänzen CGM Daten von NS akzeptieren Hochladen verlangsamen + Alarm-Optionen Benachrichtigungen über NS-Alarme Benachrichtigungen über NS-Ankündigungen + Veraltete Daten seit [min] + Stark veraltete Daten seit [min] + Logge App-Start in Nightscout + Aktiviere lokale Broadcasts + NS-Einstellungen kopieren (falls vorhanden)? Dein Tidepool-Login-Benutzername, normalerweise deine E-Mail-Adresse Login-Benutzername diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index a3f8a9695d..a48d71ef0f 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -2,18 +2,40 @@ WiFi SSID + Ρυθμίσεις σύνδεσης + Επιτρέπονται SSID (διαχωρίζονται με ελληνικό ερωτηματικό) + Επιτρέψτε τη σύνδεση περιαγωγής Δημιουργήστε ειδοποιήσεις σφαλμάτων Δημιουργήστε μια ειδοποίηση Ns για σφάλματα διαλόγων και τοπικούς συναγερμούς (που φαίνονται στο Careportal κάτω από τις Θεραπείες) Συγχρονίζει τα δεδομένα σας με το Nightscout + Μη υποστηριζόμενη έκδοση Nightscout OAPS UPLD + Δυσλειτουργία NSClient. Εξετάστε την επανεκκίνηση του NS και του NSClient. + Ο NSCLIENT δεν έχει άδεια εγγραφής. Λάθος κωδικός API; + NSClient + NSCI + URL: + Αυτόματη κύλιση Επανεκκίνηση + NSClient + Διεύθυνση Nightscout + Βάλτε την διεύθυνσή σας Nightscout + Μυστικός κωδικός NS API secret + Μυστικός κωδικός NS API secret + Βάλτε 12ψήφιο μυστικό κωδικό Έγχυση τώρα Διαγραφή σειράς Δείξε σειρά Σειρά: Κατάσταση: + Διαγραφή αρχείου καταγραφής + Επιλογές συναγερμού + Οριακή τιμή για παλιά δεδομένα [min] + Επείγουσα οριακή τιμή για παλιά δεδομένα [min] + Η εφαρμογή καταγραφής ξεκινά από το NS + Ενεργοποιήστε τις τοπικές αποστολές. Το όνομα χρήστη του Tidepool, συνήθως το mail σας Όνομα Χρήστη diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index 3459de950d..216a95dd91 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -4,9 +4,11 @@ WiFi SSID OAPS + URL: Atosaigh Seachadadh anois Stádas: + Aláraim roghanna Tidepool TDP diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 2c388c0891..2c932e7735 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -9,6 +9,7 @@ Blokirano opcijama punjenja Blokirano opcijama povezivanja + Nightscout URL Profili, bolusi, ugljikohidrati, privremeni bazali učitavaju se u NS Upload podataka u NS Primite pohranu profila @@ -36,6 +37,7 @@ Prag zastarjelih podataka [min] Hitan prag zastarjelih podataka [min] Prijavite pokretanje aplikacije u NS + Omogućite emitiranje u druge aplikacije (kao što je xDrip+). Nemojte omogućiti ako imate instalirano više od jedne instance AAPS ili AAPSClient! Omogući lokalne emisije. Vaše korisničko ime za prijavu na Tidepool, obično vaša adresa e-pošte diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index a81f759748..9dc3140ce5 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -2,11 +2,18 @@ WiFi SSID + Nem támogatott Nightscout verzió OAPS FELT + NSClient + URL: + NSClient + Nightscout URL Állapot: + Napló törlése CGM adatok fogad/visszatölt + Helyi adatszórás bekapcsolása. Tidepool TDP diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 3f85796a39..377544c551 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -6,6 +6,9 @@ WiFi SSID בזמן טעינה משתמש בסוללה + הגדרות חיבור + SSID מורשים (מופרדים בנקודה-פסיק) + אפשר חיבור בנדידה צור הודעות משגיאות צור התראות על פחמימות דרושות יצירת הכרזת Nightscout עבור הודעות על שגיאות והתראות מקומיות (ניתנות להצגה בפורטל הטיפולים תחת \"טיפולים\") @@ -13,15 +16,29 @@ מסנכרן את נתוניכם עם Nightscout חסום ע\"י הגדרות טעינה חסום ע\"י הגדרות חיבור + גרסה לא נתמכת של Nightscout OAPS מעלה + תקלה ב-NSClient. שקלו להפעיל את Nightscout ו-NSClient מחדש. + ל-NSClient אין הרשאת כתיבה. סיסמת API שגויה? + NSClient + NSCI + כתובת URL: + גלילה אוטומטית הפעל מחדש + NSClient + כתובת נייטסקאוט + הזינו את כתובת ה-Nightscout שלכם + קוד API של Nightscout + קוד API של Nightscout + הזינו את קוד ה-API של Nightscout (מינימום 12 תווים) ספק עכשיו נקה תור הצג תור תור: סטטוס: + נקה יומן סינכרון מלא סנכרון מלא? זה ייקח שעות מרובות ולא תוכלו לראות נתונים חדשים בנייטסקאוט. סינכרון @@ -46,8 +63,15 @@ קבלת\\טעינת נתוני סנסור קבלת נתוני סנסור מנייטסקאוט האט העלאות + אפשרויות התראה ייצר התראות מאזעקות של Nightscout ייצר התראות מהכרזות של Nightscout + סף התיישנות נתונים [min] + סף התיישנות נתונים דחוף [min] + רשום הפעלת AAPS ב-Nightscout + אפשר הפצה לאפליקציות אחרות (כגון xDrip). אין להפעיל אם מותקן לכם יותר ממופע אחד של AAPS או NSClient! + אפשר שידורים מקומיים. + להעתיק הגדרות מ-Nightscout (אם קיימות)? שם המשתמש שלכם להתחברות ל-Tidepool, בדרך כלל כתובת הדוא\"ל שלכם שם משתמש להתחברות diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index ffe323f59f..20bec8c21d 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -2,20 +2,37 @@ 와이파이 SSID + 연결 설정 + 허가된 SSIDs(세미콜론으로 구분) + 로밍에서 연결 허용 에러 발생시 알림 생성 \"필요 탄수화물 경고\"에서 알림 만들기 에러 발생에 대한 Nightscout 알림과 자체 경고를 생성합니다. (케어포털 관리에서도 표시됩니다.) \"필요한 탄수화물 경고\"를 위해 Nightscout 알림 만들기 Nightscout과 데이터 동기화하기 + 지원하지 않는 Nightscout 버전입니다 OAPS UPLD + NSClient가 정상적으로 작동하지 않습니다. Nightscout와 NSClient를 재시작 해보세요. + NSCLIENT이 쓰기 권한이 없습니다. 잘못된 API secret인지 확인해보세요 + NSClient + NSCI + URL: + 자동스크롤 재시작 + NSClient + Nightscout URL + Nightscout URL 입력 + NS API secret + NS API secret + NS API secret 입력(최소 12글자) 즉시전송 대기열 지우기 대기열 보여주기 대기열: 상태: + 기록 지우기 동기화 프로파일, bolus, 탄수화물, 임시 basal이 NS에 업로드 됨 NS에 데이터 업로드하기 @@ -34,8 +51,14 @@ NS 또는 NSClient에서 입력한 처치 이벤트 (캐뉼라, 인슐린, 배터리 교체 등) 수락하기 CGM 데이터 받기/다시 채우기 NS로부터 CGM 데이터 수락하기 + 알람 옵션 NS 알람에서 알림 만들기 NS 안내에서 알림 만들기 + 누락 데이터 기준값 [min] + 위험 누락 데이터 기준값 [min] + 앱시작을 NS에 기록하기 + Local Broadcasts 활성화하기 + NS 설정(이 존재하는 경우) 복사하기? Tidepool 사용자명, 보통 이메일 주소입니다. 로그인 사용자명 diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 51f0669435..3b6304c2d2 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -6,6 +6,9 @@ WiFi pavadinimas Įkrovimo metu Maitina akumuliatorius + Ryšio nustatymai + Leidžiami tinklai (atskirti kabliataškiais) + Leisti sujungimą tarptinkliniu ryšiu Kurti klaidų pranešimus Sukurkite pranešimus apie būtinų angliavandenių įspėjimus Sukurti Nightscout pranešimus apie klaidas ir vietinius įspėjimus (taip pat matomi Priežiūroje prie Terapijos) @@ -14,14 +17,25 @@ Sinchronizuoja duomenis su Nightscout naudojant V3 API Užblokuota dėl įkrovimo parinkčių Užblokuota dėl ryšio parinkčių + Nepalaikoma Nightscout versija OAPS Siunt + NSClient sutrikimas. Reikėtų paleisti iš naujo NS ir NSClient. + NSCLIENT neturi įrašymo teisių. Ar teisingai įvedėte API secret? NS Klientas V3 NS V3 + NSClient + NSCI + URL: + Automatinis slinkimas Paleisti iš naujo + NSClient Nightscout URL Įveskite savo Nightscout URL + NS API secret + NS API secret + Įveskite NS API secret (min. 12 simbolių) NS prieigos raktas Prieigos raktas Prieigos raktas sukurtas NS administratoriaus puslapyje (min. 17 simbolių) @@ -30,6 +44,7 @@ Rodyti eilę Eilė: Statusas: + Ištrinti įrašą Pilna sinchronizacija Vykdyti pilną sinchronizaciją? Tai gali užtrukti nemažai valandų ir kol ji nebus užbaigta, nematysite atnaujintų NS duomenų. Sinchronizacija @@ -52,9 +67,15 @@ Gauti/užpildyti atgaline data NGJ duomenis Priimti NGJ duomenis iš NS Sulėtinti įkėlimus + Aliarmų nustatymai Sukurti pranešimus iš NS aliarmų Sukurkite pranešimus iš NS perspėjimų + Seni duomenys, riba [min] + Kritiškai seni duomenys, riba [min] + Siųsti programos paleidimo žymę į NS Įgalinti perdavimą į kitas programas (pvz., xDrip+). Neįgalinkite, jei įdiegta daugiau nei vienas AAPS arba NSClient egzempliorius! + Įgalinti lokalų duomenų perdavimą. + Kopijuoti NS nustatymus (jei yra)? Jūsų Tidepool vartotojo vardas, įprastai jūsų el. pašto adresas Vartotojo vardas diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 3c5a309f20..99bb0f2182 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -6,20 +6,37 @@ WiFi SSID Podczas ładowania Na baterii + Ustawienia połączenia + Dozwolone SSID (rozdzielone średnikiem) + Zezwalaj na połączenia w roamingu Twórz powiadomienia o błędach Twórz powiadomienia z wymaganych dodatkowych węglowodanów (sugestii dosłodzenia) Twórz powiadomienia Nightscout o błędach i lokalnych alarmach (również widoczne w PortaluOpieki w ramach Leczenia) Twórz powiadomienia w Nighstcout na podstawie sugestii dosłodzenia Synchronizuje twoje dane z Nightscout + Niewspierana wersja Nightscout OAPS UPLD + Usterka NSClient. Spróbuj zrestartować NS i NSClient. + NSCLIENT nie ma uprawnień do zapisu. Błędny API secret? + NSClient + NSCI + URL: + Autoprzewijanie Restart + NSClient + Nightscout URL + Wprowadź URL Nightscout + NS API secret + NS API secret + Wprowadź NS API secret (min 12 znaków) Dostarcz teraz Wyczyść kolejkę Pokaż kolejkę Kolejka: Status: + Wyczyść log Pełna synchronizacja Wykonać pełną synchronizację? Może ona potrwać wiele godzin i aż do jej zakończenia nie zobaczysz nowych danych w NS. Synchronizacja @@ -42,8 +59,14 @@ Odbieraj/uzupełnij dane CGM Akceptuj dane CGM z NS Wysyłaj dane wolniej + Opcje alarmu Utwórz powiadomienia z alarmów NS Utwórz powiadomienia z komunikatów NS + Próg nieaktualne dane [min] + Próg uwaga nieaktualne dane [min] + Wyślij start app do NS + Włącz transmisję lokalnie. + Czy skopiować ustawienia NS (jeśli istnieją)? Twoja nazwa użytkownika Tidepool, zwykle Twój adres e-mail Login nazwa użytkownika diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index b420dc178e..0d78bd6568 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -6,6 +6,9 @@ WiFi SSID Durante o carregamento Usando bateria + Definições de ligação + SSIDs permitidos (separada por ponto e vírgula) + Permitir ligação em roaming Criar anúncios dos erros Criar anúncios a partir da alerta de carboidratos requeridos Criar um anúncio no Nightscout para caixas de diálogo de erro e alertas locais (também podem ser visualizados em Careportal sob tratamentos) @@ -13,15 +16,29 @@ Sincroniza seus dados com o Nightscout Bloqueado pelas opções de carregamento Bloqueado pelas opções de conectividade + Versão não suportada do Nightscout OAPS UPLD + Erro de funcionamento do NSCliente. Pondere reiniciar o NS e NSCliente. + NSCLIENT não tem permissão de escrita. Senha da API errada? + NSCliente + NSCI + URL: + Rolar automático Reiniciar + NSCliente + Nightscout URL + Introduza o Nightscout URL + NS API secret + NS API secret + Insira NS API secret (min 12 caract.) Entregar agora Limpar fila Mostrar fila Fila: Status: + Limpar registros Sincronização completa Sincronização completa? O processo pode levar muitas horas e durante esse período você não verá novos dados no NS. Sincronização @@ -46,8 +63,15 @@ Receber dados recentes e dados antigos do CGM Aceitar dados de CGM do NS Desacelerar os envios de dados + Opções Alarme Criar notificações dos alarmes do NS Criar notificações dos anúncios do NS + Tempo limite para dados obsoletos [min] + Tempo limite para Urgência por dados obsoletos [min] + Registrar início do app no NS + Habilitar transmissão para outros aplicativos (ex.: xDrip+). Não habilite se você tem mais de uma instância de AAPS ou NSClient instalado. + Ativar partilha local. + Copiar configurações do NS (se existirem)? Nome de utilizador no Tidepool, normalmente seu endereço de e-mail Nome de Utilizador diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 51e002685a..a8cd44fa4d 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2,20 +2,37 @@ SSID WiFi + Definições de ligação + SSIDs permitidos (separada por ponto e vírgula) + Permitir ligação em roaming Criar anúncios dos erros Criar anúncios a partir dos alertas de hidratos necessários Criar um anúncio no Nightscout para caixas de diálogo de erro e alertas locais (também podem ser visualizados em Careportal sob tratamentos) Criar anúncios Nightscout para alertas de hidratos necessários Sincroniza os seus dados com o Nightscout + Versão sem suporte do Nightscout OAPS UPLD + Erro de funcionamento do ClienteNS. Pondere reiniciar o NS e ClienteNS. + ClienteNS sem permissões para alterar dados. Tem a senha API correta? + ClienteNS + CLNS + URL: + Rolar automático Reiniciar + ClienteNS + Nightscout URL + Introduza o Nightscout URL + NS API secret + NS API secret + Insira NS API secret (min 12 caract.) Administrar agora Limpar fila de espera Mostrar file de espera Fila de espera: Estado: + Limpar Registo Sincronização completa Sincronização completa? Pode levar muitas horas até terminar e não irá ver dados novos no NS. Sincronização @@ -38,8 +55,14 @@ Receber/preencher dados do MCG Aceitar dados do MCG provenientes do NS Reduzir velocidade de transferência + Opções Alarme Criar notificações dos alarmes NS Criar notificações a partir dos anúncios NS + Tempo limite para dados obsoletos [min] + Tempo limite para Urgência por dados obsoletos [min] + Registar inicio da app no NS + Activar partilha local. + Copiar definições do NS (se existir)? Nome de utilizador no Tidepool, normalmente seu endereço de e-mail Nome de Utilizador diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 1ac31aa840..2137568eec 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -2,20 +2,37 @@ SSID WiFi + Setări conexiune + SSIDuri permise (separare prin punct și virgulă) + Permite conexiuni în roaming Crează anunțuri pentru erori Crează anunțuri din alertele de cerere carbohidrați Crează anunțuri în Nightscout pentru dialoguri de erori și alerte locale (vizibile și în Careportal - Tratamente) Creează anunțuri Nightscout din alertele de cerere carbohidrați Sincronizare a datelor cu Nightscout + Versiune incompatibilă de Nightscout OAPS UPLD + Funcționare incorectă a NSClient. Aveți în vedere un restart al NS și al NSClient. + NSCLIENT nu are permisiuni de scriere. Cheia API este corect scrisă? + Client NS + NSCI + URL: + Derulare automată Restartare + Client NS + Adresa Nightscout + Introduceți adresa Nightscout + Cheia API NS + Cheia API NS + Introduceți cheia API NS (min 12 caractere) Livrează acum Curăță coada de așteptare Arată coada de așteptare Coadă: Stare: + Șterge istoricul Sincronizare completă Sincronizare completă? Poate dura multe ore şi până la final nu veţi vedea date noi în NS. Sincronizare @@ -38,8 +55,14 @@ Primire/completare date CGM Acceptați datele CGM din NS Încarcă mai lent + Opțiuni alarmare Creare notificări din alarmele NS Creare notificări din anunţurile NS + Prag vechime date [min] + Prag date mult prea vechi [min] + Înregistrează pornirea aplicației în NS + Permite anunțuri locale. + Copiaţi setările NS (dacă există)? Utilizatorul Tidepool (de obicei adresa de email) Numele de utilizator diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 274fa4dcc6..b67a2c12aa 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -6,6 +6,9 @@ SSID для Wi-Fi Во время зарядки От батареи + Параметры подключения + Разрешенные SSID (разделенные точкой с запятой) + Разрешить подключение в роуминге Создавать оповещение на основе названия ошибки Создавать оповещения из напоминаний о необходимых углеводах Создать оповещение NS с диалогом об ошибке и оповещения на месте (также видимые в портале назначений в разделе лечение) @@ -14,12 +17,25 @@ Синхронизирует данные с Nightscout при помощи API v3 Заблокировано опциями зарядки Заблокировано настройками подключения + Неподдерживаемая версия Nightscout OAPS ЗАГРУЗ + Некорректная работа NSClient. Возможно следует перезапустить NS и NSClient. + NS не имеет разрешения внести изменения. неверный API secret? NSClientV3 NSV3 + клиент NS + КЛNS + Адрес URL: + автоскроллинг перезапуск + клиент NS + URL-адрес Nightscout + введите URL адрес Nightscout + API secret для NS + API secret для NS + введите API secret для NS (мин 12 знаков) Атрибут защиты доступа в NS Атрибут защиты доступа в NS Атрибут защиты доступа в NS, созданный на странице администратора NS (минимум 17 символов) @@ -28,6 +44,7 @@ показать очередь очередь состояние: + очистка лога Полная синхронизация Полная синхронизация? Это может занять много часов и до завершения вы не увидите новые данные в NS. Синхронизация @@ -52,8 +69,15 @@ Получать/заполнять данные мониторинга CGM Принимать данные мониторинга CGM из NS Замедлить выгрузку + опции оповещения Создать уведомления из оповещений NS Создать уведомления из оповещений NS + Порог оповещения об устаревших данных [min] (мин) + Порог тревоги об устаревших данных [min] (мин) + Передать в NS запись о начале работы приложения + Включить трансляцию для других приложений (например, xDrip). Не включайте, если установлено несколько экземпляров приложений AAPS или AAPSClient! + Активировать локальную передачу + Копировать настройки NS (если есть)? Имя пользователя Tidepool, обычно ваш адрес электронной почты Имя пользователя diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index a0ebd76b16..a734acca1e 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ Sinhronizuje vaše podatke sa Nightscout-om + Nepodržana verzija Nightscout-a diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 7bfa83c9e3..208cb808e2 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -2,20 +2,37 @@ WiFi nätverksnamn + Anslutningsinställningar + Tillåtna nätverksnamn (separerade med semikolon) + Tillåt NS-data vid roaming Skapa notiser vid fel Skapa aviseringar för KH-förslag Skapa notiser i Nightscout vid fel eller lokala meddelanden (även synliga i Careportal/Behandlingar) Skapa Nightscout-aviseringar för KH-förslag Synkroniserar dina data med Nightscout + Versionen av Nightscout stöds inte APS Upld batt + Fel på NSClient. Överväg att starta om NSClient och Nightscout-webbplatsen. + NS Client kan inte uppdatera Nightscout. Fel API secret? + NSClient + NSCl + URL: + Automatisk rullning Starta om + NSClient + Nightscout-URL + Ange Nightscout-URL + Nightscout API secret + Nightscout API secret + Ange Nightscout API secret (min 12 tecken) Synkronisera nu Töm kö Visa kö Kö: Status: + Töm logg Full synkronisering Full synkronisering? Det kan ta flera timmar du kommer inte att se nya data i NS förrän den är klar. Synkronisering @@ -38,8 +55,14 @@ Ladda ner CGM-data Acceptera CGM-data från NS Långsamma uppladdningar + Larminställningar Skapa aviseringar från NS-larm Skapa aviseringar från NS-meddelanden + Första varning efter [min] + Akut varning efter [min] + Rapportera appstart till Nightscout + Aktivera lokala broadcasts + Kopiera NS-inställningar (om det finns)? Ditt användarnamn på Tidepool. Normalt din e-postadress Användarnamn diff --git a/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index add1042f6f..ade9dc3400 100644 --- a/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/plugins/sync/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2,6 +2,9 @@ WiFi SSID + 连接设置 + 允许的 SSIDs (分号分隔) + 允许在漫游中连接 创建错误公告 从碳水需求警报创建NS公告 为错误对话框和本地警报创建Nightscout公告(在治疗标签下的护理记录里也可查看) @@ -9,15 +12,29 @@ 将数据与 Nightscout 同步 被充电选项阻止 被连接选项阻止 + 不支持的 Nightscout 版本 OpenAPS UPLD + NSClient故障。 考虑Nightscout和NSClient重启。 + NSCLIENT 没有写权限。可能是NS的 API 密钥输错了？ + NSClient + NSCIient + URL网址： + 自动滚动 重新启动 + NSClient + Nightscout URL(网址) + 输入您的 Nightscout URL(网址) + NS API 密钥 + NS API 密钥 + 输入 NS API 密钥 (最少12个字符) 立即输注 清除队列 显示队列 队列： 状态: + 清除日志 完全同步 完全同步数据? 这可能需要很长时间，在完成以前你将无法在NS中看到新数据。 同步 @@ -42,8 +59,14 @@ 接收/回填CGM数据 接受来自NS 的 CGM 数据 放慢上传速度 + 报警选项 创建来自NS报警的通知 创建来自NS公告的通知 + 陈旧数据阈值 [min] + 紧急陈旧数据阈值 [min] + 记录app启动事件到NS服务器 + 启用本地广播。 + 复制 NS 设置(如果存在的话)？ 你的Tidepool登录用户名，通常是你的邮件地址 登录用户名 diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 40cf056fc6..ae984735c7 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -50,4 +50,5 @@ Bolus gestaak Staak bolus Nooit + onveilige gebruik diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 910e359113..11c1a35bb2 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Никога Когато има грешка Винаги + опасно използване diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 96e30dfc88..d303c101a2 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -51,4 +51,5 @@ Bolus aturat Aturant bolus Mai + ús no segur diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 58214d1d24..fb4759fe44 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Nikdy Když dojde k chybě Vždy + nebezpečné použití diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 865e8d4b74..17ecdbba85 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Aldrig Ved Fejl Altid + usikker brug diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 97f3bc4df0..9cc7b1b43e 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Nie Bei Fehler Immer + Unsichere Benutzung diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index e6d53bbed2..39a4ca9c0b 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -50,4 +50,5 @@ Το bolus σταμάτησε Το bolus σταματάει Ποτέ + μη ασφαλής χρήση diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 8ba6e07eb9..9d8b237cf0 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Mai In caso di errore Sempre + uso non sicuro diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index d81a31e8c0..0da274b0a6 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ אף פעם כשחלה שגיאה תמיד + שימוש לא בטוח diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 540346e064..a23f76ce50 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -50,4 +50,5 @@ Bolus 중지됨 Bolus 중지중 절대 + 위험한 사용 diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 6153eb3989..0965e388e2 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Niekada Kai klaida Visada + Nesaugus naudojimas diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 3235784da4..8baf0729cc 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Nooit Bij een fout Altijd + onveilig gebruik diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index b5d958ecad..6d031a0e40 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -51,4 +51,5 @@ Bolus zatrzymany Zatrzymuję bolus Nigdy + niebezpieczne użycie diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index e91f26c834..9493e290fe 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Nunca Quando erro Sempre + uso não seguro diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5c3bff897a..e9d24bf0c5 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -51,4 +51,5 @@ O bolus parou A parar o bolus Nunca + uso não seguro diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index d5142bc2e0..219fae8447 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -51,4 +51,5 @@ Bolus oprit Se oprește bolusul Niciodată + utilizare nesigură diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index c26cff0408..1c83748c79 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Nikdy Keď dôjde k chybe Vždy + nebezpečné použitie diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 12e63ac6ab..a9adbc9d95 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ Aldrig Vid fel Alltid + osäker användning diff --git a/pump/combo/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/pump/combo/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 272480301f..23d2efbf61 100644 --- a/pump/combo/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/pump/combo/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -56,4 +56,5 @@ 从不 当出错时 总是 + 不安全的用法 diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 18aa2c384f..92db9dfc36 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -1,4 +1,15 @@ + Battery leeg + Verstopping + Meganiese fout Bluetooth adres + Instelling basale profiel + Bolus gekanselleer + Bolus aflewering het misluk. Dit blyk dat geen bolus gelewer was. Om seker te maak, gaan die pomp asseblief na om \'n dubbele bolus te vermy en dan bolus weer indien veilig. Om te waak teen goggas, word boluse nie outomaties weer probeer nie. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d min oorblywend) + Pomp battery is laag + leeg + laag diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 040567b1ef..10c3537ac2 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -1,4 +1,21 @@ + Accu-Chek Combo + Изтощена батерия + Запушване + Маханична грешка Bluetooth адрес + Под не е инициализиран + Прекратено + Настройва базалният профил + Болус анулиран + Болусът беше неуспешен. За да сте сигурни, моля, проверете помпата, за да избегнете повторение на вече доставен болус. За да се избегнат бъгове болусите не се повтарят автоматично. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d мин. остават) + Батерията на помпата е слаба + Последно свързване: преди %1$d минути + Врем базал: %s + Рез.: %dU + празен + ниска diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index b92a8d9675..3b61cd3c1d 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -1,4 +1,18 @@ + Bateria esgotada + Oclusió + Error mecànic Adreça Bluetooth + En pausa + Establint perfil basal + Bolus cancel·lat + Error en lliurar bolus. Sembla que no s\'ha lliurat cap bolus. Per estar segurs, comproveu-ho a la bomba, i així evitareu un possible bolus doble. Per raons de seguretat, els bolus no es reintenten automàticament. + %1$d%% (queden %2$d min) + Bateria baixa + Darrera connexió: fa %1$d min + Temp: %s + Reservori.: %d U + buit + baix diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 618ecaa173..8860239ee1 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -1,4 +1,21 @@ + Accu-Chek Combo + Vybitá baterie + Okluze + Porucha mechaniky Bluetooth MAC adresa + Není inicializován + Připraven + Pozastaveno + Nastavení bazálního profilu + Bolus zrušen + Provádění bolusu selhalo. Zdá se, že žádný bolus nebyl podán. Zkontrolujte pumpu a případně pošlete bolus znovu. Jako bezpečnostní opatření podání bolusu není opakováno. + %1$d%% (zbývá %2$d min) + Slabá baterie v pumpě + Poslední spoj: před %1$d min + Doč. bazál: %s + Zásobník: %dU + prázdný + nízká diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 154edb96d6..5436d2dc1c 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -1,4 +1,20 @@ + Batteri afladet + Tilstopning + Mekanisk fejl Bluetooth adresse + Ikke initialiseret + Klar + Sat på pause + Indstiller basal profil + Bolus annulleret + Bolus levering mislykkedes. Det ser ud til at ingen bolus blev leveret. Kontroller venligst pumpen for at undgå en dobbelt bolus og derefter bolus igen. For at beskytte mod fejl hentes bolusser ikke automatisk. + %1$d%% (%2$d min tilbage) + Pumpebatteri er lavt + Seneste forb: %1$d min siden + Midl: %s + Reservoir: %dIE + tom + lav diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 3ea3eda90e..1f44d2bdd3 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1,4 +1,21 @@ + Accu-Chek Combo + Batterie leer + Verstopfung + Mechanikfehler Bluetooth-Adresse + Nicht initialisiert + Bereit + Angehalten + BR-Profil wird aktualisiert. + Bolus-Abbruch + Die Bolusabgabe ist fehlgeschlagen: Es wurde scheinbar kein Bolus abgegeben. Bitte prüfe auf der Pumpe, ob ein Bolus abgegeben wurde. Um doppelte Boli durch Programmfehler zu vermeiden, werden Boli nicht automatisch wiederholt. + %1$d%% (%2$d min verbleibend) + Die Batterie in der Pumpe ist fast leer + Letzte Verb.: vor %1$d min + Temp: %s + Reserv: %dU + leer + niedrig diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 4a7e06eda9..b46a45180d 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -1,4 +1,16 @@ + Accu-Chek Combo + Μπαταρία άδεια + Έμφραξη + Μηχανικό σφάλμα Διεύθυνση Bluetooth + Ρύθμιση βασικού προφίλ + Bolus ακυρώθηκε + Η έγχυση bolus απέτυχε. Δεν φαίνεται να παραδόθηκε κάποιο bolus. Για να σιγουρευτείτε, ελέγξτε την αντλία για να αποφευχθεί διπλό bolus. Για ασφάλεια σε λάθος του προγράμματος, δεν επιτρέπετε ξανά bolus αυτόματα. + %1$.1f%2$s(%3$s) + %1$d%% (%2$d λεπτά απομένουν) + Η μπαταρία της αντλίας είναι χαμηλά + κενή + χαμηλό diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 1e841641cc..50c673d6f8 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -119,4 +119,8 @@ Si no puedes establecer ninguna conexión después de unos ~5 minutos:\n\n Autodetectar y añadir automáticamente los cambios de pila Cambio del reservorio de insulina insertado automáticamente por el controlador Combov2 Cambio de pila insertado automáticamente por el controlador Combov2 + Zona horaria cambiada + Fecha y/o hora cambiada + Inicio del horario de verano (DST) + Fin del horario de verano (DST) diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 9031774ba2..5d908997f9 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -61,4 +61,14 @@ Récupération de l\'historique DTI Mise à jour date et heure de la pompe Mise à jour de l\'état pompe + Bolus annulé + Administration bolus échouée. Il semble qu’aucun bolus n’a été administré. Pour être sûr, veuillez vérifier la pompe pour éviter un double bolus ensuite refaire le bolus une nouvelle fois. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d min restantes) + Pile pompe faible + Dernière connexion : il y a %1$d min + Temps : %s + Réserve : %dU + vide + basse diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index 3ea04e700d..6917b06a72 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -1,2 +1,11 @@ - + + Accu-Chek Combo + Ar fionraí + Socrú próifíl bunaidh + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d nóim fágtha) + Is ceallraí Caidéil íseal + folamh + íseal + diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 3ea04e700d..80f028940e 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,2 +1,6 @@ - + + Spremno + Suspendiran + nisko + diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 3ea04e700d..7d464e60cb 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + Bázisprofil beállítása + Bólus beadása nem sikerült. Úgy tűnik, hogy nem került bólus beadásra. A biztonság érdekében ellenőrizze a pumpát, hogy elkerülje a dupla bólust, majd ismételt bólust. A hibák elkerülése érdekében a bólusokat a rendszer nem próbálja újra automatikusan beadni. + Pumpa eleme merülőben + üres + alacsony + diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index b1fa173956..02528ccd23 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1,4 +1,20 @@ + Batteria scarica + Occlusione + Errore meccanico Indirizzo bluetooth + Non inizializzato + Pronto + Sospeso + Impostazione profilo basale + Bolo cancellato + Erogazione bolo fallita. Sembra che nessun bolo sia stato erogato. Per sicurezza, controlla il micro per evitare un doppio bolo e se è tutto ok, erogalo di nuovo. Come protezione da eventuali \"bug\", i boli non vengono ripetuti automaticamente. + %1$d%% (%2$d min rimanenti) + Livello batteria basso + Ultima conn.: %1$d min fa + Temp: %s + Serb: %dU + vuoto + basso diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 45a815254a..5aa21befe1 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -1,4 +1,21 @@ + Accu-Chek Combo + סוללה ריקה + חסימה + תקלה מכאנית כתובת בלוטות\' + לא מאותחל + מוכן + מושהה + הגדרת פרופיל בזאלי + בולוס בוטל + מתן הבולוס נכשל. נראה כי לא ניתן בולוס. כדי להיות בטוחים, יש לבדוק את המשאבה כדי למנוע בולוס כפול ואז להזריק שוב בולוס. כדי להגן מפני באגים, בולוסים אינם ניתנים מחדש אוטומטית. + %1$d%% (נותרו %2$d דקות) + סוללת המשאבה חלשה + חיבור אחרון: לפני %1$d דקות + בזאלי זמני: %s + מכל: %d יח\' + ריק + נמוכה diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 68f8b97cf2..fe5ecf1a3a 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -1,4 +1,19 @@ + 아큐-첵 콤보 + 배터리 방전됨 + 막힘 + 기계적인 오류 블루투스 주소 + 중지됨 + Basal 프로파일 설정 + Bolus 취소 + Bolus 주입이 실패하였습니다. 주입된 Bolus가 없는 것으로 보입니다. 이중으로 Bolus가 주입되는 것을 방지하기 위해 펌프를 확인한 다음 다시 Bolus를 주입하세요. 버그를 방지하기 위해 Bolus 주입이 자동으로 재시도되지 않습니다. + %1$d%% (%2$d분 남음) + 펌프배터리가 부족합니다. + 마지막 연결: %1$d 분 전 + 임시: %s + 잔여 인슐린 양: %d U + 비어 있음 + 소 diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 0b4f036dcd..b18866793a 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -1,4 +1,20 @@ + Accu-Chek Combo + Baterija tuščia + Užsikimšimas + Mechaninė klaida Bluetooth adresas + Nepavyko paleisti + Sustabdyta + Nustatyti bazės profilį + Bolusas atšauktas + Boluso suleisti nepavyko. Panašu, kad nė kiek insulino nesuleista. Patikrinkite pompos įstoriją, kad įsitikintumėte tuo, ir bandykite vėl. Bolusai nekartojami automatiškai, siekiant apsisaugoti nuo programos klaidų. + %1$d%% (liko%2$d min) + Pompos baterija baigia išsikrauti + Pask. prisijung.: prieš %1$d min + Laik.bazė: %s + Rezerv: %dvv + tuščias + žemas diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 62f1b857ce..8bde565ff8 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -1,4 +1,24 @@ + Accu-Chek Combo + Batterij leeg + Afsluiting + Mechanische fout Bluetooth-adres + Begin met koppelen + Koppeling annuleren + Niet geïnitialiseerd + Gereed + Onderbroken + Instellen van basaal profiel + Bolus geannuleerd + Bolus toedienen mislukt. Waarschijnlijk is er geen bolus toegediend. Gelieve de pomp te controleren om een dubbele bolus te voorkomen. Indien nodig geef je een nieuwe bolus. Als bescherming tegen programmeerfouten worden bolussen niet automatisch opnieuw uitgevoerd. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d min resterend) + Batterij pomp is bijna leeg + Laatste verbinding: %1$d min geleden + Tijdelijk: %s + Reservoir: %dE + leeg + laag diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 154edb96d6..b3aa6c7e41 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -1,4 +1,22 @@ + Batteri tomt + Tilstopping + Mekanisk feil Bluetooth adresse + Start paringen + Avbryt paringen + Pumpen er ikke startet + Klar + Pauset + Setter basal profil + Bolus avbrutt + Bolus avbrutt. Det virker som ingen bolus er levert. For å være sikker, sjekk pumpen for å unngå levering av dobbel bolus og gjør evt et nytt forsøk. For å unngå feil vil systemet aldri prøve å levere ny bolus. + %1$d%% (%2$d min igjen) + Pumpebatteriet er lavt + Siste tilkobling: %1$d min siden + Temp: %s + Reservoar: %d E + tom + lavt diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 62f48d5d54..bdf0ff64b6 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -1,4 +1,21 @@ + Accu-Chek Combo + Bateria rozładowana + Zatkanie + Usterka mechaniczna Adres Bluetooth + Nie zainicjowany + Wstrzymany + Wczytuje profil bazowy + Bolus anulowany + Podanie bolusa nie powiodło się. Wygląda na to, że bolus nie został dostarczony. Aby upewnić się, sprawdź pompę, aby uniknąć podwójnego bolusa, a następnie ponownie podaj bolus. Aby uniknąć błędów, bolusy nie są automatycznie ponawiane. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d min pozostało) + Poziom baterii pompy jest niski + Ost.Poł.: %1$d m. temu + Tymcz.: %s + Zbior.: %dU + pusty + niskie diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 39004acfab..973f2aebdd 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,4 +1,22 @@ + Accu-Chek Combo + Bateria vazia + Oclusão + Erro mecânico Endereço Bluetooth + Bomba não inicializada + Preparado + Suspenso + Configurando perfil basal + Bolus cancelado + A administração do bolus falhou. Nenhum bolus parece ter sido administrado. Para evitar uma dupla administração do bolus, por favor verifique a informação de bolus na bomba e se preciso administre o bolus novamente. Como segurança contra bugs, os bolus não são reprogramados de forma automática. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d min restantes) + A bateria da bomba está fraca + Última conexão: %1$d minutos atrás + AlvoTemporário: %s + Reservatório: %dU + vazio + hipo diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 39004acfab..145e8171e1 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1,4 +1,21 @@ + Accu-Chek Combo + Bateria vazia + Oclusão + Erro mecânico Endereço Bluetooth + Não inicializado + Suspenso + A definir perfil basal + Bólus cancelado + Administração de bólus falhou. Nenhum bólus parece ter sido administrado. Para confirmar, por favor verifique a bomba de forma a evitar uma dupla administração de bólus e programe novamente o bólus. De forma a evitar qualquer problema, os bólus não são reprogramados de forma automática. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d min restantes) + Bateria da bomba está fraca + ÚltimaLig: %1$d min. atrás + Temp: %s + Reserv: %dU + vazio + hipo diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 19453ea4d7..ef7aa629a5 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -1,4 +1,20 @@ + Accu-Chek Combo + Baterie epuizată + Ocluzie + Eroare mecanică Adresa Bluetooth + Neiniţializat + Suspendat + Se setează profilul bazalei + Bolus anulat + Livrare eșuată. Se pare că nu a fost livrat bolusul. Pentru siguranță, verificați în pompă pentru a evita bolusarea dublă. Pentru evitarea greșelilor, bolusurile nu sunt retrimise automat. + %1$d%% (%2$d min rămase) + Nivelul bateriei pompei este scăzut + UltimaConexiune: acum %1$d min + BazalaTemporara: %s + Rezervor: %dU + gol + hipo diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 6927f6764c..b37825e22b 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -1,4 +1,23 @@ + Accu Chek Combo + Батарея разряжена + закупорка + Механическая ошибка Адрес Bluetooth + Начните сопряжение + Отменить сопряжение + Нет инициализации + Помпа готова + Помпа остановлена + Установка базального профиля + Болюс отменен + Подача болюса не состоялась. Чтобы удостовериться, проверьте помпу во избежание двойного болюса и повторите подачу. Для защиты от ложных срабатываний болюсы не повторяются автоматически. + %1$d%% (%2$d мин осталось) + Низкий заряд батареи помпы + Предыдущее соединение: %1$d мин. назад + Временн %s + Резервуар: %dед + пусто + низкая diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 19453ea4d7..dc2cdc7c3a 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -1,4 +1,23 @@ + Accu-Chek Combo + Batéria vybitá + Oklúzia + Mechanická chyba Adresa Bluetooth + Spustiť párovanie + Nie je inicializovaný + Pripravený + Pozastavené + Nastavenie bazálneho profilu + Bolus zrušený + Podávanie inzulínu zlyhalo. Zdá sa, že nebol podaný žiadny bolus. Aby ste si boli istí, skontrolujte pumpu a prípadne pošlite bolus znovu. Aby sa zabránilo nechcenému dvojitému bolusu, podanie bolusu nie je automaticky opakované. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d min zostáva) + Batéria v pumpe je takmer vybitá + Posledné spoj: pred %1$d min + Doč. bazál: %s + Zásobník: %dJI + prázdny + nízka diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 45b713793d..a75509dcd9 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1,4 +1,19 @@ + Batteri tomt + Ocklusion + Mekaniskt fel Bluetooth-adress + Inte initierad + Pausad + Sätter basalprofil + Bolus avbruten + Bolus avbruten. Det verkar som om ingen bolus levererades. För att vara säker, vänligen kontrollera pumpen för att undvika dubbel bolus och prova sedan vid behov igen. För att förhindra fel orsakade av mjukvaran, försöker inte mjukvaran igen automatiskt. + %1$d%% (%2$d min återstår) + Pumpbatteriet är svagt + Sen ansl: %1$d min sedan + Temp: %s + Res: %dU + tom + låg diff --git a/pump/combov2/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/pump/combov2/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index f841d65b82..614c853118 100644 --- a/pump/combov2/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/pump/combov2/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,4 +1,22 @@ + Accu-Chek Combo + 电池耗尽 + 堵管 + 机械错误 蓝牙地址 + 尚未初始化 + 就绪 + 挂起 + 设置基础率配置文件 + 大剂量已经取消 + 大剂量输注失败，看起来好像没有大剂量被输注。安全起见，请检查泵，避免重复输注大剂量。软件考虑安全因素，不会再自动重试大剂量输注. + %1$.1f %2$s (%3$s) + %1$d%% (%2$d 分钟剩余) + 泵电池电量不足 + 上次连接: %1$d 分钟以前 + 临时: %s + 储药器v: %dU + 空的 + 低 diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index bdb5a540d3..3f0f1df2f6 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Paring + Geen toestel gevind so ver Paring OK Paring tyd verstreke Wag vir paring op pomp @@ -54,9 +55,20 @@ Hervul Opgeskort Prima + Gebruiker opsies + Vertoon tyd formaat + Knoppie rol Biep op knoppie druk + Alarm + Klank + Vibreer + Beide + LCD aantyd [seconds] Agterlig aantyd [seconds] + Glukose eenhede Afsluit [hours] + Lae reserwe [Units] + Stoor opsies te pomp Pomp integrasie vir DANA Diabecare R pompe Pomp integrasie vir Koreanse DANA Diabecare R pompe Pomp integrasie vir DANA Diabecare R pompe met opgegradeerde firmware @@ -72,6 +84,7 @@ Instelling van basale profiel het misluk Bluetooth status Pomp IAB + Firmware Dana pomp instellings Aan Af diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index b521d2d4b7..94d1d19aa3 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Сдвояване + Все още устройството не е намерено Сдвояване - ОК Времето за сдвояване изтече Очаква сдвояване с помпа @@ -64,9 +65,20 @@ Презареждане Спиране Пълнене + Потребителски опции + Формат на времето + Превъртане при задъжане Звуков сигнал при натискане на бутон + Тип аларма + Звукова + Вибрация + И двете + Включен екран за [seconds] Подсветка [seconds] + Единици на КЗ Изключване след [hours] + Минимален инсулин в резервоара [Units] + Запиши опциите в помпата Поддръжка за Dana Diabecare R помпи Поддръжка за корейски Dana Diabecare R помпи Поддръжка за Dana Diabecare R помпи с обновен софтуер @@ -82,7 +94,10 @@ Неуспешно задаване на базален профил Bluetooh статус IOB на помпата + Фърмуер DanaR настройки + 12ч + 24ч Вкл Изкл DanaR Bluetooth устройство diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index ebb8b4a44b..d159eb209b 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Sincronitzant + Cap dispositiu trobat fins ara Sincronització OK Temps d\'espera excedit en sincronitzar Esperant sincronitació a la bomba @@ -62,9 +63,20 @@ Reomplir Suspendre Encebar + Opcions d\'usuari + Format de visualització de l\'hora + Desplaçament de botons Bip en clicar botó + Alarma + So + Vibració + Ambdós + Temps pantalla LCD encesa [seconds] Temps llum de fons encesa [seconds] + Unitats glucèmia Apagat [hours] + Reservori baix [Units] + Gravar opcions a bomba Sincronització de bombes model DANA Diabecare R Sincronització de bombes model DANA Diabecare R Corea Sincronització de bombes model DANA Diabecare R amb firmware actualitzat @@ -80,7 +92,10 @@ Error en configurar el perfil basal Estat Bluetooth IOB Bomba + Firmware Configuració bomba Dana + 12h + 24h On Off Dispositiu Bluetooth DanaR diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index ac922ee89a..ef1c80136b 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Párování + Prozatím žádné zařízení nenalezeno Spárováno Vypršel časový limit pro párování Čekání na spárování na pumpě @@ -64,9 +65,20 @@ Plnění Vypnutí Doplňování + Uživatelská nastavení + Formát času + Posun při stisknutí tlačítka Zvuk při stisknutí tlačítka + Alarm + Zvuk + Vibrace + Oboje + Čas před vypnutím displeje [sekundy] Podsvícení [sekundy] + Jednotky Vypnutí [hodiny] + Nízký stav zásobníku [Jednotky] + Uložit do pumpy Ovladač pumpy pro DanaR Ovladač pumpy pro korejskou verzi DanaR Ovladač pumpy pro DanaR s upgradovaným firmwarem @@ -82,7 +94,10 @@ Nastavení bazálního profilu selhalo Stav Bluetooth IOB z pumpy + Firmware Nastavení pumpy Dana + 12h + 24h ZAP VYP DanaR Bluetooth zařízení diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 820cc1cf74..eba23e9fff 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Parring + Ingen enhed fundet indtil videre Parring OK Parring fik timeout Venter på parring på pumpen @@ -64,9 +65,20 @@ Genopfyld Suspendér Klargør + Brugerindstillinger + Visning af tidsformat + Knap rulning Bip ved tryk på knap + Alarm + Lyd + Vibrér + Begge + LCD tændt tid [seconds] Bagbelysning tændt tid [seconds] + Glukose enheder Nedlukning [hours] + Lavt reservoir [Units] + Gem indstillinger på pumpen Pumpeintegration til DANA Diabecare R pumper Pumpeintegration til DANA Diabecare R pumper, koreansk version Pumpeintegration til DANA Diabecare R pumper med opgraderet firmware (v2) @@ -82,7 +94,10 @@ Indstilling af basal profil mislykkedes Bluetooth Status Pumpe IOB + Firmware Dana pumpe indstillinger + 12t + 24t Tændt Slukket DanaR Bluetooth enhed diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index f2f4e872e1..9fdcf36206 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Koppeln + Pumpe noch nicht gefunden Pairing OK Zeitüberschreitung beim Pairing Auf Verbindung warten @@ -64,9 +65,20 @@ Füllmenge Unterbrechungen Füllen + Benutzerdefinierte Einstellungen + Zeitformat + Scrollfunktion Piepen (Tastentöne) + Alarm + Töne + Vibration + Beides + LCD-Einschaltdauer [Sek.] Einschaltdauer Hintergrundbeleuchtung [Sek.] + BZ-Einheit Abschalten (Std.) + Reservoir fast leer (IE) + In Pumpe speichern Pumpen-Integration für DANA Diabecare R Pumpen Pumpen-Integration für koreanische DANA Diabecare R Pumpen Pumpen-Integration für DANA Diabecare R Pumpen mit aktualisierter Firmware @@ -82,7 +94,10 @@ Setzen des Basal-Profils fehlgeschlagen Bluetooth-Status Pumpen-IOB + Firmware Dana Pumpen-Einstellungen + 12h + 24h Ein Aus DanaR Blueetooth--Gerät diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 3179a6e917..43e50b77b9 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Δεν βρέθηκε συσκευή ακόμα Σύζευξη ΟΚ Τέλος χρόνου σύζευξης Περιμένετε για σύζευξη με αντλία @@ -53,8 +54,18 @@ Ξαναγέμισμα Αναστολή Πλήρωση + Ρυθμίσεις χρήστη + Μορφή ώρας + Πλήκτρα κύλισης Ήχος πλήκτρων + Συναγερμός + Ήχος + Δόνηση + Και τα δύο + Χρόνος ενεργής οθόνης [seconds] Χρόνος οπίσθιου φωτισµού [seconds] + Μονάδες γλυκόζης + Αποθήκευση ρυθμίσεων στην αντλία Ολοκλήρωση αντλίας για τις αντλίες Dana Diabecare R Ολοκλήρωση αντλίας για τις εγχώριες αντλίες Dana Diabecare R Ολοκλήρωση αντλίας για τις αντλίες Dana Diabecare R με αναβαθμισμένο λογισμικό @@ -70,6 +81,7 @@ Αποτυχία ρύθμισης βασικού προφίλ Κατάσταση Bluetooth IOB αντλίας + Έκδοση Ενεργό Ανενεργό DanaR συσκευή Bluetooth diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index 59ee4edacd..565c4fc901 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -13,10 +13,14 @@ Glúcóis Athlán Fionraí + Aláram + Aonaid Glúcóis DANA DanaR Cóiréis DanaR DanaRv2 Bluetooth stádas + 12u + 24u DanaR Bluetooth gléas diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 0d7ac4cea4..d55d8ae5bf 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,8 +1,10 @@ + Začepljenje Bolusi Ugljikohidrati Greške + Punjenje katetera Integracija za DANA Diabecare R pumpe Integracija DANA Diabecare R pumpe Korejskog porijekla DanaR Bluetooth uređaj diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 802da1c851..1743dcb936 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -3,6 +3,7 @@ Párosítás Hibák Glükóz + Riasztás Be Ki diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index ac459e90bd..5b871ef9bc 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Associazione + Nessun dispositivo trovato finora Associazione OK Time out associazione In attesa di associare il micro @@ -64,9 +65,20 @@ Riempimento Sospensione Caricamento + Opzioni utente + Formato dell\'ora + Scorrimento (tasto) Suono alla pressione del tasto + Allarme + Suono + Vibrazione + Entrambi + LCD attivo [seconds] Retroilluminazione attiva [seconds] + Unità glicemia Arresto [hours] + Livello serbatoio basso [Units] + Salva opzioni nel micro Integrazione del microinfusore DANA Diabecare R Integrazione del microinfusore DANA Diabecare R Korean Integrazione del microinfusore DANA Diabecare R con firmware aggiornato @@ -82,7 +94,10 @@ Impostazione profilo basale fallita Stato bluetooth IOB micro + Firmware Impostazioni micro Dana + 12h + 24h On Off Dispositivo Bluetooth DanaR diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index c6b5fab398..55b32f27d1 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ מצמד + לא נמצאו מכשירים עד כה הצימוד הצליח הצימוד חרג ממגבלת הזמן מחכה לצימוד עם משאבה @@ -64,9 +65,20 @@ מילוי מחדש השהיה תיחול + אפשרויות משתמש + מבנה הצגת השעה + לחצן גלילה צפצוף בלחיצה על כפתורים + התראה + צלילים + רטט + שניהם + זמן הפעלת מסך [seconds] זמן תאורת מסך [seconds] + יחידות גלוקוז כיבוי [hours] + מכל נמוך [Units] + שמירת הגדרות במשאבה חיבור משאבת DANA Diabecare R חיבור משאבת DANA Diabecare R מהשוק הקוריאני חיבור משאבת DANA Diabecare R עם קושחה משודרגת @@ -82,7 +94,10 @@ הגדרת פרופיל הבזאלי נכשל מצב בלוטות\' אינסולין פעיל מהמשאבה + קושחה הגדרות משאבת Dana + 12 שעות + 24 שעות מופעל כבוי מכשיר בלוטות\' DanaR diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 1977e8bed9..80117a1681 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ 동기화 + 현재까지 발견된 기기가 없습니다. 연동완료 연동시간초과 펌프연동 대기중 @@ -62,9 +63,20 @@ 교체 중지 교체 + 사용자 옵션 + 시간형식 + 버튼 스크롤 버튼 누르면 소리가 납니다. + 알람 + 소리 + 진동 + 모두 + LCD 시간 [seconds] 화면조명 시간 [seconds] + 혈당 단위 종료 [hours] + 낮은 주사기량 [Units] + 펌프로 옵션 저장 다나R 펌프와 연동(다나 RN) 내수용 다나R 펌프와 연동(다나 R) 업그레이드 펌웨어가 설치된 다나R 펌프와 연동 @@ -80,7 +92,10 @@ Basal 프로파일 설정이 실패하였습니다 블루투스 상태 펌프 IOB + 펌웨어 다나 펌프 설정 + 12h + 24h 켜짐 꺼짐 다나R 블루투스 diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 3b7fd4dfe6..61c9de01a7 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Sujungiama + Nerasta jokio prietaiso Sujungta Sujungimui skirtas laikas baigėsi Laukiama ryšio su pompa @@ -64,9 +65,20 @@ Užpildymas Sustabdyta Užpildyti sistemą + Vartotojo parinktys + Rodyti laiko formatą + Mygtukų slinkties funkcija Pypsėjimas spaudžiant mygtukus + Aliarmas + Garsas + Vibravimas + Abu + Ekrano aktyvumo laikas [seconds] Ekrano apšvietimo laikas [seconds] + KG vienetai Išjungimas [hours] + Žemas rezervuaro lygis [Units] + Išsaugoti nustatymus pompoje DANA Diabecare R pompos integracija DANA Diabecare R pompos, skirtos vietinei P. Korėjos rinkai, integracija DANA Diabecare R pompos su atnaujinta programine-aparatine įranga integracija @@ -82,7 +94,10 @@ Nepavyko nustatyti bazės profilio Bluetooth statusas Pompos AIO + Programinė įranga Dana pompos nustatymai + 12h + 24h Įjungti Išjungti DanaR Bluetooth įrenginys diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index ad77bccd26..c1dc79c60d 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Aan het koppelen + Nog geen apparaat gevonden Koppeling geslaagd Koppeling verlopen Wachten op koppelen van de pomp @@ -64,9 +65,20 @@ Reservoir vullen Onderbreken Vullen + Gebruikersopties + Tijdnotatie + Scroll-functie Geef een \'piep\' als op een knop gedrukt wordt + Alarm + Geluid + Trillen + Beide + LCD-aan tijd [sec.] Achtergrondverlichting-aan tijd [sec.] + Glucose eenheden Afsluiten [uren] + Laag reservoir (Eenheden) + Opties op de pomp opslaan Pomp integratie voor DANA Diabecare R pompen Pomp integratie voor Koreaanse DANA Diabecare R pompen Pomp integratie voor DANA Diabecare R pompen met geupgrade firmware @@ -82,7 +94,10 @@ Instellen van basaal profiel mislukt Bluetooth status Pomp IOB + Firmware Dana pomp instellingen + 12u + 24u Aan Uit DanaR Bluetooth apparaat diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index bb9e3ec728..57bded1cf4 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Parowanie + Urządzenie nie zostało znalezione do tej pory Parowanie OK Przekroczono limit czasu parowania Oczekiwanie na pompę na sparowanie @@ -64,9 +65,20 @@ Napełnij Wstrzymaj Wypełnianie + Ustawienia użytkownika + Format wyświetlanego czasu + Przycisk przewijania Dźwięk po przyciśnięciu przycisku + Alarm + Dźwięk + Wibracja + Obie opcje + LCD na czas [sekund] Podświetlenie na czas [sekund] + Jednostki glukozy Wyłączenie [godzin] + Niska zawartość zbiornika [Jednostki] + Zapisz ustawienia w pompie Integracja z pompą DANA R Diabecare Integracja z pompą DANA R Diabetes, wersja koreańska Integracja z pompą DANA R Diabecare z oprogramowaniem v2 @@ -82,7 +94,10 @@ Ustawienie profilu bazy nie powiodło się Status Bluetooth IOB w pompie + Firmware Ustawienia pompy Dana + 12h + 24h Włącz Wyłącz Urządzenie Bluetooth DanaR diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 55cc7b2e9d..e7552bac2d 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ A emparelhar + Nenhum dispositivo encontrado até agora Emparelhamento OK Tempo emparelhamento excedido Aguardando emparelhamento na bomba @@ -64,9 +65,20 @@ Reabastecimento Suspender Purge/Encha + Opções do utilizador + Formato hora + Botão rolamento Sinal ao pressionar botão + Alarme + Som + Vibrar + Ambos + LCD na hora [segundos] Luz de fundo na hora [segundos] + Unidades de Glucose Desligar [horas] + Reservatório baixo [Unidades] + Gravar opções para a bomba Integração para bombas DANA Diabecare R Integração para bombas DANA Diabecare R Coreanas Integração para as bombas DANA Diabecare R com firmware atualizado @@ -82,7 +94,10 @@ Não foi possivel configurar o perfil de basal Estado Bluetooth IOB Bomba + Firmware Configurações da bomba Dana + 12h + 24h Ligado Desligado Dispositivo Bluetooth DanaR diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 0fcd03886a..79a909acfe 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ A Emparelhar + Nenhum dispositivo encontrado até agora Emparelhamento OK Tempo emparelhamento excedido Aguardando emparelhamento na bomba @@ -64,9 +65,20 @@ Encher Suspender Purgar + Opções do utilizador + Formato hora + Botão rolamento Beep ao pressionar botão + Alarme + Som + Vibrar + Ambos + LCD na hora [segundos] Luz de fundo na hora [segundos] + Unidades de Glicose Desligar [horas] + Reservatório baixo [Unidades] + Gravar opções para a bomba Integração para bombas DANA Diabecare R Integração para bombas DANA Diabecare R Coreanas Integração para as bombas DANA Diabecare R com firmware actualizado @@ -82,7 +94,10 @@ Não foi possível configurar o perfil de basal Estado do Bluetooth IA Bomba + Firmware Definições da bomba Dana + 12h + 24h Ligado Desligado Dispositivo Bluetooth DanaR diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index bbb6ec2e71..b88e254353 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Împerechere + Niciun dispozitiv găsit până acum Conectare OK Conectare nereușită Se așteaptă conectarea la pompă @@ -64,9 +65,20 @@ Reumplere Suspendare Amorsare + Opțiunile utilizatorului + Formatul de afișare a timpului + Buton derulare Sunet la apăsarea butonului + Alarmă + Sunet + Vibrație + Ambele + Timp stingere ecran [seconds] Timp lumină de fundal [seconds] + Unități glicemie Oprire [hours] + Rezervor aproape gol [Units] + Salvați opțiunile în pompă Integrare cu pompele DANA Diabcare R Integrare cu pompele DANA Diabcare R coreene Integrare cu pompele DANA Diabcare R cu firmware upgradat @@ -82,7 +94,10 @@ Setarea profilului bazalei a eșuat Status Bluetooth IOB din pompă + Firmware Setări pompă Dana + 12h + 24h Pornit Oprit Dispozitive bluetooth DanaR diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 3a42ce55d0..b170ec9e70 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Párovanie + Zatiaľ nenájdené žiadne zariadenie Spárované Vypršal časový limit pre párovanie Čakanie na párovanie na pumpe @@ -64,9 +65,20 @@ Plnenie Pozastavenia Plnenie + Užívateľské nastavenia + Formát času + Posun pri stlačení tlačidla Zvuk pri stlačení tlačidla + Alarm + Zvuk + Vibrácie + Oboje + Čas pred vypnutím displeja [sekundy] Podsvietenie [sekundy] + Jednotky Vypnutie [hodiny] + Nízky stav zásobníka [Jednotky] + Uložiť do pumpy Ovládač pumpy pre Dana Diabecare R Ovládač pumpy pre kórejskú verziu Dana Diabecare R Ovládač pumpy pre Dana Diabecare R s aktualizovaným firmvérom @@ -82,7 +94,10 @@ Nastavenie bazálneho profilu zlyhalo Stav Bluetooth IOB z pumpy + Firmware Nastavenie pumpy Dana + 12h + 24h ZAP VYP DanaR Bluetooth zariadenie diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 849253c441..f7ad3ca6d5 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Parkoppling + Ingen enhet funnen ännu Parkopplingen klar Parkopplingen tog för lång tid Väntar på parkoppling med pump @@ -64,9 +65,20 @@ Påfyllningar Pauser Förfyllningar + Användaralternativ + Format för tidsvisning + Knapprullning Pip vid knapptryckning + Larm + Ljud + Vibration + Båda + LCD på, tid [sek] Bakgrundsbelysning på, tid [sek] + Glukosenhet Avstängning pump [tim] + Låg reservoar [Enheter] + Spara till pump Pumpintegration för DANA Diabecare R Pumpintegration för DANA Diabecare R, koreansk version Pumpintegration för DANA Diabecare R med uppgraderad firmware @@ -82,7 +94,10 @@ Lyckades inte sätta basalprofilen Bluetoothstatus Pumpens IOB + Firmwareversion Dana R pumpinställningar + 12 tim + 24 tim På Av Dana R Bluetooth Pump diff --git a/pump/dana/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/pump/dana/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index ee5d1aad5a..0d6d4815af 100644 --- a/pump/dana/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/pump/dana/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ 配对中 + 迄今未找到任何设备 配对成功 配对超时 等待泵配对 @@ -64,9 +65,20 @@ 充盈 暂停 输注Prime + 用户选项 + 时间显示的格式 + 按钮滚动 按下按钮时发出提示音 + 报警 + 声音 + 振动 + 两者都 + LCD屏幕亮的时间[秒] 背景光开启的时间[seconds] + 血糖单位 关机 [hours] + 储药器药量低 [Units] + 保存选项到泵上 与丹纳R泵集成 与韩版丹纳R泵集成 与升级了固件的丹纳Rv2泵集成 @@ -82,7 +94,10 @@ 设定基础率配置文件失败 蓝牙状态 泵 IOB + 固件 DanaR 泵设置 + 12小时制 + 24小时制 开启 关闭 丹纳R 蓝牙设备 diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 796bc31900..d2bb21b66e 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Zrušit párování + Nejsou k dispozici žádná zařízení Párování pumpy Diaconn Chyba pumpy Alarmy @@ -48,6 +49,7 @@ Krok bolusu Krok bazálu Firmware + UŽIVATELSKÉ VOLBY Prosím, spárujte pumpu s telefonem! "Zpracovávám Událost " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index e904bbc7c2..58d9bd101e 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Nulstil parring + Ingen enhed tilgængelig Diaconn Pumpe Parring Pumpe Fejl Alarmer @@ -48,6 +49,7 @@ Bolus Trin Basal Trin Firmware + BRUGERINDSTILLINGER Par venligst din pumpe med din telefon! "Behandler begivenhed " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 192557dd18..5bdd4aaa6a 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Kopplung zurücksetzen + Keine Geräte verfügbar Diaconn Pumpe verbinden Pumpenfehler Alarme @@ -48,6 +49,7 @@ Bolus-Schritt Basal-Schritt Firmware + BENUTZER-OPTIONEN Bitte kopple deine Pumpe mit deinem Telefon! "Ereignis wird verarbeitet " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 28848517de..47ce583460 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Eliminar Emparejamiento + Ningún dispositivo disponible Emparejamiento de Bomba Diaconn Error de bomba Alarmas @@ -48,6 +49,7 @@ Incremento de bolo Paso Basal Firmware + OPCIONES DE USUARIO Por favor, ¡empareja tu bomba con el teléfono! "Procesando evento " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index c2c869ccb8..4d68d434d6 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - diaconn_g8_isbolusspeedsync Réinit. Appairage Aucun appareil disponible Appairage pompe Diaconn diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index ccf150fb6f..d0b9b1d7b2 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -2,9 +2,12 @@ Bolusi Greške + Punjenje katetera Koristi produženi bolus za >200%% + TDD nisko visoko nisko Ostalo + Uspješno diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 4d3f186b9b..7ba7fb80a7 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Resetta associazione + Nessun dispositivo disponibile Associazione micro Diaconn Errore micro Allarmi @@ -48,6 +49,7 @@ Incremento bolo Incremento basale Firmware + OPZIONI UTENTE Associa il micro col tuo telefono! "Elaborazione " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 1c2b2c0d17..c6ca4da148 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ מחיקת צימוד + אין מכשירים זמינים צימוד משאבת Diaconn תקלת משאבה התראות @@ -48,6 +49,7 @@ צעד במינון בולוס צעד במינון בזאלי קושחה + אפשרויות משתמש נא לצמד את המשאבה עם הטלפון שלכם! "מעבד אירוע " בזאלי זמני diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index e1bb66bb73..c09d509244 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ 페어링 초기화 + 장비가 존재하지 않습니다. 디아콘 펌프 페어링 펌프 에러 알람 @@ -48,6 +49,7 @@ Bolus 단위 Basal 단위 펌웨어 + 사용자설정 펌프와 전화기를 페어링해 주세요! "이벤트 처리 중 " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index be9d789a9a..003a0e002a 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Panaikinti sąsają + Nėra prieinamų įrenginių Diaconn pompos sąsaja Pompos klaida Aliarmai @@ -48,6 +49,7 @@ Boluso žingsnis Bazės žingsnis Programinė įranga + VARTOTOJO PARINKTYS Atnaujinkite pompos ir telefono ryšį! "Apdorojama " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 5b109b270f..598e83e9d6 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Koppeling verwijderen + Geen apparaat beschikbaar Diaconn Pomp Koppeling Pomp storing Alarmen @@ -48,6 +49,7 @@ Bolus Stap Basaal Stap Firmware + GEBRUIKER OPTIES A.u.b. de pomp koppelen met je telefoon! "Gebeurtenis wordt uitgevoerd " aps_laatste_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index c901382574..e3ee2e76e9 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - diaconn_g8_isbolusspeedsync Slett sammenkobling Ingen enheter er tilgjengelige Diaconn pumpe sammenkobling diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index f7e2abcdb0..067401b295 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Resetuj parowanie + Brak dostępnych urządzeń Parowanie pompy Diaconn Błąd pompy Alarmy @@ -48,6 +49,7 @@ Krok bolusa Krok bazy Firmware + OPCJE UŻYTKOWNIKA Proszę sparować swoją pompę z telefonem! "Przetwarzanie zdarzenia " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 060cf19dd4..16103875cd 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Reiniciar pareamento + Nenhum dispositivo disponível Pareamento de bomba Diaconn Erro da Bomba Alarmes @@ -48,6 +49,7 @@ Incremento de bolus Valor da Basal Firmware + OPÇÕES DO USUÁRIO Emparelhe a sua bomba com o seu telefone! "Processando evento " aps_último_registro_numérico diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index a10635b106..48081e2965 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Eliminar emparelhamento + Sem dispositivos disponíveis Emparelhamento de bombas Diaconn Erro Bomba Alarmes @@ -48,6 +49,7 @@ Incremento Bólus Incremento Basal Firmware + OPÇÕES DO UTILIZADOR Emparelhe a sua bomba com o seu telefone! "A processar acção " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index becbdadff5..5fae0b1468 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Resetează împerecherea + Niciun dispozitiv disponibil Asocierea pompei Diaconn Eroare pompă Alarme @@ -48,6 +49,7 @@ Pas bolus Pas bazală Firmware + OPȚIUNI UTILIZATOR Vă rog să împerecheați pompa cu telefonul! "Se procesează evenimentul " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 4e1d033de2..d0198713f0 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Zrušiť párovanie + Nie sú k dispozícii žiadne zariadenia Párovanie pumpy Diaconn Chyba pumpy Alarmy @@ -48,6 +49,7 @@ Krok bolusu Krok bazálu Firmware + UŽIVATEĽSKÉ NASTAVENIA Prosím spárujte pumpu s telefónom! "Spracúvam udalosť " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 6e86c63b6f..dc3baee59a 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Återställ parkoppling + Ingen enhet tillgänglig Diaconn parkoppling Pumpfel Larm @@ -48,6 +49,7 @@ Bolussteg Basalsteg Firmware + ANVÄNDARALTERNATIV Vänligen parkoppla pumpen med din telefon "Behandlar " aps_last_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 5940ea07a5..ff6ae014d7 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Eşleştirmeyi Sıfırla + Kullanılabilir Cihaz yok Diaconn Pompa Eşleştirme Pompa Hatası Alarmlar @@ -48,6 +49,7 @@ Bolus Adımı Bazal Adımı Yazılım + KULLANICI SEÇENEKLERİ Lütfen pompanızı telefonunuzla eşleştirin! "Etkinlik İşleniyor " aps_son_log_num diff --git a/pump/diaconn/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/pump/diaconn/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2d2c4ffc4b..7e29900e14 100644 --- a/pump/diaconn/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/pump/diaconn/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ 重新配对 + 没有可用设备 断开泵配对 泵错误 报警 @@ -48,6 +49,7 @@ 大剂量步值 基础率步值 固件 + 用户选项 请将您的泵与您的手机配对! "正在处理事件 " aps_last_log_num diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 0f5b4b3455..1d9e0c8389 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -1,5 +1,14 @@ + Status + dag + dae + Hervat + Opgeskort + Loop tans Kanselleer Bevestig + Alarm + Koppel + Volgende diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index b295594e33..8be9d255df 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -1,6 +1,23 @@ + Известия + Болус от %1$.2fЕ доставен успешно + Статус + Базова базална стойност + Временна базална стойност + Общо доставени + ден + Край + дни + Възстанови + Спиране + Прекратено + Изпълнява Откажи Потвърди + Тип аларма + Свързване + Повтори + Край Следващ diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 266b8f1844..5e09e07907 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -1,5 +1,23 @@ + Alertes + Bolus %1$.2f U llliurat correctament + Estat + Basal base + Basal temporal + Total lliurat + dia + Finalitzar + dies + Reprendre + Suspendre + En pausa + Funcionant Cancel·lar Confirmar + Alarma + Connectant + Reintentar + Finalitzar + Següent diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index c427401839..3da85f54dd 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -1,11 +1,26 @@ Připomenutí expirace pumpy + Bolus %1$.2f U byl úspěšně aplikován + dní 30 min 1 h 1 h 30 min 2 h + Konec + 1. + 2. + dnů + Uvolnit + Vypnutí + Pozastaveno + Běží Zrušit Potvrdit + Alarm + Připojuji + Opakovat + Výdej inzulínu je pozastaven. + Konec Další diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index da46aedf84..a56d43ee74 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -1,6 +1,24 @@ + Alarmer + Bolus %1$.2fIE leveret succesfuldt + Status + Standard basal rate + Midlertidig basal rate + Total afgivet + dag + Afslut + dage + Genoptag + Suspendér + Sat på pause + Kører Annuller Bekræft + Alarm + Forbinder + Prøv igen + Insulintilførslen suspenderet. + Afslut Næste diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 96c319b197..8889abe739 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1,6 +1,26 @@ + Alarme + Bolus %1$.2f IE erfolgreich abgegeben + Status + Basis-Basalrate + Temporäre Basalrate + Insgesamt abgegeben + Tag + Beenden + 1. + 2. + Tage + Fortsetzen + Unterbrechungen + Angehalten + In Betrieb Abbrechen Bestätigen + Alarm + Verbinden + Erneut versuchen + Insulinabgabe ist unterbrochen. + Beenden Weiter diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 113e7a2587..13294dba33 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -1,5 +1,17 @@ + Bolus %1$.2fU δόθηκε επιτυχώς + Κατάσταση + ημέρα + 1. + 2. + ημέρες + Επαναφορά + Αναστολή + Εκτελείτε Ακύρωση Επιβεβαίωση + Συναγερμός + Συνδέεται + Επόμενο diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index d25983e214..d7c17a0d8f 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -1,4 +1,15 @@ + Aláraim + Stádas + lá + lá + Atosú + Fionraí + Ar fionraí + Ag reáchtáil Cuir ar ceal + Aláram + Ag nascadh + Ar Aghaidh diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index e1267008db..9aa2005ee4 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,5 +1,11 @@ + Bolus %1$.2f U uspješno isporučen + Pokreni uparivanje + Otkaži uparivanje + Suspendiran Otkaži + Potvrdi + Povezivanje Sljedeći diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 3ea04e700d..c224858168 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + Állapot + Folytatás + Mégse + Riasztás + Tovább + diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 0831b99db4..b461b79138 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1,6 +1,24 @@ + Bolo di %1$.2f U erogato con successo + Stato + Velocità basale originale + Velocità basale temporanea + Totale erogato + giorno + Fine + 1. + giorni + Riprendi + Sospendi + Sospeso + In esecuzione Annulla Conferma + Allarme + Connessione + Riprova + L\'erogazione di insulina è sospesa. + Fine Avanti diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 3ea04e700d..a3db21c8ce 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -1,2 +1,18 @@ - + + התראות + בולוס %1$.2f יח\' ניתן בהצלחה + סטטוס + ערך בזאלי בסיסי + מינון בזאלי זמני + סה\"כ שהוזרק + סיום + 1. + 2. + ימים + חידוש + השהיה + מושהה + פועל + הזרקת האינסולין מופסקת. + diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 3ea04e700d..584b7ae292 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -1,2 +1,7 @@ - + + 日 + 日 + キャンセル + 接続中 + diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 041e2e68e5..246455161c 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -1,5 +1,25 @@ + 경고 + Bolus %1$.2f U이 성공적으로 주입되었습니다. + 상태 + 기본 basal 양 + 임시 basal 양 + 모두 주입됨 + 일 + 종료 + 1. + 2. + 일 + 재실행 + 중지 + 중지됨 + 실행중 취소 확인 + 알람 + 연결중 + 재시도 + 종료 + 다음 diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index b7e2a23817..b7ed4b6ead 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -1,5 +1,26 @@ + Perspėjimai + %1$.2f vv bolusas sėkmingai suleistas + Būsena + Pagrindinė valandinė bazė + Laikina valandinė bazė + Iš viso suleista + d. + Užbaigti + 1. + 2. + d. + Atnaujinti + Sustabdyti + Sustabdyta + Vykdoma Atšaukti Patvirtinti + Aliarmas + Jungiamasi + Bandyti dar kartą + Insulino leidimas sustabdytas. + Užbaigti + Kitas diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 6b0b9d4e8f..b16b7c280c 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -8,6 +8,7 @@ Patch houdbaarheid herinnering Patch buzzer herinneringen h:mm a + Bolus van %1$.2f E succesvol toegediend BLE Status Serienummer Partijnummer diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index c7192bf842..a6f02a9bfc 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -1,6 +1,26 @@ + Alerty + Bolus %1$.2f U podany prawidłowo + Status + Podstawowa dawka bazowa + Tymczasowa dawka bazowa + Łącznie dostarczono + dzień + Zakończ + 1. + 2. + dni + Wznów + Wstrzymaj + Wstrzymany + W działaniu Anuluj Potwierdź + Alarm + Łączę + Ponów + Podawanie insuliny zawieszone. + Zakończ Dalej diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 41f2b9e60d..aeabe52b32 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,5 +1,25 @@ + Alertas + Bolus %1$.2f U aplicado com sucesso + Estado + Taxa Basal de base + Taxa Basal Temporária + Total entregue + dia + Fim + 1. + dias + Continuar + Suspender + Suspenso + Funcionando Cancelar Confirmar + Alarme + Conectando + Tente novamente + A administração da insulina está suspensa. + Fim + Seguinte diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 41f2b9e60d..d9bea500a0 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1,5 +1,26 @@ + Alertas + Bólus %1$.2f U administrado com sucesso + Estado + Taxa Basal do Perfil + Taxa Basal Temp + Total Administrado + dia + Terminar + 1. + 2. + dias + Retomar + Suspender + Suspenso + A correr Cancelar Confirmar + Alarme + A ligar + Tentar Novamente + A entrega de insulina está suspensa. + Terminar + Seguinte diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 023e7c89e6..2cf197342d 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -1,5 +1,26 @@ + Alerte + Bolusul de %1$.2fU a fost livrat cu succes + Stare + Rată bazală implicită + Rată bazală temporară + Total livrat + zi + Finalizare + 1. + 2. + zile + Restabilește + Suspendare + Suspendat + Rulează Renunță Confirmă + Alarmă + Se conectează + Încearcă din nou + Administrarea insulinei este suspendată. + Finalizare + Următor diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index 4a34d4d53f..97976041ed 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -1,6 +1,18 @@ + Bolus %1$.2f JI podaný úspešne + 4/6 + 5/6 + 6/6 + Pozastavenia + Pozastavené + V prevádzke Zrušiť Potvrdiť + Alarm + Pripájanie + Opakovať + Podávanie inzulínu je pozastavené. + Dokončiť Ďalšia diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index 3ea04e700d..061b333d58 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -1,2 +1,4 @@ - + + Bolus %1$.2f U je uspešno isporučen + diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index e79a88bc94..9cee889f88 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1,5 +1,25 @@ + Varningar + Bolus %1$.2f enheter levererat + Status + Profilens basaldos + Temp basaldos + Totalt levererat + dag + Slutför + 1. + dagar + Återuppta + Pausa + Pausad + Körs Avbryt Bekräfta + Larm + Ansluter + Försök igen + Insulinleverans är pausad. + Slutför + Nästa diff --git a/pump/eopatch/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/pump/eopatch/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index ca6b593354..0260de70ca 100644 --- a/pump/eopatch/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/pump/eopatch/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,6 +1,24 @@ + 警报 + 成功输注大剂量 %1$.2f U + 状态 + 基础率 + 临时基础率 + 输注总量 + 天 + 完成 + 天 + 恢复 + 暂停 + 挂起 + 正在运行 取消 确认 + 报警 + 正在连接 + 重试 + 胰岛素输注已暂停. + 完成 下一个 diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 6b6c28893f..2f5c20ad35 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Byla zjištěna neplatná data historie pumpy. Otevřete nový problém a poskytněte logy. Statistiky RL Typ: + Kliknuto na tlačítko obnovit + Naplánovaná aktualizace stavu diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index a2683669d9..cfa2161f8e 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Ugyldig pumpehistorikdata registreret. Åbn nyt problem og upload logfiler. RL Statistik Type: + Klikket: opdater + Planlagt Status Opdatering diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 7f886fd428..99cbc0d0dd 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Ungültige Pumpenhistorie erkannt. Eröffne ein neues Ticket (issue) und füge Logs bei. RL Statistik Typ: + Aktualisieren geklickt + Geplante Statusaktualisierung diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 12b5bfa3d5..e85202fffd 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Se han detectado datos inválidos en el historial de la bomba. Abre una nueva incidencia y proporciona los archivos de registros. Estadísticas del RL Tipo: + Refresco pulsado + Refrescar estado programado diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 879db4d94b..6fe8275da6 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Données invalides dans l\'historique de la pompe. Déclarez le problème (\"Issue\") sur Github avec vos fichiers logs. Stats RL Type : + Actualisation demandée + Actualisation état programmé diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index b8517dabd2..b5683acd96 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Rilevati dati non validi dallo storico del micro. Apri una segnalazione e fornisci i log. Statistiche RL Tipo: + Aggiorna: cliccato + Aggiornamento stato pianificato diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index b22e30320b..5a6619656c 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ זוהתה היסטוריית משאבה פסולה. נא לפתוח תלונה ולספק רישומים (לוג). סטטיסטיקות ריילילינק סוג: + נלחץ ריענון + רענון סטטוס מתוכנן diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 9a12018987..0b388610b2 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Aptikti neteisingi pompos istorijos duomenys. Sukurkite naują problemos įrašą ir pateikite žurnalus. RL statistika Tipas: + Paspausta atnaujinti + Planuotas būklės naujinimas diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 7daffb2cc3..0f108e4823 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Ongeldige pompgeschiedenis gegevens gedetecteerd. Open een nieuw issue inclusief de logbestanden. RL Statistieken Type: + Vernieuwen geklikt + Status gepland actualiseren diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index a2ab2a52a4..fa3221b358 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Ugyldige data for pumpehistorikken er oppdaget. Rapporter hendelsen til APPS og legg ved logg. RL statistikk Type: + Trykket på oppdater + Planlagt statusoppdatering diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 8487015c67..a067bb4355 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Wykryto nieprawidłowe dane historii pompy. Otwórz nowy problem (\"Issue\") na GitHub i dodaj logi. Statystyki RL Typ: + Naciśnięto odśwież + Planowe odświeżenie statusu diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 6c74430cd7..544d522c21 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -92,4 +92,6 @@ %1$.1f U/h (%2$d min restantes) Dados inválidos do histórico da bomba detectados. Abra nova solicitação e forneça logs. Tipo: + Atualização em andamento + Att. de status programada diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 36a7846e6a..55b5ea30e1 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Au fost detectate date nevalide din istoricul pompei. Deschideți o nouă problemă și furnizați jurnalele. Statistici RL Tip: + Reîmprospătare apăsată + Reîmprospătare stare programată diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 7046efc365..9194ec79a5 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Обнаружены недопустимые данные истории помпы. Создайте запись о новой проблеме и предоставьте журналы. Статистика RL Тип: + Нажато обновление + Запланированное обновление статуса diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index d9ebc410e8..010915b95b 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Zistené chybné dáta v histórii pumpy. Otvor nový incident a poskytni logy. Štatistiky RL Typ: + Kliknuté na tlačítko obnoviť + Naplánovaná aktualizácia stavu diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 2a3698b19e..4ac2ccc193 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Ogiltig pumpdata upptäckt. Öppna nytt ärende och bifoga loggar. RL-statistik Typ: + Klickade Uppdatering + Schemalagd statusuppdat diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 85d8ee41e2..44d1e6be76 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ Geçersiz pompa geçmişi verisi tespit edildi. Yeni hata bildirim konusu açın ve günlükleri gönderin. RL İstatistikleri Tip: + Yenileme tıklandı + Zamanlanmış Durum Yenileme diff --git a/pump/medtronic/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/pump/medtronic/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 62303a8c22..4cc7b333df 100644 --- a/pump/medtronic/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/pump/medtronic/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -93,4 +93,6 @@ 检测到无效的泵历史数据。打开新问题并提供日志。 RileyLink状态 类型： + 点击刷新 + 计划状态刷新 diff --git a/pump/omnipod-common/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/omnipod-common/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index f6487611ba..4ab081537d 100644 --- a/pump/omnipod-common/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/omnipod-common/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -4,7 +4,9 @@ + Potvrda + %1$.2f U Greške Otkaži @@ -20,6 +22,7 @@ + U redu Otkaži diff --git a/pump/omnipod-common/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/pump/omnipod-common/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index e35fcaa95a..794ed6584c 100644 --- a/pump/omnipod-common/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/pump/omnipod-common/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -4,8 +4,13 @@ + 確認 + %1$.2f U + リザーバ + キャンセル + 終了 @@ -14,5 +19,9 @@ + Yes + No + OK + キャンセル diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index 75048fb574..e197005ac9 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Ztraceno připojení k podu Vydává se další bolus V zásobníku nezbývá dostatek inzulínu + Nepotvrzený příkaz + Vyžádáno uživatelem diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 7a798a11d1..57e2d5d6ab 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -38,4 +38,6 @@ Mistede forbindelse til pod En anden bolus er ved at blive afgivet Ikke nok insulin tilbage i pod. + Ubekræftet kommando + Anmodet af bruger diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index b6ad4b3dc8..4ce1c876a3 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Verbindung zum Pod verloren Ein weiterer Bolus wird abgegeben Nicht genug Insulin im Reservoir übrig + Unbestätigtes Kommando + Vom Nutzer angefragt diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 44561d226c..a71b31df22 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -38,4 +38,6 @@ Conexión perdida con el pod Otro bolo está siendo entregado No queda suficiente insulina en el reservorio + Comando no confirmado + Solicitado por el usuario diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 52c52fb151..26939ab94f 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Connexion perdue avec le pod Un autre bolus est en cours d\'injection Pas assez d\'insuline restante dans le réservoir + Commande non confirmée + Demandé par l\'utilisateur diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 666f7c16c6..62a2d71ca5 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -3,8 +3,12 @@ + Izvor + Datum Tip: + %1$.2f U + %1$.2f U diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 0ac8ec4b81..26aebed6ba 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Persa connessione al pod Altro bolo in erogazione Non è rimasta abbastanza insulina nel serbatoio + Comando non confermato + Richiesto da utente diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 59bc448d89..128a83452a 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ אבד החיבור לפוד בולוס אחר מוזרק כרגע אין מספיק אינסולין במכל + פקודה לא מאושרת + התבקש ע\"י המשתמש diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 942b365512..c8c46f9360 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -3,7 +3,10 @@ + 日時 + %1$.2f U + %1$.2f U diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 71d5b28037..44e1b57822 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Ryšys su Pod prarastas Kitas bolusas yra jau leidžiamas Rezervuare nėra pakankamai insulino + Nepatvirtinta komanda + Užklausta vartotojo diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index feeb7e87c3..af5c034a62 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Verbinding met pod verbroken Een andere bolus wordt op dit moment toegediend Niet voldoende insuline in het reservoir + Onbevestigde opdracht + Aangevraagd door gebruiker diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index ae095b507f..ab6e5426ff 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Mistet tilkoblingen til pod En annen bolusdose blir levert Ikke nok insulin igjen i reservoaret + Kommando er ikke bekreftet + Forespurt av bruker diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index df41465053..799203e9e5 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Utracono połączenie z Podem Inny bolus jest dostarczany Pozostało za mało insuliny w zbiorniku + Niepotwierdzone polecenie + Na życzenie użytkownika diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 99af429dc7..aecb32a747 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -38,4 +38,6 @@ Conexão perdida com o pod Outro bolus está sendo administrado Não há insulina suficiente no reservatório + Comando não confirmado + Solicitado pelo usuário diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index c53e9bef97..be3c07bff6 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -38,4 +38,6 @@ Perda de ligação ao pod Outro bólus está a ser administrado Não há insulina suficiente no reservatório + Comando não confirmado + Solicitado pelo utilizador diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 7af51302b3..31383e0880 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -38,4 +38,6 @@ S-a pierdut conexiunea la pod Un alt bolus este în curs de livrare Nu a rămas suficientă insulină în rezervor + Comandă neconfirmată + Solicitat de utilizator diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 0c3943c952..0e38fd1550 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Потеряно соединение с подом Вводится еще один болюс В резервуаре недостаточно инсулина + Неподтвержденная команда + Запрошено пользователем diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index a95a3387db..b85687be53 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Stratilo sa spojenie s Podom Už sa podáva iný bolus Nedostatok inzulínu v zásobníku + Nepotvrdený príkaz + Požadované používateľom diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 6afa96c186..78f97ccd31 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Tappade anslutningen till pod En annan bolus håller på att levereras Inte tillräckligt med insulin kvar i reservoaren + Obekräftat kommando + Begärt av användare diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 2c89b47912..415c39354b 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ Pod ile bağlantı koptu Diğer bolus iletiliyor Rezervuarda yeterli insülin kalmamış + Onaylanmamış komut + Kullanıcı talebi diff --git a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3d893017b7..c6d043fc84 100644 --- a/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/pump/omnipod-dash/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -37,4 +37,6 @@ 最后一次连接pod 另一个大剂量正在输注 储药器中的胰岛素不足 + 未确认命令 + 用户请求 diff --git a/pump/omnipod-eros/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/omnipod-eros/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 49376df755..b1135b1ff8 100644 --- a/pump/omnipod-eros/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/omnipod-eros/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -5,7 +5,10 @@ + Izvor + Datum Tip: + %1$.2f U diff --git a/pump/omnipod-eros/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/pump/omnipod-eros/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index bc89093c83..4d4460e0ac 100644 --- a/pump/omnipod-eros/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/pump/omnipod-eros/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -5,6 +5,8 @@ + 日時 + %1$.2f U diff --git a/pump/pump-common/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/pump-common/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index a50c74be49..008f21f371 100644 --- a/pump/pump-common/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/pump-common/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ + U redu Serijski broj pumpe Nije inicijalizirano @@ -13,6 +14,7 @@ Svi Bolusi + Punjenje katetera Osnova Ostalo Svi događaji @@ -52,4 +54,9 @@ Pogrešno podešen maksimalni bazal na pumpi (mora biti %1$.2f). Tip: + + %1$d dan + %1$d dana + %1$d dana + diff --git a/pump/pump-common/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/pump/pump-common/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 33c77af761..b5564ebfd8 100644 --- a/pump/pump-common/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/pump/pump-common/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -1,11 +1,18 @@ + OK + ポンプのシリアル番号 + 今日 + 停止 + + %1$d 日前 + diff --git a/pump/rileylink/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/pump/rileylink/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index aec4a4100f..2de2bd8777 100644 --- a/pump/rileylink/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/pump/rileylink/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -12,13 +12,20 @@ Ukloniti Postavke + %1$d%% Serijski broj pumpe: Frekventno područje pumpe: + Povezano Bluetooth onemogućen Nema Bluetooth adaptera Pumpa nedostupna + + %1$d dan + %1$d dana + %1$d dana + diff --git a/pump/rileylink/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/pump/rileylink/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 0a73dfc845..7580980a18 100644 --- a/pump/rileylink/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/pump/rileylink/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -2,9 +2,15 @@ + 停止 + ポンプのシリアル番号: + ポンプ周波数: + 接続されました + Yes + No diff --git a/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index d4c3dfcfdd..870f83f2a6 100644 --- a/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -11,16 +11,27 @@ Statistiek + Gewig + Glukose tipe + Ander + Meter + Sensor + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Totaal + Maak asseblief seker dat die hoeveelheid ooreenstem met die spesifikasies van jou infusie stel! Rekord pomp ligging verandering Rekord insulien kasset verandering + Moet nie bolus. Rekord alleen + Tyd verskuiwing + Persentasie + Skort lus vir 1h Skort lus vir 2h Skort lus vir 3h Skort lus vir 10 h @@ -32,20 +43,27 @@ Hervat Herverbind Pomp + 2h Resultaat: %1$s %2$s + Karb tyd Bereken IAB: Insulien: Karbs: Totale IAB: + Totale IAB aktiwiteit: Dur: Verhouding: Ins: IAB: Corr + Maaltyd Prima + Verkose: + Basale waarde + STAAK GEDRUK diff --git a/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 7a4ace4009..18b2e77ccb 100644 --- a/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -11,22 +11,38 @@ Напомни за болус по-късно + Мониторинг на активност + Искате да нулирате статистиката? Статистика Калкулация в прогресс + Невалидна възраст + Невалидно тегло Номер: Изпрати Възраст Тегло + Най-често използван профил: + Тип КЗ + Друго + Глюкомер + Сензор + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fгр Чувств: %2$.1f %1$.0fгр Чувств: %2$.1f Общо + Моля, уверете се, че стойността съответсва на вашият сет! Този инсулин не се включва в IOB! Запис смяна на сет Запис смяна на резервоар + Не стартирай болус, а само запиши в базата данни + Приложи отново %1$d%% %2$dч + Време на отместване + % от профила + Изключи APS за 1ч Изключи APS за 2ч Изключи APS за 3ч Изключи APS за 10 ч @@ -45,6 +61,7 @@ 3 часа 10 часа + 2ч Резултат: %1$s %2$s Нужни %1$d гр ВХ след @@ -55,18 +72,35 @@ Инсулин: Вълехидрати: Общо IOB: + Общо активен IOB: Прод.: Съотношение: Инс: IOB: Корекция + Хранене Пълнене Презареди от NS Покажи невалидните Скрий невалидните + Потербителска настройка Клонирай + Профил тип + % от базата Избрано: + Сравняване на профили + Профил съветник + Профил по подразбиране + Текущ профил + Наличен профил + Възраст: %1$d TDD: %2$.0f Е + Възраст: %1$d TDD: %2$.0f Е %3$d%% + Възраст: %1$d Тегло: %2$.0f кг + Профил по подразбиране + Невалидна стойност в % + Базал + Натиснат е СТОП! diff --git a/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 5b7dfd8999..d22082b391 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -11,20 +11,38 @@ Recordar aplicar bolus més tard + Monitor d\'activitat + Voleu restablir les estadístiques d\'activitat? Estadístiques Càlculs en procés + Dada \"edat\" no vàlida + Dada \"pes\" no vàlida ID: Enviar + Edat + Ponderació + Perfil més habitual: + Tipus de glucèmia + Altres + Glucòmetre + Sensor + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Total + Assegureu-vos que la quantitat coincideix amb la indicada pel vostre set d\'infusió! Anotar canvi de cànula Anotar canvi reservori d\'insulina + No lliurar bolus, només anotar + Reutilitzar %1$d%% %2$dh + Decalatge horari + Percentatge + Aturar el llaç 1h Aturar el llaç 2h Aturar el llaç 3h Aturar el llaç 10h @@ -43,8 +61,10 @@ 3 hores 10 hores + 2h Resultat: %1$s %2$s Falten %1$d g + Temps d\'absorció Mostrar càlcul Calc @@ -52,15 +72,33 @@ Insulina: Carbs: IOB total: + Activitat total IOB: Durada: Ràtio: Ins: IOB: Corr + Àpat + Encebar Actualitzar des de NS + Entrada d\'usuari Duplicar + Tipus de perfil + % de basal Seleccionat: + Comparar perfils + Assistent de perfil + Perfil per defecte + Perfil actual + Perfil disponible + Edat: %1$d TDD: %2$.0f U + Edat: %1$d TDD: %2$.0f U %3$d%% + Edat: %1$d Weight: %2$.0f kg + Perfil DPV per defecte + Dada % no vàlida + Ràtio de basal + STOP polsat diff --git a/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 964b192744..64c20d2b6c 100644 --- a/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -9,25 +9,42 @@ Påmind om at bolus senere Indstil påmindelse + Indstil gennemsigtighed AAPS widget + Aktivitetsovervågning + Ønsker du at nulstille aktivitetsstatistik? Statistikker Beregning i gang + Ugyldig angivelse af alder + Ugyldig angivelse af vægt ID: Send Alder Vægt + Mest almindelige profil: Bemærk: Kun data synlige på denne skærm vil blive uploadet anonymt. ID tildeles til denne installation af AAPS. Du kan indsende data igen, hvis din hovedprofil bliver ændret, men lad det køre mindst en uge for at gøre resultatet synligt i tidsinterval. Din hjælp er værdsat. + Glukose type + Andet + Meter + Sensor + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f I alt + Sørg for, at mængden svarer til specifikationen på dit infusionssæt! Registrer skift af infusionssæt Registrer skift af insulinampul + Ikke bolus, registrer kun + Genbrug %1$d%% %2$dt + Tidsskift + Procentdel + Suspendér loop i 1t Suspendér loop i 2t Suspendér loop i 3t Suspendér loop i 10t @@ -48,6 +65,7 @@ korrekt resultat med % korrekt resultat med enheder + 2t Resultat: %1$s %2$s Mangler %1$d g nuværende blodglukose @@ -55,16 +73,19 @@ indstil KH alarm Vis beregning + Ingen poster tilgængelige Beregn IOB: Insulin: Kulhydrater: Total IOB: + Total IOB aktivitet: Tid: Ratio: Ins: IOB: Korrektion + Måltid Klargør Profil ændringer Midlertidig mål @@ -75,14 +96,31 @@ Opdater fra NS Vis ugyldige Skjul ugyldige + Fjern AAPS startede poster Skjul loop Vis loop + Bruger indtastning Klon Vis loop poster Skjul loop poster + Profil 1 Profil 2 + Profil type + % af basal Valgt: + Sammenlign profiler + Profil hjælper + Standard profil + Nuværende profil + Tilgængelig profil + Alder: %1$d TDD: %2$.0f IE + Alder: %1$d TDD: %2$.0f IE %3$d%% + Alder: %1$d Vægt: %2$.0f kg + DPV standardprofil + Ugyldig angivelse af % + Basalrate + STOP TRYKKET diff --git a/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 962a8fa232..75b827706f 100644 --- a/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -12,23 +12,41 @@ Später an Bolus erinnern Erinnerung einstellen + Deckkraft konfigurieren + AAPS Widget + Aktivitätsmonitor + Willst Du die Aktivitätsstatistik zurücksetzen? Statistiken Kalkulation wird gerade durchgeführt + Ungültige Altersangabe + Ungültige Gewichtsangabe ID: Senden Alter Gewicht + Meistgenutztes Profil: + Glukoseart + Anderes + Messgerät + Sensor + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Gesamt + Bitte vergewissere Dich, dass die Füllmenge den Eigenschaften des Katheters entspricht! Katheter-Wechsel erfassen Reservoir-Wechsel erfassen + Bolus nur erfassen + Erneut verwenden %1$d%% %2$dh + Zeitverschiebung + Prozentsatz + Pausiere Loop für 1 h Pausiere Loop für 2 h Pausiere Loop für 3 h Pausiere Loop für 10 h @@ -49,6 +67,7 @@ korrektes Ergebnis mit % korrektes Ergebnis mit Einheiten + 2h Ergebnis: %1$s %2$s %1$d g fehlen Aktueller Blutzucker @@ -56,16 +75,19 @@ setze Alarm für KH Timer Berechnung anzeigen + Keine Datensätze verfügbar Berech. IOB: Insulin: Kohlenhydrate: Gesamt IOB: + Ges. IOB Aktivität: Dauer: Verhältnis: Ins: IOB: Korr + Essensbolus Füllen Profilwechsel Temporäre Ziele @@ -76,14 +98,31 @@ Mit NIghtscout-Daten aktualisieren Zeige Ungültige Verstecke Ungültige + AAPS gestartete Einträge entfernen Verberge Loop Zeige Loop an + Benutzereingabe Klonen Zeige Loop Datensätze Verberge Loop Datensätze + Profil 1 Profil 2 + Profil-Typ + % der Basalrate Ausgewählt: + Profile vergleichen + Profil-Helfer + Standard-Profil + Aktuelles Profil + Verfügbares Profil + Alter: %1$d TDD: %2$.0f IE + Alter: %1$d TDD: %2$.0f IE %3$d%% + Alter: %1$d Gewicht: %2$.0f kg + DPV-Standard-Profil + Ungültige % Eingabe + Basalrate + STOPP GEDRÜCKT diff --git a/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 6c6e5334e7..d98c4f8f6f 100644 --- a/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -6,21 +6,34 @@ Χρονική μετατόπιση min + AAPS widget Στατιστικά + Βάρος + Τύπος Γλυκόζης + Άλλο + Μετρητής + Αισθητήρας + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Σύνολο + Παρακαλώ ελέγξτε ότι η ποσότητα ταιριάζει με τις προδιαγραφές του σετ έγχυσης! Καταγράψτε την αλλαγή της τοποθεσίας αντλίας Καταγράψτε την αλλαγή της τοποθεσίας καθετήρα + Μην κάνετε bolus, μόνο να καταγράφετε + Αλλαγή της ώρας + Ποσοστό + Κύκλωμα σε αναστολή για 1h Κύκλωμα σε αναστολή για 2h Κύκλωμα σε αναστολή για 3h Κύκλωμα σε αναστολή για 10h + Αποσυνδέστε την αντλία Αποσύνδεση αντλίας για 15 λεπτά Αποσύνδεση αντλίας για 30 λεπτά Αποσύνδεση αντλίας για 1h @@ -35,21 +48,29 @@ 3 ώρες 10 ώρες + 2ώρες Αποτέλεσμα: %1$s %2$s Που υπολείπεται%1$d + Ώρα γεύματος Υπολογ IOB: Ινσουλίνη: Υδατάνθρακες: Συνολική IOB: + Συνολική δραστηριότητα IOB: Διάρκεια: Αναλογία: Ins: IOB: Διόρθωση + Γεύμα + Πλήρωση Ανανέωση από NS + Επιλεγμένο: + Βασικός Ρυθμός + Πιέστε STOP diff --git a/ui/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml index b7fbc2993d..21f883d1f6 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -3,14 +3,21 @@ nóim + Aois + Glúcóis cineál + Eile + Braiteoir + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Lomlán + Céatadán + Fionraí lúb do 1 u Fionraí lúb do 2 u Fionraí lúb do 3 u Fionraí lúb do 10 u @@ -28,6 +35,7 @@ 3 uair 10 uair + 2u Toradh: %1$s %2$s IOB: @@ -41,5 +49,6 @@ Cear + Bunaidh ráta diff --git a/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 07fe93ccf8..61b83c01ef 100644 --- a/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ + Težina Napomena: Anonimno će se učitati samo podaci vidljivi na ovom zaslonu. ID je dodijeljen ovoj instalaciji AAPS-a. Možete ponovno poslati podatke ako se vaš glavni profil promijeni, ali pustite ga da radi barem tjedan dana kako bi rezultat bio vidljiv u određenom vremenskom rasponu. Cijenimo vašu pomoć. @@ -13,7 +14,12 @@ postavite timer alarma ugljikohidrata + Profil 1 Profil 2 + Odabrano: + Usporedite profile + Bazalna stopa + STOP PRITISNUT diff --git a/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 4a5e4cee34..0fd868a4be 100644 --- a/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -4,16 +4,35 @@ Statisztikák Számítás folyamatban + Kor + Súly + Egyéb + Mérő + Szenzor + %1$s ISF: %2$.1f Folytatás + 1 óra + 2 óra + 3 óra + 10 óra + 2ó Hiányzik %1$d g + Inzulin: + Korr + Profil típusa + Kiválasztott: + Profilok összehasonlítása + Profilsegéd + Alapértelmezett profil + Bázisütem diff --git a/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 98593583f8..5997b62647 100644 --- a/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -12,27 +12,38 @@ Ricorda di fare il bolo imposta promemoria + Configura opacità AAPS widget + Monitor attività + Vuoi resettare le statistiche sull\'attività? Statistiche Calcolo in corso + Inserimento età non valido + Inserimento peso non valido ID: Invia Età Peso + Profilo più comune: Nota: solo i dati visibili su questa schermata verranno caricati (in modo anonimo). Un ID è assegnato a questa installazione di AAPS. Puoi inviare nuovamente i dati se il tuo profilo principale viene modificato, ma lascialo in esecuzione almeno per una settimana per rendere il risultato visibile nel time in range (TIR). Il tuo aiuto è apprezzato. + Tipo glicemia Altro + Glucometro Sensore + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Totale + Assicurati che la quantità corrisponda alla specifica del tuo set di infusione! Registra cambio posizione cannula Registra cambio cartuccia insulina No bolo, solo record + Riusa %1$d%% %2$dh Time shift Percentuale @@ -56,16 +67,19 @@ imposta allarme timer CHO Mostra calcolo + Nessun record disponibile Calc IOB: Insulina: CHO: IOB totale: + Attività IOB totale: Dur: Rapporto: Ins: IOB: Corr + Pasto Caricamento Modifiche al profilo Target Temporanei @@ -76,14 +90,31 @@ Aggiornamento da NS Mostra invalidato Nascondi invalidato + Rimuovi le voci \"AAPS avviato\" Nascondi loop Mostra loop + Inserimento utente Clona Mostra record di loop Nascondi record di loop + Profilo 1 Profilo 2 + Tipo profilo + % di basale Selezionato: + Compara profili + Assistente profilo + Profilo predefinito + Profilo corrente + Profilo disponibile + Età: %1$d TDD: %2$.0f U + Età: %1$d TDD: %2$.0f U %3$d%% + Età: %1$d Peso: %2$.0f kg + Profilo DPV predefinito + Inserimento % non valido + Velocità basale + STOP PREMUTO diff --git a/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index 53958208a7..bc573d3e1e 100644 --- a/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -13,22 +13,37 @@ קביעת תזכורת + האם ברצונכם לאפס את הסטטיסטיקות הפעילות? סטטיסטיקה מבצע חישוב + רשומת גיל לא חוקית + רשומת משקל לא חוקית מס\' זיהוי: עדכן גיל משקל + הפרופיל הנפוץ ביותר: + סוג גלוקוז + אחר + מד + חיישן + %1$s פקטור הרגישות: %2$.1f %1$.1f גר\' יחס פחמ\':%2$.1f %1$.0f גר\' יחס פחמ\': %2$.1f סה\"כ + נא ודאו שהכמות מתאימה למפרט ערכת העירוי שלכם! רשום החלפת אתר עירוי רשום החלפת מכל אינסולין + רישום בולוס ללא הזרקה + שימוש מחדש %1$d%% %2$d שעות + היסט זמן + אחוזים + השהה לולאה לשעה אחת השהה לולאה ל-2 ש\' השהה לולאה ל-3 ש\' השהה לולאה ל-10 ש\' @@ -49,6 +64,7 @@ תיקון עם % תיקון עם יחידות + שעתיים תוצאה: %1$s %2$s חסרים %1$d גר\' רמת סוכר נוכחית @@ -56,16 +72,19 @@ הגדרת אזעקה טיימר פחמימות הצג חישוב + אין רישומים זמינים חישוב אינסולין פעיל: אינסולין: פחמימות: אינסולין פעיל כולל: + פעילות אינסולין פעיל כוללת: משך: יחס: אינסולין: IOB: תיקון + ארוחה תיחול שינויים בפרופיל ערכי מטרה זמניים @@ -76,14 +95,31 @@ רענון אירועים מנייטסקאוט הצג פסולים הסתר פסולים + הסרת רשומות הפעלת AAPS החבא לולאה הצג לולאה + קלט המשתמש שכפול הצג רשומות לולאה החבא רשומות לולאה + פרופיל 1 פרופיל 2 + סוג פרופיל + % של הבזאלי נבחר: + השוואת פרופילים + עוזר הפרופילים + פרופיל ברירת מחדל + פרופיל נוכחי + פרופיל זמין + גיל: %1$d יח\' מינון יומי כולל: %2$.0f יח\' + גיל: %1$d יח\' מינון יומי כולל: %2$.0f יח\' %3$d%% + גיל: %1$d יח\' משקל: %2$.0f ק\"ג + פרופיל ברירת מחדל DPV + רשומת אחוזים לא חוקית + מינון בזאלי + עצור נלחץ! diff --git a/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 4863998066..8d9f59e571 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -9,7 +9,10 @@ + 炭水化物: + Corr + 基礎レート diff --git a/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index 9e237ab9ce..070047e1b7 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -6,21 +6,40 @@ 시간 이동 분 + AAPS 위젯 + 활동 모니터 + 활동 통계를 초기화하시겠습니까? 통계 계산 진행 중 + 유효하지 않은 나이입니다 + 유효하지 않은 몸무게입니다 ID: 확인 + 나이 + 가중 + 가장 많이 사용된 프로파일: + 혈당 종류 + 기타 + 측정기 + 센서 + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f 합계 + 양이 인퓨전세트의 사양과 일치하는지 확인하세요! 펌프 위치 변경 기록 인슐린 카트리지 변경 기록 + 실제 Bolus 주입않고, 기록만 하기 + %1$d%%를 %2$dh 동안 재사용하기 + 시간 이동 + 퍼센트 + 1시간동안 Loop 일시중지 2시간동안 Loop 일시중지 3시간동안 Loop 일시중지 10시간동안 Loop 일시중지 @@ -39,8 +58,10 @@ 3시간 10시간 + 2h 결과: %1$s %2$s 부족 %1$d g + 탄수화물 시간 계산 표시 Calc @@ -48,16 +69,33 @@ 인슐린: 탄수화물: IOB 총량: + 활동 IOB 총량: 기간: 비율: 인슐린: IOB: 교정 + Meal 교체 NS로부터 최신 정보로 업데이트 함. + 사용자 항목 복사 + 프로파일 종류 + % basal 선택: + 프로파일 비교하기 + 프로파일 보조기 + 기본 프로파일 + 현재 프로파일 + 사용 가능한 프로파일 + 나이: %1$d TDD: %2$.0f U + 나이: %1$d TDD: %2$.0f U %3$d%% + 나이: %1$d 체중: %2$.0f kg + DPV 기본 프로파일 + 유효하지 않은 % 입력 + Basal양 + 정지 누름 diff --git a/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index f4ee62efcb..8f7dcaaacb 100644 --- a/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -8,23 +8,40 @@ Priminti apie bolusą vėliau nustatyti priminimą + AAPS valdiklis + Aktyvumo stebėjimas + Ar norite iš naujo nustatyti aktyvumo statistiką? Statistika Skaičiuojama + Neteisingas amžiaus įrašas + Neteisingas svorio įrašas ID: Pateikti Amžius Svoris + Dažniausiai naudojamas profilis: + Gliukozės tipas + Kiti + Matuoklis + Iš sensoriaus + %1$s JIF: %2$.1f %1$.1fg IA: %2$.1f %1$.0fg IA: %2$.1f Viso + Įsitikinkite, kad nurodytas kiekis atitinka Jūsų infuzijos rinkinio specifikaciją! Įrašas apie infuzijos rinkinio keitimą Įrašas apie rezervuaro keitimą + Boluso nesuleisti, tik įrašyti + Pakartotinai naudoti %1$d%% %2$dh + Laiko perstūmimas + Procentais + Sustabdyti ciklą 1 val Sustabdyti ciklą 2 val Sustabdyti ciklą 3 val Sustabdyti ciklą 10 val @@ -43,8 +60,10 @@ 3 val. 10 val. + 2 val Rezultatas: %1$s %2$s Trūksta %1$d g + dabartinis gliukozės kiekis kraujyje AV laikas Rodyti skaičiavimą @@ -53,16 +72,33 @@ Insulinas: AV: Visas AIO: + Bendro AIO aktyvumas: Trukmė: Santykis: Ins: AIO: Korekcija + Maistas Užpildyti sistemą Atnaujinti iš NS + Naudotojo įrašas Klonuoti + Profilio tipas + % bazės Parinkta: + Palyginti profilius + Profilio pagalbininkas + Numatytasis profilis + Dabartinis profilis + Galimas profilis + Amžius: %1$d BPD: %2$.0f U + Amžius: %1$d BPD: %2$.0f U %3$d%% + Amžius: %1$d Svoris: %2$.0f kg + Numatytasis profilis + Netinkamas % įrašas + Valandinė bazė + Paspausta STOP diff --git a/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 2355729259..1f107a48ff 100644 --- a/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -41,6 +41,7 @@ Markeer een insuline ampul wissel in NS + Tijd verschuiving Onderbreek loop voor 2u Onderbreek loop voor 3u @@ -102,6 +103,10 @@ Profiel 2 Geselecteerd: + Duur: %1$d TDD: %2$.0f E + Leeftijd: %1$d TDD: %2$.0f E %3$d%% + Leeftijd: %1$d Gewicht: %2$.0f kg + STOP INGEDRUKT diff --git a/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 2f65bc94c4..482a93912d 100644 --- a/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -8,22 +8,38 @@ Przypomnij o bolusie + Monitor aktywności + Czy chcesz zresetować statystyki aktywności? Statystyki Trwa obliczanie + Nieprawidłowy wpis wieku + Nieprawidłowy wpis wagi ID: Wyślij Czas Waga + Najczęściej używany profil: + Typ glukozy + Inne + Glukometr + Sensor + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Razem + Proszę upewnij się, że ilość wypełnienia odpowiada ilości właściwej dla twojego wkłucia! Zapisz zmianę wkłucia Zapisz zmianę zasobnika insuliny + Nie podawaj bolusa, tylko zapisz rekord + Użyj ponownie %1$d%% %2$dh + Zmiana czasu + Procent + Wstrzymaj pętlę na 1h Wstrzymaj pętlę na 2h Wstrzymaj pętlę na 3h Wstrzymaj pętlę na 10 h @@ -42,26 +58,45 @@ 3 godziny 10 godzin + 2 h Wynik: %1$s %2$s Brakuje %1$d g Czas węglow. Pokaż obliczenia + Brak wpisów Kalk IOB: Insulina: Węglow.: Całkowita IOB: + Aktywna IOB: Czas: Iloczyn: Ins: IOB: Poprawka + Posiłek Wypełnianie Odśwież z NS + Wpis użytkownika Sklonuj + Typ profilu + % bazy Wybrany: + Porównaj profile + Pomocnik profilu + Profil domyślny + Bieżący profil + Dostępny profil + Wiek: %1$d TDD: %2$.0f U + Wiek: %1$d TDD: %2$.0f U %3$d%% + Wiek: %1$d Waga: %2$.0f kg + Domyślny profil DPV + Nieprawidłowa wartość procentowa + Dawka bazowa + NACIŚNIĘTY STOP diff --git a/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 6e62734d31..bf4be04c77 100644 --- a/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -8,25 +8,42 @@ min definir lembrete + Configurar opacidade Widget do AAPS + Monitor de atividade + Quer reiniciar as estatísticas de atividade? Estatísticas Cálculo em andamento + Entrada de idade inválida + Entrada de peso inválida ID: Enviar Idade Peso + Perfil mais comum: Nota: Apenas os dados visíveis nesta tela serão enviados anonimamente. O ID é atribuído a esta instalação do AndroidAPS. Você pode enviar dados novamente se o perfil principal for alterado, mas deixe-o rodar pelo menos uma semana para tornar o resultado visível no intervalo de tempo. Sua ajuda é apreciada. + Tipo de glicose + Outro + Medidor + Sensor + %1$s FSI: %2$.1f %1$.1fg I:C: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Total + Por favor certifique-se que o valor corresponde ao especificado para o seu conjunto de infusão! Registar mudança de sítio Registar mudança cartucho + Sem bólus, registar apenas + Reutilizar %1$d%% %2$dh + Alteração Turno + Porcentagem + Suspender loop por 1h Suspender loop por 2h Suspender loop por 3h Suspender loop por 10h @@ -47,6 +64,7 @@ resultado correto em % resultado correto em unidades + 2h Resultado: %1$s %2$ss Precisando de %1$d g glicemia atual @@ -54,16 +72,19 @@ definir alarme temporizador de carboidrato Mostrar Localização + Nenhum registro disponível Calc IOB: Insulina: Carboidratos: IOB Total: + Atividade Total IOB: Dur: Rácio: Ins: IOB: Corr + Refeição Purgar/Preencher Alterações de perfil Alvos Temporários @@ -74,14 +95,31 @@ Atualizar de NS Mostrar invalidados Ocultar invalidados + Remover entradas do AAPS iniciadas Ocultar loop Exibir loop + Entrada do usuário Clonar Exibir registros do loop Ocultar registros do loop + Perfil 1 Perfil 2 + Tipo de perfil + % da basal Seleccionado: + Comparar perfis + Assistente de perfil + Perfil padrão + Perfil atual + Perfis disponíveis + Idade: %1$d TDD: %2$.0f U + Idade: %1$d TDD: %2$.0f U %3$d%% + Idade: %1$d Peso: %2$.0f kg + Perfil padrão DPV + Entrada % inválida + Taxa basal + STOP PRESSIONADO diff --git a/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index b37afc2c93..dab5663832 100644 --- a/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -7,21 +7,40 @@ min Lembrete para bólus mais tarde + Widget AAPS + Monitor de actividade + Quer reiniciar as estatísticas de actividade? Estatísticas Cálculo em curso + Entrada de idade inválida + Entrada de peso inválida ID: Enviar + Idade + Peso + Perfil mais comum: + Tipo de Glicose + Outro + Medidor + Sensor + %1$s FSI: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IHC: %2$.1f Total + Por favor certifique-se que o valor corresponde ao especificado para o seu conjunto de infusão! Registar mudança local bomba Registar mudança de reservatório + Sem bólus, registar apenas + Reutilizar %1$d%% %2$dh + Deslocamento temporal + Percentagem + Suspender loop por 1h Suspender loop por 2h Suspender loop por 3h Suspender loop por 10h @@ -40,6 +59,7 @@ 3 horas 10 horas + 2h Resultado: %1$s %2$ss A faltar %1$d g Hora dos Hidratos @@ -50,16 +70,33 @@ Insulina: Hidratos: IA Total: + Atividade Total da IA: Dur: Rácio: Ins: IA: Corr + Refeição Purgar Atualizar a partir do NS + Entrada de Utilizador Clone + Tipo de Perfil + % de basal Seleccionado: + Comparar Perfis + Assistente de Perfil + Perfil Padrão + Perfil Actual + Perfil Disponível + Idade: %1$d TDI: %2$.0f U + Idade: %1$d TDI: %2$.0f U %3$d%% + Idade: %1$d Peso: %2$.0f kg + Perfil Padrão DPV + Entrada % inválida + Taxa da Basal + STOP PRESSIONADO diff --git a/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 49730d4746..fa9958bf92 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -8,20 +8,38 @@ Amintește-mi sa fac bolus mai târziu + Monitorizare activitate + Doriți să resetați statisticile de activitate? Statistici Calcul în desfășurare + Valoare vârstă invalidă + Valoare greutate invalidă ID: Trimiteți + Vârstă + Greutate + Cel mai frecvent profil: + Tip glicemie + Altul + Glucometru + Senzor + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Total + Asigurați-vă că aveți cantitatea specificată de instrucțiunile setului de infuzie! Înregistrare schimbare a locului pompei Înregistrare schimbare rezervor insulină + Nu bolusa, doar înregistrează + Reutilizare %1$d%% %2$dh + Decalare + Procentaj + Suspendă bucla pentru 1h Suspendă bucla pentru 2h Suspendă bucla pentru 3h Suspendă bucla pentru 10 h @@ -40,8 +58,10 @@ 3 ore 10 ore + 2h Rezultat: %1$s %2$s Lipsă %1$d g + valoarea actuală a glicemiei Ora carbohidrați Arată calculul @@ -50,16 +70,33 @@ Insulină: Carbohidrați: IOB total: + Activitate total IOB: Durată: Raport: Ins: IOB: Corecție + Masă Amorsare Actualizează din NS + Înregistrare utilizator Clonează + Tip profil + % din bazală Selectat: + Compară profilurile + Ajutor Profil + Profil implicit + Profil curent + Profil disponibil + Vârstă: %1$d TDD: %2$.0f U + Vârstă: %1$d TDD: %2$.0f U %3$d%% + Vârstă: %1$d Greutate: %2$.0f kg + Profil implicit DPV + Intrare % invalidă + Rată bazală + STOP APĂSAT diff --git a/ui/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml index e0b6d7dfe8..2e177dc4c4 100644 --- a/ui/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -2,6 +2,10 @@ + Tip glukoze + Ostalo + Glucometar + Senzor @@ -16,11 +20,13 @@ Insulin: Ugljeni hidrati: Ukupno IOB: + Ukupna aktivnost IOB-a: Trajanje: Odnos: Ins: IOB: Korekcija + Obrok diff --git a/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 3bfe1d0d16..01c3b75a03 100644 --- a/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -9,22 +9,38 @@ ställ in påminnelse + Aktivitetsövervakare + Vill du återställa aktivitetsstatistiken? Statistik Beräkning pågår + Ogiltig inmatning (ålder) + Ogiltig inmatning (vikt) ID: Spara Ålder Vikt + Den vanligaste profilen: + Glukostyp + Annat + Mätare + Sensor + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f Total + Försäkra dig om att mängden motsvarar det som är specificerat för just ditt infusionsset. Logga byte av kanyl Logga byte av insulinreservoar + Ge ingen bolus, logga bara + Återanvänd %1$d%% %2$dtim + Tidsförskjutning + Procent + Pausa loop i 1 timme Pausa loop i 2 timmar Pausa loop i 3 timmar Pausa loop i 10 timmar @@ -45,6 +61,7 @@ korrigera med % korrigera med enheter + 2 tim Resultat: %1$s %2$s Saknar %1$dg nuvarande BG @@ -56,16 +73,33 @@ Insulin: KH: IOB fr bolus: + Insulinaktivitet (5m): Dur: Tot: Ins: IOB: Korrektion + Måltid Förfyllning Uppdatera från NS + Angivet av användare Kopiera + Profiltyp + % av basal Valt: + Jämför profiler + Profilguide + Standardprofil + Nuvarande profil + Tillgänglig profil + Ålder: %1$d TDD: %2$.0f U + Ålder: %1$d TDD: %2$.0f U %3$d%% + Ålder: %1$d Vikt: %2$.0f kg + DPV-standardprofil + Ogiltig %-inmatning + Basaldos + Stopp nedtryckt diff --git a/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index b3aa825910..6bc715f6e4 100644 --- a/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -9,23 +9,40 @@ 稍后提醒输注大剂量 设置提醒 + 配置透明度 + 活动监视器 + 您想要重置所有的统计信息吗？ 统计 正在进行计算 + 输入的年龄无效 + 输入的权重无效 ID： 提交 年龄 重量 + 最常见的配置文件: + 血糖类型 + 其他 + 血糖仪 + 传感器 + %1$s ISF: %2$.1f %1$.1fg IC: %2$.1f %1$.0fg IC: %2$.1f 总计 + 请确保数量和输液器里的药量匹配 记录泵管路更换 记录胰岛素储药器变化 + 不打大剂量，只记录 + 重新使用%1$d%% %2$d小时 + 时间偏移 + 百分比 + 暂停闭环一个小时 暂停闭环2个小时 暂停闭环3个小时 暂停闭环10个小时 @@ -46,6 +63,7 @@ 校正结果使用% 校正结果使用单位 + 2小时 结果: %1$s %2$s 缺少 %1$d 克 当前血糖 @@ -53,16 +71,19 @@ 设置碳水计时器提醒 显示计时器 + 当前暂无记录 计算 IOB活性胰岛素: 胰岛素: 碳水化合物: 总 IOB: + 总IOB activity(活动): Dur: 比率： Ins: IOB活性胰岛素: 矫正值 + 饮食 充盈 配置文件更改 临时目标 @@ -73,14 +94,31 @@ 从NS刷新 显示无效项 隐藏失效项 + 删除 AAPS 启动的条目 隐藏闭环 显示闭环 + 用户条目 克隆 显示闭环记录 隐藏闭环记录 + 配置文件 1 配置文件 2 + 配置文件类型 + 基础率% 已选择: + 比较配置文件 + 配置文件助手 + 默认个人配置文件 + 当前配置文件 + 可用配置文件 + 年龄: %1$d TDD: %2$.0f U + 年龄: %1$d TDD: %2$.0f U %3$d%% + 年龄: %1$d 体重: %2$.0f 千克 + DPV默认个人配置 + 输入的百分比无效 + 基础率 + 停止键按下了 diff --git a/wear/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/wear/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 3ea04e700d..43b874523d 100644 --- a/wear/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -1,2 +1,11 @@ - + + Kalkulator + Izračun + Tretman + Bolus + Trajanje + Cilj + Bolus + TDD + diff --git a/wear/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/wear/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 3ea04e700d..da5a4a92d6 100644 --- a/wear/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -1,2 +1,8 @@ - + + 炭水化物 + ターゲット + 炭水化物 + ポンプ + キャンセル + diff --git a/wear/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/wear/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 651174a117..6f08360000 100644 --- a/wear/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/wear/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -2,6 +2,18 @@ AAPS AAPS + AAPS + AAPS(didelis) + AAPS(DidelisGrafikas) + AAPS(BeGrafiko) + AAPS(Apvalus) + AAPS(v2) + AAPS(Cockpit) + AAPS(Steampunk) + AAPS(DigitalStyle) + AAPS(Veiksmai) + AAPS(laikinas tikslas) + AAPS(greitas vedlys) Nėra duomenų! Seni duomenys! Nuo %1$s @@ -45,14 +57,23 @@ Glikemijos istorija Glikemijos istorija - šviesi Animacijos + Skaičiuotuvas meniu Užpildyti per meniu Pavienis tikslas + Skaičiuotuvas proc. Elementų skirtuko veiksmai Unikodas elementuose Versija: + Daugiau laikrodžio ekrano nustatymų Prašom žiūrėti Watchface konfigūraciją. LaikinasTikslas + Skaičiuotuvas + Skaič. + Terapija + Terap Bolusas + AV + iAV Parametrai Būsena Suderinti dar kartą @@ -60,17 +81,38 @@ Nėra Numatytasis Meniu + XL + Trukmė + Laikino tikslo užklausa + Greitojo vedlio užklausa + Terapijos užklausa + Boluso užklausa + Skaičiavimo užklausa + Pildymo užklausa + AV užklausa + Profilio keitimo užklausa + Tikslas + Žemas + Aukštas + AV + iAV + Procentai + Pradėti [min] + Trukmė [h] + Insulinas Ruošinys 1 Ruošinys 2 Ruošinys 3 Užpildymo kiekis PATVIRTINTI laiko postūmis + Bolusas Leidžiamas bolusas paspauskite atšaukimui ATŠAUKTI BOLUSĄ Pompa Ciklas + Profilio keitimas BPD AV AIO @@ -117,4 +159,31 @@ Įkrovimo metu Režimas: visada įjungta Režimas: visada įjungta kraunant + Valgis + Hipo + Aktyvumas + Rankiniu būdu + Atšaukti + Nėra + Nėra konfigūracijos + Valdymas laikrodžiu išjungtas + Nėra duomenų + didėjimas + mažėjimas + H + L + vid. + --v + --g + -.--v/val + Uploader: ---% + S: nėra statuso + Prieš -- min. + --- mg/dl + Ciklo būsena nežinoma + 000g + 00,0 + 0,00v + AAPS atidėti aliarmą + Atidėjimas siunčiamas AAPS