do not translate keys

This commit is contained in:
Milos Kozak 2022-11-30 11:55:06 +01:00
parent 4f956c76fc
commit 40f1d85520

View file

@ -44,7 +44,7 @@ If no connection is established after more than ~5 minutes:\n\n
2. Cancel the pairing on the Combo (press both UP and MENU 2. Cancel the pairing on the Combo (press both UP and MENU
buttons at the same time to cancel pairing)\n buttons at the same time to cancel pairing)\n
3. Try to pair again</string> 3. Try to pair again</string>
<string name="combov2_pin_entry_hint">0123456789</string> <string name="combov2_pin_entry_hint" translatable="false">0123456789</string>
<string name="combov2_enter_pin">Enter PIN</string> <string name="combov2_enter_pin">Enter PIN</string>
<string name="combov2_cancel_pairing">Cancel pairing</string> <string name="combov2_cancel_pairing">Cancel pairing</string>
<string name="combov2_pin_hint">10-digit PIN</string> <string name="combov2_pin_hint">10-digit PIN</string>
@ -76,8 +76,7 @@ buttons at the same time to cancel pairing)\n
<string name="combov2_fetching_tdd_history_cmddesc">Fetching TDD history</string> <string name="combov2_fetching_tdd_history_cmddesc">Fetching TDD history</string>
<string name="combov2_updating_pump_datetime_cmddesc">Updating pump datetime</string> <string name="combov2_updating_pump_datetime_cmddesc">Updating pump datetime</string>
<string name="combov2_updating_pump_status_cmddesc">Updating pump status</string> <string name="combov2_updating_pump_status_cmddesc">Updating pump status</string>
<string name="combov2_pairing_pin_failure">PIN did not work. Check if there was a typo. If this <string name="combov2_pairing_pin_failure">PIN did not work. Check if there was a typo. If this keeps happening, cancel and retry pairing.</string>
keeps happening, cancel and retry pairing.</string>
<string name="key_combov2_discovery_duration" translatable="false">combov2_bt_discovery_duration</string> <string name="key_combov2_discovery_duration" translatable="false">combov2_bt_discovery_duration</string>
<string name="combov2_discovery_duration">Discovery duration (in seconds)</string> <string name="combov2_discovery_duration">Discovery duration (in seconds)</string>
<string name="key_combov2_verbose_logging" translatable="false">combov2_verbose_logging</string> <string name="key_combov2_verbose_logging" translatable="false">combov2_verbose_logging</string>
@ -95,15 +94,15 @@ buttons at the same time to cancel pairing)\n
<string name="combov2_incorrect_active_basal_profile">Incorrect active basal profile; profile 1 must be the active one, not profile %1$d</string> <string name="combov2_incorrect_active_basal_profile">Incorrect active basal profile; profile 1 must be the active one, not profile %1$d</string>
<string name="combov2_unrecognized_alert">Unrecognized Combo alert</string> <string name="combov2_unrecognized_alert">Unrecognized Combo alert</string>
<string name="combov2_combo_alert">Combo alert</string> <string name="combov2_combo_alert">Combo alert</string>
<string name="combov2_last_bolus">%1$.1f %2$s (%3$s)</string> <string name="combov2_last_bolus" translatable="false">%1$.1f %2$s (%3$s)</string>
<string name="combov2_current_tbr">%1$d%% (%2$d min remaining)</string> <string name="combov2_current_tbr">%1$d%% (%2$d min remaining)</string>
<string name="combov2_current_tbr_less_than_1min">%1$d%% (less than 1 min remaining)</string> <string name="combov2_current_tbr_less_than_1min">%1$d%% (less than 1 min remaining)</string>
<string name="combov2_load_tdds_cancelled">Loading TDDs cancelled</string> <string name="combov2_load_tdds_cancelled">Loading TDDs cancelled</string>
<string name="combov2_retrieving_tdds_failed">Retrieving TDDs failed</string> <string name="combov2_retrieving_tdds_failed">Retrieving TDDs failed</string>
<string name="combov2_no_activity">{fa-bed}</string> <string name="combov2_no_activity" translatable="false">{fa-bed}</string>
<string name="combov2_battery_empty_indicator">{fa-battery-empty}</string> <string name="combov2_battery_empty_indicator" translatable="false">{fa-battery-empty}</string>
<string name="combov2_battery_low_indicator">{fa-battery-quarter}</string> <string name="combov2_battery_low_indicator" translatable="false">{fa-battery-quarter}</string>
<string name="combov2_battery_full_indicator">{fa-battery-full}</string> <string name="combov2_battery_full_indicator" translatable="false">{fa-battery-full}</string>
<string name="combov2_battery_low_warning">Pump battery is low</string> <string name="combov2_battery_low_warning">Pump battery is low</string>
<string name="combov2_reservoir_low_warning">Pump reservoir level is low</string> <string name="combov2_reservoir_low_warning">Pump reservoir level is low</string>
<string name="combov2_setting_tbr_succeeded">Setting TBR succeeded</string> <string name="combov2_setting_tbr_succeeded">Setting TBR succeeded</string>