New Crowdin updates (#2723)

* New translations strings.xml (French)

* New translations exam.xml (French)

app/src/main/res/values-fr-rFR/exam.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="dia_whatmeansdia">Qu\'est-ce qu\'il y a de vrai pour le DAI (Durée Action Insuline)?</string>
+    <string name="dia_label_exam">Rubrique : Durée de l\'Action de l\'Insuline</string>
     <string name="dia_minimumis3h">La valeur minimale est de 3 heures.</string>
     <string name="dia_minimumis5h">La valeur minimale est de 5 heures.</string>
     <string name="dia_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/fr/Configuration/Config-Builder.html?#insulin</string>
@@ -121,6 +122,7 @@
     <string name="nsclient_looponiphone">Application Loop sur iPhone.</string>
     <string name="nsclient_spikeiphone">Application Spike sur iPhone.</string>
     <string name="nsclient_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/fr/Children/Children.html</string>
+    <string name="isf_label_exam">Rubrique : Sensibilité à l\'Insuline (SI)</string>
     <string name="isf_increasingvalue">Les valeurs de SI plus élevées conduisent à moins d\'insuline injectée quand AAPS corrige une hyperglycémie.</string>
     <string name="isf_decreasingvalue">Des valeurs plus faibles de SI entraînent une diminution de l\'administration d\'insuline lorsque l\'AAPS corrige une hyperglycémie.</string>
     <string name="isf_noeffect">Changer les valeurs de SI n\'a aucun effet sur la quantité d\'insuline injectée quand AAPS corrige une hyperglycémie.</string>
@@ -128,6 +130,7 @@
     <string name="isf_profile">La modification de la SI dans le profil est suffisant pour appliquer le changement.</string>
     <string name="isf_hint1">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/fr/Getting-Started/FAQ.html#insulin-sensitivity-factor-isf-mmol-l-u-or-mg-dl-u</string>
     <string name="isf_hint2">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/CROWDIN/fr/Usage/Profiles.html</string>
+    <string name="ic_label_exam">Rubrique : Ratio Glucides/Insuline</string>
     <string name="ic_increasingvalue">Les ratios G/I plus élevés conduisent à moins d\'insuline injectée pour une quantité donnée de glucides.</string>
     <string name="ic_decreasingvalue">Les ratios G/I plus faibles conduisent à moins d\'insuline injectée pour une quantité donnée de glucides.</string>
     <string name="ic_noeffect">Si vous avez 0 GA, changer le ratio G/I conduira à différentes quantités d\'insuline pour corriger une valeur de glycémie donnée.</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -1230,6 +1230,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
     <string name="high_mark_comment">Valeur supérieure dans la plage (affichage uniquement)</string>
     <string name="reorder_label">Réordonner</string>
     <string name="age">Âge :</string>
+    <string name="weight_label">Poids :</string>
     <string name="id">ID :</string>
     <string name="submit">Envoyer</string>
     <string name="mostcommonprofile">Profil le plus courant :</string>
@@ -1248,7 +1249,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
     <string name="randombg_short">Gly</string>
     <string name="tools">Outils</string>
     <string name="show_calculation">Afficher le calcul</string>
-    <string name="automation_event">Evénement d\'automatisation</string>
+    <string name="automation_event">Evénement auto.</string>
     <string name="alreadyset">Déjà configuré</string>
     <string name="clearqueueconfirm">Effacer la file d\'attente ? Toutes les données en file d\'attente seront perdues !</string>
     <string name="ebstopsloop">L\'utilisation du bolus étendu arrètera la boucle fermée pour la durée d\'exécution du bolus étendu. Voulez-vous vraiment le faire ?</string>