Update strings.xml

This commit is contained in:
warstar2187 2016-11-11 23:07:32 +09:00 committed by GitHub
parent 1f35018148
commit 2d54a068ad

View file

@ -183,7 +183,7 @@
<string name="careportal_newnstreatment_glucosetype">Glucose type</string> <string name="careportal_newnstreatment_glucosetype">Glucose type</string>
<string name="noprofile">아직 NS에서 프로파일을 로드하지 못했습니다.</string> <string name="noprofile">아직 NS에서 프로파일을 로드하지 못했습니다.</string>
<string name="overview_tempbasal_button">임시기초주입</string> <string name="overview_tempbasal_button">임시기초주입</string>
<string name="overview_extendedbolus_button">확장식사</string> <string name="overview_extendedbolus_button">확장식사주입</string>
<string name="configbuilder_nsclientversion_label">NSClient 버전:</string> <string name="configbuilder_nsclientversion_label">NSClient 버전:</string>
<string name="configbuilder_nightscoutversion_label">Nightscout 버전:</string> <string name="configbuilder_nightscoutversion_label">Nightscout 버전:</string>
<string name="send">보내기</string> <string name="send">보내기</string>
@ -243,7 +243,7 @@
<string name="smscommunicator_allowednumbers">허가된 전화번호</string> <string name="smscommunicator_allowednumbers">허가된 전화번호</string>
<string name="smscommunicator_allowednumbers_summary">+XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY</string> <string name="smscommunicator_allowednumbers_summary">+XXXXXXXXXX;+YYYYYYYYYY</string>
<string name="smscommunicator_bolusreplywithcode" formatted="false">식사주입 %.2fU 을 실행하려면 %s 를 입력하고 답장하세요</string> <string name="smscommunicator_bolusreplywithcode" formatted="false">식사주입 %.2fU 을 실행하려면 %s 를 입력하고 답장하세요</string>
<string name="bolusfailed">식사주입 실패</string> <string name="bolusfailed">Bolus failed</string>
<string name="bolusdelivered" formatted="false">Bolus %.2fU delivered successfully</string> <string name="bolusdelivered" formatted="false">Bolus %.2fU delivered successfully</string>
<string name="bolusdelivering" formatted="false">%.2fU 주입중</string> <string name="bolusdelivering" formatted="false">%.2fU 주입중</string>
<string name="smscommunicator_remotecommandsallowed">SMS 원격 명령 사용하기</string> <string name="smscommunicator_remotecommandsallowed">SMS 원격 명령 사용하기</string>
@ -315,10 +315,10 @@
<string name="remotebasalnotallowed">원격 기초주입설정이 허가되지 않았습니다</string> <string name="remotebasalnotallowed">원격 기초주입설정이 허가되지 않았습니다</string>
<string name="smscommunicator_basalreplywithcode" formatted="false">기초주입 %.2fU/h 을 실행하려면 %s 를 입력하고 답장하세요</string> <string name="smscommunicator_basalreplywithcode" formatted="false">기초주입 %.2fU/h 을 실행하려면 %s 를 입력하고 답장하세요</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalset" formatted="false">Temp basal %.2fU/h for %d min started successfully</string> <string name="smscommunicator_tempbasalset" formatted="false">Temp basal %.2fU/h for %d min started successfully</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalfailed">임시기초주입이 실패하였습니다</string> <string name="smscommunicator_tempbasalfailed">Temp basal start failed</string>
<string name="smscommunicator_basalstopreplywithcode" formatted="false">임시기초주입을 중지하려면 %s 를 입력하고 답장하세요</string> <string name="smscommunicator_basalstopreplywithcode" formatted="false">임시기초주입을 중지하려면 %s 를 입력하고 답장하세요</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalcanceled">Temp basal canceled</string> <string name="smscommunicator_tempbasalcanceled">Temp basal canceled</string>
<string name="smscommunicator_tempbasalcancelfailed">임시기초주입 취소가 실패하였습니다</string> <string name="smscommunicator_tempbasalcancelfailed">Canceling temp basal failed</string>
<string name="smscommunicator_unknowncommand">알려지지 않은 명령이거나 잘못된 답장입니다</string> <string name="smscommunicator_unknowncommand">알려지지 않은 명령이거나 잘못된 답장입니다</string>
<string name="quickwizard">퀵마법사</string> <string name="quickwizard">퀵마법사</string>