New Crowdin updates (#1763)
* New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Slovak)
This commit is contained in:
Milos Kozak
GitHub
parent
92c4072241
commit
2b23d20e36
6 changed files with 155 additions and 0 deletions
|
|
@ -1008,6 +1008,11 @@
|
|||
<string name="configure">Konfigurer gjennomsiktighet</string>
|
||||
<string name="loop_status">Loop status</string>
|
||||
<string name="graph_scale">Diagram skala</string>
|
||||
<string name="profile1">Profil 1</string>
|
||||
<string name="profile2">Profil 2</string>
|
||||
<string name="login">Logg inn</string>
|
||||
<string name="remove_all">Fjern alt</string>
|
||||
<string name="reset_start">Tilbakestill til oppstart</string>
|
||||
<string name="a11y_otp_qr_code">QR-kode for oppsett av engangspassord</string>
|
||||
<string name="a11y_open_settings">åpne innstillinger</string>
|
||||
<string name="a11y_set_carb_timer">angi karbo nedtellings alarm</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -969,9 +969,11 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
|
|||
<string name="wizard_no_active_profile">Etkin profil ayarlanmadı!</string>
|
||||
<string name="wizard_no_cob">Aktif karbonhidrat bilinmiyor! KŞ okuması eksik veya son uygulama yeniden başlatılsın mı?</string>
|
||||
<string name="wizard_carbs_constraint">Karbonhidrat kısıtlaması ihlali!</string>
|
||||
<string name="wizard_explain_calc">Hesap (KİO: %1$.1f, İDF: %2$.1f)</string>
|
||||
<string name="wizard_explain_carbs">Karb: %1$.2fÜ</string>
|
||||
<string name="wizard_explain_cob">COB: %1$.0fg %2$.2fÜ</string>
|
||||
<string name="wizard_explain_bg">KŞ: %1$.2fÜ</string>
|
||||
<string name="wizard_explain_iob">Aktif İnsülin: %1$.2fÜ</string>
|
||||
<string name="wizard_explain_superbolus">Süperbolus: %1$.2fÜ</string>
|
||||
<string name="wizard_explain_trend">15\' trend: %1$.2fÜ</string>
|
||||
<string name="wizard_explain_percent">Yüzde: %1$.2fÜ x %2$d%% ≈ %3$.2fÜ</string>
|
||||
|
|
@ -1007,6 +1009,11 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
|
|||
<string name="configure">Şeffaflığı yapılandır</string>
|
||||
<string name="loop_status">Döngü durumu</string>
|
||||
<string name="graph_scale">Grafik ölçeği</string>
|
||||
<string name="profile1">Profil 1</string>
|
||||
<string name="profile2">Profil 2</string>
|
||||
<string name="login">Giriş</string>
|
||||
<string name="remove_all">Tümünü kaldır</string>
|
||||
<string name="reset_start">Başlatmayı sıfırla</string>
|
||||
<string name="a11y_otp_qr_code">Tek kullanımlık şifre kurulumu için QR Kodu</string>
|
||||
<string name="a11y_open_settings">ayarları aç</string>
|
||||
<string name="a11y_set_carb_timer">karbonhidrat zamanlayıcı alarmı kur</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,4 +16,33 @@
|
|||
<string name="you_have_been_signed_out_of_open_humans">Vous avez été déconnecté d\'Open Humans</string>
|
||||
<string name="click_here_to_sign_in_again_if_this_wasnt_on_purpose">Cliquez ici pour vous connecter à nouveau si ce n\'était pas volontaire.</string>
|
||||
<string name="upload_now">Télécharger maintenant</string>
|
||||
<string name="next">Suivant</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_humans">Bienvenue à Open Humans</string>
|
||||
<string name="setup_data_upload">Pour configurer l\'envoi de données, cliquez sur \'Suivant\'.</string>
|
||||
<string name="consent">Consentement</string>
|
||||
<string name="terms_of_use">Conditions d\'utilisation</string>
|
||||
<string name="please_read__information">Veuillez lire attentivement les informations suivantes et accepter les conditions d\'utilisation pour continuer.</string>
|
||||
<string name="info_openhumans">Il s\'agit d\'un outil open source qui va copier vos données vers Open Humans. Nous ne conservons aucun droit de partage et vos données ne seront pas partagées avec des tiers sans votre autorisation explicite. Les données que le projet et l\'application reçoivent sont identifiées par un Identifiant utilisateur aléatoire et ne seront transmises à un compte Open Humans qu\'avec votre autorisation et en toute sécurité. Vous pouvez arrêter de télécharger et supprimer vos données de téléchargées à tout moment via www.openhumans.org.</string>
|
||||
<string name="data_uploaded">Données téléchargées</string>
|
||||
<string name="glucose_values">Valeurs de glycémie</string>
|
||||
<string name="boluses">Bolus</string>
|
||||
<string name="extended_boluses">Bolus étendus</string>
|
||||
<string name="carbohydrates">Glucides</string>
|
||||
<string name="careportal_events">Événements Careportal (sauf les notes)</string>
|
||||
<string name="profile_switches">Changements de profil</string>
|
||||
<string name="total_daily_doses">Doses journalières totales</string>
|
||||
<string name="temporary_basal_rates">Débits de basal temporaires</string>
|
||||
<string name="temporary_targets">Cibles temporaires</string>
|
||||
<string name="settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="application_version">Version de l\'application</string>
|
||||
<string name="device_model">Modèle d’appareil</string>
|
||||
<string name="screen_dimensions">Dimensions de l\'écran</string>
|
||||
<string name="algorithm_debug_data">Données de débogage de l\'algorithme</string>
|
||||
<string name="data_not_uploaded">Données NON téléchargées</string>
|
||||
<string name="passwords">Mots de passe</string>
|
||||
<string name="nightscout_url">URL Nightscout</string>
|
||||
<string name="nightscout_api_secret">API Secret de Nightscout</string>
|
||||
<string name="free_text_fields">Champs de texte libre</string>
|
||||
<string name="agree">Je comprends et je suis d\'accord.</string>
|
||||
<string name="login_open_humans">Téléchargement vers Open Humans</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,4 +16,42 @@
|
|||
<string name="you_have_been_signed_out_of_open_humans">Du har blitt logget ut fra Open Humans</string>
|
||||
<string name="click_here_to_sign_in_again_if_this_wasnt_on_purpose">Klikk her for å logge inn igjen hvis dette ikke var hensikten.</string>
|
||||
<string name="upload_now">Last opp nå</string>
|
||||
<string name="next">Neste</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_humans">Velkommen til Open Humans</string>
|
||||
<string name="setup_data_upload">For å aktivere opplast av data, trykk på \'Neste\'.</string>
|
||||
<string name="consent">Samtykke</string>
|
||||
<string name="terms_of_use">Vilkår for bruk</string>
|
||||
<string name="please_read__information">Vennligst les følgende informasjon og aksepter vilkårene for bruk for å fortsette.</string>
|
||||
<string name="info_openhumans">Dette er et verktøy med åpen kildekode som vil kopiere dine data til Open Humans. Vi har ingen rettigheter til å dele dine data med tredjeparter uten din eksplisitte godkjenning. Alle data som app og prosjektet mottar vil ha en vilkårlig ID som bare vil bli oversendt Open Humans kontoen med din godkjennelse. Du kan avslutte opplasting og slette opplastede data når som helst via www.openhumans.org.</string>
|
||||
<string name="data_uploaded">Data lastet opp</string>
|
||||
<string name="glucose_values">Blodsukkerverdier</string>
|
||||
<string name="boluses">Boluser</string>
|
||||
<string name="extended_boluses">Forlenget bolus</string>
|
||||
<string name="carbohydrates">Karbohydrater</string>
|
||||
<string name="careportal_events">Careportal hendelser (unntatt notater)</string>
|
||||
<string name="profile_switches">Profilbytter</string>
|
||||
<string name="total_daily_doses">Totale daglige doser</string>
|
||||
<string name="temporary_basal_rates">Midlertidige basal doser</string>
|
||||
<string name="temporary_targets">Temp Target</string>
|
||||
<string name="settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="application_version">Programversjon</string>
|
||||
<string name="device_model">Enhetsmodell</string>
|
||||
<string name="screen_dimensions">Skjermstørrelse</string>
|
||||
<string name="algorithm_debug_data">Feilsøkingsdata for algoritme</string>
|
||||
<string name="data_not_uploaded">Data IKKE lastet opp</string>
|
||||
<string name="passwords">Passord</string>
|
||||
<string name="nightscout_url">Nightscout URL</string>
|
||||
<string name="nightscout_api_secret">Nightscout API Secret</string>
|
||||
<string name="free_text_fields">Fritekstfelt</string>
|
||||
<string name="agree">Jeg forstår og godkjenner.</string>
|
||||
<string name="login_open_humans">Logg inn på Open Humans</string>
|
||||
<string name="final_touches">Avsluttende detaljer</string>
|
||||
<string name="uploading_proceed">Du er nå bare ett trinn unna å laste opp kopi av dine data til Open Humans. Vil du fortsette?</string>
|
||||
<string name="cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="proceed">Fortsett</string>
|
||||
<string name="finishing">Avslutter...</string>
|
||||
<string name="this_may_take_a_few_seconds">Dette kan ta noen sekunder.</string>
|
||||
<string name="we_re_done">Vi er ferdig!</string>
|
||||
<string name="silently_upload_date_note">Fra nå av vil telefonen din med jevne mellomrom i bakgrunnen overføre en kopi av dine nye brukerdata.</string>
|
||||
<string name="close">Lukk</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,4 +16,42 @@
|
|||
<string name="you_have_been_signed_out_of_open_humans">Boli ste odhlásený z Open Humans</string>
|
||||
<string name="click_here_to_sign_in_again_if_this_wasnt_on_purpose">Kliknite sem, ak sa chcete prihlásiť znova, v prípade, že sa to stalo nedopatrením.</string>
|
||||
<string name="upload_now">Nahrať teraz</string>
|
||||
<string name="next">Ďalšia</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_humans">Vitajte v Open Humans</string>
|
||||
<string name="setup_data_upload">Pre nastavenie nahrávania dát, kliknite \"Ďalšia\".</string>
|
||||
<string name="consent">Súhlas</string>
|
||||
<string name="terms_of_use">Podmienky používania</string>
|
||||
<string name="please_read__information">Pozorne si prečítajte nasledujúce informácie a príjmite podmienky používania.</string>
|
||||
<string name="info_openhumans">Toto je open source nástroj, ktorý skopíruje vaše dáta do Open Humans. Zachovávame práva na zdieľanie vašich údajov s tretími stranami bez vašeho výslovného povolenia. Dáta, ktoré projekt a aplikácia obdržia, sú identifikované pomocou náhodného ID užívateľa a budú bezpečne prenášané iba na účet Open Humans a len s vaším povolením. Môžete kedykoľvek zastaviť odosielanie a zmazať Vaše dáta prostredníctvom adresy www.openhumans.org.</string>
|
||||
<string name="data_uploaded">Dáta boli nahrané</string>
|
||||
<string name="glucose_values">Hodnoty glykémie</string>
|
||||
<string name="boluses">Bolusy</string>
|
||||
<string name="extended_boluses">Predĺžené bolusy</string>
|
||||
<string name="carbohydrates">Sacharidy</string>
|
||||
<string name="careportal_events">Udalosti v portáli starostlivosti (okrem poznámok)</string>
|
||||
<string name="profile_switches">Prepnutia profilu</string>
|
||||
<string name="total_daily_doses">Celkové denné dávky</string>
|
||||
<string name="temporary_basal_rates">Dočasné bazály</string>
|
||||
<string name="temporary_targets">Dočasné ciele</string>
|
||||
<string name="settings">Nastavenia</string>
|
||||
<string name="application_version">Verzia aplikácie</string>
|
||||
<string name="device_model">Model zariadenia</string>
|
||||
<string name="screen_dimensions">Rozmery obrazovky</string>
|
||||
<string name="algorithm_debug_data">Ladiace dáta algoritmu</string>
|
||||
<string name="data_not_uploaded">Dáta NEBOLI nahrané</string>
|
||||
<string name="passwords">Heslá</string>
|
||||
<string name="nightscout_url">Adresa Nightscoutu</string>
|
||||
<string name="nightscout_api_secret">Nightscout API Secret</string>
|
||||
<string name="free_text_fields">Voľné textové polia</string>
|
||||
<string name="agree">Rozumiem a potvrdzujem.</string>
|
||||
<string name="login_open_humans">Prihlásenie do Open Humans</string>
|
||||
<string name="final_touches">Posledné úpravy</string>
|
||||
<string name="uploading_proceed">Ste iba jeden krok od nahrávania dát do Open Humans. Chcete pokračovať?</string>
|
||||
<string name="cancel">Zrušiť</string>
|
||||
<string name="proceed">Pokračovať</string>
|
||||
<string name="finishing">Dokončovanie...</string>
|
||||
<string name="this_may_take_a_few_seconds">Môže to trvať niekoľko sekúnd.</string>
|
||||
<string name="we_re_done">Skončili sme!</string>
|
||||
<string name="silently_upload_date_note">Od tejto chvíle bude telefón čas od času potichu nahrávať dáta na pozadí.</string>
|
||||
<string name="close">Zavrieť</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,4 +16,42 @@
|
|||
<string name="you_have_been_signed_out_of_open_humans">Open Humans\'dan çıkış yaptınız</string>
|
||||
<string name="click_here_to_sign_in_again_if_this_wasnt_on_purpose">Bu bilerek yapılmadıysa tekrar oturum açmak için burayı tıklayın.</string>
|
||||
<string name="upload_now">Şimdi yükle</string>
|
||||
<string name="next">İleri</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_humans">Open Humans\'a hoş geldiniz</string>
|
||||
<string name="setup_data_upload">Veri yüklemeyi ayarlamak için \'İleri\'yi tıklayın.</string>
|
||||
<string name="consent">Onay</string>
|
||||
<string name="terms_of_use">Kullanım Koşulları</string>
|
||||
<string name="please_read__information">Devam etmek için lütfen aşağıdaki bilgileri dikkatlice okuyun ve kullanım koşullarını kabul edin.</string>
|
||||
<string name="info_openhumans">Bu verilerinizi Open Humans\'a kopyalayacak açık kaynaklı bir araçtır. Açık izniniz olmadan verilerinizi üçüncü taraflarla paylaşma hakkımız yoktur. Projenin ve uygulamanın aldığı veriler, rastgele bir kullanıcı kimliği aracılığıyla tanımlanır ve yalnızca bu sürece ilişkin yetkilendirmenizle birlikte bir Open Humans hesabına güvenli bir şekilde iletilir. Yükleme verilerinizi istediğiniz zaman www.openhumans.org aracılığıyla durdurabilir ve silebilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="data_uploaded">Veri Yüklendi</string>
|
||||
<string name="glucose_values">Glikoz değerleri</string>
|
||||
<string name="boluses">Bolus</string>
|
||||
<string name="extended_boluses">Yayma Bolus</string>
|
||||
<string name="carbohydrates">Karbonhidrat</string>
|
||||
<string name="careportal_events">Bakım Portalı etkinlikleri (notlar hariç)</string>
|
||||
<string name="profile_switches">Profil Değişimleri</string>
|
||||
<string name="total_daily_doses">Günlük Toplam Doz</string>
|
||||
<string name="temporary_basal_rates">Geçici Bazal Oranları</string>
|
||||
<string name="temporary_targets">Geçici Hedefler</string>
|
||||
<string name="settings">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="application_version">Uygulama Sürümü</string>
|
||||
<string name="device_model">Cihaz Modeli</string>
|
||||
<string name="screen_dimensions">Ekran Boyutları</string>
|
||||
<string name="algorithm_debug_data">Algoritma Hata Ayıklama Verileri</string>
|
||||
<string name="data_not_uploaded">Veriler YÜKLENMEDİ</string>
|
||||
<string name="passwords">Parolalar</string>
|
||||
<string name="nightscout_url">Nightscout URL</string>
|
||||
<string name="nightscout_api_secret">Nightscout API parolası</string>
|
||||
<string name="free_text_fields">Serbest Metin Alanı</string>
|
||||
<string name="agree">Anladım ve kabul ediyorum.</string>
|
||||
<string name="login_open_humans">Open Humans için Giriş Yapın</string>
|
||||
<string name="final_touches">Son rötuşlar</string>
|
||||
<string name="uploading_proceed">Verilerinizi Open Humans\'a yüklemenize sadece bir adım kaldı. Devam etmek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="proceed">Devam Edin</string>
|
||||
<string name="finishing">Bitiriliyor...</string>
|
||||
<string name="this_may_take_a_few_seconds">Bu işlem birkaç saniye sürebilir.</string>
|
||||
<string name="we_re_done">Bitirdik!</string>
|
||||
<string name="silently_upload_date_note">Artık telefonunuz zaman zaman arka planda sessizce veri yükleyecektir.</string>
|
||||
<string name="close">Kapat</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue