From 1d3c4509f21eb0d963c994c1b8947e7f3934aee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milos Kozak <m.kozak@sysop.cz> Date: Wed, 19 Sep 2018 20:56:05 +0200 Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#1454) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 15cd8c4f33..ab8cf0dfa2 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1041,7 +1041,7 @@ <string name="time_offset">Retardo</string> <string name="setupwizard_preferred_aps_mode">Modo preferido de APS</string> <string name="treatments_wizard_total_label">Total</string> - <string name="calculation_short">Calculado</string> + <string name="calculation_short">Cálculo</string> <string name="handshaking">De acuerdo</string> <string name="sendlogfiles">Enviar los archivos de registro de hoy a los desarrolladores. Situación inesperada.</string> <string name="maxbolusviolation">Violación de bolo Max</string> diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index e4a34b617c..f710b790de 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -952,6 +952,7 @@ <string name="virtualpump_type">Тип виртуальной помпы</string> <string name="virtualpump_definition">Определение помпы</string> <string name="virtualpump_pump_def">Болюс: Шаг =%1$s\nПродленный Болюс: [Шаг =%2$s, Длительность =%3$sмин -%4$sh] \nБазал: Шаг =%5$s\ nTBR: %6$s (на %7$s), Длительность =%8$sмин -%9$sh\n%10$s</string> + <string name="virtualpump_pump_def_extended_note">* В виртуальной помпе поддерживаются только дискретные величины для обработки базала/болюса.</string> <string name="ns_autobackfill_title">Автозаполнение пропущенных данных СК</string> <string name="wear_wizard_settings">Параметры мастера настройки смарт-часов wear</string> <string name="wear_wizard_settings_summary">Расчеты, включены в результат мастера настройки смарт-часов wear:</string>