caspervk/AndroidAPS
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

New Crowdin updates (#1393)

Browse source 
* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Norwegian)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Italian)
This commit is contained in:
Milos Kozak 2022-03-01 09:06:32 +01:00 committed by GitHub
parent 31a9d0b625
commit 1bc79e683d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 38 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View file

@ -431,6 +431,7 @@
<string name="ns_localbroadcasts">Aktiviere die Datenübertragung zu anderen Apps (z.B. xDrip+). Nicht aktivieren, falls Du mehr als eine Instanz von AAPS oder NSClient installiert hast!</string>
<string name="ns_localbroadcasts_title">Aktiviere lokale Broadcasts</string>
<string name="openapssmb">OpenAPS SMB</string>
<string name="openaps_smb_dynamic_isf">Dynamischer ISF</string>
<string name="enableuam">Aktiviere UAM</string>
<string name="enablesmb">Aktiviere SMB</string>
<string name="enablesmb_summary">Benutze Super-Mikro-Boli anstelle von temporären Basalraten, um eine schnellere Wirkung zu erreichen.</string>
@ -659,6 +660,7 @@
<string name="sensitivity_raises_target_title">Empfindlichkeit erhöht den Zielwert</string>
<string name="sensitivity_raises_target_summary">Wenn eine höhere Empfindlichkeit festgestellt wird, wird der Glukose-Zielwert erhöht.</string>
<string name="careportal_removestartedevents">\"AndroidAPS gestartet\" Ereignisse löschen</string>
<string name="remove_items">Objekte entfernen</string>
<string name="storedsettingsfound">Gespeicherte Einstellungen gefunden</string>
<string name="allow_hardware_pump_text">WARNUNG: Wenn Du eine echte Pumpe aktivierst und anschließt, kopiert AndroidAPS die Basaleinstellungen vom aktiven Profil zur Pumpe (und behält sie bei). Die Einstellungen in der Pumpe werden hierbei überschrieben. Wenn Du Dir nicht sicher bist oder die Basaleinstellungen in der Pumpe nicht überschreiben möchten, drücke \"Abbrechen\" und vollziehe den Wechsel zur Pumpe später.</string>
<string name="error_adding_treatment_title">Behandlungsdaten unvollständig</string>
@ -934,4 +936,13 @@ Unerwartetes Verhalten.</string>
<string name="a11y_delete_current_profile">aktuelles Profil löschen</string>
<string name="a11y_add_new_to_list">neu zur Liste hinzufügen</string>
<!-- WEAR OS-->
<string name="select_profile">Profil zum Bearbeiten auswählen</string>
<string name="refresh_from_nightscout">Aktualisiere von Nightscout</string>
<string name="remove_selected_items">Ausgewähltes Objekt löschen</string>
<string name="select_for_removal">Zum Entfernen auswählen</string>
<string name="profile_changes">Profilwechsel</string>
<string name="tempt_targets">Temporäre Ziele</string>
<string name="carbs_and_bolus">Kohlenhydrate &amp; Bolus</string>
<string name="confirm_remove_multiple_items">Sind Sie sicher, dass Sie diese(s) %1 Element(e) löschen möchten?</string>
<string name="count_selected">%1$d ausgewählt</string>
</resources>

17
app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
View file

@ -433,6 +433,7 @@
<string name="ns_localbroadcasts">Aktiver kringkasting til andre apper (som xDrip+). Ikke aktiver dette hvis du har mer enn en AAPS eller NSClient installert!</string>
<string name="ns_localbroadcasts_title">Aktiver lokale sendinger.</string>
<string name="openapssmb">OpenAPS SMB</string>
<string name="openaps_smb_dynamic_isf">Dynamisk ISF</string>
<string name="enableuam">Aktiver UAM</string>
<string name="enablesmb">Aktiver SMB</string>
<string name="enablesmb_summary">Bruk Super Mikro Solen i stedet for temp basal for raskere resultat</string>
@ -662,6 +663,9 @@
<string name="sensitivity_raises_target_title">Sensitivitet øker BS målverdi</string>
<string name="sensitivity_raises_target_summary">Når systemet oppdager økt insulinsensitivitet, vil BS målverdi økes</string>
<string name="careportal_removestartedevents">Basis AndroidAPS startet</string>
<string name="show_invalidated">Vis ugyldige oppføringer</string>
<string name="hide_invalidated">Skjul ugyldige oppføringer</string>
<string name="remove_items">Fjern oppføringer</string>
<string name="storedsettingsfound">Lagrede innstillinger funnet</string>
<string name="allow_hardware_pump_text">Varsel: Hvis du aktiverer og kobler til en pumpe, så vil AndroidAPS kopiere basal innstillinger fra din profil over til pumpen og overskrive verdiene som er lagret der. Sjekk at du har riktige basal verdier i AndroidAPS. Hvis du ikke er sikker eller ikke ønsker å overskrive basal verdiene i pumpen, trykk avbryt og koble til pumpen senere.</string>
<string name="error_adding_treatment_title">Behandlingsdata er ufullstendige</string>
@ -878,6 +882,8 @@
<string name="ns_receive_profile_switch_summary">Aksepter profilbytter som er angitt via NS eller NSClient</string>
<string name="ns_receive_offline_event">Motta APS offline hendelser</string>
<string name="ns_receive_offline_event_summary">Aksepter APS offline hendelser lagt inn gjennom NS eller NSKlient</string>
<string name="ns_receive_tbr_eb">Motta TBR og EB</string>
<string name="ns_receive_tbr_eb_summary">Godta TBR og EB beregninger fra tilleggsmodul</string>
<string name="ns_receive_insulin">Motta insulin</string>
<string name="ns_receive_insulin_summary">Aksepter insulin angitt via NS eller NSClient (enhetene er ikke dosert, kun beregnet mot IOB)</string>
<string name="ns_receive_carbs">Motta karbohydrater</string>
@ -970,4 +976,15 @@
<string name="wear_unknown_action_string">Ukjent kommando:</string>
<string name="overview_editquickwizard_percentage">Prosent</string>
<string name="app_default">Standardverdi</string>
<string name="select_profile">Velg profil du vil redigere</string>
<string name="refresh_from_nightscout">Oppdater fra Nightscout</string>
<string name="remove_selected_items">Fjern valgte elementer</string>
<string name="select_for_removal">Velg hva som skal fjernes</string>
<string name="profile_changes">Profil endringer</string>
<string name="tempt_targets">Temp Target</string>
<string name="carbs_and_bolus">Karbohydrater og bolus</string>
<string name="confirm_remove_multiple_items">Er du sikker på at du vil fjerne %1$d elementer</string>
<string name="hide_loop">Skjul loop</string>
<string name="show_loop">Vis loop</string>
<string name="count_selected">%1$d valgt</string>
</resources>

2
app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View file

@ -883,6 +883,8 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
<string name="ns_receive_profile_switch_summary">NS veya NSClient aracılığıyla girilen profil değişimlerini kabul edin</string>
<string name="ns_receive_offline_event">APS çevrimdışı olaylarını alın</string>
<string name="ns_receive_offline_event_summary">NS veya NSClient aracılığıyla girilen APS çevrimdışı olaylarını kabul edin</string>
<string name="ns_receive_tbr_eb">GBO ve EB (Yayma Bolus) alın</string>
<string name="ns_receive_tbr_eb_summary">Başka bir örnek üzerinden girilen GBO ve EB (Yayma Bolusu) kabul edin</string>
<string name="ns_receive_insulin">İnsülinleri alın</string>
<string name="ns_receive_insulin_summary">NS veya NSClient aracılığıyla girilen insülini kabul edin (iletilmez, yalnızca aktif insüline göre (IOB) hesaplanır)</string>
<string name="ns_receive_carbs">Karbonhidratları alın</string>

2
combo/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
View file

@ -51,4 +51,6 @@
<string name="combo_tbr_count">Conteggio TBR</string>
<string name="bolusstopped">Bolo stoppato</string>
<string name="bolusstopping">Stop del bolo in corso</string>
<string name="combo_error_display_never">Mai</string>
<string name="combo_error_display_always">Sempre</string>
</resources>

2
core/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View file

@ -4,6 +4,7 @@
<!-- General-->
<string name="refresh">Aktualisieren</string>
<string name="error">Fehler</string>
<string name="save">Speichern</string>
<string name="not_set_short">Nicht angegeben</string>
<string name="failedupdatebasalprofile">Fehler beim Aktualisieren des Basalprofils</string>
<string name="profile_set_ok">Basal-Profil in der Pumpe aktualisiert</string>
@ -376,6 +377,7 @@
<string name="uel_stat_reset">STATISTIKEN ZURÜCKGESETZT</string>
<string name="uel_delete_logs">LOGS LÖSCHEN</string>
<string name="uel_delete_future_treatments">BEHANDLUNGEN IN DER ZUKUNFT ENTFERNEN</string>
<string name="delete_future_treatments">Zukünftige Behandlungen löschen</string>
<string name="uel_export_settings">EINSTELLUNGEN EXPORTIEREN</string>
<string name="uel_import_settings">EINSTELLUNGEN IMPORTIEREN</string>
<string name="uel_reset_databases">DATENBANK ZURÜCKSETZEN</string>

2
core/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
View file

@ -4,6 +4,7 @@
<!-- General-->
<string name="refresh">Oppdater</string>
<string name="error">Feil</string>
<string name="save">Lagre</string>
<string name="not_set_short">Ikke angitt</string>
<string name="failedupdatebasalprofile">Kunne ikke oppdatere basal profil</string>
<string name="profile_set_ok">Basal profil i pumpen er oppdatert</string>
@ -376,6 +377,7 @@
<string name="uel_stat_reset">TILBAKESTILL STATISTIKK</string>
<string name="uel_delete_logs">SLETT LOGGER</string>
<string name="uel_delete_future_treatments">SLETT FRAMTIDIG BEHANDLING</string>
<string name="delete_future_treatments">Slett behandlinger i fremtiden</string>
<string name="uel_export_settings">EKSPORTER INNSTILLINGER</string>
<string name="uel_import_settings">IMPORTER INNSTILLINGER</string>
<string name="uel_reset_databases">TILBAKESTILL DATABASER</string>

1
rileylink/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View file

@ -77,4 +77,5 @@
</plurals>
<string name="orange_use_scanning_level">Verwende Scannen</string>
<string name="orange_use_scanning_level_summary">Scanne, bevor Du mit dem OrangeLink verbindest. Das sollte die Stabilität der Verbindung verbessern und kann auch mit anderen RileyLink-Nachbauten probiert werden.</string>
<string name="rileylink_configuration">RileyLink-Konfiguration</string>
</resources>

1
rileylink/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
View file

@ -77,4 +77,5 @@
</plurals>
<string name="orange_use_scanning_level">Bruk Skanning</string>
<string name="orange_use_scanning_level_summary">Skann før du kobler til OrangeLink, det bør forbedre tilkoblingene (kan også brukes med andre RileyLink enheter, hvis nødvendig)</string>
<string name="rileylink_configuration">RileyLink konfigurasjon</string>
</resources>