New Crowdin updates (#249)

* New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Irish) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Norwegian) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (Hebrew) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Czech)
2021-01-23 11:00:12 +01:00 · 2021-01-23 11:00:12 +01:00 · 0d36a4d93e
parent 98334eb541
commit 0d36a4d93e
29 changed files with 56 additions and 47 deletions
--- a/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
@ -382,7 +382,6 @@
    <string name="activity_target">aktiwiteit doelwit</string>
    <string name="hypo_duration">hipo duur</string>
    <string name="hypo_target">hipo doelwit</string>
-    <string name="reuse">hergebruik</string>
    <string name="wearcontrol_title">Kontroles van horlosie</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Stel tydeleike doelwitte en behandelings vanaf horlosie.</string>
    <string name="food">Kos</string>
@ -473,7 +472,6 @@
    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">Aktiveer SMB wanneer daar tydelike doelwitte aktief is (eetgou, oefen)</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Aktiveer SMB met hoë tydelike doelwitte</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulien</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Karbs</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Knoppies</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Stuur \'n kalibrasie na xDrip+ of open G5 kalibrasie dialoog</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Open xDrip +, terug knoppies keer terug na AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@ -495,7 +495,6 @@
    <string name="activity_target">Целева КЗ при физ. активност</string>
    <string name="hypo_duration">Продължителност на вр. цел при хипоглекимия</string>
    <string name="hypo_target">Временна цел при хипоглекимия</string>
-    <string name="reuse">отново</string>
    <string name="wearcontrol_title">Контролиране от часовник</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Задаване временни цели и въвеждане Лечения от часовник Android wear</string>
    <string name="food">Храна</string>
@ -594,7 +593,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Разреши SMB с по-високи временни цели на КЗ</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Активирайте SMB, когато има висока временна цел (опитайте с над 100 мг/дл или 5,5 ммол/л)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Инсулин</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Въглехидрати</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Бутони</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Изпраща калибрация към xDrip+ или отваря G5 диалог за калибрация</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Отваря xDrip+, бутонът назад връща към AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@ -495,7 +495,7 @@
    <string name="activity_target">Cíl při aktivitě</string>
    <string name="hypo_duration">Trvání dočasného cíle při hypoglykémii</string>
    <string name="hypo_target">Cílová glykémie při hypoglykémii</string>
-    <string name="reuse">znovu použít</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Znovu použít %1$d%% %2$dh</string>
    <string name="wearcontrol_title">Řízení z hodinek Wear</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Nastavování dočasných cílů a vkládání ošetření na hodinkách Wear.</string>
    <string name="food">Jídlo</string>
@ -594,7 +594,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Povolit SMB s vysokými dočasnými cíli</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Povolit SMB, je-li aktivní vysoký cíl (cvičení, vyšší než 100 mg/dl nebo 5,5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Inzulín</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Sacharidy</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Tlačítka</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Odeslání kalibrace do xDripu+, nebo otevření kalibračního dialogu na G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Otevře xDrip+, tlačítko zpět vrátí do AndroidAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@ -495,7 +495,7 @@
    <string name="activity_target">Aktivitäts-Zielwert</string>
    <string name="hypo_duration">Hypo-Dauer</string>
    <string name="hypo_target">Hypo - Zielwert</string>
-    <string name="reuse">Erneut verwenden</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Erneut verwenden %1$d%% %2$dh</string>
    <string name="wearcontrol_title">Steuerung durch die Uhr</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Setze temporäre Ziele und Behandlungen mit der Uhr</string>
    <string name="food">Essen</string>
@ -594,7 +594,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Aktiviere SMB bei temporären Zielen oberhalb des regulären Ziels</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Aktiviere SMB bei hohen temporären Zielen (Sport, über 100 mg/dl bzw. 5,5 mmol/L)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulin</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Kohlenhydrate</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Schaltflächen</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Sendet eine Kalibierung an xDrip+ oder öffnet den G5 Kalibrierungs-Dialog.</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Öffnet xDrip+, mit der Zurück-Schaltfläche gelangst du zurück zu AndroidAPS.</string>
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@ -384,7 +384,6 @@
    <string name="activity_target">στόχος άσκησης</string>
    <string name="hypo_duration">διάρκεια υπογλυκαιμίας</string>
    <string name="hypo_target">στόχος υπογλυκαιμίας</string>
-    <string name="reuse">επαναχρησιμοποίηση</string>
    <string name="wearcontrol_title">Έλεγχος από ρολόι</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Ρυθμίστε Στόχους-Προσ Ρυθμού και βάλτε Θεραπείες από το ρολόι.</string>
    <string name="food">Γεύμα</string>
@ -475,7 +474,6 @@
    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">Ενεργοποίηση του SMB όταν υπάρχει ενεργός προσωρινός στόχος (τρώω σύντομα, άσκηση)</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Ενεργοποίηση SMB με υψηλούς προσωρινούς στόχους</string>
    <string name="overview_insulin_label">Ινσουλίνη</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Υδατάνθρακες</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Πλήκτρα</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Στέλνει καλιμπράρισμα στο xDrip + ή ανοίγει το παράθυρο διαλόγου καλιμπραρίσματος του G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Ανοίγει το xDrip +, το πλήκτρο πίσω επιστρέφει στο AndroidAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@ -480,7 +480,6 @@
    <string name="activity_target">objetivo actividad</string>
    <string name="hypo_duration">Duración Hipo</string>
    <string name="hypo_target">Objetivo Hipo</string>
-    <string name="reuse">usar otra vez</string>
    <string name="wearcontrol_title">Control desde reloj</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Editar y emitir objetivos temp. y tratamientos desde reloj.</string>
    <string name="food">Comida</string>
@ -579,7 +578,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Habilitar SMB con Objetivo Temporal Alto</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Habilitar SMB cuando hay un objetivo temporal alto activo (ejercicio, superior a 100 mg/dl o 5.5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulina</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Carbohidratos</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Botones</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Envía una calibración a xDrip+ o abre el diálogo de calibración G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Abre xDrip+, el botón atrás regresará a AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@ -496,7 +496,7 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="activity_target">Cible Glycémie pour l\'activité</string>
    <string name="hypo_duration">durée hypo [min]</string>
    <string name="hypo_target">Cible Glycémie pendant l’hypo</string>
-    <string name="reuse">réutiliser</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Réutiliser %1$d%% %2$dh</string>
    <string name="wearcontrol_title">Commandes depuis la montre</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Définir les Cibles Temp et entrer les Traitements depuis la montre</string>
    <string name="food">Aliments</string>
@ -595,7 +595,6 @@ L\'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME S
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Activer SMB avec cibles temp. hautes</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Activer les SMB quand il y a une cible temp haute active (exercise, au dessus de 100 mg/dl ou 5.5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insuline</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Glucides</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Boutons</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Envoie un étalonnage à xDrip+ ou ouvre la boîte de dialogue de calibration du G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Ouvre xDrip+, le bouton de retour renverra vers AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga-rIE/strings.xml
@ -199,7 +199,6 @@
    <string name="combo_reservoir_normal">Gnáth</string>
    <string name="combo_notification_check_time_date">Is nuashonrú gá clog Caidéil</string>
    <string name="overview_insulin_label">Inslin</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Carbí</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Cnaipi</string>
    <string name="overview_cgm">CGM</string>
    <string name="temptargetshort">TT</string>
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@ -495,7 +495,7 @@
    <string name="activity_target">target \"attività fisica\"</string>
    <string name="hypo_duration">target \"ipoglicemia\" - durata</string>
    <string name="hypo_target">target \"ipoglicemia\"</string>
-    <string name="reuse">riuso</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Riusa %1$d%% %2$dh</string>
    <string name="wearcontrol_title">Controlli da smartwatch</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Imposta Temp-Target e inserisci trattamenti dallo smartwatch.</string>
    <string name="food">Cibo</string>
@ -594,7 +594,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Abilita SMB con target temporanei \"alti\"</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Abilita SMB quando è attivo un target temporaneo \"alto\" (attività fisica, sopra 100 mg/dl o 5.5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulina</string>
-    <string name="overview_carbs_label">CHO</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Tasti</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Invia una calibrazione a xDrip+ o apre la finestra di calibrazione del G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Apre xDrip+, il tasto indietro torna ad AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@ -495,7 +495,7 @@
    <string name="activity_target">ערך מטרת פעילות</string>
    <string name="hypo_duration">משך היפו</string>
    <string name="hypo_target">ערך מטרת היפו</string>
-    <string name="reuse">שימוש חוזר</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">שימוש מחדש %1$d%% %2$d שעות</string>
    <string name="wearcontrol_title">שליטה מהשעון</string>
    <string name="wearcontrol_summary">הגדירו ערכי מטרה זמניים וציינו טיפולים מהשעון.</string>
    <string name="food">מזון</string>
@ -594,7 +594,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">הפעלת SMB עם ערכי מטרה גבוהים</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">הפעלת SMB כאשר יש ערך מטרה זמני גבוה פעיל (פעילות, מעל 100 mg/dl או 5.5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">אינסולין</string>
-    <string name="overview_carbs_label">פחמימות</string>
    <string name="overview_buttons_selection">מקשים</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">שולח כיול ל- xDrip או פותח את חלון הכיול של G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">פותח xDrip, לחצני אחורה חוזר ל-AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@ -403,7 +403,6 @@
    <string name="activity_target">활동 목표</string>
    <string name="hypo_duration">저혈당 기간</string>
    <string name="hypo_target">저혈당 목표</string>
-    <string name="reuse">재사용</string>
    <string name="wearcontrol_title">워치로 제어하기</string>
    <string name="wearcontrol_summary">임시목표와 관리입력을 워치로 설정합니다.</string>
    <string name="food">음식</string>
@ -494,7 +493,6 @@
    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">활성화된 임시 목표(식사직전, 운동)가 있으면 SMB를 사용합니다.</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">높은 임시 목표에서 SMB 사용하기</string>
    <string name="overview_insulin_label">인슐린</string>
-    <string name="overview_carbs_label">탄수화물</string>
    <string name="overview_buttons_selection">버튼</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">xDrip+에 보정값을 전송하거나 G5 보정창을 엽니다.</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">xDrip+를 열고, 뒤로 버튼을 누르면 AAPS로 돌아갑니다.</string>
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@ -480,7 +480,6 @@
    <string name="activity_target">\"Aktyvumas\" tikslas</string>
    <string name="hypo_duration">\"Hipo\" trukmė</string>
    <string name="hypo_target">\"Hipo\" tikslas</string>
-    <string name="reuse">naudoti pakartotinai</string>
    <string name="wearcontrol_title">Laikrodžio valdikliai</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Nustatyti Laikinus Tikslus ir įvesti terapinius įrašus iš laikrodžio.</string>
    <string name="food">Maistas</string>
@ -579,7 +578,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Įjungti SMB su intensyviais laikinais tikslais</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Įjungti SMB, kai yra aktyvus aukštas tikslas (aktyvumas, daugiau nei 100 mg/dl arba 5,5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulinas</string>
-    <string name="overview_carbs_label">AV</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Mygtukai</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Siunčia kalibravimą į xDrip+ arba atidaro G5 kalibravimo dialogą</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Atidaro xDrip+, o mygtukas ATGAL gražina į AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@ -495,7 +495,6 @@
    <string name="activity_target">Activiteit streefdoel</string>
    <string name="hypo_duration">Hypo tijdsduur</string>
    <string name="hypo_target">Hypo streefdoel</string>
-    <string name="reuse">Herbruik</string>
    <string name="wearcontrol_title">Bedieningen via horloge</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Stel tijdelijke doelen en bolussen in vanop je horloge.</string>
    <string name="food">Voeding</string>
@ -594,7 +593,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Gebruik SMB met een hoog tijdelijk streefdoel</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Schakel SMB in wanneer er een hoog tijdelijk doel actief is (uitvoeren boven 100 mg/dl of 5,5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insuline</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Koolhydraten</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Knoppen</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Stuurt een kalibratie naar xDrip+ of opent het G5 calibratie venster</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Opent xDrip+, terug knop voor terug naar AAPS te gaan</string>
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@ -495,7 +495,7 @@
    <string name="activity_target">aktivitet målverdi</string>
    <string name="hypo_duration">hypo varighet</string>
    <string name="hypo_target">hypo målverdi</string>
-    <string name="reuse">gjenbruk</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Gjenbruk %1$d%% %2$dt</string>
    <string name="wearcontrol_title">Kontroller fra klokke</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Sett temp målverdi og angi behandlinger fra klokken.</string>
    <string name="food">Mat</string>
@ -594,7 +594,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Aktiver SMB ved høye temp målverdier</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Aktiver SMB når det er aktive temp målverdier (trening, over 100 mg/dl eller 5,5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulin</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Karbo</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Knapper</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Sender en kalibrering til xDrip+ eller åpner en G5 kalibreringsdialog</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Åpner xDrip+, tilbake knappen returnerer til AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@ -496,7 +496,6 @@
    <string name="activity_target">Ćwiczenia cel</string>
    <string name="hypo_duration">Hipo czas trwania</string>
    <string name="hypo_target">Hipo cel</string>
-    <string name="reuse">użyj ponownie</string>
    <string name="wearcontrol_title">Sterowanie z zegarka</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Ustawiaj wartości docelowe i wprowadzaj leczenie z zegarka.</string>
    <string name="food">Posiłek</string>
@ -595,7 +594,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Włącz SMB z wysokim tymczasowym poziomem docelowym</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Włącz SMB, gdy aktywowano wysoki cel tymczasowy (Ćwiczenia, powyżej 100 mg/dl lub 5, 5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulina</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Węglowodany</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Przyciski</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Wysyła kalibrację do xDrip+ lub otwartego okna kalibracji G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Otwiera xDrip+, przycisk \"cofnij\" przywraca do AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@ -427,7 +427,6 @@
    <string name="activity_target">alvo da atividade</string>
    <string name="hypo_duration">duração hipo</string>
    <string name="hypo_target">alvo hipo</string>
-    <string name="reuse">reutilizar</string>
    <string name="wearcontrol_title">Controles do Relógio</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Definir Alvo-Temp and inserir Tratamentos do relógio.</string>
    <string name="food">Alimentos</string>
@ -521,7 +520,6 @@
    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">SMB activo quando há valor alvo temporário activo (exercício, etc)</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">SMB activo com alvos temporários elevados</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulina</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Carbos</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Botões</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Enviar calibrações para o xDrip+ ou abrir sistema de calibração do G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Abre xDrip+, botão retorcer volta ao AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@ -41,6 +41,7 @@
    <string name="description_source_glimp">Receber valores Glucose do Glimp.</string>
    <string name="description_source_mm640g">Receber valores de Glucose do 600SeriesAndroidUploader.</string>
    <string name="description_source_ns_client">Descarrega dados de Glucose do Nightscout</string>
+    <string name="description_source_xdrip">Receber valores de Glicose do xDrip+.</string>
    <string name="description_treatments">Guarda todos os tratamentos que foram feitos</string>
    <string name="description_wear">Monitorizar e controlar o AndroidAPS usando o seu relógio WearOS.</string>
    <string name="description_xdrip_status_line">Mostrar informações sobre o loop no mostrador do xDrip+.</string>
@ -117,6 +118,7 @@
    <string name="changeyourinput">Altere o seu input!</string>
    <string name="configbuilder_bgsource">Origem dos valores de Glucose</string>
    <string name="configbuilder_bgsource_description">De onde deve o AndroidAPS obter os dados?</string>
+    <string name="xdrip">xDrip+</string>
    <string name="apsmode_title">Modo APS</string>
    <string name="closedloop">Closed Loop</string>
    <string name="openloop">Open Loop</string>
@ -248,6 +250,8 @@
    <string name="mealbolus">Refeição</string>
    <string name="correctionbous">Corr</string>
    <string name="actions">Acções</string>
+    <string name="ns_upload_only">(PERIGOSO DESACTIVAR) Envio NS apenas</string>
+    <string name="ns_upload_only_summary">Envio NS apenas (sincronização desactivada). Não efectivo no SGV a menos que uma fonte local como o xDrip seja selecionada. Não efectivo em Perfis enquanto NS-Perfis é usado.\n!!! AVISO !!! A desactivação desta opção pode causar malfuncionamento e overdose de insulina se qualquer um de seu componente (AAPS, NS, xDrip+) estiver mal configurado. Assista cuidadosamente se dados exibidos pela AAPS combinam com o estado da bomba!</string>
    <string name="pumpNotInitialized">Bomba não inicializada!</string>
    <string name="primefill">Purgar/Preencher</string>
    <string name="fillwarning">Por favor certifique-se que o valor corresponde ao especificado para o seu conjunto de infusão!</string>
@ -302,6 +306,7 @@
    <string name="smscommunicator_shortname">SMS</string>
    <string name="short_tabtitles">Abreviar títulos dos separadores</string>
    <string name="always_use_shortavg">Usar sempre delta médio curto em vez de delta simples</string>
+    <string name="always_use_shortavg_summary">Útil quando há ruído nos dados de fontes sem filtro como xDrip+.</string>
    <string name="profile">Perfil</string>
    <string name="openapsama_max_daily_safety_multiplier_summary">Valor padrão: 3 Por segurança é o valor limite estabelecido por OpenAPS. O que faz é limitar a basal a x3 a basal mázima. Se necessário modificar este valor, por favor ter em conta que os dados apontam para que os limites de segurança sejam - 3 x max diario ou 4x valor actual (qual seja menor) como valores máximos.</string>
    <string name="openapsama_current_basal_safety_multiplier_summary">Valor padrão: 4 Esta é a outra parte dos valores limites de segurança - 3 x max diário ou 4x valor actual - do OpenAPS. Isto define que não importa o valor da basal máxima definido na bomba, o valor máximo da basal temporária não pode ser maior que 4 x o valor da basal definida na bomba. O objectivo é evitar que sejam determinadas basais temporárias demasiado elevadas antes que se perceba como o algoritmo funciona. 4x é um valor que a maior parte das pessoas nunca necessitará de alterar pois o mais provável é necessitar de alterar outras definições para não necessitar de \"ultrapassar\" este limite de segurança.</string>
@ -315,6 +320,9 @@
    <string name="smscommunicator_invalidphonennumber">SMS número de telefone inválido</string>
    <string name="overview_calibration">Calibração</string>
    <string name="xdripnotinstalled">xDrip+ não está instalado</string>
+    <string name="calibrationsent">Calibração enviada para xDrip+</string>
+    <string name="smscommunicator_calibrationsent">Calibração enviada. Recepção têm de estar activada na xDrip+.</string>
+    <string name="smscommunicator_calibrationfailed">O xDrip+ não esta a receber as calibrações</string>
    <string name="pumpsuspended">Bomba suspensa</string>
    <string name="executing">A Executar</string>
    <string name="virtualpump_settings">Definições da bomba virtual</string>
@ -417,6 +425,8 @@
    <string name="nav_about">Acerca</string>
    <string name="smscommunicator_missingsmspermission">Falta de permissão SMS</string>
    <string name="smscommunicator_missingphonestatepermission">Falta permissão do estado do telefone</string>
+    <string name="xdripstatus_settings">Estado xDrip+ (relógio)</string>
+    <string name="xdripstatus">Linha Estado xDrip+ (relógio)</string>
    <string name="xdripstatus_shortname">xds</string>
    <string name="wear_showbgi_title">Mostrar BGI</string>
    <string name="wear_showbgi_summary">Adicionar BGI à linha de status</string>
@ -459,6 +469,7 @@
    <string name="mdtp_cancel">Cancelar</string>
    <string name="notloadedplugins">Nem todos perfis foram carregados!</string>
    <string name="valuesnotstored">Valores não guardados!</string>
+    <string name="ns_localbroadcasts">Activar transmissões para outras aplicações (como xDrip+). Não habilite se tiver mais de uma instância de AAPS ou ClienteNS instalado!</string>
    <string name="ns_localbroadcasts_title">Activar partilha local.</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_duration_min_label">Duração [min]</string>
    <string name="openapssmb">OpenAPS SMB</string>
@ -484,7 +495,7 @@
    <string name="activity_target">alvo actividade</string>
    <string name="hypo_duration">duração hipo</string>
    <string name="hypo_target">alvo hipo</string>
-    <string name="reuse">reutilizar</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Reutilizar %1$d%% %2$dh</string>
    <string name="wearcontrol_title">Controles do Relógio</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Definir Alvo-Temp and inserir Tratamentos do relógio.</string>
    <string name="food">Alimentos</string>
@ -583,7 +594,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">SMB activo com alvos temporários elevados</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Activar SMB quando há alvo temporário elevado activo (exercício, acima de 100 mg/dl ou 5,5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulina</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Hidratos</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Botões</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Enviar calibrações para o xDrip+ ou abrir sistema de calibração do G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Abre xDrip+, botão retorcer volta ao AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@ -492,7 +492,6 @@
    <string name="activity_target">țintă activitate</string>
    <string name="hypo_duration">durată țintă</string>
    <string name="hypo_target">țintă hipo</string>
-    <string name="reuse">refolosire</string>
    <string name="wearcontrol_title">Controlare din ceas</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Setare Ținte-Temporare și se introduc Tratamente din ceas.</string>
    <string name="food">Mâncare</string>
@ -591,7 +590,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Activează SMB cu ținte temporare mari</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Activați SMB atunci când există o țintă temporară activă (exerciții fizice, peste 100mg/dl sau 5.5mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulină</string>
-    <string name="overview_carbs_label">CH</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Butoane</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Trimite calibrarea către xDrip+ sau deschide calibrarea pentru G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Deschide xDrip+, butonul de înapoi returnează la AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@ -495,7 +495,6 @@
    <string name="activity_target">целевое значение СК при физической нагрузке</string>
    <string name="hypo_duration">длительность гипо</string>
    <string name="hypo_target">целевое значение СК при гипо</string>
-    <string name="reuse">повторное использование</string>
    <string name="wearcontrol_title">Контроль с часов</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Ставить временные цели и вводить назначения с часов.</string>
    <string name="food">Еда</string>
@ -594,7 +593,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Включить супер микро болюс SMB с высокими значениями временных целей</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Включить микроболюс SMB, когда активна высока временная цель (нагрузка, выше 100 мг/дл или 5,5 ммоль/л)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Инсулин</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Кол-во углеводов</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Кнопки</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Отправить калибровки на xDrip+ или открыть диалоговое окно калибровки G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Открывает xDrip +, кнопка назад возвращает в AAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@ -495,7 +495,7 @@
    <string name="activity_target">Cieľ pri aktivite</string>
    <string name="hypo_duration">Trvanie dočasného cieľa pri hypoglykémii</string>
    <string name="hypo_target">Cieľová hodnota pri hypoglykémii</string>
-    <string name="reuse">Znovu použiť</string>
+    <string name="reuse_profile_pct_hours">Znovu použiť %1$d%% %2$dh</string>
    <string name="wearcontrol_title">Ovládanie z hodiniek</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Nastavovanie dočasných cieľov a vkladanie ošetrení hodinkami.</string>
    <string name="food">Jedlo</string>
@ -594,7 +594,6 @@
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Povoliť SMB s vysokými dočasnými cieľmi</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Povoliť SMB, ak je aktívny vysoký cieľ (cvičenie, vyšší ako 5,5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Inzulín</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Sacharidy</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Tlačidlá</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Odošle kalibráciu do xDripu+, alebo otvorenie kalibračného dialógu na G5</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Otvorí xDrip+, tlačidlom späť sa vrátiš do AndroidAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@ -496,7 +496,6 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="activity_target">Mål vid träning</string>
    <string name="hypo_duration">Hypo [min]</string>
    <string name="hypo_target">Mål vid Hypo</string>
-    <string name="reuse">återanvänd</string>
    <string name="wearcontrol_title">Kontrollera från klockan</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Sätt temp målvärde och ange behandlingar från klockan.</string>
    <string name="food">Matdatabas</string>
@ -595,7 +594,6 @@ Eversense-appen.</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Använd SMB vid högt målvärde</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget_summary">Aktivera SMB när det finns högt temp mål aktivt (träning, över 100 mg/dl eller 5,5 mmol/l)</string>
    <string name="overview_insulin_label">Insulin</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Kolhydrater</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Knappar</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">Skicka kalibrering till xDrip+ eller öppna kalibreringsrutan i G5-appen</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">Öppnar xDrip+. Tillbaka-knappen återgår till AndroidAPS</string>
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@ -362,7 +362,6 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
    <string name="activity_target">eğzersiz hedefi</string>
    <string name="hypo_duration">hipo süresi</string>
    <string name="hypo_target">hipo hedefi</string>
-    <string name="reuse">yeniden kullanım</string>
    <string name="wearcontrol_title">Saat tarafından kontrol</string>
    <string name="wearcontrol_summary">Tedavileri ve Geçici hedefleri saat tarafından girin.</string>
    <string name="food">Yiyecek</string>
@ -449,7 +448,6 @@ Aktif Karbonhidratın ne kadar hızlı sindirildiğine ve KŞ\'nin beklenenden d
    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">Geçici hedef aktif olduğunda SMB\'yi etkinleştir (yakında yeme, egzersiz)</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">Yüksek geçici bazal oran hedefleriyle SMB\'yi etkinleştir</string>
    <string name="overview_insulin_label">İnsülin</string>
-    <string name="overview_carbs_label">Karbonhidrat</string>
    <string name="overview_buttons_selection">Tuşlar</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">xDrip+ \'ya bir kalibrasyon gönderir veya G5 kalibrasyon iletişim kutusunu açar</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">xDrip+ açık, geri düğmeleri ile AndroidAPS\'ye gerisin geri döner</string>
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@ -379,7 +379,6 @@
    <string name="activity_target">运动临时目标</string>
    <string name="hypo_duration">持续时间短</string>
    <string name="hypo_target">低目标</string>
-    <string name="reuse">重复用</string>
    <string name="wearcontrol_title">从手表上控制</string>
    <string name="wearcontrol_summary">设置临时目标并从手表中进行治疗操作。</string>
    <string name="food">食物</string>
@ -470,7 +469,6 @@
    <string name="enablesmbwithtemptarget_summary">当临时目标处于活动状态时启用 SMB (很快吃饭, 运动)</string>
    <string name="enablesmbwithhightemptarget">启用具有高临时目标的 SMB</string>
    <string name="overview_insulin_label">胰岛素</string>
-    <string name="overview_carbs_label">碳水</string>
    <string name="overview_buttons_selection">按钮</string>
    <string name="show_calibration_button_summary">向 xDrip + 发送校准请求或打开 G5 校准对话框</string>
    <string name="show_cgm_button_summary">打开 xDrip +, 后退按钮返回到 AAPS</string>
--- a/core/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@ -216,6 +216,7 @@
    <string name="history_group_glucose">Glykémia</string>
    <string name="mute5min">Stíšiť na 5 minút</string>
    <!-- Maintenance -->
+    <string name="metadata_label_format">Formát súboru</string>
    <string name="metadata_label_created_at">Vytvorené</string>
    <string name="metadata_label_aaps_version">Verzia AAPS</string>
    <string name="metadata_label_aaps_flavour">Verzia zostavy</string>
@ -254,4 +255,23 @@
    <string name="running_invalid_version">Zistili sme, že používate neplatnú verziu. Uzavretý okruh zakázaný!</string>
    <string name="versionavailable">Verzia %1$s je k dispozícii</string>
    <!-- Permissions -->
+    <string name="alert_dialog_storage_permission_text">Prosím reštartujte Váš telefón, alebo reštartujte AndroidAPS z nastavení \nv opačnom prípade AndroidAPS nebude mocť zaznamenávať logy (dôležité kvôli sledovaniu a overovaniu, že algoritmus pracuje správne)!</string>
+    <plurals name="days">
+        <item quantity="one">%1$d deň</item>
+        <item quantity="few">%1$d dní</item>
+        <item quantity="many">%1$d dní</item>
+        <item quantity="other">%1$d dní</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%1$d hodina</item>
+        <item quantity="few">%1$d hodín</item>
+        <item quantity="many">%1$d hodín</item>
+        <item quantity="other">%1$d hodín</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="one">%1$d minúta</item>
+        <item quantity="few">%1$d minút</item>
+        <item quantity="many">%1$d minút</item>
+        <item quantity="other">%1$d minút</item>
+    </plurals>
 </resources>
--- a/omnipod/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/omnipod/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@ -229,8 +229,8 @@
    <string name="omnipod_ok">OK</string>
    <string name="omnipod_cancel">Annuler</string>
    <!-- Omnipod - Times -->
-    <string name="omnipod_moments_ago">Il y a un moment</string>
-    <string name="omnipod_less_than_a_minute_ago">Il y a moins d\'une minute</string>
+    <string name="omnipod_moments_ago">À l\'instant</string>
+    <string name="omnipod_less_than_a_minute_ago">Moins d\'une minute</string>
    <string name="omnipod_composite_time">%1$s et %2$s</string>
    <string name="omnipod_time_ago">il y a %1$s</string>
    <plurals name="omnipod_minutes">
--- a/wear/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@ -132,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Vaše barva:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Vaše nasycení barvy:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Průhlednost barvy:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">AAPS Průběh vydávání bolusu</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">AAPS Průběh vydávání bolusu tichý</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Průběh bolusu a zrušení</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Průběh bolusu a zrušení s méně vibracemi</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@ -132,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">Ihre Farbe:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">Ihre Farbsättigung:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">Deine Farbtransparenz:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">AAPS Bolus Fortschritt</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">AAPS Bolus-Fortschritt stumm</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">Bolus-Fortschritt und Abbruch</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">Bolus Fortschritt und Abbruch mit weniger Vibrationen</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@ -132,4 +132,8 @@
    <string name="digitalstyle_pref_your_color">הצבע שלך:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_saturation">רווית הצבע שלך:</string>
    <string name="digitalstyle_pref_your_color_opacity">אטימות הצבע שלכם:</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_name">התקדמות הבולוס</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_name">התקדמות בולוס שקטה</string>
+    <string name="bolus_progress_channel_description">התקדמות הבולוס וביטול</string>
+    <string name="bolus_progress_silent_channel_description">התקדמות הבולוס וביטול עם פחות רטט</string>
 </resources>
--- a/wear/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/wear/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@ -90,6 +90,9 @@
    <string name="action_confirm">POTVRDIŤ</string>
    <string name="action_timeshift">časový posun</string>
    <string name="action_bolus">bolus</string>
+    <string name="bolus_progress">Priebeh podávania bolusu</string>
+    <string name="press_to_cancel">stlačením tlačidla zrušíte akciu</string>
+    <string name="cancel_bolus">ZRUŠIŤ BOLUS</string>
    <string name="status_pump">Pumpa</string>
    <string name="status_loop">Uzavretý okruh</string>
    <string name="status_cpp">PROFIL</string>