New Crowdin updates (#2951)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Bulgarian)

* New translations strings.xml (Catalan)

* New translations strings.xml (Czech)

* New translations strings.xml (Danish)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Hebrew)

* New translations strings.xml (Hungarian)

* New translations strings.xml (Italian)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings.xml (Lithuanian)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Polish)

* New translations strings.xml (Portuguese)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Slovak)

* New translations strings.xml (Swedish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Croatian)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Norwegian Bokmal)

* New translations strings.xml (Norwegian Bokmal)

* Update source file strings.xml

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Dutch)

core/interfaces/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -58,6 +58,7 @@
     <string name="pref_show_direction_arrow">Toon richtingspijl</string>
     <string name="pref_show_ago">Toon tijd geleden</string>
     <string name="pref_show_week_number">Weeknummer weergeven</string>
+    <string name="pref_show_date">Toon datum</string>
     <string name="default_custom_watchface_comment">Standaard watchface, u kunt op de EXPORT WATCHFACE knop klikken om een sjabloon te genereren</string>
     <string name="wear_default_watchface">Standaard watchface</string>
     <string name="cwf_comment_background">Achtergrondafbeelding</string>

pump/medtrum/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -112,9 +112,13 @@
     <string name="alarm_setting_summary">Selecciona los ajustes de la alarma de la bomba que prefieras.</string>
     <string name="pump_warning_notification_title">Notificación sobre advertencia de la bomba</string>
     <string name="pump_warning_notification_summary">Mostrar notificación en advertencias de la bomba no críticas: batería baja, reserva baja (20 unidades) y próxima a caducar. Se recomienda dejarlo habilitado cuando las alarmas de la bomba estén configuradas en silencio.</string>
+    <string name="pump_warning_expiry_hour_title">Aviso de expiración de la bomba [hours]</string>
+    <string name="pump_warning_expiry_hour_summary">Mostrar notificación a la hora especificada tras la activación.</string>
     <string name="patch_expiration_title">Caducidad del parche</string>
     <string name="patch_expiration_summary">Cuando está activado, el parche caducará a los 3 días, con un periodo de gracia de 8 horas adicionales</string>
+    <string name="hourly_max_insulin_title">Insulina máxima por hora [Units]</string>
     <string name="hourly_max_insulin_summary">Especificar las unidades máximas de insulina permitidas por hora. Si se supera, la bomba se suspenderá.</string>
+    <string name="daily_max_insulin_title">Insulina máxima diaria [Units]</string>
     <string name="daily_max_insulin_summary">Especificar las unidades máximas de insulina permitidas por día. Si se superan, la bomba se suspenderá.</string>
     <!-- treatment state-->
     <string name="getting_pump_status">Obteniendo el estado de la bomba</string>

pump/medtrum/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -112,9 +112,13 @@
     <string name="alarm_setting_summary">Velg dine foretrukne alarminnstillinger.</string>
     <string name="pump_warning_notification_title">Varsel om pumpeadvarsel</string>
     <string name="pump_warning_notification_summary">Vis varsel om ikke-kritisk pumpeadvarsel: lavt batteri, lavt reservoar (20 enheter) og utløper snart. Anbefales og la være aktivert når pumpealarmer er satt til stillemodus.</string>
+    <string name="pump_warning_expiry_hour_title">Utløpsvarsel om pumpe</string>
+    <string name="pump_warning_expiry_hour_summary">Vis varsel på angitt time etter aktivering.</string>
     <string name="patch_expiration_title">Patch utløpsdato</string>
     <string name="patch_expiration_summary">Når aktivert vil plasteret utløpe etter 3 dager, med en nådeperiode på 8 timer etter det.</string>
+    <string name="hourly_max_insulin_title">Maks insulin per time [Enheter]</string>
     <string name="hourly_max_insulin_summary">Angi maksimalt antall enheter insulin tillatt per time. Hvis overskredet vil pumpen suspendere.</string>
+    <string name="daily_max_insulin_title">Maks insulin per dag [Enheter]</string>
     <string name="daily_max_insulin_summary">Angi maksimalt antall enheter insulin tillatt per dag. Hvis overskredet vil pumpen suspendere.</string>
     <!-- treatment state-->
     <string name="getting_pump_status">Henter pumpestatus</string>

pump/medtrum/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -112,9 +112,13 @@
     <string name="alarm_setting_summary">Selecteer uw gewenste alarminstellingen voor de pomp.</string>
     <string name="pump_warning_notification_title">Notificatie bij pomp waarschuwing</string>
     <string name="pump_warning_notification_summary">Melding weergeven op niet-kritische pompwaarschuwingen: batterij bijna leeg, reservoir bijna leeg (20 eenheden) en vervalt bijna. Aanbevolen om ingeschakeld te laten wanneer pomp alarmen op stil zijn ingesteld.</string>
+    <string name="pump_warning_expiry_hour_title">Waarschuwing vervallen pomp [uren]</string>
+    <string name="pump_warning_expiry_hour_summary">Melding weergeven op opgegeven uur na activering.</string>
     <string name="patch_expiration_title">Patch vervalt</string>
     <string name="patch_expiration_summary">Wanneer ingeschakeld, zal de patch na 3 dagen verlopen met een extra periode van 8 uur coulance.</string>
+    <string name="hourly_max_insulin_title">Maximale insuline per uur [Eenheden]</string>
     <string name="hourly_max_insulin_summary">Geef de maximale hoeveelheid insuline per uur op. Indien overschreden zal de pomp de insuline toediening onderbreken.</string>
+    <string name="daily_max_insulin_title">Maximale insuline per dag [Eenheden]</string>
     <string name="daily_max_insulin_summary">Geef de maximale hoeveelheid insuline per dag op. Indien overschreden zal de pomp de insuline toediening onderbreken.</string>
     <!-- treatment state-->
     <string name="getting_pump_status">Pompstatus aan het ophalen</string>

wear/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(голям)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(Графика)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(без Графика)</string>

wear/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Gros)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(GrafGrossa)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(NoGraf)</string>

wear/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(velký)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(VelkýGraf)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(BezGrafu)</string>

wear/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS (Stor)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(StorGraf)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(IngenGraf)</string>

wear/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(groß)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(GroßerGraph)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(KeinGraph)</string>

wear/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(μεγάλο)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(μεγαλο_γράφημα)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(χωρίς_γράφημα)</string>

wear/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS (Grande)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS (Aumentado)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS (SinGráfico)</string>

wear/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS (Large)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS (GrandGraph)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS (SansGraph)</string>

wear/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Veliki)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(Veliki Graf)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(Bez grafa)</string>

wear/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Nagy)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(NagyGrafikon)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(NincsGrafikon)</string>

wear/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Large)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(BigChart)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(NoChart)</string>

wear/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS (גדול)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS (תרשים גדול)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS (ללא תרשים)</string>

wear/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(대)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(큰차트)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(차트없음)</string>

wear/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(didelis)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(DidelisGrafikas)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(BeGrafiko)</string>

wear/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS (stor)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS (stor graf)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS (ingen graf)</string>

wear/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Groot)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(GroteGrafiek)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(GeenGrafiek)</string>

wear/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Duży)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(DużyWykres)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(BezWykresu)</string>

wear/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Smartwatch grande)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(GrafGrande)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(SemGraf)</string>

wear/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Grande)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(GrafGrande)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(SemGraf)</string>

wear/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Mare)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(GraficMare)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(FărăGrafic)</string>

wear/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS (Большой)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS (Крупный график)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS (Без графика)</string>

wear/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Veľký)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(VeľkýGraf)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(ŽiadnyGraf)</string>

wear/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS (Large)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS (BigChart)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS (NoChart)</string>

wear/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(Büyük)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(BüyükGrafik)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(GrafikYok)</string>

wear/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -2,7 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="app_name">AAPS</string>
     <string name="label_actions_activity">AAPS</string>
-    <string name="label_watchface">AAPS</string>
     <string name="label_watchface_large">AAPS(大)</string>
     <string name="label_watchface_big_chart">AAPS(大图)</string>
     <string name="label_watchface_no_chart">AAPS(无图)</string>