AndroidAPS/app/src/main/res/values/strings.xml

<resources>
    <string name="app_name">AndroidAPS</string>
    <string name="treatmentssafety_title">Tratments safety</string>
    <string name="treatmentssafety_maxbolus_title">Max allowed bolus [U]</string>
    <string name="treatmentssafety_maxcarbs_title">Max allowed carbs [g]</string>

    <string name="nav_preferences">Preferences</string>
    <string name="nav_refreshtreatments">Refresh treatments from NS</string>
    <string name="nav_backup">Backup</string>
    <string name="nav_test_alert">Test alarm</string>
    <string name="nav_resetdb">Reset databases</string>
    <string name="nav_exit">Exit</string>
    <string name="danar_useextended_title">Use extended boluses for >200%</string>
    <string name="danar_bt_name_title">DanaR Bluetooth device</string>
    <string name="ns_sync_use_absolute_title">Always use basal absolute values</string>

    <string name="objectives_objective_label_string">Objective:</string>
    <string name="objectives_gate_label_string">Gate:</string>
    <string name="objectives_button_start">Start</string>
    <string name="objectives_button_verify">Verify</string>
    <string name="nsprofileview_units_label">Units:</string>
    <string name="nsprofileview_dia_label">DIA:</string>
    <string name="nsprofileview_activeprofile_label">Active profile:</string>
    <string name="nsprofileview_ic_label">IC:</string>
    <string name="nsprofileview_isf_label">ISF:</string>
    <string name="nsprofileview_basal_label">Basal:</string>
    <string name="nsprofileview_target_label">Target:</string>
    <string name="nsprofileview_noprofile_text">NO PROFILE SET</string>
    <string name="treatments_insulin_label_string">Insulin:</string>
    <string name="treatments_carbs_label_string">Carbs:</string>
    <string name="treatments_iob_label_string">IOB:</string>
    <string name="treatments_activity_string">Activity:</string>
    <string name="treatments_iobtotal_label_string">Toal IOB:</string>
    <string name="treatments_iobactivitytotal_label_string">Total IOB activity:</string>
    <string name="tempbasals_realduration_label_string">Dur:</string>
    <string name="tempbasals_netratio_label_string">Ratio:</string>
    <string name="tempbasals_netinsulin_label_string">Ins:</string>
    <string name="tempbasals_iob_label_string">IOB:</string>
    <string name="tempbasals_iobtotal_label_string">Total IOB:</string>
    <string name="treatments_newtreatment_insulinamount_label">Insulin amount</string>
    <string name="treatments_newtreatment_carbsamount_label">Carbs amount</string>
    <string name="treatments_wizard_bg_label">BG</string>
    <string name="treatments_wizard_carbs_label">Carbs</string>
    <string name="treatments_wizard_correction_label">Corr</string>
    <string name="treatments_wizard_unit_label">U</string>
    <string name="treatments_wizard_bolusiob_label">Bolus IOB</string>
    <string name="treatments_wizard_total_label">TOTAL</string>
    <string name="openapsma_run">Run now</string>
    <string name="vitualpump_label">VIRTUAL PUMP</string>
    <string name="virtualpump_basebasalrate_label">Base basal rate:</string>
    <string name="virtualpump_tempbasal_label">Temp basal:</string>
    <string name="virtualpump_extendedbolus_label">Extended bolus:</string>
    <string name="virtualpump_battery_label">Battery:</string>
    <string name="virtualpump_reservoir_label">Reservoir:</string>
    <string name="virtualpump_resultok">OK</string>
    <string name="virtualpump_sqlerror">SQL Error</string>
    <string name="openapsma_lastrun_label">Last run</string>
    <string name="openapsma_inputparameters_label">Input parameters</string>
    <string name="openapsma_glucosestatus_label">Glucose status</string>
    <string name="openapsma_currenttemp_label">Current temp</string>
    <string name="openapsma_iobdata_label">IOB data</string>
    <string name="openapsma_profile_label">Profile</string>
    <string name="openapsma_mealdata_label">Meal data</string>
    <string name="openapsma_result_label">Result</string>
    <string name="openapsma_noglucosedata">No glucose data available</string>
    <string name="openapsma_noprofile">No profile available</string>
    <string name="openapsma_nopump">No pump available</string>
    <string name="nochangerequested">No change requested</string>
    <string name="openapsma_request_label">Request</string>
    <string name="openapsma_minbg_label">Low target</string>
    <string name="lowsuspend_lowmessage">LOW: Temp basal 0%</string>
    <string name="lowsuspend_lowprojectedmessage">LOW PROJECTED: Temp basal 0%</string>
    <string name="lowsuspend_cancelmessage">LowSuspend: Cancel low temp</string>
    <string name="lowsuspend_low">Low Suspend:</string>
    <string name="lowsuspend_lowprojected">Low projected:</string>
    <string name="rate">Rate:</string>
    <string name="duration">Duration:</string>
    <string name="reason">Reason:</string>
    <string name="glucose">Glucose:</string>
    <string name="delta">Delta:</string>
    <string name="avgdelta">Avg. delta:</string>
    <string name="minago">min ago</string>

    <string name="configbuilder">Config Builder</string>
    <string name="lowsuspend">Low Suspend</string>
    <string name="objectives">Objectives</string>
    <string name="openapsma">OpenAPS MA</string>
    <string name="overview">Overview</string>
    <string name="profileviewer">NS Profile</string>
    <string name="simpleprofile">Simple profile</string>
    <string name="tempbasals">Temp Basals</string>
    <string name="treatments">Treatments</string>
    <string name="virtualpump">Virtual Pump</string>
    <string name="careportal">Careportal</string>


    <string name="configbuilder_pump">Pump</string>
    <string name="configbuilder_treatments">Treatments</string>
    <string name="configbuilder_tempbasals">Temp Basals</string>
    <string name="configbuilder_profile">Profile</string>
    <string name="configbuilder_aps">APS</string>
    <string name="configbuilder_general">General</string>
    <string name="days">days</string>
    <string name="minimalduration">Minimal duration</string>
    <string name="configbuilder_constraints">Constraints</string>

    <string name="loop">Loop</string>
    <string name="configbuilder_loop">Loop</string>
    <string name="loop_aps_label">APS</string>
    <string name="loop_constraintsprocessed_label">After processed constraints</string>
    <string name="loop_setbypump_label">Set by pump</string>
    <string name="openapsma_lastenact_label">Last enacted</string>
    <string name="refreshfromnightscout">Do you want to refresh treatments from Nightscout</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="cancel">Cancel</string>
    <string name="noapsselected">NO APS SELECTED OR PROVIDED RESULT</string>
    <string name="safety">Safety</string>
    <string name="lowsuspend_low_title">Low BG threshold</string>
    <string name="openapsma_disabled">Plugin is disabled</string>
    <string name="constraints_violation">Constraints violation</string>
    <string name="treatmentdeliveryerror">Bolus delivery error</string>
    <string name="overview_newtempbasal_basal_label">Basal value</string>
    <string name="overview_newtempbasal_percent_label">% (100% = current)</string>
    <string name="setbasalquestion">Accept new temp basal:</string>
    <string name="overview_bolus_label">Bolus</string>
    <string name="overview_calculator_label">Calculator</string>
    <string name="constraintapllied">Constraint applied!</string>
    <string name="confirmation">Confirmation</string>
    <string name="entertreatmentquestion">Enter new treatment:</string>
    <string name="bolus">Bolus</string>
    <string name="basal">Basal</string>
    <string name="carbs">Carbs</string>
    <string name="changeyourinput">Change your input!</string>
    <string name="setextendedbolusquestion">Set new extended bolus:</string>
    <string name="configbuilder_bgsource">BG Source</string>
    <string name="xdrip">xDrip</string>
    <string name="nsclient">NSClient</string>
    <string name="apsmode_title">APS Mode</string>

    <string name="closedloop">Closed Loop</string>
    <string name="openloop">Open Loop</string>
    <string name="openloop_newsuggestion">New suggestion available</string>
    <string name="unsupportedclientver">Unsupported version of NSClient</string>
    <string name="nsclientnotinstalled">NSClient not installed. Record lost!</string>
    <string name="bgavailableinns">BG available in NS</string>
    <string name="pumpstatusavailableinns">Pump status available in NS</string>
    <string name="manualenacts">Manual enacts</string>
    <string name="loopdisabled">LOOP DISABLED BY CONSTRAINTS</string>
    <string name="cs_lang">Czech</string>
    <string name="en_lang">English</string>
    <string name="treatments_wizard_basaliob_label">Basal IOB</string>
    <string name="bolusconstraintapplied">Bolus constraint applied</string>
    <string name="carbsconstraintapplied">Carbs constraint applied</string>
    <string name="careportal_bgcheck">BG Check</string>
    <string name="careportal_announcement">Announcement</string>
    <string name="careportal_note">Note</string>
    <string name="careportal_question">Question</string>
    <string name="careportal_exercise">Exercise</string>
    <string name="careportal_pumpsitechange">Pump Site Change</string>
    <string name="careportal_cgmsensorinsert">CGM Sensor Insert</string>
    <string name="careportal_cgmsensorstart">CGM Sensor Start</string>
    <string name="careportal_insulincartridgechange">Insulin Cartridge Change</string>
    <string name="careportal_profileswitch">Profile Switch</string>
    <string name="careportal_snackbolus">Snack Bolus</string>
    <string name="careportal_mealbolus">Meal Bolus</string>
    <string name="careportal_correctionbolus">Correction Bolus</string>
    <string name="careportal_combobolus">Combo Bolus</string>
    <string name="careportal_tempbasalstart">Temp Basal Start</string>
    <string name="careportal_tempbasalend">Temp Basal End</string>
    <string name="careportal_carbscorrection">Carbs correction</string>
    <string name="careportal_openapsoffline">OpenAPS Offline</string>

    <string name="careportal_newnstreatment_eventtype">Event type</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_other">Other</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_meter">Meter</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_sensor">Sensor</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_carbs_label">Carbs</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_insulin_label">Insulin</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_carbtime_label">Carb time</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_split_label">Split</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_duration_label">Duration</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_percent_label">Percent</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_absolute_label">Absolute</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_duration_min">min</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_notes_label">Notes</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_eventtime_label">Event time</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_profile_label">Profile</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_enteredby_title">Entered By</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_glucosetype">Glucose type</string>
    <string name="noprofile">No profile loaded from NS yet</string>
    <string name="overview_tempbasal_button">TempBasal</string>
    <string name="overview_extendedbolus_button">Extended Bolus</string>
    <string name="configbuilder_nsclientversion_label">NSClient version:</string>
    <string name="configbuilder_nightscoutversion_label">Nightscout version:</string>
    <string name="send">SEND</string>
    <string name="missing">Missing</string>
    <string name="enabled">Enabled</string>
    <string name="visible">Visible</string>
    <string name="up">Up</string>
    <string name="exported">Preferences exported</string>
    <string name="export_to">Export settings to</string>
    <string name="import_from">Import settings from</string>
    <string name="setting_imported">Settings imported</string>
    <string name="filenotfound">File not found</string>
    <string name="nav_export">Export settings</string>
    <string name="nav_import">Import settings</string>
    <string name="de_lang">German</string>
    <string name="openapsma_low_summary">The minimum BG value to be in range.</string>
    <string name="openapsma_high_summary">The maximum BG value to be in range.</string>
    <string name="openapsma_maxbasal_summary">Max U/hr a Temp Basal can be set to</string>
    <string name="openapsma_maxiob_summary">Maximum basal IOB OpenAPS can deliver [U]</string>
    <string name="bg_lang">Bulgarian</string>
    <string name="dismiss">DISMISS</string>
    <string name="language">Language</string>

    <string name="danarpump">DanaR</string>
    <string name="connecting">Connecting</string>
    <string name="connected">Connected</string>
    <string name="disconnected">Disconnected</string>
    <string name="syncprofiletopump_title">Sync Nightscout profile to pump</string>
    <string name="danar_pump_settings">DanaR pump settings</string>
    <string name="nightscout">Nightscout</string>
    <string name="end_user_license_agreement">End User License Agreement</string>
    <string name="end_user_license_agreement_text">MUST NOT BE USED TO MAKE MEDICAL DECISIONS. THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.</string>
    <string name="end_user_license_agreement_i_understand">I UNDERSTAND AND AGREE</string>
    <string name="save">Save</string>
    <string name="nobtadapter">No bluetooth adapter found</string>
    <string name="devicenotfound">Selected device not found</string>
    <string name="connectionerror">Pump connection error</string>

</resources>