AndroidAPS/app/src/main/res/values-ru-rRU/objectives.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="objectives_button_start">Начать</string>
    <string name="objectives_button_verify">Проверить</string>
    <string name="nth_objective">Цель %1$d</string>
    <string name="objectivenotstarted">Цель %1$d не начата</string>
    <string name="objectivenotfinished">Цель %1$d не завершена</string>
    <string name="objectives_0_objective">Настройка визуализации и мониторинга, анализ базала и коэффициентов</string>
    <string name="objectives_0_gate">Убедитесь, что величина ГК и данные по инсулину помпы передаются в Nightscout</string>
    <string name="objectives_openloop_objective">Старт незамкнутого цикла</string>
    <string name="objectives_openloop_gate">Начинайте работу в режиме незамкнутого цикла и ручной подстройки величины временного базала. Установите и применяйте временные цели и временные цели по умолчанию (напр. углеводы при нагрузке или купировании гипо)</string>
    <string name="objectives_maxbasal_objective">Глубже понимаем работу системы в режиме незамкнутого цикла, включая ее рекомендации по временным базалам</string>
    <string name="objectives_maxbasal_gate">На основе накопленного опыта, определяем максимальную величину базала и задаем ее в помпе и в настройки AndroidAPS</string>
    <string name="objectives_maxiobzero_objective">Начинаем замыкать цикл с прекращением подачи инсулина при низком значении Ск (режим Low Glucose Suspend)</string>
    <string name="objectives_maxiobzero_gate">Работа в замкнутом цикле с макс активным инсулином IOB = 0 на протяжении нескольких дней избегая событий типа приостановка на низких ГК Low Suspend</string>
    <string name="objectives_maxiob_objective">Настройка замкнутого цикла с поднятием макс величины IOB выше 0 и постепенным понижением целевой ГК</string>
    <string name="objectives_maxiob_gate">Работа несколько дней и по кр мере одну ночь без срабатывания оповещений о низкой ГК</string>
    <string name="objectives_autosens_objective">Настраиваем базал и коэффициенты с последующей активацией auto-sens</string>
    <string name="objectives_autosens_gate">1 неделя успешной дневной работы с регулярным введением углеводов</string>
    <string name="objectives_smb_objective">Активация таких доп функций для дневного времени как супер микро болюс SMB</string>
    <string name="objectives_auto_objective">Включение автоматизации</string>
    <string name="objectives_smb_gate">Прочтите wiki и увеличьте maxIOB чтобы супер микро болюс SMB заработал как положено! Хорошее начало – maxIOB = средний болюс на еду + троекратный максимальный суточный базал</string>
    <string name="objectives_auto_gate">Прочтите документацию по автоматизации. Настройте свои первые простые правила. Вместо действия позвольте AAPS только выводить уведомления. Если вы уверены, что автоматизация инициируется в нужное время, замените уведомление реальными действиями. (https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Automation.html)</string>
    <string name="objectives_bgavailableinns">гликемия доступна в NS</string>
    <string name="objectives_pumpstatusavailableinns">Статус помпы доступен в NS</string>
    <string name="objectives_manualenacts">Ввод вручную</string>
    <string name="accomplished">Выполнено: %1$s</string>
    <string name="objectives_usage_objective">Научитесь контролировать AAPS</string>
    <string name="objectives_usage_gate">Выполняйте различные действия в AAPS</string>
    <string name="objectives_useprofileswitch">Установите профиль 90% на 10 мин (Долгое нажатие на имя профиля на главном экране)</string>
    <string name="objectives_usedisconnectpump">Имитация душа. Отключите помпу на 1ч (Долгое нажатие на Открытый цикл Open Loop)</string>
    <string name="objectives_usereconnectpump">... и обратное подключение таким же способом</string>
    <string name="objectives_usetemptarget">Создайте настраиваемую временную цель длительностью 10 мин. (Долгое нажатие на текущую цель)</string>
    <string name="objectives_useactions">В Конфигураторе активируйте модуль Действия Actions, сделав его видимым и показав содержимое верхнего меню</string>
    <string name="objectives_useloop">Просмотр содержимого модуля Цикл Loop</string>
    <string name="objectives_usescale">Применить функцию масштабирования по долгому нажатию на диаграмму ГК</string>
    <string name="objectives_button_enter">Ввод</string>
    <string name="enter_code_obtained_from_developers_to_bypass_the_rest_of_objectives">Если у вас есть хотя бы три месяца опыта работы с замкнутым циклом на других системах, то можно получить код пропуска. Подробности смотрите по адресу https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Usage/Objectives.html#skip-objectives.</string>
    <string name="codeaccepted">Код принят</string>
    <string name="codeinvalid">Неверный код</string>
    <string name="objectives_exam_objective">Подтвердите ваши знания</string>
    <string name="objectives_exam_gate">Изучите вопросы. Вам дано четыре возможных ответа на каждый вопрос. Может быть более одного правильного ответа. Проверьте все правильные ответы и подтвердите выбор.</string>
    <string name="answerdisabledto">Ответы отключены до: %1$s</string>
    <string name="wronganswer">Неверный ответ!</string>
    <string name="unfinshed_button">Следующий незавершенный</string>
    <string name="requestcode">Код запроса: %1$s</string>
    <string name="objectives_hint">(отметьте все правильные ответы)</string>
    <string name="disconnectpump_hint" formatted="false">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/FAQ.html#what-to-do-when-taking-a-shower-or-bath</string>
    <string name="usetemptarget_hint" formatted="false">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/Screenshots.html#the-homescreen</string>
    <string name="useaction_hint" formatted="false">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/Screenshots.html#config-builder</string>
    <string name="usescale_hint" formatted="false">https://androidaps.readthedocs.io/en/latest/EN/Getting-Started/Screenshots.html#the-homescreen</string>
    <string name="notconnected">Нет подключения к Интернету</string>
    <string name="failedretrievetime">Не удалось загрузить время</string>
    <string name="requirementnotmet">Требования к цели не выполнены</string>
</resources>