AndroidAPS/app/src/main/res/values-es-rES/insight_alert_titles.xml

31 lines
1.8 KiB
XML
Raw Normal View History

New Crowdin translations (#1926) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_exceptions.xml (Portuguese) * New translations insight_alert_titles.xml (Portuguese) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Portuguese) * New translations insight_alert_codes.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations insight_exceptions.xml (Polish) * New translations insight_alert_titles.xml (Polish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Polish) * New translations insight_alert_codes.xml (Polish) * New translations insight_exceptions.xml (Lithuanian) * New translations insight_alert_titles.xml (Lithuanian) * New translations insight_alert_codes.xml (Lithuanian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_exceptions.xml (Korean) * New translations insight_alert_titles.xml (Korean) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Korean) * New translations insight_alert_codes.xml (Korean) * New translations insight_exceptions.xml (Japanese) * New translations insight_alert_titles.xml (Japanese) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Japanese) * New translations insight_alert_codes.xml (Japanese) * New translations insight_exceptions.xml (Italian) * New translations insight_alert_titles.xml (Italian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Italian) * New translations insight_alert_codes.xml (Italian) * New translations insight_alert_codes.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_alert_titles.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_alert_titles.xml (Irish) * New translations insight_exceptions.xml (Slovak) * New translations insight_alert_titles.xml (Turkish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Turkish) * New translations insight_alert_codes.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations insight_exceptions.xml (Swedish) * New translations insight_alert_titles.xml (Swedish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Swedish) * New translations insight_alert_codes.xml (Swedish) * New translations insight_exceptions.xml (Spanish) * New translations insight_alert_titles.xml (Spanish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Spanish) * New translations insight_alert_codes.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations insight_alert_titles.xml (Slovak) * New translations insight_exceptions.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Slovak) * New translations insight_alert_codes.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations insight_exceptions.xml (Russian) * New translations insight_alert_titles.xml (Russian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Russian) * New translations insight_alert_codes.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations insight_exceptions.xml (Romanian) * New translations insight_alert_titles.xml (Romanian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Romanian) * New translations insight_alert_codes.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations insight_exceptions.xml (Irish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Irish) * New translations strings.xml (Italian) * New translations insight_alert_titles.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations insight_exceptions.xml (Croatian) * New translations insight_alert_titles.xml (Croatian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Croatian) * New translations insight_alert_codes.xml (Croatian) * New translations insight_exceptions.xml (Chinese Simplified) * New translations insight_alert_titles.xml (Chinese Simplified) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Chinese Simplified) * New translations insight_alert_codes.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations insight_exceptions.xml (Bulgarian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Bulgarian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Czech) * New translations insight_alert_codes.xml (Bulgarian) * New translations insight_exceptions.xml (Afrikaans) * New translations insight_alert_titles.xml (Afrikaans) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Afrikaans) * New translations insight_alert_codes.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations insight_alert_codes.xml (Czech) * New translations insight_alert_titles.xml (Czech) * New translations insight_alert_codes.xml (Irish) * New translations insight_alert_codes.xml (German) * New translations insight_exceptions.xml (Hebrew) * New translations insight_alert_titles.xml (Hebrew) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Hebrew) * New translations insight_alert_codes.xml (Hebrew) * New translations insight_exceptions.xml (Greek) * New translations insight_alert_titles.xml (Greek) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Greek) * New translations insight_alert_codes.xml (Greek) * New translations strings.xml (Greek) * New translations insight_exceptions.xml (German) * New translations insight_alert_titles.xml (German) * New translations insight_alert_descriptions.xml (German) * New translations insight_exceptions.xml (French) * New translations insight_exceptions.xml (Czech) * New translations insight_alert_titles.xml (French) * New translations insight_alert_descriptions.xml (French) * New translations insight_alert_codes.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations insight_exceptions.xml (Finnish) * New translations insight_alert_titles.xml (Finnish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Finnish) * New translations insight_alert_codes.xml (Finnish) * New translations insight_exceptions.xml (Dutch) * New translations insight_alert_titles.xml (Dutch) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Dutch) * New translations insight_alert_codes.xml (Dutch) * New translations insight_exceptions.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Italian) * New translations insight_alert_titles.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations insight_alert_titles.xml (Italian) * New translations insight_exceptions.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Dutch)
2019-08-05 10:01:08 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="alert_r1_title">Poner bolo</string>
<string name="alert_r2_title">Bolos perdidos</string>
<string name="alert_r3_title">Reloj de alarma</string>
<string name="alert_r4_title">Cambiar set de infusión</string>
<string name="alert_r7_title">TBR completada</string>
<string name="alert_w31_title">Reservorio bajo</string>
<string name="alert_w32_title">Pila baja</string>
<string name="alert_w33_title">Fecha/hora no válida</string>
<string name="alert_w34_title">Fin de la garantía</string>
New Crowdin translations (#2226) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Greek) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations exam.xml (Italian) * New translations exam.xml (Dutch) * New translations objectives.xml (Italian) * New translations objectives.xml (Romanian) * New translations objectives.xml (Russian) * New translations objectives.xml (Slovak) * New translations objectives.xml (Spanish) * New translations objectives.xml (Swedish) * New translations objectives.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations objectives.xml (Polish) * New translations objectives.xml (Lithuanian) * New translations objectives.xml (Greek) * New translations objectives.xml (French) * New translations exam.xml (Swedish) * New translations exam.xml (Spanish) * New translations objectives.xml (Portuguese) * New translations objectives.xml (German) * New translations objectives.xml (Dutch) * New translations objectives.xml (Czech) * New translations objectives.xml (Bulgarian) * New translations insight_alert_titles.xml (Spanish)
2019-11-28 17:44:46 +01:00
<string name="alert_w36_title">Basal Temporal cancelada</string>
New Crowdin translations (#1926) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Bulgarian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Lithuanian) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_exceptions.xml (Portuguese) * New translations insight_alert_titles.xml (Portuguese) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Portuguese) * New translations insight_alert_codes.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations insight_exceptions.xml (Polish) * New translations insight_alert_titles.xml (Polish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Polish) * New translations insight_alert_codes.xml (Polish) * New translations insight_exceptions.xml (Lithuanian) * New translations insight_alert_titles.xml (Lithuanian) * New translations insight_alert_codes.xml (Lithuanian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_exceptions.xml (Korean) * New translations insight_alert_titles.xml (Korean) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Korean) * New translations insight_alert_codes.xml (Korean) * New translations insight_exceptions.xml (Japanese) * New translations insight_alert_titles.xml (Japanese) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Japanese) * New translations insight_alert_codes.xml (Japanese) * New translations insight_exceptions.xml (Italian) * New translations insight_alert_titles.xml (Italian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Italian) * New translations insight_alert_codes.xml (Italian) * New translations insight_alert_codes.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_alert_titles.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_alert_titles.xml (Irish) * New translations insight_exceptions.xml (Slovak) * New translations insight_alert_titles.xml (Turkish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Turkish) * New translations insight_alert_codes.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations insight_exceptions.xml (Swedish) * New translations insight_alert_titles.xml (Swedish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Swedish) * New translations insight_alert_codes.xml (Swedish) * New translations insight_exceptions.xml (Spanish) * New translations insight_alert_titles.xml (Spanish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Spanish) * New translations insight_alert_codes.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations insight_alert_titles.xml (Slovak) * New translations insight_exceptions.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Slovak) * New translations insight_alert_codes.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations insight_exceptions.xml (Russian) * New translations insight_alert_titles.xml (Russian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Russian) * New translations insight_alert_codes.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations insight_exceptions.xml (Romanian) * New translations insight_alert_titles.xml (Romanian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Romanian) * New translations insight_alert_codes.xml (Romanian) * New translations strings.xml (Romanian) * New translations insight_exceptions.xml (Irish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Irish) * New translations strings.xml (Italian) * New translations insight_alert_titles.xml (Bulgarian) * New translations strings.xml (Czech) * New translations insight_exceptions.xml (Croatian) * New translations insight_alert_titles.xml (Croatian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Croatian) * New translations insight_alert_codes.xml (Croatian) * New translations insight_exceptions.xml (Chinese Simplified) * New translations insight_alert_titles.xml (Chinese Simplified) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Chinese Simplified) * New translations insight_alert_codes.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations insight_exceptions.xml (Bulgarian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Bulgarian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Czech) * New translations insight_alert_codes.xml (Bulgarian) * New translations insight_exceptions.xml (Afrikaans) * New translations insight_alert_titles.xml (Afrikaans) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Afrikaans) * New translations insight_alert_codes.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Afrikaans) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Lithuanian) * New translations insight_alert_codes.xml (Czech) * New translations insight_alert_titles.xml (Czech) * New translations insight_alert_codes.xml (Irish) * New translations insight_alert_codes.xml (German) * New translations insight_exceptions.xml (Hebrew) * New translations insight_alert_titles.xml (Hebrew) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Hebrew) * New translations insight_alert_codes.xml (Hebrew) * New translations insight_exceptions.xml (Greek) * New translations insight_alert_titles.xml (Greek) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Greek) * New translations insight_alert_codes.xml (Greek) * New translations strings.xml (Greek) * New translations insight_exceptions.xml (German) * New translations insight_alert_titles.xml (German) * New translations insight_alert_descriptions.xml (German) * New translations insight_exceptions.xml (French) * New translations insight_exceptions.xml (Czech) * New translations insight_alert_titles.xml (French) * New translations insight_alert_descriptions.xml (French) * New translations insight_alert_codes.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations insight_exceptions.xml (Finnish) * New translations insight_alert_titles.xml (Finnish) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Finnish) * New translations insight_alert_codes.xml (Finnish) * New translations insight_exceptions.xml (Dutch) * New translations insight_alert_titles.xml (Dutch) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Dutch) * New translations insight_alert_codes.xml (Dutch) * New translations insight_exceptions.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations insight_alert_descriptions.xml (Italian) * New translations insight_alert_titles.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations insight_alert_titles.xml (Italian) * New translations insight_exceptions.xml (Italian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Dutch)
2019-08-05 10:01:08 +02:00
<string name="alert_w38_title">Bolo cancelado</string>
<string name="alert_w39_title">Aviso de préstamo de infusora</string>
<string name="alert_m20_title">Reservorio no insertado</string>
<string name="alert_m21_title">Reservorio vacío</string>
<string name="alert_m22_title">Pila vacía</string>
<string name="alert_m23_title">Desactivar automáticamente - bomba detenida</string>
<string name="alert_m24_title">Oclusión</string>
<string name="alert_m25_title">Préstamo finalizado - fin de la operación</string>
<string name="alert_m26_title">Cambio de reservorio no completado</string>
<string name="alert_m27_title">Descarga de datos fallida</string>
<string name="alert_m28_title">Modo de pausa excedido</string>
<string name="alert_m29_title">Tipo de pila no establecido</string>
<string name="alert_m30_title">Tipo de reservorio no establecido</string>
<string name="alert_e6_title">Error mecánico</string>
<string name="alert_e10_title">Error de rebobinado</string>
<string name="alert_e13_title">Error de idioma</string>
</resources>