AndroidAPS/app/src/main/res/values-bg/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">AndroidAPS</string>
    <string name="apsmode_title">APS режим</string>
    <string name="avgdelta">Ср. изменение</string>
    <string name="basal">Базал</string>
    <string name="bgavailableinns">КЗ достъпна в NS</string>
    <string name="bolus">Болус</string>
    <string name="bolusconstraintapplied">Приложено ограничение на болус</string>
    <string name="cancel">Откажи</string>
    <string name="carbs">Въглехидрати</string>
    <string name="carbsconstraintapplied">Приложено ограничени въгл.</string>
    <string name="careportal">Careportal</string>
    <string name="careportal_announcement">Известие</string>
    <string name="careportal_bgcheck">КЗ проверка</string>
    <string name="careportal_carbscorrection">Корекция за ВХ</string>
    <string name="careportal_cgmsensorinsert">Замяна сензор</string>
    <string name="careportal_cgmsensorstart">Рестартиране сензор</string>
    <string name="careportal_combobolus">Комбиниран болус</string>
    <string name="careportal_correctionbolus">Болус за корекция</string>
    <string name="careportal_exercise">Физ. активност</string>
    <string name="careportal_insulincartridgechange">Замяна сет</string>
    <string name="careportal_mealbolus">Болус за осн. хранене</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_absolute_label">Абсолютна</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_carbs_label">Въглехидрати</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_carbtime_label">Време за ВХ</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_duration_label">Продължителност</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_duration_min">min</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_enteredby_title">Въведено от</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_eventtime_label">Време на събитието</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_insulin_label">Инсулин</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_meter">Глюкомер</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_notes_label">Бележки</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_other">Друго</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_percent_label">Процент</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_profile_label">Профил</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_sensor">Сензор</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_split_label">Разделено</string>
    <string name="careportal_note">Бележка</string>
    <string name="careportal_openapsoffline">OpenAPS оффлайн</string>
    <string name="careportal_profileswitch">Смяна профил</string>
    <string name="careportal_pumpsitechange">Замяна сет</string>
    <string name="careportal_question">Въпрос</string>
    <string name="careportal_snackbolus">Болус за закуска</string>
    <string name="careportal_tempbasalend">Край на временен базал</string>
    <string name="careportal_tempbasalstart">Начало на временен базал</string>
    <string name="changeyourinput">Променете данните</string>
    <string name="configbuilder">Конфигурация</string>
    <string name="configbuilder_aps">APS</string>
    <string name="configbuilder_bgsource">Източник на КЗ</string>
    <string name="configbuilder_constraints">Ограничения</string>
    <string name="configbuilder_general">Основен</string>
    <string name="configbuilder_loop">Loop</string>
    <string name="configbuilder_profile">Профил</string>
    <string name="configbuilder_pump">Помпа</string>
    <string name="configbuilder_tempbasals">Временен базал</string>
    <string name="configbuilder_treatments">Treatments</string>
    <string name="confirmation">Потвърждение</string>
    <string name="constraintapllied">Приложено ограничение!</string>
    <string name="constraints_violation">Нарушено ограничение</string>
    <string name="cs_lang">Czech</string>
    <string name="days">дни</string>
    <string name="delta">Изменение:</string>
    <string name="duration">Продължителност</string>
    <string name="en_lang">English</string>
    <string name="entertreatmentquestion">Ново действие</string>
    <string name="glucose">КЗ:</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_eventtype">Тип събитие</string>
    <string name="careportal_newnstreatment_glucosetype">КЗ тип</string>
    <string name="configbuilder_nightscoutversion_label">Nightscout версия:</string>
    <string name="configbuilder_nsclientversion_label">NSClient версия:</string>
    <string name="exported">Настройките са експортирани</string>
    <string name="import_from">Импортирай настройки от:</string>
    <string name="filenotfound">Файлът не съществува</string>
    <string name="export_to">Експортирай настройки до</string>
    <string name="de_lang">German</string>
    <string name="bg_lang">български</string>
    <string name="nightscout">Nightscout</string>
</resources>